3
- hace 6 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Manuela hace mucho que no prepara codornices.
00:04Dile por favor que las acompañe con judías verdes.
00:07Mi hijo Luis no es muy amante de la coliflor.
00:10Tranquila, ahora se lo comento.
00:12Gracias Teresa, por lo demás todo está bien.
00:33Buenos días, tía.
00:35Hola cariño, ¿qué tal?
00:38Deseando tomarme un café.
00:41Hoy desayunas sola.
00:44Tu padre y Tassio llevan un buen rato encerrados en el despacho,
00:49dándole vueltas al asunto de Electrodoméstico Rivera.
00:53A ver si encuentra alguna solución a este asunto.
00:57Entre usted y yo, creo que ese asunto tiene mala solución.
01:01Eso parece, pero espero que den con la manera de salvar el contrato.
01:06¿Y Andrés?
01:10Hoy ha madrugado bastante.
01:12Quería llegar temprano a la fábrica, porque quiere volver pronto a casa.
01:15Anoche me dijo que había quedado con Julia en ir a recoger renacuajos al río.
01:19Eso es lo que necesita esa niña.
01:22¿Coger renacuajos?
01:24Que alguien le muestre el lado más amable de la vida.
01:28Porque desde luego Gabriel ni sabe ni quiere hacerlo.
01:32Eso me rompe el corazón.
01:35Puedo entender que se ensañe con los mayores,
01:39pero ¿cómo puede ser tan cruel con una niña de 12 años?
01:42¿Cómo pretende que la lacrán tenga misericordia de sus presas?
01:46Quiso adoptarla.
01:48Y la adoptó.
01:50Y no lo hizo obligado.
01:53La adoptó libremente.
01:55Lo sé, y eso es lo más terrible.
01:57Y aún no consigo entender por qué.
02:00¿Qué quería?
02:03Seguir con su retorcida apariencia de hombre perfecto cuando nos quería engañar a todos.
02:10Yo tampoco llego a comprender cómo es capaz.
02:14Y lo peor de todo es que la que lo acaba sufriendo es nuestra Julia.
02:21Normal que no quiera volver a vivir con él.
02:25Nos ha pedido a tu padre y a mí
02:29que se quede aquí definitivamente.
02:33Eso ha dicho.
02:36Esta madrugada se despertó dando gritos.
02:40Tu padre y yo fuimos al dormitorio y la encontramos muy alterada.
02:43Había tenido una pesadilla.
02:45Pobre cría.
02:47Nos pidió, nos suplicó
02:50que no la dejáramos volver a vivir con él.
02:56¿Qué vamos a hacer nosotros?
02:58No permitir
02:59que mi nieta
03:01vuelva con ese desalmado.
03:04Tía.
03:05Ya, ya sé lo que estás pensando.
03:08Que Gabriel no va a aceptarlo.
03:10Va a poner todas las dificultades del mundo.
03:12Aunque así sea.
03:14Tenemos que intentarlo.
03:15Por supuesto.
03:17Es más, le recuerdo
03:18que Julia no es solo responsabilidad suya o de mi padre.
03:22Andrés y yo también somos su familia
03:24y haremos lo que haga falta
03:25para que esa niña crezca en paz
03:27y rodeada de amor.
03:29Lo sé, hija, lo sé.
03:39Un minuto.
03:40Enseguida le atiendo.
03:41Lo que necesites.
03:43Ay, Salva.
03:45Perdona que creía
03:46que eras un cliente madrugador.
03:48Pues soy yo.
03:50¿Necesitas algo?
03:52No.
03:53Solo quería darte las gracias
03:54por lo que hiciste por mí ayer.
03:57Sé que mi padre leyó la carta
03:59porque tú se la diste.
04:02Ah, sí.
04:03Es que
04:04le vi
04:05y no pude contenerme, Salva.
04:07Me daba mucha rabia
04:08que no supiera
04:09lo importante que es para ti esa casa.
04:12Pues
04:13parece que surtió efecto.
04:16No, no, no fastidies.
04:18¿Entonces la leyó?
04:19Bueno, de hecho
04:20ha accedido a vendérmela.
04:21Ya le he dado el sobre
04:22con el dinero y todo.
04:23Ay, Salva.
04:25Cuánto me alegro, de verdad.
04:27Qué bien.
04:28Qué bien, qué bien.
04:30¿Y estás contento?
04:31Mucho.
04:32Y te lo debo a ti.
04:33Sí, yo no he hecho nada, de verdad.
04:35Pero ¿cómo que no?
04:36Lo has hecho todo.
04:37Primero hablaste con Tasio
04:38para que me prestara el dinero
04:39y después convenciste a mi padre
04:41para que leyera esa carta.
04:42Ya.
04:43Pues bueno,
04:43si algún día paso por tu pueblo
04:45me invitas a comer
04:45y me enseñas la higuera,
04:47el gallinero
04:47y haces unos choricillos
04:48en la lumbre.
04:49Eso está hecho.
04:51Me alegro mucho.
04:53De verdad,
04:54te lo mereces.
04:55Y te mereces también
04:56recuperar el cariño de tu padre
04:57que sé que lo echas de menos.
04:59Bueno,
05:00y lo voy a seguir echando
05:02porque mi padre
05:02no quiere saber nada de mí.
05:04No quiere que forme parte de su vida
05:06ni él tampoco quiere estar en la mía.
05:11¿Y sabes lo que me apena también?
05:13¿El qué?
05:14Que mi hijo Luis
05:16venga a visitarnos precisamente ahora,
05:18que todo está tan revuelto.
05:20Luis ha crecido aquí.
05:23Sabe perfectamente
05:24lo que es que las cosas
05:25anden revueltas.
05:27Ya.
05:29Pero me gustaría evitarle
05:30que pase un mal rato.
05:33Luis es adulto.
05:34Y sabrá encajarlo.
05:37Al igual que yo,
05:39que sé que hoy publican
05:40la presentación en prensa
05:41del nuevo emblema de la empresa.
05:43No hace falta que lo escondan.
05:46Perdóname, hija.
05:49Pero no quería amargarte el día.
05:52Verá, estoy tratando
05:52de que no todo gire
05:54en torno a...
05:56a Gabriel y sus desmanes.
05:58No quiero otorgarle
05:58semejante poder.
05:59Usted debería tratar
06:00de hacer lo mismo.
06:01Bien.
06:03Bueno,
06:04voy para la fábrica.
06:07tía,
06:08cualquier cosa,
06:08cualquier novedad,
06:10llámeme
06:10y yo acudo.
06:11Descuida que lo haré.
06:14Pase un buen día.
06:15Tú también.
06:34Residencia de la reina,
06:35dígame.
06:37Hola,
06:38Bregoña, cariño.
06:38¿Cómo estás?
06:41Pues no te voy a mentir.
06:44Hoy no ha pasado
06:45muy buena noche.
06:47Sí,
06:48de eso precisamente
06:49quiero hablar contigo.
06:51Salva,
06:52debes tener la conciencia
06:53tranquila
06:53porque has hecho
06:54todo lo que estaba
06:55en tu mano
06:55para acercarte a él.
06:57Sí, sí, lo sé.
06:59Pero bueno,
07:00es la única familia
07:00que tengo.
07:02No.
