00:00इए कारिक्रमान की विच्चेसना रजल की वाईद्यूल की रक्तदातल की सेवा कारिक्रमों लो भागस्वामुलाईना वॉलेंटियरल की एंटियार मेमोरियल ट्रस्ट कुटुम्बस
00:18अभ्यूल की मीडिया मित्रूल की प्रतिवोकर की नार्हदैपुर का नमस्कारालू
00:24इधी रोजु नाकु चाला प्रचेक मैन रोजु एंदु कंटे इधी केवलं ब्लद सेंटर प्रारंबोच्चम में कादु इधी NTR Memorial Trust
00:41भवनं प्रारंभं तो विजयवाड प्रजलु सेवा नम्मकं भरोसा की मरोवक चिरुनामा अंदिस्तु
00:52मुंदु केल्थु नामु वक प्राणान की मरोव प्राणं अंडगा निलिचे सेवा केंदरानी विजयवाड की अंकितम चेस्तुन ना विशिष्टमाईन रोजु इवाला
01:08अटलाने वक कुटुम्बं लो यवरकाईन अकासमतका रक्तम अवसरम ऐते आ कुटुम्बं पडे आंदोलना नाको बागा तेलिसु
01:22आ समयम लो रक्तम अंटे अधी वक केवलं वक यूनिट कादु
01:30अधी वक तल्ली कललो आशा वक तंड्री गुंडलो धैरियं वक चिन्नारी जीवितन लो उदयं वक कुटुम्बं मल्ली वाला मनस लो
01:47चिरुनव्वू
01:48अंधुके रक्तदानम अनेधी केवलं वक दानम कादु
01:54इदी वक मनिशी मरो मनिशी इच्चे जीवित भरोसा
02:00इभवनम्तो इजु विजयवाडलो एंटियार ब्लाज सेंटर नु प्रारम बिस्तुन्ना
02:09एंटो संतोशंगा उंदी माँ ट्रस्ट की माँ ट्रस्टीम मेंबर्स अंदर की
02:14अदे समयम लो एंटो भाज़त तो नेनु मी अंदर की मुंद की वच्चानी
02:23नानगारी स्वर्गिया नंदमूरी तारकरामा रावगारू प्रजलन्टे अपारमेन प्रेमा आयनकी
02:33प्रजलकोसम पनिचेडं आयन जीवितम लो वक भागम गा मुंद की तीसकेल्डायरू
02:40आयन जीवितमे प्रजलकोसम आयन एपडु सामानिड गुरिंची आलोचिंचे वारू
02:49समाजनलो चिवरी वरकु उन्न व्यक्तिनी कूडा आयन गौरविंचे वारू
02:56आत्म विश्वासम तो जीविंचे अवकाशों उन्डालनी आयन एपडु कोरु कुने वारू
03:03आयन आलोचनलू आशयालू मुंद की तीसकेल्ले संकल्पम तो चंदरबाबु नायडगारू
03:13आयन चेत मेदगां एंचियार मेमोरियल ट्रस्स स्ताप इंच बड़िनदी
03:20इए रोजू इप्रायानम लो वेनकतीरगी चूसते इरवाई तोम्मिदी समत्स्रालू सेवा प्रायानम कल्सिन्दू
03:31मातो पाटू कल्सि वच्चिन्दी
03:33आरोग्यम, विध्या, महिल असाधी करना, जीवनो पादी, विपक्तुलो समयमलो, सहायम, स्वच्चमाइना, त्रागु नीरू
03:48तिरिकी चूसते, what NTR Memorial has done for the people
03:56प्रजल के यदी मा NTR Memorial Trust चेसिंदो
03:59it is just a drop of water in the big ocean
04:03में मुचेयाल सिंदी, चाला हुंदी
04:07यन्नी मी केंदको चेप्तु नाण नंटे में चेसे कारिक्रमालो प्रजल कोसो
04:12मीर अंदर कोडा आलो जिच्ची
