00:01Mais il force le con putain !
00:03Oh, c'est bon, respire !
00:05Ça va, ça va, t'es génial !
00:07C'est de la merde qu'il a fait !
00:08Mais non, mais putain, tu regardes dans les yeux, t'as envie de rien dire là !
00:11Tu te ressaisis, tu perds pas confiance en toi !
00:13Tu perds confiance en toi là !
00:14Je te sens plus là, je te sens plus là !
00:16C'est bon, c'est bon, c'est bon !
00:16Allez, ça reprend !
00:26Eh Quentin, je me suis renseigné sur quoi ?
00:28Ouais devine, tout le monde te déteste aussi !
00:33C'est pas sympa ça !
00:35Surtout venant de la part d'un mec qui a toujours besoin de M. Zitoon pour se défendre !
00:39C'est chouchou !
00:41Bah quoi, t'as un problème mec ?
00:44Non mais c'est parce que j'ai fragile !
00:45Arrête, reviens bébé, c'est bon, ça va, c'est de la merde !
00:49C'est bon, c'est bon, putain mec, qu'est-ce que tu fous là !
00:51Mais le code, elle m'a lâché aussi !
00:52Mais tu dis de la merde, tu dis de la merde !
00:54Putain, il faut quoi ? Il faut que ce soit à main pour que tu le tailles !
00:59Putain, j'ai oublié de ça !
01:00Non !
01:01J'ai oublié de ça et les choses dans les plans !
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada