👇Download the app to watch full HD episode for free:
https://reelslink.com/marketing/uUzJ9c
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/Q1v15s
🍁Notice: All videos by Drama Daily TV are officially authorized.
She spent years ignoring her quiet, devoted husband, blind to his sacrifices and unbothered by his status as a mere servant in her home. It isn't until he tears up their marriage contract and leaves that the devastating truth hits her. He was never just a fisherman; he was a god who saved her family. Now, the tables have turned, and she is the one desperately begging him to stay.
https://reelslink.com/marketing/uUzJ9c
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/Q1v15s
🍁Notice: All videos by Drama Daily TV are officially authorized.
She spent years ignoring her quiet, devoted husband, blind to his sacrifices and unbothered by his status as a mere servant in her home. It isn't until he tears up their marriage contract and leaves that the devastating truth hits her. He was never just a fisherman; he was a god who saved her family. Now, the tables have turned, and she is the one desperately begging him to stay.
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:00Chapter 11
00:00:03Father! Please get into the cabin.
00:00:05With your lung condition, you can't withstand a storm like this.
00:00:08Father, who could be so important that you have to meet them yourself?
00:00:15Someone who can decide whether the Ashford family lives or dies.
00:00:18Get into the cabin. No one is allowed to come out without my permission.
00:00:31He's alive? Why is he nailed to the rock?
00:00:46Your kindness saved me, child. In return, I'll make you the true master of these seas, and you'll never have
00:00:51to struggle to survive again.
00:00:53Really?
00:00:58Keep this safe. Whenever you need my help, go to the storm's throat, at the far north edge of the
00:01:02Atlantic, and sound this horn.
00:01:19Oh, great sea god! Your faithful servant, Edmund Ashford, has returned once again to greet you.
00:01:26Edmund, forty years was it since we last spoke. What brings you here today?
00:01:31My lord, my days are numbered. I fear neither of my daughters can keep this family together after I'm gone.
00:01:37I know I am but a humble servant, but would you grant me one final favor, as a reward for
00:01:42my sixty years of faithful service?
00:01:45Would you please protect my family for three years after I'm gone?
00:01:51Very well. I will protect the Ashford family for three more years. After that, my duty to your family ends.
00:02:08Father!
00:02:11Father, who is this?
00:02:12As you can see, a fisherman. You can call me Magnus.
00:02:16A fisherman? Father, you risked your life bringing us into the storm. For this fisherman?
00:02:20Quiet! I have an announcement. From this day forward, Magnus is going to be Adriana's husband.
00:02:28Father, what are you saying? You want me to marry a fisherman I've never even met?
00:02:33She's right. This is crazy. Besides, Adriana's already dating Sebastian Haverworth.
00:02:43This isn't up for discussion. If you want to inherit my estate and title, you'll do as I say.
00:02:50Father, please don't do this. Fine. I'll marry him.
00:03:04The man before you commands the entire sea. If you can't earn his heart within the next three years, our
00:03:10family and its legacy will not survive.
00:03:12I don't know what you did to convince my father to trust you, but I'm telling you now it won't
00:03:16work on me.
00:03:17This marriage is a formality, nothing more. I will never love you.
00:03:25Perhaps in three years, they'll change your mind.
00:03:31Sure, he might be Adriana's husband, but everyone knows it's only on paper.
00:03:36She won't even look at him.
00:03:38So true. Three years and all the man's done is mop decks and catch minnows.
00:03:42He's basically a glory deckhead.
00:03:46Magnus, don't think you can just slack off. We've got a route to plan.
00:03:49Go count the cargo hold.
00:03:51Come on, lads. That beer's not going to drink itself.
00:03:58One of Ashford's finest.
00:04:01Take her down and we'll have enough coin for booze and women for months.
00:04:06Sharpen up, boys. Ram her!
00:04:16You have three seconds to leave these waters, or suffer the consequences.
00:04:22What suicidal scullyhead dares stand between me and my fortune?
00:04:27Do you wish for death?
00:04:32Three.
00:04:33Three.
00:04:35Two.
00:04:36You asked for this.
00:04:38One.
00:04:39Fuck you!
00:04:40Fire! Blow that idiot to smithereens!
00:04:57Full sail! Ram that bastard!
00:05:15A monster! It's a kraken!
00:05:18Run!
00:05:19Retreat!
00:05:28Magnus!
00:05:29Magnus! Keep it down out here! We're trying to play cards!
00:05:37For three years, I've protected this family in secret.
00:05:41I've turned storms away from their fleet.
00:05:44Kept sea beasts out of their path.
00:05:47I promise you, the Ashford family's ships will sail to every continent on Earth.
00:05:53Only three days left.
00:05:55Three more days, and then my duty here is done.
00:06:05Magnus. Lady Adriana collapsed. It's her anemia. You need to go. Now.
00:06:20I hear your fisherman husband is awfully obedient.
00:06:23I think it's just an act so he can keep living off your family for free.
00:06:27Ooh. Let's make a bet, Adriana. If it comes down to it, do you think he'd give his own blood
00:06:32for you?
00:06:33Now that's an idea. Ten gold? Des he wouldn't. Doc rats are always out for themselves.
00:06:39Fine. Ten gold for me, too. I say he would.
00:06:44Eloine, is your brother-in-law actually reliable or not?
00:06:48Please. Magnus is completely whipped. He'd hand over his own heart if she asked.
00:06:53We've got this bet in the bag.
00:07:00Adriana, lie down. Quick. Leave the rest to us.
00:07:16Kim, what happened to Adriana?
00:07:21Her anemia flared up. She needs a blood transfusion or she'll die.
00:07:25Take my blood. Take as much as you need.
00:07:31Magnus, you'll really do it?
00:07:39I knew it. Pay up, boys. A bet's a bet.
00:07:43Fuck it. Why is he so goddamn loyal?
00:07:49This is unbelievable. Adriana, how'd you train him?
00:07:59Adriana? You're... all right?
00:08:01Of course. Don't make such a big deal about it. They just wanted to play a little prank on you.
00:08:05Look at him. He's like a trained circus animal. And now I'm out ten gold coins.
00:08:13Make him do a few tricks for us. It'll be hilarious.
00:08:16Come on. Have him do something.
00:08:18Everyone's dying for a little entertainment.
00:08:23What?
00:08:32You've really let them humiliate your own husband?
00:08:37Honestly, Magnus. Relax. It was a joke. You don't need to make a whole thing out of it.
00:08:45Careful. You and my sister are married in name only.
00:08:48If she weren't so generous, we would have thrown you out ages ago.
00:08:51Forget it. Three days, and the deal's over. I'll be gone, and I'll have nothing more to do with this
00:08:58family.
00:08:59See what I mean? He's like a barnaker we can't get rid of.
00:09:04Enough, Eloise.
00:09:05I'm not wrong, though.
00:09:09It's getting late. Everyone should go home.
00:09:13I'll go run your bath.
00:09:16Sis, don't bother explaining yourself to this petty loser. He's useless anyway.
00:09:21Eloise. He's my husband. And your brother-in-law.
00:09:30Ugh. Gross.
00:09:39Drink it while it's hot. It's good for you.
00:09:43Miss Ashford, we're in big trouble.
00:09:46The fleet carrying Princess Rosalind is trapped in the Devil's Triangle.
00:09:49The Devil's Triangle?
00:09:50That water's supposed to be crawling with monsters everyone steers clear.