04:17मा NTR Memorial Trust पाटू
04:20मीर उचेयी गलिपी
04:22मीर कोड यदो वक्टी समाजानिकी ओक सेवा कारिक्रमों लो पालुगो नालानी
04:28नेनु कोर कोंटो नानू
04:30इदी मा गौपदानानिकी मा गौपदानों गुरिंची मी कुछ अपटलेदू
04:37प्रत्ती वक्क मनिशी अनुकुंटे आलो चिस्ते एदो वक्क कारिक्रमों अतनू चेय बट्टत्चु
04:45इला समाजानिकी अवसरमयन प्रतिरंगम लो NTR ट्रस्ट तनवंता भाजयतनू निर्विस्तु वस्तुंदी
04:55इप्रयानम लो मैनेजिंग ट्रस्टीगा भागस्वामिनी कावडम ना अधृष्टंगा नेनू भाविस्तु नानू
05:02कानी वक विश्यमनेनू एप्पुडू गुर्थु पेटकून्टानू NTR ट्रस्ट वक समस्त कादू
05:13इधी दातल्दी, इधी रक्त दातल्दी, इधी वॉलेंटियर्ल्दी, इधी सेवचेसे मनसुन्न प्रती वक्कर इधी, मुख्यंगा इधी प्रजल नम्मकंतो निर्विंच बडिन समस्ता
05:32आरोग्यं, अंटे केवलं, वाइध्यं कादू, भरोसा कोडा, आरोग्य रंगम लो, NTR ट्रस्ट चेस्तुन्ना सेवलू अनेकं
05:46ग्रामीन प्रांतालो, उचित वाइध्य शिबरालो, निर्विस्तुन्ना म्, NTR समझीवनी मोबाइल क्लीनिक द्वारा, प्रजलू देग्गिर की वाइध्य सेवलनू तीस केल्थुन्ना म्,
06:00यकडा, उपुडु ट्राइबिल एरियास हुंटै, अकडा वाल की मेडिकल फे
06:15अवसर मेन वारिकी मंदुलू उचितंगा अंधिस्तुन्ना म्, स्वच्च मेन त्रागु नीरू अंधिस्तु NTR सुझला द्वारा, अनेक प्रांतालो, आर्वो वाइध्य शिबरान्ट
06:31लू एर्पाट्टु चेसां, यकडो, उन्न वख ग्रामों लो, वख तल्ली, तन्न
06:39पिल्लवाडिनी तीसकुनी, वाइधे शिबरानिकी वस्तुन्दी, यकडो, वक वृद्धुडु आरोग्यों परिशिंच कोटानिकी वस्तारू, यकडो, वक कुटुम्बं, स्वच्च मेन नीटी, बोट्टु कोसं,
06:57मुंदु कोस्तारू, अवी, संख्यलु कावु, इद
07:03मारतुन जीवितालू, सेवा कारिक्रमालू, विज्यानी केवलं संख्यल्तो, कौलवडं कादू, यन्तों मन्दी जीविताल्लो, मारपु तीसकु रावडानिके, अदे असलैना संख्या, असलु कोडा,
07:22प्रजलु की, मन समाजानिकी सेव चेसेड़ अपडु, में विन्नी
07:30अन्नी चेसाँ अन्नी में चेप्पको वच्चु कानी अक्कड तो आगी पोदु समाजानी की सेवा
07:38मरोक्क सारी मी अंदर कोड गुत्तु जैसनानू माक कोड इगोड में वेंदुकु चेप्पकोंटां वंटे
07:47मरोक्करू उन्दुक्व वस्तारू माथो पाटू मरोक्क दाता माँ ट्रस्टनी नम्मी वालु कोड आ सेवा कारिक्रमलो पालु गोण्टारानी
08:00आरोग्यं तो पाटू विद्यकूडा एंट्या ट्रस्ट कू यंतो मुख्यमैन भागम
08:09विद्यकू वोक्क जीवितानी मार्कू चेशे शक्ती उन्टुंदी
08:15अटलाने वोक्क विद्यार्थिकी विद्या अंधिन्चिदं
