00:02La maison actuelle est maintenant une structure gigantesque de sept étages construite sous les ordres d'une veuve en deuil.
00:10Le mois dernier, le conseil d'administration a édicté son droit d'évaluer l'état mental de Madame Winchester
00:16afin de déterminer s'elle est encore apte à gérer la compagnie.
00:25Madame Winchester, c'est un plaisir d'enfin vous rencontrer.
00:32Croyez-vous aux fantômes, Dr. Press ?
00:34Je ne crois en rien que je ne puisse voir ou étudier.
00:38Je ressens leur présence, leur énergie, leurs histoires non réglées les ont emmenées ici.
00:45Alors, pourquoi toutes ces constructions ?
00:49Les esprits tués par les fusils veulent que je construise, docteur.
00:55Il faut 13 clous pour les enfermer.
00:58Une fois qu'ils trouvent la paix, on peut les libérer.
01:04Cet esprit a une force qu'on n'a jamais vue avant.
01:09Merveilleux rêveur, de grâce réveille-toi.
01:14Les lumières d'étoiles n'attendent que toi.
01:20Les sons de mon cruel, laissent mon jour.
01:25Je n'ai pas peur.
01:26Les lumières d'étoiles n'attendent que toi.
01:30Vous, laissez ma famille tranquille.
01:34Votre haine ne nous vaincra jamais.
01:43Nec !
01:45Nec !
01:46Nec !
01:47Sniff !
