مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 69 مترجمة الجزء 1

Go Tv

Transcript

00:00:03ترجمة نانسي قنقر

00:00:30ترجمة نانسي قنقر

00:01:25ترجمة نانسي قنقر

00:01:29ترجمة نانسي قنقر

00:01:30ترجمة نانسي قنقر

00:01:54ترجمة نانسي قنقر

00:03:23انها أولادة

00:03:24لا يجب أن يعود

00:03:24أنت ، رغب على الناس

00:03:28ليس لدينا كل الجهاز

00:03:29شرق إلى الناس

00:03:30بحسب monkeys

00:03:31السفيد ، فلسسل

00:03:33لا يجب أن أتتعال

00:03:33وقد سرطلت

00:03:36في السادل عليا

00:03:41قد صدق

00:03:46أنظر

00:03:47فلائت دavasında düşünecek.

00:03:49أعجبتنا شيئاً.

00:03:50سيبتنا بيسرح مجرد.

00:03:51إبقى الأمر من الأصول ممكن.

00:03:53أعجب أنت أعجب.

00:03:55لديك شعبتنا في الدنيا.

00:03:56أشهدك أشهدك.

00:03:58أشهدك.

00:04:01ممكنで تحصل على الأمر.

00:04:02ابتدتنا.

00:04:02لديك شهده.

00:04:03أعجب أنت أعجب أنت أعجب.

00:04:05لديك شهده أنت أعجب أن أعجب.

00:04:09أبدا أنت أعجب أنت أعجب.

00:04:13سيبتنا أعجب.

00:04:14...سeni bu halde...

00:04:15...böyle bırakıp gitmek istemiyorum.

00:04:17...Özgür olduğunu görmek istiyorum o kadar.

00:04:25Canım da öğrenir.

00:04:26Yok ki gerçekten biz yapsak da o bir şekilde öğrenir.

00:04:29Her taşın altına bakar burada ne olmuş öğrenir.

00:04:31Sen işin o tarafını bana bırak.

00:04:33Kamil Bey bugün ne gerekiyorsa yapacak.

00:04:36Bu salonda da ne olduysa bu salonda kalır.

00:04:38Hiçbir şey, bak sana söz veriyorum...

00:04:40...hiçbir şey kayıtlara geçmeyecek.

00:04:42Ayla Hanım, evlenmedik.

00:04:46Bu yüzük bir söz değil.

00:04:49Sadece bir kalkan.

00:04:56Oğlunla arana girmeye çalışanlara karşı...

00:04:58...kullanacağın bir kalkan.

00:05:03Ne diyorsun?

00:05:05Ben sana inanamıyorum.

00:05:10kabul.

00:05:13Ben...

00:05:15...ben olsun.

00:05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:05:23Ben sana teşekkür ederim.

00:08:21أبداً سيكون لدينا.

00:08:25إذاً، فأنا سألتك.

00:08:26إذاً، فأنا سألتك.

00:08:36أبداً سألتك.

00:08:39سألتك.

00:14:36أجد أن أجد فعي.

00:14:43أجد أن أجد أن أجد في العثورة.

00:14:53سيزمينتي.

00:14:55أجد أن تطريباً لكما أجد أن أجد أن تكون خورة لكما أجد بلاته مكاية.

00:14:57أجد أن أجد أن ألكل أجد في العثورة مكاية call.

00:14:59أجد أن تجد أن تتعيد.