08:19अटलाने केवलं वोक्क चर्टिफिकेट अंधिन्चिदं कादू
08:25आ विध्या समाजों लो वको गावर्व प्रदमेन व्यक्तिकी व्यक्तिगा तीरची दिद्धेदे विध्या
08:33अतनी भविश्यतु वका तलुपुगा वाल जीवितालनी तेरवडम
08:44तल्ली तंडुलु लेनी पिल्ललुकु आर्दिकंगा विनकबड़ुन्न विर्द्यार्दुलकु विध्या अवकाशालु कल्पिंचडं
08:55मेरटुन्न विध्यार्दुनी प्रोचाहिंचडं
08:59इवन्नी मन सेवा प्रायानमलो मुख्यमैन भागालु यंदु कंटे वका मंची विध्यार्दी एधिकते वका कुटुम्बों एधिकतोंदी
09:14वका कुटुम्बों एधिकते वका समाजों एधिकतोंदी
09:19वका समाजों एधिकते देशं भाव पड़तुंदी
09:24अंधुके विध्यपई चेसीन प्रत्ती पेट्टु बड़ी, भविशत्यु पई चेस्तुन्न पेट्टु बड़ी
09:33महिललू स्वयम आधी कर्त जीवितान की एंटी आर मेमोरियल ट्रस्स चेस्तुन्न कृषिकूडा नाकू एंटो संत्रुप्ती इस्तुन्दी
09:45टेलरिंग, जूट बैग तैयारू, लखनाव चिकन कारी वर्क, थ्रेट बैंगिल चेयटम, मर्गम वर्क
09:54इलांटी अनेक कारिक्रमालू महिलल की शिक्षना अंधिस्तो नाम।
10:01मन लक्षम केवलं शिक्षन इवडम कादू
10:05नेनुकूड संपादिंच गलनू, नेनुकूड नाकुटुम्बाननी अंडगा निलव गलनू
10:15अने आत्म विश्वासानी वक महिलल कु पेंचडम।
10:20आ आलोचन्तोने स्त्री शक्ति द्वारा महिलननु स्वयों उपादी तीर्ची दिद्धुत्थुन्नाम।
10:29वालकू तयारु चेसे उत्पतलुकू मार्किटिंग कलिपिंचालनी स्त्री शक्ति हस्तकला स्टोरनु कूडा प्रारंबिंचाम।
10:42दीनि वेनकक कोड़ वक कदवुंदी, स्त्रीलु वालु यन्नी नेर्चकुनि कोड़ा वालु इन्टलो उण्डि पोत्तुन्नार।
10:52अपड़ु माँ मीटिंग लो नेन उक सारी कनुकुन्नान। मन स्त्रीलु शिक्षन पोंदी वाले इन्टलो इन्टलो उण्डि पोत्तुन्नार।
11:11वाल नेचकुन शिक्षन वालु मुंदु के तीसकेल्टलेद।
11:14अंटे वालु के तेलियत लेदु वालु चेसिन उत्पतिनी यकड़ वालु तीसकेल्डी अम्मुको वालन।
11:22वालु आ प्रयतनों कोड़ चेय कुणड़ वालु इन्टलो उन्णप्पडु आ समियम लो माकु पुट्टु कोच्चिंदी इस्त्री शक्ति हस्तकला स्टोर।
11:31वाल कोसं वाल चेतुल्टो चेसिन वस्तुलू प्रजल के अंधचेसी वाल के अंतो खंत डब्बु संपाहिचाली अने दे इस्त्री शक्तकला स्टोर।
11:46वक महिला चेतितो नईपुन्यम वेस्ते आमे चेतितो आधायम वस्तुंदी, आधायम वस्ते कुटुम्बं लो गावरुवं पिरुगुतुंदी, आ गावरुवं पिल्ललू बविश्यत कोडा
12:02मार्चतुंदी, अधे निजमयना साधी कर्ता, प्रकृती विपत्तुलू सम
12:10आधायम लो यवरु ए प्रांध की चेंदे चेंदुतुनारु, ए वर्गान की चेंदुतुनारु, ए खुलान की चेंदुतुनारु, अने आ आलोचन येपडुमा