00:09:53And that ship's carrying Princess Rosalind and half the Royal Treasury.
00:09:56We're screwed if it sinks!
00:09:59How could this happen?
00:10:00Don't worry about it, Adriana.
00:10:02Leave it to me.
00:10:03Oh, please.
00:10:05You're a fisherman.
00:10:06What exactly are you going to do out there besides drown?
00:10:08Wave that rusty old spear at a sea monster?
00:10:10Enough, Magnus.
00:10:11We don't have time for this now.
00:10:25Hey, Mr. Magnus.
00:10:27Where are you going?
00:10:31Just a quick trip to the Devil's Triangle.
00:10:34You should go home before your mother gets worried.
00:10:38The Devil's Triangle?
00:10:47Andriana!
00:10:48This is it.
00:10:49Remember Sebastian?
00:10:50He's a general in the Royal Knave now.
00:10:52He commands the entire coastal fleet.
00:10:54He's the only one who can pull off a rescue out there.
00:10:57Eloise, I'm already married.
00:10:58Sister, Sebastian is the only one who can fix this.
00:11:02Don't worry.
00:11:03We've kept in touch all this time.
00:11:05He's never stopped thinking about you.
00:11:06Just one word from you and he'll help us.
00:11:08I'll write.
00:11:10I'll write to him now.
00:11:25Dammit, why are they auditing the war funds now?
00:11:28Where the hell am I supposed to find the money to cover everything I took?
00:11:32General, a letter for you.
00:11:34From the Ashford House.
00:11:45Well, isn't this perfect?
00:11:47Just when I needed money to cover my tracks is the solution walks right through my door.
00:11:53So she's still hung up on me, is she?
00:11:55Perfect.
00:11:56Handling her crisis handles mine.
00:11:58And I'll get her back in the process.
00:12:06Am I going to die here?
00:12:23You should have stayed in your abyss.
00:12:25Instead, you came all this way just to die.
00:12:28Come on.
00:12:29Come on.
00:12:35Oh, my God.
00:13:07Please, wait. May I ask your name?
00:13:10Magnus.
00:13:15Call me Rosalind. I am the princess of the kingdom of Kassiria.
00:13:19You saved my life. If you'll have me, I would gladly marry you.
00:13:24I'm honored, princess, but I'm already married.
00:13:38Princess, I failed to protect you. I await your punishment.
00:13:43You're forgiven. Write to my father at once.
00:13:46I want to know everything there is to know about Magnus, the hero who saved me.
00:13:50Find him and bring him to me yourself.
00:14:01Don't worry. Sebastian said he'll help us.
00:14:09My lady, Lord Sebastian has arrived.
00:14:24Adriana, I came as soon as I got your letter.
00:14:27Don't worry. Nothing will happen to your fleet as long as I'm there.
00:14:33Oh. Thank you. I'm sorry for the trouble. I'll make sure you're well compensated when this is over.
00:14:45Adriana, after all these years, I still love you.
00:14:52This shop's honey cake is Adriana's favorite.
00:15:06This isn't what you think. Sebastian and I haven't seen each other in years. This is just courtesy.
00:15:12Adriana, is this the fisherman your father married you off to?
00:15:16Who is he? Why was he holding you?
00:15:19Listen, it's just a misunderstanding.
00:15:23Misunderstanding? Please.
00:15:24You're the one who doesn't belong here.
00:15:26If you'd never shown up, my sister and Sebastian would already be married and living a perfect life.
00:15:34Hello. I'm Sebastian, General of the Royal Navy.
00:15:38Pleasure to meet you.
00:15:40Sebastian commands the Royal Navy the most powerful force Kassiria has.
00:15:45He's ten times the man you'll ever be, so you better show some respect.
00:15:49Magnus, he's just an old friend. Play nice.
00:15:57Oh, sorry. You haven't washed your hands, have you? I'm a bit of a German folk. Forgive me.
00:16:06Wonderful news, my lady. The fleet made it back, safe and sound.
00:16:09Princess Rosaland is safe and nothing on the ships was damaged.
00:16:13Yay! See? I told you Sebastian would come through, unlike some people, who are all talk and no action.
00:16:21Thank you. If you hadn't sent the Navy, my fleet would never have made it home.
00:16:26What? The fleet actually escaped the triangle? Did they get lucky or something?
00:16:31Have you lost your mind? No one has ever come out of the Devil's Triangle alive and you want to
00:16:36send our Navy in there?
00:16:39Unless the Sea God himself intervenes. The crew on those ships are dead already. There's no other possibility.
00:16:47It was nothing. I sent our finest deep sea fleet as soon as I got your letter.
00:16:50Thank goodness we weren't too late. Glad I could help.
00:16:53The Navy didn't save the fleet. No mortal can set foot in the Devil's Triangle and live.
00:16:57Shut up, Magnus!
00:16:59Oh, so now you're calling Sebastian a liar? Please, tell us. Who else could have possibly saved them?
00:17:04You're right. It was me.
00:17:08Give me a break. You're lying through your teeth just to steal Sebastian's thunder?
00:17:12Look in the mirror. You're not that impressive.
00:17:15Magnus, stop it. Apologize to Sebastian.
00:17:18Eh, it's fine. He's just worried about the fleet, that's all.
00:17:25Sebastian, it's getting late. You must be exhausted from the ride. Stay at the manor tonight.
00:17:32You'll take the sudge. Clear out your room for Sebastian. He's our guest of honor.
00:17:37What?
00:17:41Forget it. I'm leaving tomorrow anyway. Whoever lives in that room afterward is none of my concern.
00:17:49Didn't expect you to know your place that well.
00:17:53You should know by now that you were never good enough for Adriana.
00:17:56She was never meant to be a fisherman's wife.
00:17:59Don't worry, though. I'll take very good care of her for you.
00:18:14The sea wind left Adriana with a lasting affliction.
00:18:17Her skin blisters and fress whenever it touches her.
00:18:21For three years, I've been tearing out my scales with my own hands, brewing this for her.
00:18:31Keeping her healthy and beautiful.
00:18:38I'll protect her one last time.
00:18:41After that, we'll owe each other nothing.
00:18:52Come in. Just leave the stoop by the bed.
00:19:11What are you doing here?
00:19:15Oh, relax, Adriana.
00:19:18This pillow's too stiff to sleep on.
00:19:20Thought I'd trade it for a softer one.
00:19:22Turn around. I'm getting dressed.
00:19:27Let go of me, Sebastian.
00:19:30I'm married.
00:19:31Don't do this.
00:19:34Eloise told me everything.
00:19:37You've been married for three years, but never once shared a bed with him.
00:19:40Admit it, Adriana.
00:19:42There's no room for him in your heart.
00:19:44Only me.
00:19:48Fine.
00:19:49I admit it.
00:19:50I never forgot you.
00:20:02Adriana, I've thought about you every day for the past three years.
00:20:06My feelings for you have never changed.
00:20:09Please, leave that washed-up fisherman and be with me.
00:20:17Sebastian, I never forgot you, but...
00:20:22I know you still have feelings for me.
00:20:25So stop holding back and just follow your heart.
00:20:39Sebastian, you've got this all wrong.
00:20:42I have a husband.
00:20:49He's just your husband on paper, nothing more.
00:20:52Stop lying to yourself, Adriana.
00:20:54You want me.
00:20:55No!
00:20:58Sebastian, you can't do this.
00:21:00I'm married.