07:03Mira,
07:04eso no es verdad
07:04porque me tienes a mí,
07:06tienes a Tassio,
07:06tienes a Claudia,
07:07todos los operarios
07:08de la fábrica
07:09y mira,
07:10aunque no compartamos
07:11sangre ni apellidos,
07:12pues somos como hermanos.
07:15Bueno,
07:16pues ya traigo
07:16el listado
07:17de precios actualizados.
07:18Qué sorpresa,
07:18Salva.
07:19Pues nada,
07:20aquí estaba charlando
07:21un ratito con Paula.
07:23Querrás decir,
07:23entreteniéndomela.
07:26Perdona.
07:27Qué una broma,
07:28hombre.
07:30Bueno,
07:30pues yo me voy a ir
07:31a la cantina.
07:32Os veo luego.
07:33Hasta luego.
07:34Hasta luego.
07:36Madre mía,
07:37qué buena pareja hacéis,
07:38¿eh?
07:38Me encanta.
07:41Y fíjate,
07:42Salva,
07:42que os visteis anoche
07:43y ya hasta aquí
07:44esta misma mañana.
07:45Vamos,
07:46que eso es que te echa de menos.
07:47Uy,
07:48sí,
07:48sí,
07:49seguramente.
07:50¿Qué estuvisteis
07:51hasta tarde ayer?
07:52Sí,
07:53sí,
07:53llegué a mi cuarto
07:54como a las doce
07:55o así.
07:56Estaba la partida
07:57entretenida.
07:58Bueno,
07:59es que no,
07:59no queríamos dejarla a medias.
08:00Claro,
08:01normal.
08:03¿Pongo los precios nuevos?
08:05Pues sí,
08:05ponte con eso si quieres.
08:08Por cierto,
08:09Paula,
08:10van a venir unos operarios
08:11ahora a cambiar
08:11los expositores
08:13que ya empezamos
08:14con la marca brosa de España
08:15y también traerán
08:16los nuevos uniformes
08:17con el nuevo bordado.
08:18Muy bien.
08:27¿Cómo está el niño
08:28más bonito del mundo?
08:31Mira qué día tan bonito hace.
08:32Mira.
08:33Ay,
08:33qué bonito.
08:36Gordín Flon,
08:38tenía ganas
08:38de que te despertaras.
08:41Uy.
08:44Juanito,
08:45hola,
08:45Juanito.
08:47¿Te lo ha dormido?
08:49Si no te importa
08:50es que todavía
08:50tengo que cambiarle.
08:53Solo quería ver a mi hijo
08:54antes de ir al trabajo.
08:56¿Por qué estás tan molesta?
08:58¿Todavía me lo preguntas?
09:00Acabo de hablar con Digna
09:01y me ha contado
09:02lo que hiciste ayer
09:03cuando te presentaste
09:03en casa de la reina.
09:04¿Y qué?
09:06Tú estabas de acuerdo
09:07con que la niña se quedara, ¿no?
09:08Sí, bueno,
09:09pues he cambiado de opinión.
09:10¿Y pretendía llevártela a la fuerza?
09:12¿A la fuerza?
09:13Esa señora es una exagerada.
09:15Bueno, pues teniendo en cuenta
09:16la brusquedad
09:16con la que has tratado a Julia
09:17últimamente
09:18me fío más de su palabra
09:18que de la tuya.
09:20Solo quería que volviera
09:21a su casa.
09:22¿Ah, sí?
09:23Por la fuerza.
09:24Pues ¿sabes lo que has conseguido?
09:26Asustar más a la niña
09:27y ahora se quiere quedar allí
09:28de forma permanente.
09:29¿Cómo?
09:31Lo que has oído, Gabriel,
09:32que la niña no quiere volver.
09:35Y Digna y Damián
09:36creen que es una buena idea
09:36que se quede allí
09:37hasta que las aguas se calmen.
09:38¿Y a ti te parece bien?
09:39Mira,
09:40nada me duele más
09:41que tener que separarme
09:41de mis hijos.
09:43Pero antes de mi necesidad
09:44está su bienestar.
09:46¿Te olvidas
09:47de que soy su padre?
09:48¿Y qué quieres decir con eso?
09:50Pues que antes de tomar
09:51cualquier decisión
09:51que tenga que ver
09:52con mis hijos
09:54deberías consultármela.
09:54Ah, muy bien.
09:55Pues lo mismo te digo.
09:56¿A ti te parece bien?
09:57¿El qué?
09:58Lo que estás haciendo.
09:59¿Y qué se supone
10:00que estoy haciendo?
10:00Poner a Julia en mi contra.
10:02No, no, no, no.
10:03Perdón,
10:03eso lo has hecho tú
10:04con tus actos.
10:05Pero no ayuda
10:06que estés de acuerdo
10:07que se quede en casa
10:08de sus abuelos.
10:09No, Gabriel,
10:09no vayas por ahí.
10:10No intentes responsabilizarme a mí
10:11de lo que tú no haces bien.
10:12Si de verdad quisieras
10:13que las cosas
10:14fueran bien entre nosotros,
10:15irías a esa casa
10:16y la traerías de vuelta.
10:17Pues lo siento,
10:18pero eso no va a pasar.
10:19Mira, Begoña,
10:20Julia tiene que estar
10:21con su familia.
10:23Así que ve a buscarla.
10:24Que la niña
10:25necesita tiempo.
10:27No te lo pienso pedir otra vez.
10:30Soy tu marido.
10:31¿Qué vas a hacer?
10:33¿Me vas a llevar a Rastras
10:34a mí también?
10:51Lo que no entiende Saucedo
10:52es que no se le hiciera caso
10:53cuando nos advirtió
10:54de las consecuencias
10:55que podría tener
10:56acelerar el proceso químico.
10:58Pero no es motivo suficiente
10:59para que Saucedo se marche, padre.
11:01Está claro que lo sucedido
11:02no es culpa suya.
11:02Y lo sabe.
11:03Pero es una cuestión
11:04de prurito profesional.
11:06Dice que no se siente a gusto
11:07en una empresa
11:08donde no se tiene en cuenta
11:09su criterio.
11:10Y que se aproveche
11:11su ausencia
11:12para poner en peligro
11:14a todos los empleados.
11:16A saber lo que podría
11:17haber pasado, Tassio.
11:18Tampoco es eso, padre.
11:19Al final...
11:19Bueno, ya está.
11:20Ya he acordado con él
11:22un finiquito.
11:24Se lo apagaremos
11:25y...
11:27Pero nos va a costar
11:28encontrar a alguien
11:29que esté a su altura
11:30en todos los sentidos.
11:33Lo siento mucho, padre.
11:36Y siento mucho también
11:37que tengamos
11:38que rescindir el contrato.
11:40Bueno,
11:41eso era de esperar.
11:43Bueno,
11:43creo recordar
11:44que no había
11:45ninguna penalización
11:46ni una cláusula
11:47donde nos penalizaran
11:50por rescindir
11:52unilateralmente
11:52el contrato.
11:53Simplemente había
11:54una por...
11:56por no entregar
11:58a tiempo
11:59el pedido.
12:00Bien, pues...
12:01Uf,
12:02un problema menos.
