00:02Bôme, Brasile, Bolsonaro.
00:18Glaubt man dem brasilianischen Präsidenten,
00:20dann hat sich der Regenwald am Amazonas seitdem nicht verändert.
00:24Holz ist begehrt, besonders wenn es aus den Tropen kommt.
00:28Brasilianische Edelhölzer werden bis nach Europa gekarrt,
00:31um Terrassen und Pools zu zieren.
00:39Die Revolution hat den Urwald erreicht.
00:43Ihr Zugriff der Baumaschinen macht Schluss mit den Märchen derer,
00:46die im Wald leben, und schafft Platz für eine andere Magie,
00:50den Zauber des Fortschritts.
01:00Am runtergekommenen Gründungsdenkmal der mythischen Straße Trans-Amazonika
01:05hat sich eine junge Indigene auf den Sockel gestellt.
01:09Er ist, wie wir gesagt haben, der Entwicklung für die nicht Indigene.
01:13Der Entwicklung für sie ist die Floreste, die Natur, die Natur.
01:18Und für uns nicht, für uns nicht.
01:20Wir haben eine Art und Weise sehr großartig.
01:22Es ist viel mehr als eine Art und Weise.
01:23Es ist eine Welt.