00:21:01Let me go!
00:21:05So what if you're married?
00:21:07He's worthless.
00:21:08You need a real man.
00:21:10Let me go!
00:21:23Get your hands off my wife.
00:21:26I'll kill you!
00:21:38Adriana?
00:21:41Why?
00:21:45I didn't mean to.
00:21:47You're the one who went after Sebastian.
00:21:54Sebastian, are you all right?
00:21:58I'm fine.
00:21:59I'm fine.
00:22:04Magnus.
00:22:05Apologize to Mr. Haververd.
00:22:07Now.
00:22:08You want me to apologize?
00:22:10He did that to you and you're still protecting him?
00:22:14I said apologize.
00:22:16Now.
00:22:19I refuse.
00:22:25I'm sorry, Adriana.
00:22:27Seeing you again, I lost myself for a moment.
00:22:31Let's sit.
00:22:32Talk this through.
00:22:34It...
00:22:36No need.
00:22:38I think you need to cool off first.
00:22:50Damn it.
00:22:51Damn it.
00:23:00Three years, and this is all I get to keep.
00:23:04My first birthday in this family
00:23:19Here, this is yours now
00:23:20Happy birthday
00:23:23Thank you
00:23:24I'm exhausted, gonna go to bed
00:23:27The things I once treasured
00:23:29Now, none of it really matters anymore
00:23:34Morning, Magnus
00:23:35What are you up to?
00:23:40Here, Jack
00:23:42This is yours now
00:23:43No, I can't take this
00:23:49None of it matters anymore
00:23:51I should just let it go
00:23:54Besides
00:23:55I'll be leaving soon
00:23:57You're leaving?
00:23:58Where?
00:24:04I know you're upset
00:24:06I shouldn't have hit you last night
00:24:08But can't you cut me some slack and stop sulking about it?
00:24:13I'm not sulking
00:24:17Come on, you started it
00:24:19I only asked you to apologize
00:24:21That bastard was assaulting you
00:24:23I did that to protect you
00:24:25You?
00:24:26Protect me?
00:24:30Where were you when I was carving out trade routes?
00:24:32When the fleet was in danger?
00:24:34When this family faced ruin?
00:24:35Where were you?
00:24:37And now you attack the man who saved us
00:24:39And call that protecting me
00:24:40Adriana
00:24:41You have never once seen me
00:24:43Ever
00:24:47After father died
00:24:49I carried this whole business myself
00:24:52I sailed every route
00:24:54Dealt with every flack
00:24:55And built this family to what it is today
00:24:58What exactly have you done
00:25:00Besides mop decks
00:25:01Mend ropes
00:25:02And make soup nobody needed?
00:25:06Never mind
00:25:07Today is the last day
00:25:09My duty is done
00:25:10It's time for me the truth
00:25:12You think every Ashford ship has sailed clear of pirates
00:25:16All these years because your routes were just that good?
00:25:19Of course
00:25:19Let me tell you
00:25:21None of it was ever your doing
00:25:24I have been standing between you
00:25:26And every disaster this sea could throw at you
00:25:28In secret
00:25:29What did you just say?
00:25:38I am so disappointed in you
00:25:42I thought you were just jealous
00:25:44I never imagined you were this vain
00:25:47Do you know what I need?
00:25:48A man who shields me from the storm
00:25:52Not a loser who shows up after the fact to steal credit
00:25:55Is that how you see me?
00:25:58How you've always seen me?
00:26:03Listen
00:26:05Sebastian helped us this time
00:26:07And we'll need the Navy's protection going forward
00:26:10Come with me
00:26:11Ask for forgiveness
00:26:12And I can forget what happened last night
00:26:16No
00:26:18I won't do it
00:26:20This isn't a negotiation
00:26:22I'm warning you
00:26:24Apologize
00:26:25Or we're getting a divorce
00:26:29Do you think you actually matter here?
00:26:32If it weren't for my father's will
00:26:34I'd replace you
00:26:35In a heartbeat
00:26:41So
00:26:42You're telling me you feel trapped by this marriage
00:26:46Fine
00:26:47If that's the case
00:26:51Then I'll give you your freedom
00:26:55We're getting a divorce
00:27:22Father
00:27:22Please get into the cabin
00:27:23With your lung condition
00:27:25You can't withstand a storm like this
00:27:27Father
00:27:27Who could be so important
00:27:28That you have to meet them yourself?
00:27:33Someone who can decide
00:27:35Whether the Ashford family lives or dies
00:27:37Get into the cabin
00:27:38No one is allowed to come out
00:27:39Without my permission
00:27:49He's alive?
00:27:50Why is he nailed to the rock?
00:27:55No
00:28:04Your kindness saved me, child
00:28:06In return
00:28:07I'll make you the true master of these seas
00:28:09And you'll never have to struggle to survive again
00:28:11Really?
00:28:16Keep this safe
00:28:17Whenever you need my help
00:28:18Go to the storm's throat
00:28:19At the far north edge of the Atlantic
00:28:21And sound this horn
00:28:38Oh great sea god
00:28:39Your faithful servant
00:28:41Edmund Ashford
00:28:42Has returned once again to greet you
00:28:44Edmund
00:28:45Forty years was it since we last spoke
00:28:48What brings you here today?
00:28:49My lord, my days are numbered
00:28:51I fear neither of my daughters
00:28:53Can keep this family together
00:28:54After I'm gone
00:28:55I know I am but a humble servant
00:28:57But would you grant me one final favor
00:29:00As a reward for my 60 years of faithful service
00:29:03Would you please protect my family
00:29:07For three years after I'm gone?
00:29:09Very well
00:29:10I will protect the Ashford family
00:29:12For three more years
00:29:13After that
00:29:14My duty to your family ends
00:29:26Father
00:29:27Father
00:29:30Father, who is this?
00:29:31As you can see
00:29:32A fisherman
00:29:33You can call me Magnus
00:29:34A fisherman?
00:29:35Father, you risked your life
00:29:36Bringing us into the storm
00:29:38For this fisherman?
00:29:39Quiet
00:29:40I have an announcement
00:29:42From this day forward
00:29:43Magnus is going to be
00:29:45Adriana's husband
00:29:46Father
00:29:47What are you saying?
00:29:49You want me to marry a fisherman
00:29:50I've never even met?
00:29:51She's right
00:29:52This is crazy
00:29:53Besides
00:29:54Adriana's already dating
00:29:55Sebastian Haverworth
00:30:01This isn't up for discussion
00:30:03If you want to inherit
00:30:05My estate and title
00:30:06You'll do as I say
00:30:08Father
00:30:09Father, please
00:30:09Don't do this
00:30:11Fine
00:30:12I'll marry him
00:30:22The man before you
00:30:23Commands the entire sea
00:30:25If you can't earn his heart
00:30:26Within the next three years
00:30:27Our family and its legacy
00:30:29Will not survive
00:30:30I don't know what you did
00:30:31To convince my father
00:30:32To trust you
00:30:33But I'm telling you now
00:30:34It won't work on me
00:30:35This marriage is a formality
00:30:36Nothing more
00:30:37I will never love you
00:30:44Perhaps in three years
00:30:45They'll change your mind
00:30:49Sure
00:30:50He might be Adriana's husband
00:30:51But everyone knows
00:30:52It's only on paper
00:30:54She won't even look at him
00:30:55So true
00:30:57Three years
00:30:57And all the man's done
00:30:58Is mop decks
00:30:59And catch minnows
00:31:00He's basically
00:31:01A glory deckhead
00:31:05Magnus
00:31:05Don't think you can
00:31:06Just slack off
00:31:07We've got a route to plan
00:31:08Go count the cargo hold
00:31:10Come on, lads
00:31:11That beer's not going to drink itself
00:31:16One of Ashford's finest
00:31:18Take her down
00:31:20And we'll have enough coin
00:31:21For booze and women
00:31:23For months
00:31:24Sharpen up, boys
00:31:25Ram her!