12:05De todas formas, padre,
12:07me da miedo
12:08que esto pueda afectar
12:08a la industria
12:09y que ahora se corra
12:10la voz entre los clientes
12:11y vayan decayendo
12:12los pedidos poco a poco.
12:13Ya veremos
12:14lo que hacemos
12:15si llega el caso.
12:20Mire, padre,
12:21prefiero que usted
12:22me eche la bronca
12:22como ayer
12:23a que me ignore
12:24porque eso me mata.
12:25De verdad,
12:26le he hecho perder
12:26un montón de dinero
12:27y a un gran cliente.
12:29Mirá, Tassio,
12:32no te voy a echar
12:33más bronca
12:34porque después
12:35de pensarlo bien
12:39yo también
12:39soy bastante culpable
12:40de esto.
12:41¿Usted?
12:42Sí,
12:43porque yo intuía
12:44que iba a salir mal
12:45y aún así
12:45te dejé hacer.
12:47Que no sé
12:48por qué soy más permisivo
12:49contigo
12:50que con tus hermanos.
12:53Bueno, sí,
12:53porque me siento
12:54en deuda contigo
12:55por tantos años
12:57que estuve ausente
12:58y eso pesa demasiado.
13:00No tenía que haber
13:02hecho esas diferencias.
13:04En fin.
13:06Vámonos a la fábrica.
13:08Tenemos que decir
13:09a los operarios
13:10que retiren
13:11los bidones estropeados
13:12antes de que empiecen a oler.
13:21Andá, tira.
13:27¿Entonces visteis a Salva
13:28en el cine?
13:29Bueno, cuando llegamos
13:30estaban todas las luces
13:31y apagadas.
13:32Me refiero
13:33a cuando acabó la película.
13:34Como yo sí,
13:35cuando acabó la película
13:36estuvimos allí agachados
13:37porque tampoco quería
13:37que me viese él.
13:38Que Miguel me empezó
13:39a preguntar
13:40qué hacíamos allí agachados.
13:41Bueno,
13:42¿te gustaba o no estaba?
13:43Sí, sí, estaba allí
13:45cuatro filas más adelante.
13:46Sí.
13:48Buenos días.
13:49Buenos días.
13:50¿Dos desayunos?
13:51Sí, por favor.
13:52Muy bien.
13:53A mí mi café
13:53pónmelo muy cargado
13:54que he dormido
13:55muy mal y también.
13:56Ay, ¿es verdad
13:57que fuiste al cine
13:57ayer con Miguel?
13:59Yo es que no pude ir
14:00porque me quedé
14:01en casa trabajando.
14:02¿Cómo fue?
14:03Hiciste muy bien
14:04porque fue un tostón
14:05de película.
14:05Sí, ¿era aburrida?
14:07Sí, sí,
14:08le sobraron tres horas.
14:09Pero no duraba
14:10tres horas y media.
14:11Y la otra media se salva
14:12porque salían gladiadores
14:13enseñando muslos.
14:15Obvio,
14:15qué descarada eres.
14:16Pues mira,
14:17yo aunque solo fuera
14:17por ese motivo
14:18creo que voy a ir a verla.
14:19¡Hala!
14:20La otra también.
14:21Bueno,
14:21ahora os traigo los desayunos.
14:23Ahora.
14:26Bueno,
14:26¿entonces has visto
14:27a Paula en la tienda?
14:28Sí.
14:29Y me ha dicho
14:30con más cara que el cemento
14:31que estuvo esta noche
14:32jugando al ajedrez
14:33con Salva en la cantina.
14:35Es que yo no entiendo
14:36por qué miente.
14:37Pues porque está claro
14:38que Salva está metido en el ajo.
14:39¿Pero tú crees que Salva
14:40sabe lo que está pasando?
14:42Hombre,
14:42pues claro que sí.
14:43Porque si no,
14:44no nos engañaría
14:45diciendo que se está viendo
14:46con Paula.
14:47No sé,
14:48la verdad es que me cuesta
14:48mucho creer
14:49que esté haciendo algo así.
14:50A no ser que...
14:53¿Qué?
14:54Bueno,
14:56que y si...
14:58Ay, Claudia,
14:58dime lo que estás pensando.
14:59Bueno,
15:00porque a ver si se está viendo
15:01Paula con Tasio.
15:09Este es todo el material estropeado,
15:10¿no?
15:11Bueno,
15:11pues ya dejadlo aquí
15:12hasta que venga el camión
15:13a media mañana
15:14a recogerlo,
15:14¿de acuerdo?
15:37Veo que les va bien
15:38en la fábrica.
15:40¿Qué haces tú aquí?
15:42Me he enterado
15:43de que usted y su mujer
15:44quieren que mi hija
15:45se quede con ustedes.
15:46No es que queramos,
15:46es que creemos
15:47que es lo mejor para la niña.
15:49Sería una medida temporal
15:50hasta que...
15:51Hasta que las aguas se calmen,
15:52lo sé.
15:53Me lo ha dicho Begoña.
15:54Bueno,
15:54pues si Begoña
15:54ya te lo ha contado todo,
15:55no sé qué haces aquí
15:56porque yo no tengo
15:57nada que añadir.
15:59Pues lamento comunicarle
16:00que no va a ser posible.
16:01Quiero que mi hija
16:02vuelva hoy mismo
16:03a su casa.
16:04¿Y te has preguntado
16:04qué es lo que quiere Julia?
16:06Julia es una niña,
16:07no tiene que decidir nada.
16:09Yo sé lo que es bueno
16:10para ella.
16:10Y lo mejor
16:11es que vuelva a su casa
16:13con su familia
16:14y se deje de chiquilladas.
16:16Esta noche
16:16se ha despertado chillando.
16:18Ha tenido una pesadilla.
16:20Estaba en el jardín
16:21y una enredadera
16:21le agarró del pie
16:22y tiraba de ella
16:24para sacarla de allí.
16:25Significativo, ¿verdad?
16:26No sé por qué me cuenta eso.
16:29Porque quiero que seas consciente
16:30del estado de nervios
16:31en lo que está la pobre cría
16:33por culpa de esta situación.
16:34Una situación
16:35que usted ha provocado.
16:36¿Yo?
16:37Sí.
16:38Sí,
16:38y anoche cuando fui a buscarla
16:40usted hubiera facilitado las cosas.
16:41Ella habría dormido en su cama
16:42y no habría tenido pesadillas.
16:44Pero usted hizo todo lo contrario.
16:46Eres un maestro
16:47en darle la vuelta a las cosas
16:48para eludir tus culpas, ¿eh?
16:51Sí, hay que ser humilde
16:52para asumir los fallos de uno.
16:55Y la humildad no va contigo.
16:56Mire, no le permito...
16:57Tú no tienes nada
16:59que permitirme.
17:01Mira,
17:02paso por alto
17:02que hayas cambiado
17:03el nombre de mi fábrica,
17:04que te ensañes
17:05conmigo y con mis hijos.
17:07Pero lo que no te voy a permitir
17:09yo a ti
17:09es que vuelvas a utilizar
17:11a mi nieta
17:12para hacerme daño.
17:13Ya te lo dije
17:14la última vez.
17:16Justificas todos tus desmanes
17:18saludiendo a tu padre,
17:19pero estoy seguro
17:20de que mi hermano,
17:21si te pudiese ver,
17:24sentiría más que vergüenza de ti.