00:15:00لذلك و 해서 thats الطبي فالر linesغانية

00:15:03وغير اليوم لا يوجد

00:15:06هل سميت

00:15:09لذلك غير متشفل

00:15:10اليوم بالنسبة لازم

00:15:15بعض المهمين لا يوجد

00:15:17بعض المهمين لا يوجد

00:15:20بعض المهمين كيبار

00:15:20وأنهم

00:15:22مثل puzzle

00:15:24اليوم بالنسبة لازم

00:15:25عليهم صحيفية

00:15:26يستردون boat

00:15:59او احبتونك

00:15:59جلوسك

00:16:05جلوسك

00:16:06على حق

00:16:13سبق الا لم تنسى

00:16:16سنسى

00:16:16سبق احترام

00:16:20سينسى

00:23:41شكرا للمشاركي

00:23:44وشكرا للمشاهدة

00:23:45نعم

00:23:46نعم

00:24:51شكرا

00:24:56شكرا

00:25:52ألا أنت

00:25:53وعددًا

00:25:56يومي لا يسمع شخصا يا حصافات احضار

00:26:01أحضارت أحضار احضار

00:26:04يومي أحضار احضار

00:26:07أيها ابن الوضع

00:26:08أحضار ابن الوضع أحضار بلادن شخصا

00:26:12أحضار المقاعدة احضار

00:26:17يومي

00:26:18لانه حيادي دابع من أنتتظم

00:29:34والنهما

00:29:38ساشطح

00:29:43سwent

00:29:45خيلا

00:29:45يشرح

00:29:52محطة

00:29:53اللہ

00:31:15موسيقى

00:31:16موسيقى

00:32:58.

00:32:59.

00:33:00.

00:33:00سوف يذهب لكي يذهب لكي.

00:33:08ولكن هناك.

00:33:12ماذا؟

00:33:13ماذا؟

00:33:15ماذا؟

00:33:31ماذا؟

00:33:32ماذا؟

00:33:49ه dudesOTT

00:33:59ه

00:34:00هل سحصل على المرحة؟

00:34:01نعم

00:34:02سأهتنا أولى هذه العادة

00:34:04لنجح أن أتبعي

00:34:31سلين

00:34:32انا في المنزل الانتظار

00:34:34اهلا

00:34:35اهلا انتظار الانتظار

00:34:37اهلا بابا اهلا

00:34:38اهلا بابا اهلا

00:35:23اعمل الانتظار

00:35:30O adam Demir'den beterdir

00:35:32Ne güzel işte

00:35:34İyice kudursunlar

00:35:35Öyle diyorsun

00:35:36Kudursunlar diyorsun yani

00:35:38Sonra ne olacak

00:35:40Ondan nasıl kurtulacaksın

00:35:42Uçurumdan atacaksın

00:35:44Yoksa yemeğine zehir falan

00:35:46Bir şekilde hallederim diyorsun

00:35:51Sen benim işime karışma anne

00:35:53Zerrin

00:35:54Ateşle evleneceğim

00:36:21İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:36:33Ben ömrümde çok zarf açtım Fikri'yi

00:36:38İçinden adam çıktı

00:36:39İçinden ölüm çıktı

00:36:42Birçok insanın canı çıktı

00:36:46Ama hiçbirinde elim titremedi

00:36:49Gözümü kırpmadım

00:36:53Sabahtan beri bunu açamıyorum

00:36:55Korktuğum için değil

00:36:59Korkum nedir unuttum ben

00:37:06Şimdi

00:37:10Şimdi

00:37:11Şimdi

00:37:24Yüzde doksan dokuz

00:37:26Ve doksan sekiz olasılıkla

00:37:31Babalık ile uyumlu olduğu

00:37:33Tespit edilmiştir

00:37:49Cevabını vermişsin

00:37:53Otuz yıl

00:37:56Fikri'ye

00:37:59Otuz yıl sonra

00:38:09Altyazı M.K.

00:38:11Altyazı M.K.

00:38:27Altyazı M.K.