00:31:35You have three seconds
00:31:36To leave these waters
00:31:37Or suffer the consequences
00:31:41What suicidal scullyhead
00:31:43Dare stand between me
00:31:44And my fortune?
00:31:45Do you wish for death?
00:31:53You asked for this
00:31:57One
00:31:57Fuck you
00:31:58Fire!
00:31:59Blow that idiot to smithereens
00:32:16Full sail
00:32:17Ram that bastard
00:32:34A monster
00:32:35It's a kraken
00:32:36Run!
00:32:37Retreat!
00:32:47Magnus!
00:32:47Keep it down out here
00:32:49We're trying to play cards
00:32:56For three years
00:32:57I've protected this family
00:32:59In secret
00:32:59I've turned storms away
00:33:01From their fleet
00:33:02Kept sea beasts
00:33:04Out of their path
00:33:06I promise you
00:33:07The Ashford family's ships
00:33:09Will sail to every continent
00:33:10On earth
00:33:11Only three days left
00:33:12Three more days
00:33:14And then my duty here is done
00:33:23Magnus
00:33:24Lady Adriana collapsed
00:33:25It's her anemia
00:33:26You need to go
00:33:27Now
00:33:38I hear your fisherman husband
00:33:40Is awfully obedient
00:33:41I think it's just an act
00:33:43So he can keep living off
00:33:44Your family for free
00:33:46Ooh
00:33:46Let's make a bet
00:33:47Adriana
00:33:48If it comes down to it
00:33:49Do you think he'd give
00:33:50His own blood for you?
00:33:51Now that's an idea
00:33:53Ten gold
00:33:54Des he wouldn't
00:33:55Doc rats are always
00:33:56Out for themselves
00:33:57Fine
00:33:58Ten gold from me too
00:33:59I say he would
00:34:02Eloine
00:34:03Is your brother-in-law
00:34:04Actually reliable
00:34:05Or not?
00:34:06Please
00:34:07Magnus is completely whipped
00:34:09He'd hand over his own heart
00:34:10If she asked
00:34:11We've got this bed
00:34:13In the bag
00:34:18Adriana
00:34:18Lie down
00:34:19Quick
00:34:20Leave the rest to us
00:34:34Kim what happened
00:34:35To Adriana
00:34:39Her anemia flared up
00:34:41She needs a blood transfusion
00:34:43Or she'll die
00:34:43Take my blood
00:34:45Take as much as you need
00:34:49Magnus
00:34:50You'll really do it?
00:34:57I knew it
00:34:58Pay up boys
00:34:59A bet's a bet
00:35:01Fuck it
00:35:02Why is he so goddamn loyal?
00:35:07This is unbelievable
00:35:10Adriana
00:35:10How'd you train him?
00:35:15I'm sorry
00:35:16I'm sorry
00:35:17I'm sorry
00:35:17I'm sorry
00:35:17I'm sorry
00:35:17I'm sorry
00:35:17I'm sorry
00:35:17You're alright
00:35:19Of course
00:35:20Don't make such a big deal about it
00:35:22They just wanted to play a little prank on you
00:35:23Look at him
00:35:24He's like a trained circus animal
00:35:26And now I'm out ten gold coins
00:35:32Make him do a few tricks for us
00:35:34It'll be hilarious
00:35:35Come on
00:35:35Have him do something
00:35:36Everyone's dying for a little entertainment
00:35:50You'd really let them humiliate your own husband?
00:35:55Honestly, Magnus
00:35:56Relax
00:35:57It was a joke
00:35:58You don't need to make a whole thing out of it
00:36:03Careful
00:36:04You and my sister are married in name only
00:36:06If she weren't so generous
00:36:08We would have thrown you out ages ago
00:36:09Forget it
00:36:11Three days
00:36:11And the deal's over
00:36:13I'll be gone
00:36:14And I'll have nothing more to do with this family
00:36:17See what I mean?
00:36:18He's like a barnaker we can't get rid of
00:36:22Enough, Eloise
00:36:24I'm not wrong, though
00:36:28It's getting late
00:36:28Everyone should go home
00:36:32I'll go run your bath
00:36:34Sis
00:36:35Don't bother explaining yourself to this petty loser
00:36:38He's useless anyway
00:36:39Eloise
00:36:40He's my husband
00:36:41And your brother-in-law
00:36:48Ugh, gross
00:36:57Drink it while it's hot
00:36:59It's good for you
00:37:02Miss Ashford
00:37:03We're in big trouble
00:37:04The fleet carrying Princess Rosalind is trapped in the Devil's Triangle
00:37:07The Devil's Triangle?
00:37:09That water's supposed to be crawling with monsters everyone steers clear
00:37:12And that ship's carrying Princess Rosalind and half the royal treasury
00:37:15We're screwed if it sinks
00:37:17How could this happen?
00:37:19Don't worry about it, Adriana
00:37:20Leave it to me
00:37:22Oh, please
00:37:23You're a fisherman
00:37:24What exactly are you going to do out there besides drown?
00:37:27Wave that rusty old spear at a sea monster?
00:37:29Enough, Magnus
00:37:30We don't have time for this now
00:37:44Hey, Mr. Magnus
00:37:46Where are you going?
00:37:50Just a quick trip to the Devil's Triangle
00:37:52You should go home before your mother gets worried
00:37:57The Devil's Triangle?
00:38:06Andriana
00:38:06This is it
00:38:07Remember Sebastian?
00:38:08He's a general in the Royal Knave now
00:38:10He commands the entire coastal fleet
00:38:12He's the only one who can pull off a rescue out there
00:38:15Eloise
00:38:15I'm already married
00:38:17Sister
00:38:18Sebastian is the only one who can fix this
00:38:21Don't worry
00:38:21We've kept in touch all this time
00:38:23He's never stopped thinking about you
00:38:25Just one word from you
00:38:26And he'll help us
00:38:27I'll write
00:38:28I'll write to him now
00:38:30What?
00:38:43Damn it
00:38:44Why are they auditing the war funds now?
00:38:46Where the hell am I supposed to find the money to cover everything I took?
00:38:51General
00:38:51A letter for you
00:38:52From the Ashford House
00:39:02Well
00:39:04Isn't this perfect?
00:39:05Just when I needed money to cover my tracks
00:39:07The solution walks right through my door
00:39:11So she's still hung up on me, is she?
00:39:14Perfect
00:39:14Handling her crisis handles mine
00:39:16And I'll get her back in the process
00:39:25Am I going to die here?
00:39:42You should have stayed in your abyss
00:39:44Instead you came all this way just to die
00:39:46What is she going to die here?
00:39:50Oh no
00:39:51Ah
00:39:54Arrrrrrrrrrrrr
00:40:09Oh, my God.
00:40:12Oh, my God.
00:40:43I'm honored, Princess, but I'm already married.
00:40:56Princess, I failed to protect you.