17:25Limpiase la boca
17:26antes de hablar de mi padre.
17:28Y recuerde
17:29que tengo la custodia
17:31de mi hija.
17:32No me obliga a utilizarla.
17:35Tú verás lo que haces.
17:37Y ahora,
17:38largo de mi fábrica.
18:12Yo creo que eso es imposible.
18:13Si Tasio es un hombre casado,
18:15ella sabe que esa relación
18:15no va a ningún sitio.
18:16Ya, ya, ya.
18:17Si yo pienso igual que tú, Valentina,
18:19pero cuando uno sabe
18:20que la verdad no va a caer bien,
18:22pues no le queda otra que mentir.
18:23Ya.
18:25Y que además Tasio
18:26es un amigo de Salva.
18:27Ajá.
18:27La pieza, Inca.
18:29Ya, pero es que...
18:30Es solo nuestra intuición.
18:33Sí, pero una buena intuición, Valentina.
18:35Claudia, que no tenemos pruebas.
18:38Eso también es verdad.
18:41No sé.
18:42Deberíamos averiguar
18:43qué es lo que estuvo haciendo Tasio anoche.
18:46Sí, que está así.
18:48Lo que pasa es que ahora,
18:49como no trabaja en la fábrica,
18:50pues es mucho más difícil
18:51seguirle la pista.
18:56Bueno, tú...
18:58Yo...
18:58Bueno, que Tasio vive
19:00en la misma casa que André.
19:01Sí, yo podría tantear a Andrés.
19:03Claro.
19:04Aunque también te digo que no creo
19:05que Tasio le haya contado
19:07a su hermano que ha quedado con Paula.
19:08No, eso no.
19:09Pero don Andrés sabrá
19:11si anoche Tasio llegó tarde.
19:13Eso sí.
19:17Oye, ¿le decimos algo a Mabel?
19:18No, no.
19:20Pero esperamos
19:21que hay que ser prudente, Valentina.
19:24Bueno.
19:28Bueno, chicas,
19:29os he puesto tostadas
19:30porque no me quedan churros.
19:31No te preocupes.
19:36Y estas por aquí.
19:38Que aproveche.
19:40Gracias, gracias.
19:45¿Y dónde dices
19:46que tienen la finca?
19:47Pues por...
19:48por Talavera.
19:50Ah.
19:50¿Te parece entonces
19:51que vayamos a comer con ellos?
19:53No sé.
19:53¿A ti qué te parece?
19:55Bueno, puede estar bien.
19:56Y oye, si nos invitan
19:57sin apenas conocernos
19:59es que les caemos bien.
20:00Sí, a mí también
20:01me caen bien ellos.
20:03Y la verdad es que
20:04he hecho de menos
20:04que salgamos con otras parejas
20:05como hacíamos
20:06cuando vivíamos en Tarragona.
20:08¿Qué pasa?
20:08¿Que te aburres conmigo o qué?
20:10Anda, no digas eso.
20:11No seas tonto.
20:12Si me aburriera tanto
20:13no vendría a visitarte
20:13en mi descanso, ¿no?
20:15Entonces que llamo a Héctor
20:16y les digo
20:17que cuenten con nosotros.
20:20Adelante.
20:21Buenos días.
20:22Anda, mira quién está aquí.
20:23Bueno, os dejo
20:24que tendréis que hablar
20:25de vuestras cosas, ¿no?
20:26No, no, no.
20:26Si solo os venía a saludar.
20:28Que yo llevo aquí
20:29en la fábrica
20:29desde primera hora, ¿eh?
20:30Ah, pues nosotros
20:31podríamos estar en casa
20:32esperando a desayunar.
20:34Perdón.
20:35Es que me he despertado pronto
20:36y estaba cansado
20:37de dar vueltas en la cama.
20:38Así que me he levantado
20:39y me he venido aquí
20:40a preparar mi reunión
20:41con Gabriel.
20:41Que por cierto,
20:42he hablado con la secretaria
20:43y se vuelve a retrasar.
20:44Ah, ¿y te reúnes
20:46con Gabriel Pará?
20:47Nada, enseñarle los avances
20:48en los planos de la reforma.
20:50A ver cómo se levanta hoy.
20:52Pues de mal humor
20:52que es como se levanta
20:53todos los días.
20:54Eso es, cariño.
20:55Muy bien.
20:56Tú ponle más nervioso
20:56de lo que ya está.
20:57No, tranquila.
20:58Estos días ya he podido
20:59tratar con él
20:59y no me pilla por sorpresa, ¿no?
21:02¿Sabes lo que funciona
21:03siempre con ese tipo?
21:05Hacerle pensar
21:06que la idea
21:06ha sido suya.
21:08No sé yo
21:09si seré capaz
21:10de ser tan retorcido.
21:12Llevo unos días
21:12que duermo regular
21:14y no estoy muy lúcido, ¿no?
21:16Lo que llevas
21:17es muchos días trabajando
21:18mañana, tarde y noche.
21:19Deberías tomarte
21:20un descanso, Josema.
21:22Como de costumbre,
21:23mi mujer tiene razón.
21:24Te vendría bien salir
21:26y despejarte un poco.
21:28Oye,
21:29¿por qué no nos lo llevamos
21:30a Talavera con nosotros?
21:32Pero me parece
21:33una idea fantástica.
21:34¿A que sí?
21:35Claro.
21:36Oye,
21:37¿os habéis olvidado
21:37que estoy aquí?
21:41Mira,
21:41a través de un cliente
21:42hemos conocido
21:43un par de matrimonios
21:44muy simpáticos
21:45con los que hemos salido
21:45un par de veces.
21:46Y nos lo hemos pasado
21:47muy bien.
21:48Y uno de ellos
21:49monta una comida
21:50este fin de semana
21:51en su casa de campo.
21:52Y seguro que no nos importa
21:53que te unas.
21:55No, no.
21:56No, no.
21:56Os lo agradezco,
21:57pero no.
21:59No lo veo oportuno.
22:00Además,
22:00no me conocen de nada
22:01y no quiero
22:02que se vean comprometidos.
22:03Pero por eso
22:03no te preocupes.
22:05Que Paloma y Héctor
22:06son muy hospitalarios
22:07y seguro que no tienen
22:08ningún inconveniente.
22:09Y a Esteban y a Pilar
22:10les va a parecer bien también.
22:12Venga.
22:13No, no.
22:14Yo os lo agradezco,
22:15¿eh?
22:15Pero no, además,
22:16seguramente Gabriel
22:17me va a pedir
22:18alguna cosa nueva
22:19y no estaría a gusto
22:20yendo si sé
22:21que tengo trabajo pendiente.
22:23Bueno,
22:24como quieras.
22:25Pero si cambias de parecer
22:26solo tienes que decirlo.
22:27A nosotros nos encantaría.
22:29Pues sí.
22:29Lo sé,
22:30yo os lo agradezco.
22:31Bueno, pues nada.
22:32Mientras no viene este hombre
22:33voy a revisar
22:34una cosa de un alzado.
22:36Portaos bien.
23:05Tengo que...
23:07que ir a buscar
23:09a don Damián
23:10a la nave
23:11en un rato.
23:12¿Quiere
23:15que vaya a por el pan?
23:16No hace falta.
