The Green Mountains Beneath the Heavens – Lin Chuan︱Perfect World (Wan Mei Shi Jie) EP276 SP Lyrics
-
🎵 **The Green Mountains Beneath the Heavens – Lin Chuan**
故年離井鄉 蒼茫踏亂塵
Long ago, I left my home
treading through the dust of chaos
誰人走四方 望遠山紛紛
Who roams the world
gazing at distant mountains afar
隨風入夢長 此去無歸的人
Drifting with the wind into endless dreams
some leave and never return
浮生多輾轉 望山河依然
Life turns and twists
yet the rivers and mountains remain
幾度多離亂 淬一身肝膽
Through countless upheavals
courage is forged within me
抬首望九天 笑看豪情霄漢
I raise my gaze to the heavens
my heroic spirit soaring beyond the skies
百戰衣衫染紅袖 千徵壯志覆天愁
Through a hundred battles, my robes are stained red
a thousand campaigns, my ambition rises above heaven's sorrow
茫茫一生多斑駁 終隨風 輕輕落
A life so vast, marked by countless scars
at last drifts gently away with the wind
男兒血骨散何方 天下青山都一樣
Where do a warrior's blood and bones lie
The green mountains beneath heaven are all the same
只嘆世間聚少離多 意難和
I can only lament how farewells outnumber reunions
leaving the heart unable to find peace
採桑歸 夕露霑衣 春去秋歸
Gather mulberry leaves and return
evening dew dampening my clothes
spring passes, and autumn brings me home
火桑已漫天 何時是歸期
Fire Mulberries fill the skies
when will it be time to return
待火桑落後 我亦歸去啊
When the Fire Mulberries have fallen
I too shall return
故年離井鄉 蒼茫踏亂塵
Long ago, I left my home
treading through the dust of chaos
誰人走四方 望遠山紛紛
Who roams the world
gazing at distant mountains afar
隨風入夢長 此去無歸的人
Drifting with the wind into endless dreams
some leave and never return
浮生多輾轉 望山河依然
Life turns and twists
yet the rivers and mountains remain
幾度多離亂 淬一身肝膽
Through countless upheavals
courage is forged within me
抬首望九天 笑看豪情霄漢
I raise my gaze to the heavens
my heroic spirit soaring beyond the skies
百戰衣衫染紅袖 千徵壯志覆天愁
Through a hundred battles, my robes are stained red
a thousand campaigns, my ambition rises above heaven's sorrow
茫茫一生多斑駁 終隨風 輕輕落
A life so vast, marked by countless scars
at last drifts gently away with the wind
男兒血骨散何方 天下青山都一樣
Where do a warrior's blood and bones lie
The green mountains beneath heaven are all the same
只嘆世間聚少離多 意難和
I can only lament how farewells outnumber reunions
leaving the heart unable to find peace
-
#PerfectWorld #WanMeiShiJie #ShiHao #完美世界 #石昊 #DonghuaOST #ThếGiớiHoànMỹ #โลกอันสมบูรณ์แบบ #DuniaSempurna #MundoPerfeito
----------------------------------------------
- Copyright Disclaimer -
All music and related audiovisual content belong to their respective copyright owners. This video is shared for music appreciation and fan purposes only. No ownership of the original content is claimed.
All rights belong to their respective owners. If you are a copyright owner and have concerns regarding this content, please contact me.
This disclaimer does not imply authorization or permission from the copyright owners.