00:40:59I await your punishment.
00:41:01You're forgiven.
00:41:03Write to my father at once.
00:41:04I want to know everything there is to know about Magnus, the hero who saved me.
00:41:08Find him and bring him to me yourself.
00:41:20Don't worry.
00:41:21Sebastian said he'll help us.
00:41:27My lady, Lord Sebastian has arrived.
00:41:42Adriana, I came as soon as I got your letter.
00:41:45Don't worry.
00:41:46Nothing will happen to your fleet as long as I'm there.
00:41:53Oh, thank you.
00:41:55I'm sorry for the trouble.
00:41:57I'll make sure you're well compensated when this is over.
00:42:03Adriana, after all these years, I still love you.
00:42:10This shop's honey cake is Adriana's favorite.
00:42:25This isn't what you think.
00:42:26Sebastian and I haven't seen each other in years.
00:42:28This is just courtesy.
00:42:31Adriana, is this the fisherman your father married you off to?
00:42:35Who is he?
00:42:36Why was he holding you?
00:42:38Listen, it's just a misunderstanding.
00:42:41Misunderstanding?
00:42:42Please.
00:42:43You're the one who doesn't belong here.
00:42:45If you'd never shown up, my sister and Sebastian would already be married and living a perfect life.
00:42:53Hello, I'm Sebastian, General of the Royal Navy.
00:42:56Pleasure to meet you.
00:42:58Sebastian commands the Royal Navy, the most powerful force Kassiria has.
00:43:03He's ten times the man you'll ever be, so you better show some respect.
00:43:08Magnus, he's just an old friend.
00:43:10Play nice.
00:43:16Oh, sorry.
00:43:17You haven't washed your hands, have you?
00:43:18I'm a bit of a German folk.
00:43:20Forgive me.
00:43:24Wonderful news, my lady.
00:43:25The fleet made it back.
00:43:26Safe and sound.
00:43:28Princess Rosaland is safe, and nothing on the ships was damaged.
00:43:31Yay!
00:43:32See?
00:43:33I told you Sebastian would come through.
00:43:35Unlike some people, who are all talk and no action.
00:43:41If you hadn't sent the Navy, my fleet would never have made it home.
00:43:44What?
00:43:45The fleet actually escaped the triangle?
00:43:48Did they get lucky or something?
00:43:49Have you lost your mind?
00:43:52No one has ever come out of the Devil's Triangle alive, and you want to send our Navy in there?
00:43:58Unless the Sea God himself intervenes.
00:44:00The crew on those ships are dead already.
00:44:03There's no other possibility.
00:44:05It was nothing.
00:44:06I sent our finest deep sea fleet as soon as I got your letter.
00:44:09Thank goodness we weren't too late.
00:44:10Glad I could help.
00:44:11The Navy didn't save the fleet.
00:44:13No mortal can set foot in the Devil's Triangle and live.
00:44:15Shut up, Magnus!
00:44:17Oh, so now you're calling Sebastian a liar?
00:44:20Please, tell us.
00:44:21Who else could have possibly saved them?
00:44:23You're right.
00:44:24It was me.
00:44:26Give me a break.
00:44:28You're lying through your teeth just to steal Sebastian's stunder.
00:44:31Look in the mirror.
00:44:32You're not that impressive.
00:44:33Magnus.
00:44:35Stop it.
00:44:36Apologize to Sebastian.
00:44:37Eh, it's fine.
00:44:38He's just worried about the fleet, that's all.
00:44:44Sebastian, it's getting late.
00:44:45You must be exhausted from the ride.
00:44:48Stay at the manor tonight.
00:44:50You'll take the sudge.
00:44:52Clear out your room for Sebastian.
00:44:53He's our guest of honor.
00:44:55What?
00:45:00Forget it.
00:45:00I'm leaving tomorrow anyway.
00:45:02Whoever lives in that room afterward is none of my concern.
00:45:08Didn't expect you to know your place that well.
00:45:11You should know by now that you were never good enough for Adriana.
00:45:14She was never meant to be a fisherman's wife.
00:45:17Don't worry though.
00:45:19I'll take very good care of her for you.
00:45:32The sea wind left Adriana with a lasting affliction.
00:45:36Her skin blisters and fress whenever it touches her.
00:45:39For three years, I've been tearing out my scales with my own hands, brewing this for her.
00:45:49Keeping her healthy and beautiful.
00:45:56I'll protect her one last time.
00:45:59After that, we'll owe each other nothing.
00:46:11Come in.
00:46:12Just leave the stoop by the bed.
00:46:14Come in.
00:46:26Just leave the stoop by the bed.
00:46:29What are you doing here?
00:46:33Oh, relax, Adriana.
00:46:36This pillow's too stiff to sleep on.
00:46:38Thought I'd trade it for a softer one.
00:46:41Turn around.
00:46:41I'm getting dressed.
00:46:45Let go of me, Sebastian.
00:46:48I'm married.
00:46:50Don't do this.
00:46:53Eloise told me everything.
00:46:55You've been married for three years, but never once shared a bed with him.
00:46:59Admit it, Adriana.
00:47:00There's no room for him in your heart.
00:47:03Only me.
00:47:06Fine.
00:47:07I admit it.
00:47:08I never forgot you.
00:47:19I never forgot you, but...
00:47:40I know you still have feelings for me.
00:47:43So stop holding back and just follow your heart.
00:47:58Sebastian, you've got this all wrong.
00:48:00I have a husband.
00:48:07He's just your husband on paper, nothing more.
00:48:10Stop lying to yourself, Adriana.
00:48:12You want me.
00:48:14No!
00:48:16Sebastian, you can't do this.
00:48:19I'm married.
00:48:20Let me go!
00:48:23So what if you're married?
00:48:25He's worthless.
00:48:26You need a real man.
00:48:28Let me go!
00:48:41Get your hands off my wife.
00:48:44I'll kill you!
00:48:57Adriana?
00:49:00Why?
00:49:04I didn't mean to.
00:49:05You're the one who went after Sebastian.
00:49:12Sebastian.
00:49:13Sebastian, are you all right?
00:49:16I'm fine.
00:49:18I'm fine.
00:49:22Magnus.
00:49:24Apologize to Mr. Haververd.
00:49:26Now.
00:49:26You want me to apologize?
00:49:28He did that to you and you're still protecting him?
00:49:33I said apologize.
00:49:35Now.
00:49:37I refuse.
00:49:43I'm sorry, Adriana.
00:49:45Seeing you again, I lost myself for a moment.
00:49:49Let's sit.
00:49:51Talk this through.
00:49:52It...
00:49:55No need.
00:49:56I think you need to cool off first.
00:50:09Damn it.
00:50:10Damn it.
00:50:19Three years.
00:50:20And this is all I get to keep.
00:50:23My first birthday in this family.
00:50:37Here.
00:50:38This is yours now.
00:50:39Happy birthday.
00:50:42I'm exhausted.
00:50:43Gonna go to bed.
00:50:46The things I once treasured.
00:50:48Now.
00:50:49None of it really matters anymore.
00:50:52Morning, Magnus.
00:50:53What are you up to?
00:50:59Here, Jack.
00:51:00This is yours now.
00:51:01No.
00:51:02I can't take this.
00:51:07None of it matters anymore.
00:51:09I should just let it go.
00:51:13Besides, I'll be leaving soon.
00:51:15You're leaving?
00:51:17Where?