23:18No me cuesta nada
23:18parar donde Olegario
23:19y comprar una hogaza.
23:22Luego voy yo.
23:24He quedado en verme
23:25con mi sobrina
23:26en los jardines
23:26de la condesa.
23:30Si le viene bien
23:31puedo acercarle
23:31el correo
23:32a doña Digna.
23:34Como quiera.
23:44Anda.
23:45Pero ¿cómo no me has dicho
23:46que había una postal de Roque?
23:49Porque no quería meterme
23:50donde no me llaman.
23:54Mire.
23:57Ayer
23:59ayer
24:00ayer me sintó mal
24:01saber que estuvo
24:02revolviendo entre mis cosas
24:03y
24:05y fui un poco
24:06brusco
24:07dirigiéndome a usted.
24:09Y lo entiendo
24:10porque yo no debía
24:11haberlo hecho.
24:12Pues no.
24:13Pero
24:15yo tampoco
24:16debí reaccionar así.
24:17Sé que no había
24:18maldad en sus actos.
24:21Bueno,
24:22vamos a dejar
24:23este tema.
24:24Eduardo,
24:25yo obré mal,
24:27usted reaccionó
24:27como reaccionó.
24:29Cada uno por su lado
24:30y ya está.
24:30Es lo mejor.
24:32Pero es que yo
24:33no me quedo a gusto así.
24:35Creo que ambos
24:36nos hemos disculpado
24:36y
24:37y es una tontería
24:39mantener esta
24:40incomodidad
24:41sin Edie.
24:44¿Sin Edie?
24:46¿Qué le gusta a usted
24:47decir cosas raras?
24:49Bueno,
24:49lo que quiero decir
24:50es que mejor
24:51dejar resuelto
24:51esto ahora.
24:53Mire,
24:53Eduardo,
24:54yo solo estaba
24:54preocupada por usted
24:55por si tenía
24:57algún problema
24:58y necesitaba
24:59mi ayuda.
25:00Es que
25:00no la necesito.
25:02De verdad.
25:04Olvidemos
25:05todo lo que ha pasado.
25:06Por favor,
25:07foto incluida.
25:08Bueno,
25:09pues ya está.
25:12Olvida o queda.
25:14Pues eso es.
25:17pasala.
25:19Ya está.
25:28¿Qué le parece si...
25:30si retomamos la idea
25:33de la excursión?
25:35¿A excursión?
25:37Vamos a pasar el día
25:38a Pelaustán.
25:39Nos comemos el bocadillo
25:40de tortilla
25:41desde el cerro.
25:42Hay unas vistas
25:43preciosas
25:44que ni se imagina.
25:45Eduardo.
25:46Y luego la llevo
25:46al bar de esperanza.
25:47Es una buena amiga
25:48desde hace, bueno,
25:49demasiados años.
25:51Hace un café
25:52de puchero
25:53que se vuelve
25:54loco.
25:54Es que no quiero
25:55ningún café.
25:57Bueno,
25:57pues se toma...
25:58¿Se toma una gaseosa?
26:00Ni gaseosa tampoco
26:00porque no voy a ir
26:01a Pelaustán.
26:03¿Y eso?
26:07Porque tengo que hacer
26:08cambio de armarios.
26:10Bueno,
26:11pues cuando termine.
26:12Cuando termine
26:12tendré que limpiar
26:13los cristales
26:13de toda la casa.
26:16Y en su tarde libre...
26:17Eduardo,
26:19está muy bien
26:19que hayamos aclarado
26:20este asunto.
26:22Pero usted y yo
26:23solo somos compañeros
26:24de trabajo.
26:25Y traspasar
26:27ciertos límites
26:28solo puede dar lugar
26:30a confusiones.
26:32Ah.
26:33Por supuesto,
26:34si me necesita
26:34para cualquier cosa laboral,
26:36aquí estoy,
26:37como siempre.
26:37Una cosa no quita
26:38la otra.
26:39No, no,
26:39es bueno...
26:40Es bueno saberlo,
26:41sí.
26:42Y si no le importa,
26:43me voy.
26:44Que no quiero
26:45que mi sobrina
26:45me esté esperando.
26:47Claro.
27:06si yo sabía
27:07que nos iba a decir
27:08que no.
27:08Es que no tendríamos
27:09que haberle dado opción
27:10a que lo hiciera,
27:10cariño.
27:11¿Qué quieres?
27:12¿Que lo obliguemos a ir?
27:13Si ya le has oído,
27:14tiene que trabajar.
27:15Bueno,
27:15por favor.
27:16El trabajo es la cueva
27:17en la que se ha refugiado
27:18desde que murió Monse.
27:19Y está ahí,
27:20escondido.
27:21No creo yo
27:22que tanta soledad sea buena.
27:23Pues que no sé
27:24qué más podemos hacer,
27:25la verdad.
27:25Pues animarle a salir,
27:26cariño.
27:27A conocer gente.
27:30Me da a mí
27:30que cuando dices
27:31conocer gente
27:32te refieres más bien
27:33a conocer mujeres.
27:33¿Me equivoco?
27:34Pues también,
27:36sí,
27:36a conocer mujeres.
27:37Tiene que darse
27:38la oportunidad
27:38de conocer a alguien especial
27:40con quien invertir su tiempo.
27:41Pues es que no sé
27:42si está preparado todavía.
27:44Pero ¿cómo no va a estar preparado,
27:45cariño?
27:46Que han pasado cinco años
27:47desde que murió Monse.
27:48No, el duelo
27:49es algo muy personal.
27:51Todos necesitamos
27:52nuestro tiempo
27:52para, yo qué sé,
27:54reconstruirnos
27:55y ya lo hemos hablado.
27:55Sí, solo digo
27:56que a lo mejor
27:57está en nuestra mano
27:58ayudarle a eso precisamente,
27:59a reconstruirse.
28:01Presentarle a alguien
28:02con quien pueda
28:03entablar una amistad,
28:05con lo que surja.
28:07Oye, Nieves, cariño,
28:08que te conozco.
28:10No te metas.
28:12Me voy al dispensario.
28:14Nieves,
28:15que te hablo en serio, ¿eh?
28:16No vayas de casa,
28:18entera ahora.
28:18Que sí, pesado.
28:19Espera, que te acompaño.
28:21Que tengo que ir a la administración.
28:27Se puso conmigo
28:28hecho una fiera.
28:29Me trató de cotilla.
28:31Vamos,
28:31que cómo se me ocurría a mí
28:32estar ahí figoneando
28:34en sus cosas
28:34y en un tono
28:35que yo no se lo había escuchado
28:36jamás, Eduardo.
28:37Tita,
28:38es que lo que usted hizo también...
28:39Bueno, ya sé que estuvo feo.
28:40Estuvo feo,
28:41pero me pudo la preocupación.
28:42La preocupación.
28:44Bueno,
28:44y la curiosidad también
28:45por saber quién eran
28:47esas dos mujeres.
28:48Eso sí,
28:49eso me encanta.
28:49Pero es que yo
28:50me da por pensar
28:51y digo, vamos a ver,
28:51si Eduardo se ha dejado
28:52una familia en Guatemala,
28:54Eduardo no es capaz
28:54de hacer eso.
28:55Eso ha tenido que ser
28:56una cosa de fuerza mayor.
