00:03Les Indiens n'ont jamais forgé leurs ennemis.
00:06Ils s'entraînent eux-mêmes, même après 20 ans.
00:14Gandy has left Delhi pour Amritsar.
00:17Arrest Gandy.
00:20Et si vous n'avez pas encore eu, vous n'avez pas encore plus de 100 ans que vous n
00:23'avez pas encore eu.
00:24Quand vous allez entrer, vous allez voir ce qu'il faut.
01:11Revolution is a dangerous game.
01:17We need to set an example.
01:19Sir.
01:21Uday Singh, are you Uddes?
01:23Frank Zorba?
01:24Yes.
01:25You're Uday Singh?
01:27Yes.
01:29What's your real name?
01:32You'll have my sacrifice.
01:34Will you protest a murder?
01:35Or will I protest a murder?
01:37Your potential is.
01:40Put it away.
01:41J'ai mis un revólver !
01:47Les gens, j'ai été révolutionné !