00:51:23I know you're upset.
00:51:24I shouldn't have hit you last night.
00:51:27But can't you cut me some slack and stop sulking about it?
00:51:31I'm not sulking.
00:51:35Come on.
00:51:36You started it.
00:51:37I only asked you to apologize.
00:51:40That bastard was assaulting you.
00:51:41I did that to protect you.
00:51:43You?
00:51:44Protect me?
00:51:48Where were you when I was carving out trade routes?
00:51:51When the fleet was in danger?
00:51:52When this family faced ruin?
00:51:54Where were you?
00:51:55And now you attack the man who saved us and call that protecting me.
00:51:59Adriana.
00:52:00You have never once seen me.
00:52:02Ever.
00:52:06After father died, I carried this whole business myself.
00:52:11I sailed every route, dealt with every flash, and built this family to what it is today.
00:52:16What exactly have you done besides mop decks, mend ropes, and make soup nobody needed?
00:52:24Never mind.
00:52:26Today is the last day.
00:52:27My duty is done.
00:52:29It's time to tell you the truth.
00:52:31You think every Ashford ship has sailed clear of pirates all these years because your routes were just that good?
00:52:37Of course.
00:52:37Let me tell you, none of it was ever your doing.
00:52:42I have been standing between you and every disaster this sea could throw at you in secret.
00:52:47What did you just say?
00:52:56I am so disappointed in you.
00:53:00I thought you were just jealous.
00:53:03I never imagined you were this vain.
00:53:06Do you know what I need?
00:53:07A man who shields me from the storm.
00:53:10Not a loser who shows up after the fact to steal credit.
00:53:14Is that how you see me?
00:53:16How you've always seen me?
00:53:22Listen.
00:53:23Sebastian helped us this time.
00:53:25And we'll need the Navy's protection going forward.
00:53:28Come with me.
00:53:30Ask for forgiveness.
00:53:31And I can forget what happened last night.
00:53:35No.
00:53:36I won't do it.
00:53:38This isn't a negotiation.
00:53:40I'm warning you.
00:53:43Apologize, or we're getting a divorce.
00:53:47Do you think you actually matter here?
00:53:50If it weren't for my father's will, I'd replace you in a heartbeat.
00:54:00So, you're telling me you feel trapped by this marriage?
00:54:05Fine.
00:54:06If that's the case,
00:54:09then I'll give you your freedom.
00:54:13We're getting a divorce.
00:54:40Father, please get into the cabin.
00:54:42With your lung condition, you can't withstand a storm like this.
00:54:45Father, who could be so important that you have to meet them yourself?
00:54:52Someone who can decide whether the Ashford family lives or dies.
00:54:55Get into the cabin.
00:54:56No one is allowed to come out without my permission.
00:55:07He's alive?
00:55:09Why is he nailed to the rock?
00:55:13No!
00:55:23Your kindness saved me, child.
00:55:25In return, I'll make you the true master of these seas,
00:55:27and you'll never have to struggle to survive again.
00:55:30Really?
00:55:35Keep this safe.
00:55:36Whenever you need my help, go to the storm's throat
00:55:38at the far north edge of the Atlantic and sound this horn.
00:55:56Oh, great sea god!
00:55:58Your faithful servant, Edmund Ashford,
00:56:00has returned once again to greet you.
00:56:03Edmund,
00:56:0440 years was it since we last spoke.
00:56:06What brings you here today?
00:56:08My lord, my days are numbered.
00:56:09I fear neither of my daughters can keep this family together after I'm gone.
00:56:14I know I am but a humble servant,
00:56:16but would you grant me one final favor
00:56:18as a reward for my 60 years of faithful service?
00:56:22Would you please protect my family
00:56:25for three years after I'm gone?
00:56:28Very well.
00:56:29I will protect the Ashford family for three more years.
00:56:32After that, my duty to your family ends.
00:56:44Father!
00:56:48Father, who is this?
00:56:49As you can see, a fisherman.
00:56:51You can call me Magnus.
00:56:53A fisherman?
00:56:53Father, you risked your life bringing us into the storm.
00:56:56For this fisherman?
00:56:57Quiet!
00:56:58I have an announcement.
00:57:00From this day forward,
00:57:02Magnus is going to be Adriana's husband.
00:57:05Father!
00:57:06What are you saying?
00:57:07You want me to marry a fisherman I've never even met?
00:57:09She's right!
00:57:10This is crazy!
00:57:12Besides, Adriana's already dating Sebastian Haverworth.
00:57:20This isn't up for discussion.
00:57:22If you want to inherit my estate and title,
00:57:24you'll do as I say!
00:57:27Father, please don't do this!
00:57:30Fine.
00:57:31I'll marry him.
00:57:40The man before you commands the entire sea.
00:57:43If you can't earn his heart within the next three years,
00:57:46our family and its legacy will not survive.
00:57:49I don't know what you did to convince my father to trust you,
00:57:51but I'm telling you now, it won't work on me.
00:57:53This marriage is a formality, nothing more.
00:57:55I will never love you.
00:58:02Perhaps in three years, they'll change your mind.
00:58:08Sure, he might be Adriana's husband,
00:58:10but everyone knows it's only on paper.
00:58:13She won't even look at him.
00:58:14So true.
00:58:15Three years and all the man's done is mop decks and catch minnows.
00:58:18He's basically a glory deckhead.
00:58:23Magnus, don't think you can just slack off.
00:58:25We've got a route to plan.
00:58:26Go count the cargo hold.
00:58:28Come on, lads.
00:58:30That beer's not going to drink itself.
00:58:31Yeah!
00:58:35One of Ashford's finest.
00:58:37Take her down, and we'll have enough coin for booze and women for months.
00:58:42Sharpen up, boys.
00:58:44Ram her!
00:58:53You have three seconds to leave these waters,
00:58:56or suffer the consequences.
00:58:59What suicidal scullyhead dares stand between me and my fortune?
00:59:04Do you wish for death?
00:59:09Three.
00:59:11Two.
00:59:12You asked for this.
00:59:15One.
00:59:16Fuck you!
00:59:17Fire!
00:59:18Blow that idiot to smithereens!
00:59:34Full sail!
00:59:36Ram that bastard!
00:59:38Hmph.
00:59:52A monster!
00:59:54It's a kraken!
00:59:55Run!
00:59:56Retreat!
01:00:05Magnus!
01:00:06Keep it down out here!
01:00:07We're trying to play cards!
01:00:14For three years,
01:00:16I've protected this family in secret.
01:00:18I've turned storms away from their fleet.
01:00:21Kept sea beasts out of their path.
01:00:24I promise you,
01:00:25the Ashford family's ships will sail to every continent on Earth!
01:00:30Only three days left.
01:00:31Three more days,
01:00:32and then my duty here is done.
01:00:41Magnus.
01:00:42Lady Adriana collapsed.
01:00:44It's her anemia.
01:00:45You need to go.
01:00:46Now.
01:00:56I hear your fisherman husband is awfully obedient.
01:01:00I think it's just an act,
01:01:01so he can keep living off your family for free.
01:01:04Ooh.
01:01:05Let's make a bet, Adriana.
01:01:06If it comes down to it,
01:01:08do you think he'd give his own blood for you?
01:01:10Now that's an idea!
01:01:12Ten gold?
01:01:12Des he wouldn't!
01:01:14Doc rats are always out for themselves.
01:01:15Fine!