28:57Tita,
28:58que se embala usted otra vez.
29:01Tiene razón.
29:03A ver,
29:04olvídese ya de eso.
29:05Eduardo lleva razón.
29:06Ese asunto es suyo
29:07y ya está.
29:08A mí lo que me preocupa
29:09es que le haya hablado mal.
29:11Bueno,
29:11la verdad es que
29:12me ha pedido disculpas
29:13hace un rato.
29:14Hasta me ha vuelto a proponer
29:15que no fuéramos a pasar
29:15el día pelado a usted.
29:17¿Y qué le ha dicho?
29:18¿Yo?
29:18Que verdes las han segado.
29:20¿Y eso por qué?
29:21Vamos a ver, nena.
29:22¿Después de lo que ha pasado?
29:23Pues porque no voy a estar a gusto.
29:26Madre mía,
29:26de verdad,
29:27es muy rencorosa usted, ¿eh?
29:29Vamos a ver, nena,
29:29no es una cuestión de rencor.
29:31Es una cuestión
29:32de sentido común.
29:33Él no confía en mí
29:34para contarme sus cosas
29:35que hoy me lo podía haber contado
29:36y tampoco ha querido.
29:38No me imagino
29:38que si no le cuenta sus cosas
29:39es porque es una persona
29:40muy reservada.
29:42Bueno,
29:42pues si tiene tantas reservas
29:43conmigo,
29:43no seré tan amiga.
29:44Así que yo no me voy con él
29:45ni a pelautar
29:46ni a la vuelta a la esquina.
29:47Mire que es usted drástica, ¿eh?
29:49Que no es drástica, nena.
29:50Que es que yo
29:52no quiero volver
29:53a hacerme ilusiones
29:53ni pensar cosas que no son.
29:56Es que eso ha sido
29:57culpa mía.
29:58Culpa tuya, ¿por qué?
29:59Sí, sí,
29:59ha sido culpa mía,
30:00tita,
30:01porque yo
30:01yo lo azucé
30:02para que se lanzara usted
30:03a Eduardo,
30:04porque yo veía
30:05una complicidad
30:06entre ustedes dos.
30:06Nena, nena, nena,
30:07para tú también.
30:09Para tú también
30:09que te embalas
30:10y para hacer una carretilla.
30:11Ya me callo,
30:12tita,
30:12habla usted.
30:14que tú no tienes
30:15la culpa de nada.
30:16La culpable soy yo,
30:18que me he pasado
30:18de la raya
30:19en todos los sentidos,
30:20pero ya está.
30:22Ahora ya sé
30:22que Eduardo y yo
30:23solo somos
30:24compañeros de trabajo,
30:25por más que tú
30:26te empeñes
30:27en ver cosas
30:27que no hay.
30:31Anda, tita,
30:31me voy a marchar,
30:32que llevo ya mucho rato
30:33fuera de la tienda, ¿eh?
30:34Venga, cariño, sí.
30:37Que deseo
30:37y estoy tranquila.
30:38Sí,
30:38yo estoy tranquila.
30:50Como director
30:51de Brosar España
30:52quería agradecerle
30:53el artículo.
30:55Sí,
30:55también quería aprovechar
30:56para invitarle
30:58al evento
30:58de esta misma tarde.
31:00Vamos a colgar
31:00el cartel en la entrada.
31:02Me gustaría saber
31:03si puede venir.
31:05Perfecto,
31:06muy bien,
31:07muchas gracias.
31:08Nos vemos luego.
31:15¿Algún problema?
31:17No sabía
31:18que la presentación
31:19del nuevo cartel
31:20era esta misma tarde.
31:22Sí,
31:23ayer presentamos
31:24el emblema
31:24para que vamos
31:25a esperar más.
31:26Hoy mismo debería
31:27estar rotulado
31:28en las furgonetas
31:28y bordado
31:29en los uniformes.
31:31Sí,
31:31que te das prisa
31:32cuando quieres,
31:33¿eh?
31:34Bueno,
31:34demorarlo
31:34no va a cambiar nada.
31:35Somos Brosar España,
31:36le pese a quien le pese.
31:38Claro.
31:39Y hablando de cambios,
31:40¿cómo ha ido
31:41la reunión
31:41con José Manuel?
31:43Bien,
31:43bueno,
31:43hay algunas cosas
31:44en su proyecto
31:45que no me acaban
31:45de convencer.
31:46Le va a dar una vuelta.
31:51Victoria,
31:51me ha dicho
31:51que me buscabas.
31:52Sí,
31:52pasa.
31:55Pues,
31:55¿tú dirás?
31:56¿Qué quieres?
31:57Quiero que cojas
31:58un conductor
31:59y vayas a la carpintería
32:00a buscar el nuevo cartel.
32:02¿Y quieres que vaya yo?
32:04Sí,
32:04eso he dicho.
32:08Gabriel,
32:09me parece
32:09totalmente innecesario
32:10que sea el director
32:11de logística
32:12quien haga esa tarea.
32:14¿Alguien tiene que hacerlo?
32:15No le pido nada
32:16del otro mundo.
32:17Bueno,
32:17es humillante
32:17y lo sabes.
32:19Como por otra parte
32:20fue absolutamente bochornoso
32:23que le pidieras a Marta
32:24que fuera ella
32:24quien presentara
32:26la nueva imagen corporativa.
32:28¿No te parece
32:29que te estás excediendo
32:30con tus comentarios?
32:31No sé
32:32si me estoy excediendo
32:33pero no me voy a callar
32:35ante lo que considero
32:36una crueldad.
32:37Pablo,
32:37no te preocupes.
32:39¿A dónde hay que ir?
32:41A la carpintería García,
32:43en calle de la Rosa
32:43número 3.
32:44¿Crees que Victoria
32:45te lo apunte en un papel?
32:46No,
32:46no hace falta.
32:46Sé dónde es.
32:47Conozco a Ramiro.
32:48Muy bien,
32:49si ves a Marta
32:50dile que la espero
32:50al evento de esta tarde.
32:51A ti también,
32:52de hecho.
32:53No,
32:53no creo que podamos.
32:54Tenemos trabajo pendiente.
32:55Pues yo creo
32:56que deberíais ir.
32:57Porque habrá fotógrafos
32:58y voy a mandar
32:59esas fotos a Brossard
33:00y no creo que le guste
33:01que no estéis presentes
33:03en un evento
33:03tan importante
33:04para la empresa.
33:06Haremos un esfuerzo.
33:08Perfecto.
33:10De hecho,
33:10me gustaría
33:10que estuvierais
33:11todos los accionistas.
33:13Pablo,
33:14¿puedes pedirle a Victoria
33:15que los convoque?
33:17Por supuesto.
33:24Andrés,
33:25espera.
33:28Quería comentarte
33:29algo personal.
33:32Ni yo
33:33ni nadie
33:34de mi familia
33:34irá a tu boda.
33:37Ya lo sabía.
33:39Como también sé
33:39lo que pasó
33:40anoche con Julia.
33:41Que no quiere
33:42volver a tu casa.
33:44¿Y qué te parece?
33:46Gabriel,
33:47sé lo que buscas
33:48y por eso
33:48me voy a callar.
33:50¿Ah, sí?
33:50¿Qué busco?
