Vai al lettorePassa al contenuto principale
La recensione di Trainspotting in versione restaurata

TRENT'ANNI DOPO è ancora Trainspotting. Il film di Danny Boyle (che era ancora "solo" il regista del piccolo ma già geniale Piccoli omicidi tra amici, 1994) usciva nei cinema: Choose Your Future. Choose Your Life, erano i claim/sottotitoli/ordini sul poster originale. Dalla Scozia (Edimburgo, il c...o più schifoso di Scozia) al mondo e al futuro. Film generazionale? Lo è ancora oggi, complice il romanzo ispiratore di Irvine Welsh del 1993: le non risposte a quegli "ordini" sono preveggenza pura (anche nella moda). 
Trent'anni dopo #Renton, #Spud,#Sick Boy e #Begbie  (gli originali, non quelli del sequel T2 Trainspotting, non "da buttare", ma specchio di un'altra epoca ancora) sono di nuovo tra noi tre giorni. Per festeggiare i 30 anni, Trainspotting di Danny Boyle torna nei cinema dal 19 al 21 ottobre, in versione restaurata in 4K distribuito da Adler Enternaiment. 30 anni fa, la scaletta delle uscite fu la seguente: Gran Bretagna a febbraio 1996, Festival di Cannes il 13 maggio 1996, Italia 3 ottobre 1996.

 

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:07Scegliete la vita, scegliete un lavoro, scegliete una carriera, scegliete la famiglia, scegliete
00:12un maxi televisore del c***o.
00:15Sei un tipo tranquillo, sensibile, sei un po' cattivo e un po' pazzoide, ma ehi, non
00:21è questo che fa sbarellare noi ragazzi?
00:25Scegliete lavatrici, macchine, lettori ct e chiedetevi chi cacchio siete la domenica
00:29mattina.
00:30Signor Murphy, lei ha mentito nella sua domanda di assunzione.
00:33Oh sì, oh sì, solo per infilare un piede nella porta.
00:37Esattamente cosa la attira del settore turistico?
00:40In due parole, mi spasso, mi spasso nel vedere le persone a spasso.
00:46Scegliete un mutuo interesse fisse, scegliete una moda casual e le valigie in tinta, scegliete
00:50un salotto di tre pezzi errate e ricopritela con una stoffa del c***o.
00:53Merda!
00:54Beh, a lui è sempre mancata la fibra morale.
00:56Sa un sacco di cose su Sean Coder.
00:58Hai individuato la belpa?
01:00Ce l'hai nel mirino, James?
01:03Nitida e chiara, mi smone i pendi.
01:07Scegliete di sedervi sul divano a spappolarvi il cervello e lo spirito con i quiz, mentre
01:11vi ingozzate di schifezze da mangiare.
01:13Su, bad boy!
01:14Avanti!
01:17Goal!
01:19Sì, è da ricovero, però è un amico.
01:23Che ci puoi fare?
01:25Voi due, di che parla avate?
01:28Di football!
01:30E poi di che parla avate?
01:32Di shopping!
01:33Scegliete gli amici.
01:35Scegliete un futuro.
01:36Scegliete la vita.
01:47Che cosa aspettate?
01:50Non è una cosa normale.
01:53Ma i grandi spazi questi!
01:55Scegliete la vita.

Consigliato