01:01:17Ten gold from me too.
01:01:18I say he would.
01:01:20Eloine,
01:01:21is your brother-in-law actually reliable or not?
01:01:24Please.
01:01:25Magnus is completely whipped.
01:01:27He'd hand over his own heart if she asked.
01:01:30We've got this bet in the bag.
01:01:36Adriana,
01:01:37lie down, quick.
01:01:38Leave the rest to us.
01:01:52Kim, what happened to Adriana?
01:01:58Her anemia flared up.
01:01:59She needs a blood transfusion or she'll die.
01:02:02Take my blood.
01:02:04Take as much as you need.
01:02:08Magnus, you'll really do it?
01:02:15I knew it!
01:02:17Pay up, boys.
01:02:18A bet's a bet.
01:02:20Fuck it.
01:02:20Why is he so goddamn loyal?
01:02:26This is unbelievable!
01:02:28Adriana, how'd you train him?
01:02:34Adriana?
01:02:36You're...
01:02:36alright?
01:02:37Of course.
01:02:39Don't make such a big deal about it.
01:02:40They just wanted to play a little prank on you.
01:02:42Look at him.
01:02:42He's like a trained circus animal.
01:02:44And now I'm out ten gold coins.
01:02:50Make him do a few tricks for us.
01:02:52It'll be hilarious.
01:02:53Come on, have him do something.
01:02:55Everyone's dying for a little entertainment.
01:03:09You'd really let them humiliate your own husband?
01:03:14Honestly, Magnus, relax.
01:03:15It was a joke.
01:03:16You don't need to make a whole thing out of it.
01:03:22Careful.
01:03:22You and my sister are married in name only.
01:03:24If she weren't so generous, we would have thrown you out ages ago.
01:03:28Forget it.
01:03:29Three days, and the deal's over.
01:03:32I'll be gone, and I'll have nothing more to do with this family.
01:03:36See what I mean?
01:03:37He's like a barnaker we can't get rid of.
01:03:41Enough, Eloise.
01:03:42I'm not wrong, though!
01:03:46It's getting late.
01:03:47Everyone should go home.
01:03:50I'll go run your bath.
01:03:53Sis, don't bother explaining yourself to this petty loser.
01:03:57He's useless anyway.
01:03:58Eloise, he's my husband.
01:04:00And your brother-in-law.
01:04:06Ugh, gross!
01:04:16Drink it while it's hot.
01:04:18It's good for you.
01:04:20Miss Ashford, we're in big trouble.
01:04:22The fleet carrying Princess Rosalind is trapped in the Devil's Triangle.
01:04:26The Devil's Triangle?
01:04:27That water's supposed to be crawling with monsters everyone steers clear.
01:04:30And that ship's carrying Princess Rosalind and half the royal treasury.
01:04:33We're screwed if it sinks!
01:04:36How could this happen?
01:04:37Don't worry about it, Adriana.
01:04:38Leave it to me.
01:04:40Oh, please.
01:04:41You're a fisherman.
01:04:43What exactly are you going to do out there besides drown?
01:04:45Wave that rusty old spear at a sea monster?
01:04:47Enough, Magnus.
01:04:48We don't have time for this now.
01:05:03Hey, Mr. Magnus.
01:05:04Where are you going?
01:05:08Just a quick trip to the Devil's Triangle.
01:05:10You should go home before your mother gets worried.
01:05:15The Devil's Triangle?
01:05:24Adriana!
01:05:25This is it.
01:05:26Remember Sebastian?
01:05:27He's a general in the Royal Knave now.
01:05:28He commands the entire coastal fleet.
01:05:30He's the only one who can pull off a rescue out there.
01:05:33Eloise, I'm already married.
01:05:35Sister!
01:05:36Sebastian is the only one who can fix this.
01:05:39Don't worry.
01:05:40We've kept in touch all this time.
01:05:42He's never stopped thinking about you.
01:05:43Just one word from you and he'll help us.
01:05:46I'll write.
01:05:47I'll write to him now.
01:06:01Damn it.
01:06:02Why are they auditing the war funds now?
01:06:05Where the hell am I supposed to find the money to cover everything I took?
01:06:09General, a letter for you.
01:06:11From the Ashford House.
01:06:21Well, isn't this perfect?
01:06:24Just when I needed money to cover my tracks,
01:06:26is the solution walks right through my door.
01:06:29So she's still hung up on me, is she?
01:06:32Perfect.
01:06:33Handling her crisis handles mine.
01:06:35And I'll get her back in the process.
01:06:43Am I going to die here?
01:07:00You should have stayed in your abyss.
01:07:02Instead, you came all this way just to die.
01:07:28I'll get her back in the process.
01:07:43Please, wait.
01:07:45May I ask your name?
01:07:46Magnus.
01:07:51Call me Rosalind.
01:07:53I am the princess of the kingdom of Kassiria.
01:07:56You saved my life.
01:07:57If you'll have me, I would gladly marry you.
01:08:01I'm honored, princess.
01:08:03But I'm already married.
01:08:15Princess, I failed to protect you.
01:08:18I await your punishment.
01:08:20You're forgiven.
01:08:21Write to my father at once.
01:08:23I want to know everything there is to know about Magnus,
01:08:25the hero who saved me.
01:08:27Find him and bring him to me yourself.
01:08:38Don't worry.
01:08:40Sebastian said he'll help us.
01:08:46My lady, Lord Sebastian has arrived.
01:09:01Adriana, I came as soon as I got your letter.
01:09:03Don't worry.
01:09:05Nothing will happen to your fleet as long as I'm there.
01:09:22Adriana, after all these years, I still love you.
01:09:36Adriana, after all these years, I still love you.
01:09:43This isn't what you think.
01:09:45Sebastian and I haven't seen each other in years.
01:09:47This is just courtesy.
01:09:49Adriana, is this the fisherman your father married you off to?
01:09:53Who is he?
01:09:54Why was he holding you?
01:09:56Listen, it's just a misunderstanding.
01:10:00Misunderstanding?
01:10:00Please, you're the one who doesn't belong here.
01:10:03If you'd never shown up, my sister and Sebastian would already be married
01:10:07and living a perfect life.
01:10:11Hello, I'm Sebastian, General of the Royal Navy.
01:10:15Pleasure to meet you.
01:10:17Sebastian commands the Royal Navy, the most powerful force Kassiria has.
01:10:21He's ten times the man you'll ever be, so you better show some respect.
01:10:26Magnus, he's just an old friend.
01:10:29Play nice.
01:10:34Oh, sorry, you haven't washed your hands, have you?
01:10:37I'm a bit of a German folk, forgive me.
01:10:42Wonderful news, my lady.
01:10:44The fleet made it back, safe and sound.
01:10:46Princess Rosaland is safe, and nothing on the ships was damaged.
01:10:50Yay!
01:10:51See?
01:10:51I told you Sebastian would come through,
01:10:53unlike some people who are all talk and no action.
01:11:00If you hadn't sent the Navy, my fleet would never have made it home.
01:11:03What?
01:11:04The fleet actually escaped the Triangle?
01:11:06Did they get lucky or something?
01:11:08Have you lost your mind?
01:11:10No one has ever come out of the Devil's Triangle alive,
01:11:12and you want to send our Navy in there?
01:11:16Unless the Sea God himself intervenes.
01:11:19The crew on those ships are dead already.
01:11:21There's no other possibility.
01:11:23It was nothing.