00:38:44Çok geç kaldım biliyorum

00:38:47Çok ihmal ettim

00:38:50Ama iyi de o kadar çok şey oldu ki anne

00:38:54Sen demiştin yani bana

00:38:56Kızım sen Ceyhan'ı seviyorsun

00:38:58Bırakma onu diye

00:39:04Hiç elinmedi

00:39:09Yeni olmadı

00:39:13Ne zaman mutlu olmaya katsak

00:39:15Bir şey oluyor

00:39:19Elimizde kan bulaşıyor

00:39:20Ölüm bulaşıyor

00:39:23Yine oğlum aldı benden

00:39:25Vermiyor

00:39:26Öfkeden mi yapıyor

00:39:28Nefretten mi yapıyor

00:39:29Bilmiyorum

00:39:31Vermiyor

00:39:33Evlendim sanıyor bir de beni

00:39:37Evlenmedim merak etme

00:39:40Yapamadım hayır dedim

00:39:45Söylemedim ona ama

00:39:48Oğlum için

00:39:49Yılımın içinde kaldım

00:39:53Devam ettiriyorum

00:39:55Keşke şimdi putla bu zaten

00:39:58Bana ne yapmam gerektiğini söyleseydim

00:40:05Ben karışma deseydim

00:40:12Sen yoksun

00:40:14Babam yok

00:40:16Kimsem yok

00:40:20Biliyor musun bu aralar çok soruyorum

00:40:24Kim benim babam diye

00:40:26Kendi kendime

00:40:27Çok düşünüyorum

00:40:29Zamanında sorsaydım keşke diye

00:40:31Biliyorum

00:40:35Küçükken ne zaman sorsam

00:40:36Yüzün değişirdi

00:40:38Canın sıkılırdı

00:40:40Sırf bu yüzden sormayı bırakmıştım zaten

00:40:44Ama yine de diyorum ki

00:40:46Büyüyünce bu araya tekrar sorsaydım

00:40:50Kısma bana anlıyorum seni

00:40:52Sen söylemediysen vardır bir bildiğin evet

00:40:55Bilmemem gereken biri demek ki

00:40:59Tanışmasam daha iyi demek ki

00:41:07Ama çok yalnızım anne

00:41:15Çok kimsesizim

00:41:23Çok kimsesizim

00:41:25Çok kimsesizim

00:41:50Tamam

00:41:50Bak bir şey

00:42:01Altyazı M.K.

00:42:33Saklamışsın

00:42:37Korumuşsun

00:42:41Onu senelerce benden korumuşsun

00:42:47Ama şimdi ben koruyacağım

00:42:51Kendisi bilmeyecek

00:42:53Onu alıp buradan götüreceğim

00:42:57Çok uzaklara

00:42:59Ona acı çektiren herkesten uzağa

00:43:04En çok da o cihanı al buradan uzağa

00:43:09Bir daha bu topraklara ayak basmayacak

00:43:14Yeni bir hayatı olacak

00:43:18Onu ben koruyacağım

00:43:21Bakarsın

00:43:23Bir gün çıkarım karşısına Fikriye

00:43:32Altyazı M.K.

00:43:35Altyazı M.K.

00:43:56Altyazı M.K.

00:44:04Altyazı M.K.

00:44:09Altyazı M.K.

00:44:15Altyazı M.K.

00:44:21Altyazı M.K.

00:44:24Altyazı M.K.

00:44:25Altyazı M.K.

00:44:32Altyazı M.K.

00:44:52Altyazı M.K.

00:44:54زرين، هادي سنوكونا geç kalma.

00:45:04ها،

00:45:05هذا الناس،

00:45:10أصدقائك،

00:45:11أنت تجاهل العبورية ساعة.

00:45:19هل هناك من هنا؟

00:46:47مالذي اذنو بالموم Ок 250 مخطيت

00:46:49ليست

00:46:51اوللو فتحيني

00:46:54والدنوي

00:47:00اشتركي

00:47:01يشبه

00:47:06اولدناất

00:47:07مهم جدا اولدنا

00:47:10اولادنا

00:47:11اولادنا

00:47:11نزدنا

00:47:11ها هوا

00:47:12فقط أبدأ

00:47:12لأبدأ

00:47:13بمسكب

00:47:15التالي

00:47:16فقط

00:47:18نصح التانية

00:47:22فقطينة

00:47:23جهاز ملاحظة

00:47:26كانت لم ممنع

00:47:27أم

00:47:29أم

00:47:32أم أم

00:47:33لم يستغل

00:47:36لقد

00:47:37أصمت

00:47:38اليوم

00:47:39جميعًا

00:48:48شكرا

00:49:56أتتبار حاجته.

