Karaborsadan kurtardığı kurdu on üç yıl boyunca seven Emma, Brian'ın aslında hep güzel kuzenine ait olmayı dilediğine kulak misafiri olur. Dış görünüşüyle alay edilmenin ve hiç tercih edilmemenin acısıyla yıkılan Emma, aralarındaki Bağı koparır, evini ona bırakır ve Miami'de öğretim görevlisi olarak sıfırdan başlar. Orada, bir kaçakçılık şebekesinin elinden kurtulduktan sonra terk edilen yaralı Tilki Yarı İnsan Finn ile tanışır.
Bölümler: 1-24
Dil: Türkçe
