00:14Hummm...
00:18Hummm...
00:19Jing metálico e abafado.
00:24As portas de metal sanfonadas se arrastando para abrir
00:30O som de passos em um corredor infinito com carpete grosso e abafado
00:40Lâmpadas florescentes piscando e estalando no teto
00:50O som distante de um carrinho de bagagem com uma roda quebrada
00:56Sendo empurrado lentamente
01:00O vento ivando por baixo das portas dos quartos
01:16Room service
01:21For the empty beds
01:27We keep the ice
01:30Forever cold
02:02O som de alguém atendendo
02:04Mas apenas estática e respiração pesada do outro lado
02:09O telefone sendo batido no gancho com força
02:14Uma porta de quarto pesada batendo sozinha com o vento do corredor
02:20Slam
02:22O carrinho de bagagem parando
02:25O som de uma maçaneta de latão sendo testada, girando e travando
02:31Clack, clack
02:33Um suspiro feminino vindo de dentro do quarto trancado
02:38I checked in on a rainy night
02:43But the morning never comes
02:52I checked in
02:55On a rainy night
02:58But the morning never comes
03:23O alarme do elevador soando distorcido e grave
03:28O elevador começando a descer em queda livre
03:32Os cabos de aço gritando e estalando
03:36Skip up
03:39O som de espelhos dentro da cabine trincando e estilhaçando
03:45Múltiplas portas de quarto se abrindo e batendo em uníssono ao longo do corredor
03:52Uma risada masculina profunda e gutural ecoando pelo poço do elevador
04:00O som de água
04:03Vazando por baixo da porta do quarto
04:07E escorrendo pelo carpete
04:12Checkout time has passed you by
04:17Your luggage
04:18Belongs to us
04:26O som de opasser
04:28O som de oliva
04:28O som de usuario
04:28O som de
05:01O som de passos em um corredor infinito
05:06Com carpete grosso e abafado
05:09Lâmpadas fluorescentes piscando
05:14E estalando no teto
05:17Psst, psst
05:18O som distante de um carrinho de bagagem
05:22Com uma roda quebrada sendo empurrado lentamente
05:30O vento ivando por baixo das portas dos quartos
05:36Room service for the empty beds
05:41We keep the ice forever cold
05:53O som de alguém atendendo
05:56Mas apenas estática e respiração pesada do outro lado
06:01O telefone sendo batido no gancho com força
06:06Uma porta de quarto pesada batendo sozinha com o vento do corredor
06:11Slam, o carrinho de bagagem parando
06:14O som de uma maçaneta de latão sendo testada
06:18Girando e gravando
06:21Um suspiro feminino vindo de dentro do quarto trancado
06:26I checked in on a rainy night
06:30But the morning never comes
06:34I checked in on a rainy night
06:39But the morning never comes
06:44I checked in on a rainy night
06:47But the morning never comes
06:53I checked in on a rainy night
06:57But the morning never comes
07:01O som de alguém atendendo
07:04Mas apenas estática e respiração pesada do outro lado
07:09O telefone sendo batido no gancho com força
07:14Uma porta de quarto pesada batendo sozinha com o vento do corredor
07:21Slam, o carrinho de bagagem parando
07:24O som de uma maçaneta de latão sendo testada
07:29Girando e gravando
07:30Clack, clack
07:31Um suspiro feminino vindo de dentro do quarto trancado
07:36I checked in on a rainy night
07:41But the morning never comes
07:47I checked in on a rainy night
07:51But the morning never comes
07:54I checked in on a rainy night