00:20UNTERTITELUNG
00:30Eu acho que quando uma pessoa bota um filho no livro, essa pessoa tem responsabilidade.
00:38Você acha que eu consigo o telefone das famílias?
00:41Quais famílias?
00:42As famílias das vítimas.
00:44O povo tá mexido, Tina. Como é que esse povo vai te receber?
00:51Amélia, eu te chamei aqui porque...
00:55Pra pedir desculpas.
00:56Pra pedir desculpas.
00:57Pra pedir desculpas.
00:58Desculpa.
01:03Por que a senhora tá fazendo isso? Você acha que seu filho é culpado?
01:06Eu quero saber o que aconteceu com meu filho.
01:09Por que isso vai mudar?
01:10Tudo, Joana! Tudo!
01:15Eu não sei de muita coisa, não.
01:18Mas eu acho que as pessoas têm que sentir...
01:23Aquilo que elas têm que sentir.
01:26Você tem que aprender a valorizar mais as coisas.
01:30Inspira fundo.
01:35E você, Tina? Tá melhor?
01:39Tchau.
01:41Tchau.
01:41Tchau.
01:49Tchau.
01:52Tchau.