33:52Tener un motivo
33:53para enfrentarte a mí
33:54y tomar represalias
33:55con respecto a Julia.
33:57Te vas a quedar
33:57con las ganas.
33:59El amor que siento
34:00por Julia
34:00es mucho mayor
34:01al odio que siento
34:02por ti.
34:03Ese amor que dices
34:04no va a impedir
34:05que vuelva hoy mismo
34:05a mi casa.
34:07Ya puedes ir
34:08a por ese cartel.
34:27Me sorprende mucho
34:28ver en los créditos
34:29que hay una parte
34:30rodada en España,
34:31en Guadalajara.
34:31¿A qué cuesta creerlo?
34:34Bueno,
34:35lo que cuesta creer
34:36es que te quedarás
34:36a leer todos los créditos.
34:38Son parte de la película
34:40y Claudia también
34:40quiso quedarse.
34:41Estaba un poco rara.
34:43¿Ah, sí?
34:43¿Por qué?
34:44No lo sé,
34:45pero no quería levantarse.
34:46Pero yo encantado
34:47porque para mí
34:47es muy importante
34:48ver todos los créditos
34:49hasta el final.
34:50Así puedes ver
34:50a las personas
34:51que han participado
34:51en la película,
34:52desde el equipo técnico,
34:53las localizaciones,
34:54incluso los efectos visuales
34:55de la película.
34:56Lo pasaste muy bien, ¿no?
34:58Sí.
34:59Y creo que tú
34:59también habrías disfrutado mucho.
35:01Eh, ya,
35:02pero ya te dije
35:02que tenía que avanzar
35:04el trabajo
35:05y la verdad es que
35:05me vino muy bien
35:06quedarme en casa.
35:08Te llevas mejor
35:09con Josema, ¿no?
35:10Sí, sí, sí.
35:12Bueno,
35:13ya han pasado
35:13tus 15 minutos
35:14de descanso, ¿no?
35:16Cierto.
35:17Pues me marcho
35:18que si no después
35:18se me acumula
35:19todo en la agenda.
35:20Muy bien.
35:21Vale.
35:23No, no, no,
35:23tranquilo.
35:24Ya me pagarás luego,
35:25Miguel, no te preocupes.
35:26Adiós.
35:27Adiós.
35:34¿Y cuántas existencias
35:36os quedan?
35:37Ah, entonces
35:38hay margen.
35:40No, no,
35:41te mando yo
35:41un nuevo pedido.
35:43Pues en dos,
35:43tres días
35:44lo tienes aquí.
35:46A ti.
35:50¿Qué te trae por aquí?
35:51He quedado
35:52para comer con Claudia.
35:54Ha ido a recoger
35:55un paquete
35:56a la imprenta
35:57e imagino
35:58que estará
35:58a punto de llegar.
36:01Marta,
36:02ha visto una foto
36:02tuya en el periódico.
36:04Ah.
36:06Ya me imagino
36:07que no tiene que haber sido fácil
36:08presentar el nuevo emblema
36:09de la fábrica.
36:11No ha sido agradable,
36:13no.
36:15Lo siento.
36:18Hay cosas peores
36:20y hay que continuar
36:21para adelante,
36:23¿no?
36:24Ahí está Claudia.
36:26Buena.
36:28Claudia,
36:29después de comer
36:30llama a la tienda de Arenal.
36:31Han pasado
36:32un nuevo pedido,
36:33lo confirmas
36:34y lo pones
36:35en marcha,
36:35¿de acuerdo?
36:36Claro,
36:36no se preocupe.
36:39Pasad buena tarde.
36:41Hasta luego.
36:51¿Pasa algo?
36:52Pues que
36:53todo es tan raro,
36:55tan correcto
36:56entre nosotras.
36:57Me siento muy rara,
36:58Claudia,
36:58mucho.
37:00A ver,
37:01normal,
37:02fina.
37:03en lo normal,
37:04en una relación
37:04que se acaba de romper,
37:06¿no?
37:06Ya lo sé,
37:07pero a mí se me hace
37:07tan difícil
37:08saber qué está pasando
37:09por un mal momento
37:10y no tener la libertad
37:11de darle un abrazo
37:12o de decirle,
37:13Marta, va,
37:14todo va a salir bien.
37:15yo lo único
37:16que le puedo ofrecer
37:17son palabras vacías.
37:20Ya.
37:21Bueno, tú tranquila
37:22que ya verás
37:23como poco a poco
37:24con el tiempo
37:24iré recuperando
37:25la normalidad.
37:26Pues ojalá,
37:27pero
37:29es todo muy complicado
37:30y más cuando hay
37:31terceras personas
37:32entre nosotras.
37:33Estoy tan confundida.
37:35No entiendo
37:36a qué te refiere,
37:37fina,
37:37como que tercera persona.
37:39Claudia,
37:40¿tú qué crees?
37:41¿Pero has vuelto
37:42con Bianca?
37:42No,
37:43no he vuelto
37:44con ella,
37:44pero está aquí
37:47y yo cuando estoy
37:48con ella
37:48estoy bien.
37:51Ya.
37:54Gracias,
37:55chicos.
37:56Que vaya muy bien.
38:00Tenemos bote.
38:04Salva,
38:05¿qué te pasa hoy
38:06que no estás muy fino?
38:09Estoy perfectamente.
38:11Mira,
38:11si no sabes mentir
38:12es mejor que no lo hagas.
38:15No tienes que preocuparte
38:16por mí,
38:16Amabel.
38:17Pero bueno,
38:18¿por qué dices eso?
38:19Porque ya no estamos juntos.
38:21Salva,
38:22aunque no estemos juntos
38:23a mí me sigues importando
38:24y si no estás bien,
38:25si te pasan cosas,
38:26pues quiero saberlo.
38:27Porque no sé,
38:28igual te puedo echar una mano.
38:31Es verdad,
38:32tienes razón,
38:32perdón.
38:34Es por mi padre.
38:36Ay,
38:36es verdad,
38:36tu padre,
38:37que vino a verte, ¿no?
38:38Sí.
38:39Quería vender la casa familiar
38:40y necesitaba mi firma.
38:42Pero yo no estaba de acuerdo
38:43en que se deshiciera de ella
38:44y le ofrecí comprársela.
38:46¿De verdad?
38:47Sí.
38:48Me costó convencerle
38:49para que lo hiciera,
38:50no te creas.
38:51Pero al final lo conseguí.
38:53Así que ahora soy todo
38:54un propietario.
38:56Pero bueno,
38:56enhorabuena.
38:58Gracias.
39:00No te veo yo muy contento,
39:02¿eh?
39:03Tendrías que estar
39:04dando saltos de alegría.
39:06Estoy contento,
39:07pero es que la despedida
39:09fue tan fría.
39:11Parecíamos
39:13dos desconocidos
39:13que acaban de zanjar
39:14un negocio
39:15en vez de un padre y un hijo.
39:17Yo.
39:18Y yo me quedé
39:19con ganas
39:19de darle un abrazo,
39:20pero...
39:22me quise acercar,
39:23pero no me atreví
39:24y me quedé con las ganas.
39:27Bueno, Salva,
39:28es que hacía muchos años
39:29que nos veíais.
39:30Es normal
39:31que estuviera distante.
39:33Trece años.