01:11:24I sent our finest deep sea fleet as soon as I got your letter.
01:11:27Thank goodness we weren't too late.
01:11:29Glad I could help.
01:11:30The Navy didn't save the fleet.
01:11:31No mortal can set foot in the Devil's Triangle and live.
01:11:34Shut up, Magnus!
01:11:36Oh, so now you're calling Sebastian a liar?
01:11:38Please, tell us.
01:11:39Who else could have possibly saved them?
01:11:41You're right.
01:11:42It was me.
01:11:45Give me a break.
01:11:46You're lying through your teeth just to steal Sebastian's stunder.
01:11:49Look in the mirror.
01:11:50You're not that impressive.
01:11:52Magnus.
01:11:53Stop it.
01:11:54Apologize to Sebastian.
01:11:55Eh, it's fine.
01:11:57He's just worried about the fleet, that's all.
01:12:02Sebastian, it's getting late.
01:12:04You must be exhausted from the ride.
01:12:06Stay at the manor tonight.
01:12:09You'll take the sudge.
01:12:10Clear out your room for Sebastian.
01:12:12He's our guest of honor.
01:12:14What?
01:12:18Forget it.
01:12:19I'm leaving tomorrow anyway.
01:12:20Whoever lives in that room afterward is none of my concern.
01:12:26Didn't expect you to know your place that well.
01:12:30You should know by now that you were never good enough for Adriana.
01:12:33She was never meant to be a fisherman's wife.
01:12:36Don't worry, though.
01:12:38I'll take very good care of her for you.
01:12:50The sea wind left Adriana with a lasting affliction.
01:12:54Her skin blisters and fress whenever it touches her.
01:12:58For three years, I've been tearing out my scales with my own hands, brewing this for her.
01:13:08Keeping her healthy and beautiful.
01:13:15I'll protect her one last time.
01:13:18After that, we'll owe each other nothing.
01:13:29Come in.
01:13:30Just leave the stoop by the bed.
01:13:32Come in.
01:13:45Just leave the stoop by the bed.
01:13:47What are you doing here?
01:13:52Oh, relax, Adriana.
01:13:54This pillow's too stiff to sleep on.
01:13:57Thought I'd trade it for a softer one.
01:13:59Turn around.
01:14:00I'm getting dressed.
01:14:04Let go of me, Sebastian.
01:14:07I'm married.
01:14:08Don't do this.
01:14:11Eloise told me everything.
01:14:13You've been married for three years, but never once shared a bed with him.
01:14:17Admit it, Adriana.
01:14:19There's no room for him in your heart.
01:14:21Only me.
01:14:25Fine.
01:14:26I admit it.
01:14:27I never forgot you.
01:14:39Adriana, I've thought about you every day for the past three years.
01:14:43My feelings for you have never changed.
01:14:46Please, leave that washed-up fisherman and be with me.
01:14:54Sebastian, I never forgot you, but...
01:14:59I know you still have feelings for me.
01:15:01So stop holding back and just follow your heart.
01:15:16Sebastian, you've got this all wrong.
01:15:18I have a husband.
01:15:26He's just your husband on paper, nothing more.
01:15:29Stop lying to yourself, Adriana.
01:15:31You want me.
01:15:32No!
01:15:35Sebastian, you can't do this.
01:15:37I'm married.
01:15:38Let me go!
01:15:40Let me go!
01:15:42So what if you're married?
01:15:44He's worthless.
01:15:45You need a real man.
01:15:46Let me go!
01:16:00Get your hands off my wife.
01:16:02I'll kill you!
01:16:15Adriana?
01:16:18Why?
01:16:22I didn't mean to.
01:16:24You're the one who went after Sebastian.
01:16:30Sebastian.
01:16:32Are you all right?
01:16:35I'm fine.
01:16:36I'm fine.
01:16:41Magnus.
01:16:43Apologize to Mr. Haververd.
01:16:44Now!
01:16:45You want me to apologize?
01:16:47He did that to you and you're still protecting him?
01:16:51I said apologize.
01:16:53Now!
01:16:56I refuse.
01:17:01I'm sorry, Adriana.
01:17:04Seeing you again, I lost myself for a moment.
01:17:08Let's sit.
01:17:09Talk this through.
01:17:10It...
01:17:13No need.
01:17:15I think you need to cool off first.
01:17:27Damn it.
01:17:37Three years.
01:17:38And this is all I get to keep.
01:17:41My first birthday in this family.
01:17:55Here.
01:17:56This is yours now.
01:17:57Happy birthday.
01:18:01I'm exhausted.
01:18:02Gonna go to bed.
01:18:04The things I once treasured.
01:18:06Now, none of it really matters anymore.
01:18:11Morning, Magnus.
01:18:12What are you up to?
01:18:17Here, Jack.
01:18:18This is yours now.
01:18:20No.
01:18:20I can't take this.
01:18:25None of it matters anymore.
01:18:28I should just let it go.
01:18:31Besides, I'll be leaving soon.
01:18:34You're leaving?
01:18:35Where?
01:18:41I know you're upset.
01:18:43I shouldn't have hit you last night.
01:18:45But can't you cut me some slack and stop sulking about it?
01:18:50I'm not sulking.
01:18:54Come on.
01:18:55You started it.
01:18:56I only asked you to apologize.
01:18:58That bastard was assaulting you.
01:19:00I did that to protect you.
01:19:02You protect me?
01:19:06Where were you when I was carving out trade routes?
01:19:09When the fleet was in danger?
01:19:11When this family faced ruin?
01:19:12Where were you?
01:19:13And now you attack the man who saved us and call that protecting me.
01:19:17Adriana, you have never once seen me.
01:19:20Ever.
01:19:24After father died, I carried this whole business myself.
01:19:29I sailed every route, dealt with every flash, and built this family to what it is today.
01:19:35What exactly have you done besides mop decks, mend ropes, and make soup nobody needed?
01:19:43Never mind.
01:19:44Today is the last day.
01:19:46My duty is done.
01:19:48It's time to tell you the truth.
01:19:49You think every Ashford ship has sailed clear of pirates all these years because your routes were just that good?
01:19:55Of course.
01:19:56Let me tell you, none of it was ever your doing.
01:20:01I have been standing between you and every disaster this sea could throw at you in secret.
01:20:06What did you just say?
01:20:14I am so disappointed in you.
01:20:18I thought you were just jealous.
01:20:21I never imagined you were this vain.
01:20:24Do you know what I need?
01:20:25A man who shields me from the storm.
01:20:29Not a loser who shows up after the fact to steal credit!
01:20:32Is that how you see me?
01:20:35How you've always seen me?
01:20:40Listen.
01:20:42Sebastian helped us this time.
01:20:44And we'll need the Navy's protection going forward.
01:20:47Come with me.
01:20:48Ask for forgiveness.
01:20:49And I can forget what happened last night.
01:20:53No.
01:20:54I won't do it.
01:20:56This isn't a negotiation.
01:20:59I'm warning you.
01:21:01Apologize or we're getting a divorce!
01:21:06Do you think you actually matter here?
01:21:08If it weren't for my father's will,
01:21:11I'd replace you in a heartbeat.
01:21:17So, you're telling me you feel trapped by this marriage?
01:21:23Fine.
01:21:24If that's the case,
01:21:28then I'll give you your freedom.
01:21:32We're getting a divorce!
01:21:34We're getting a divorce!
01:21:43Bye!