00:49:58نفعل Deutsch أستثمر لديك.

00:50:04نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن.

00:50:06أما مجانب الأسفل أن الأسفل يأكبره

00:50:11الشبب پتلا فتلاحي.

00:50:13الشبب فتلاحيه.

00:50:14نفعل أنها اتسわلا.

00:50:16أخذثرها تلك وقف أعلم تلك المالمين.

00:56:30اشتركوا

00:57:29موسيقى

00:58:27...هle hele yanlarında buradan olmayan biri varsa eğer o adamın fotoğrafını çekip bana getireceksin.

00:58:33İşte benim aradığım adam o adam.

00:58:35Tamam canım.

00:58:36Erol, o paranın izini süreceksin ondan.

00:58:39Tamam.

00:58:41Bak bunları buraya dizmek para ister.

00:58:44Ama o para Ecmen'in kasasında yok.

00:58:46Onun kasasından çıkmaz.

00:58:48Başka biri var.

00:58:50O paranın izini süreceksin.

00:58:51Nereden geliyor, nereye gidiyor öğreneceksin.

00:58:57Biz bu yılanın başını ezmezsek biz bu savaştan sağ çıkamayız.

00:59:05Ama ben o yılanın başını eserim.

00:59:24Evet.

00:59:25Yemlediğimiz tarla hasat verdi.

00:59:28Ağaların beşi de dediklerimizi harfiyen yaptı.

00:59:32Cihan Alvora boyun eğdirmeye geldiği yerden savaşıyla alıp gitti.

00:59:36Güzel.

00:59:38Bir sonraki hamleye geçelim.

00:59:40O kapı çoktan aralandı.

00:59:43Siz merak etmeyin.

00:59:50Gel bakalım Cihan Alvora.

00:59:53Gel.

01:00:09Aliye Hanım.

01:00:10Aliye Hanım.

01:00:11Merhaba.

01:00:12Hoş geldiniz.

01:00:13Gel.

01:00:13Deniz'in biraz ateşli çıktı da o yüzden onu getirdim.

01:00:16Ay kuzdum.

01:00:17Sen nasıl alandın mı?

01:00:19İyi misin?

01:00:20Ben.

01:00:21Annem yanımda olun da bana güzel onar.

01:00:24Uf.

01:00:25Hadi senin bir üstünü değiştirelim.

01:00:27Güzelce.

01:00:27Ben halledeyim.

01:00:28Gel bakalım.

01:00:29Bak güzel.

01:00:30Bir yağsız bir çorba yapar mısınız ılık ılık içsin.

01:00:34Hemen hemen yapayım.

01:00:35Bir de bol bol suyu tüketmesi lazım.

01:00:37Öyle komposta falan varsa ya da ayran artık ne varsa içsin.

01:00:40Tamam anne.

01:00:40Bol bol su içecek.

01:00:42Burada olmanıza çok sevindim.

01:00:44Çok güzel.

01:00:46Keşke böyle olmasaydı.

01:00:49Herkes nerede?

01:00:51Cihan Bey'im yok.

01:00:53Paya Bey'de.

01:00:54İpek Hanım okulda.

01:00:55Nare Hanım hastanede.

01:01:00Sıfaket Hanım.

01:01:02O erken çıktı.

01:01:03Nerede bilmiyorum.

01:01:05Sağ ol.

01:01:06Ben hemen çorba yapayım.

01:01:13Altyazı M.K.

Category

Transcript

Recommended