39:34Pues imagínate.
39:37Pero es tu padre
39:38y el vínculo está ahí.
39:40Mira,
39:41yo estoy segura
39:42de que a él
39:42le hizo mucha ilusión verte.
39:44No sé,
39:45Mabel,
39:45no sé.
39:46Que sí,
39:46hombre.
39:47Que además
39:48él es mayor,
39:48solo te tiene a ti.
39:50Ya verás
39:51cómo volvías a saber
39:51algo de él.
39:52Seguro.
39:53Pues ojalá tengas razón
39:55y todo sea tan bonito
39:56como dices,
39:57porque desde luego
39:58es lo que he estado soñando
39:59muchos años,
40:00pero...
40:01me guarda mucho rencor.
40:04Lo siento.
40:10Cantina,
40:11dígame.
40:13Sí,
40:13soy yo.
40:16¿Cómo?
40:20¿Dónde está?
40:22De acuerdo.
40:24Sí,
40:24voy para allá
40:25ahora mismo.
40:26Hasta ahora.
40:27¿Qué pasa?
40:28¿Qué pasa?
40:29A mi padre
40:30que le han dado una paliza.
40:31¿Qué me dices?
40:32Sí.
40:33Está en el cuartel
40:34y yo me tengo que irme a ver.
40:35¿Te importa?
40:35No, no, no,
40:36por favor,
40:36ya me quedo yo.
40:37Cualquier cosa me llamas.
40:38Sí,
40:38ahora te cuento.
40:39Vale.
40:40Venga.
40:43Cuando yo lo dejé
40:43con Bianca
40:45fue porque yo quería
40:46apostar muy fuerte
40:47por Marta
40:48y yo pensaba
40:49que nada nos separaría,
40:50que estaríamos
40:50juntas
40:51para siempre.
40:53Pero con el tiempo
40:55las cosas
40:56se han ido complicando
40:57y
40:58nos hemos descubierto
41:00frágiles
41:00y
41:02ahora mismo
41:03estamos muy distanciadas.
41:05Perdóname,
41:05que te estoy mareando.
41:06No, no,
41:07si no es eso,
41:08Fina.
41:08Es que
41:10me gustaría ayudarte
41:11pero es que no sé cómo.
41:14Bueno,
41:15pues no te preocupes.
41:16Y
41:17hay otra cosa
41:18que no te he contado.
41:21Bianca
41:21me ha pedido
41:22que me vaya con ella
41:23a Buenos Aires.
41:25¿Cómo?
41:28¿Y yo ahora
41:29qué
41:30qué hago?
41:31¿Qué se supone
41:31que tengo que hacer?
41:34A ver,
41:35Fina,
41:35yo no creo que se trate
41:36de
41:37lo que tienes que hacer
41:39sino de lo que
41:39tú quieres hacer,
41:41¿no?
41:42Pues ojalá
41:43lo tuviera claro.
41:44pero es que
41:45no tengo ni idea.
41:47En realidad
41:48Bianca
41:48para mí
41:49representa
41:50todo lo que me gusta
41:51de una mujer
41:51porque es
41:52creativa,
41:53es
41:55independiente.
41:56Para mí
41:57representa la libertad
41:58y me ayuda
41:58a abrir las alas
42:00y a volar.
42:02Me imagino
42:02que te refieres
42:03a profesionalmente
42:04hablando, ¿no?
42:05También.
42:06Y bueno,
42:07que cuando yo estoy
42:07a su lado
42:09siento que todo
42:10es más fácil.
42:13A mí me gustaría
42:14presentártela.
42:16Quiero que la conozcas
42:17para que entiendas
42:17lo que te digo.
42:19A mí también,
42:20sí.
42:22Pues podemos quedar
42:23esta tarde a las tres.
42:24¿Te va bien?
42:26Sí, sí,
42:27claro.
42:28A mí me encantaría
42:30conocer a Bianca,
42:31sí.
42:37Pues,
42:39sí.
42:44Juanito,
42:45mira,
42:46Juanito,
42:47mira lo que te he traído,
42:49¿eh?
42:50Un peluche.
42:52¿Lo dejamos en la cuna?
43:00Antonio está mejor, ¿no?
43:02Eso parece, sí.
43:05Entonces,
43:05todas las cosas
43:06de Juanito
43:06debería hacerlas ella.
43:09Para eso le pagamos.
43:12Ya.
43:15Nadie.
43:21Hoy he ido
43:21a ver a Damián,
43:22a la nave.
43:24¿Y eso?
43:26Quería recordarle
43:26que Julia es mi hija
43:27y también se lo he recordado
43:29a Andrés
43:29cuando me lo he encontrado
43:30en la fábrica.
43:31No sé cómo
43:32puedes estar enamorada
43:33de ese tipo.
43:34Cada vez me parece
43:35más cretino.
43:39¿No dices nada?
43:43Intento no entrar
43:44a tus provocaciones.
43:48Entonces,
43:48¿no te importará
43:49que te diga
43:49que no estoy dispuesto
43:50a permitir
43:50que los de la reina
43:51sigan envenenando
43:52a Julia en mi contra?
43:54Si crees que Julia
43:55es tan inocente
43:55como para dejarse
43:56influenciar
43:56por lo que puedan
43:57decir los demás,
43:58es que no la conoces.
43:59La conozco perfectamente.
44:00Es una niña caprichosa.
44:02¿Por qué?
44:02¿Porque no te baila el agua?
44:04Pues lo que tú llamas capricho,
44:06yo lo llamo madurez.
44:08Madurez.
44:08Pero si tiene 12 años.
44:10Julia ha vivido
44:11más de 12 años
44:11que muchos adultos
44:12en toda su vida, Gabriel.
44:14Yo te he hablado
44:15muchas veces
44:15de cómo se comportaba
44:16Jesús con ella.
44:17No tenía misericordia
44:18con su hija.
44:21Suéltame,
44:21me haces daño.
44:22Déjate de numeritos,
44:23no seas malcriada.
44:24Abuelo, por favor.
44:31La niña se va a quedar
44:33aquí a pasar la noche.
44:34Está demasiado nerviosa.
44:36Y tú también.
44:39Está bien.
44:41Mañana vendrá por ti.
44:43Y no habrá excusas.
44:44Vámonos, cariño.
44:46Vámonos a dormir.
44:51Me hizo pasar
44:52por momentos
44:52muy difíciles.
44:54Y a pesar de todo,
44:55la niña le echó valor
44:56y salía adelante.
44:58Pero tu comportamiento
44:59de estos últimos días
45:00le ha reabierto una herida
45:00que pensábamos
45:01que estaba cerrada.
45:01La niña vuelve a tener miedo.
45:03¿Miedo?
45:03Sí.
45:04¿De mí?
45:05Miedo de repetir
45:06ciertas vivencias.
45:07Por favor,
45:08yo no soy como Jesús.
45:09¿Y eso ella
45:09cómo lo sabe?
45:11Porque yo soy un buen padre.
45:13Yo quiero lo mejor
45:14para ella.
45:15Un buen padre
45:15no tiene miedo
45:16de reconocer sus errores
45:17y de pedir perdón
45:18cuando se ha equivocado.
45:21¿Qué soy yo?
45:23Un buen padre
45:26Yo
45:26E