12:23ट्रस्ट की रादु, चिवर की मिगले दे यवर की साहायम मनों चेय साहमू चेय गलमू अने दे मिगुलत
12:33इए विदंगा साहयम चेयालनी माकू कलसिन अप्पडु मरोक्कसारमी अंदर की गुत्त जैसनानू अंदुके वर्द तुफानू इतरा विपक्तुल समयम लो एंट्रिया
12:49ट्रस्ट तनवंतु साहयम अंदिस्तुन्दी अदे काकुंडा कोविड समयम लो कोडा वाइद्य से�
12:58मास कुलू अवसरमयन वस्तुवलनू अंदिन्चडम तो पाटू ओक्सिजिन प्लांटलु कोडा में मुंदुकि थीस केल्डाम। आ समयम लो मनकी वक्क विश्यमे
13:13में में मेमु नेर्च कुन्नाम। कष्टकालम लो मनिशी मनिशी के अंडगा उन्टाडु।
13:22इपड़ु मनमी रोजु प्रदानंग माटलाड़सिलना विश्यम रक्तम। रक्तदानानिकी प्रत ओल्टरनेटिव्स अनेदी मनिकी उन्टव। अधी तयारु चेसेदी कोडा कादु। अधी उक्क
13:39मनिशी मरोक्क मनिशी की इव्वाल सिंदी। अंदुके प्रती रक्त�
13:46जाता वोक्क जीवनादी। इपटि वरकु हैदरबाद, तिरुपति, विशाक पट्नम, राज महेंद्र वरम लो NTR Blood Center पनुल्नू अंधिस्तुन्नाई। अटलाने इकेंद्रालु
14:06द्वारा लक्षलादी मंद की अवस्रमेना रक्तानी अंधिस्तुन्नाम। इदि वक्क सम
14:14साधिंचन विजयंगा नेन एपड़ु चोडट लेदु। इधी मन समाजम चूपिचिन मानवत्वानिकी निदर्शन। वक्क इवक्डु तनरक्तानी दानम चैस्ताडु।
14:44अतनु यवरनी कापाडुतुन नाडो अतनिकी तेलियदु। वक्क तल्ली तना बिड़कु रक्तुन्दी अनेदे तेलिसु तनिकी आर रक्त दात यवरु अनेदी आवडिकी
15:02तेलियदु।
15:02कानी तेलियनी इद्धरू मनिशुलू कलिसे मानवत्वं इदी
15:12इदे रक्तदाना निगोप्पदनम्
15:16कुंतम्मंदी रक्तम अवसरम् वक्कसारी मात्रमे उन्टुंदी
15:21कानी टालसीम्यातो बाधपड़तुन पिल्ललुकु रक्तम वारी जीवितं लो वक्क निरंतर अवसरम्
15:30वारु कुटुम्बालु प्रतिक्षनम् रक्तम कोसमांदोल्न चेंदुतु उन्टारू
15:38आ पिल्ललुकु चदुवू आगकुंड वारी कललु आगकुंड वारी जीवितं लो विद्या उन्न वारी आशल्लो मात्रमे कोरत उन्ट कोड़दु
15:53आ आलो चंतोने हायदरबाद लो एंटियार ट्रस्ट आलसीमिया सेंट्र द्वार उचित रक्तम मार पिडि अवसरवैन अपुडु फिल्टरलू मंदिलू इटुमंटी सेमनलू
16:09मेमु अंधिस्तु नामु
16:10इकड़ की वच्चे प्रती चिन्नारी नाकु वक बाज्यत गुर्थु चेस्तुन्दी वालकु केवलं चिक्कित्स कादु
16:21मन प्रेमा, मन अंडा, मन समाज्यम वालिकी चाला आवसरम।
16:29इप्पुडु अदे सेवा प्रायनम्लो मरो मुख्यमायन अडगु वेस्तुन्नाम।
16:36विजयवाडलो एंट्यार ब्लद सेंटर अने दि प्रारम विस्तनों मिवाला
16:44अट्लाने विजयवाड वक नगरमें कादु
16:50इदी आंधर प्रदेश लोने वक मुख्यमायन केंदरं
16:54यंतों मंदी प्रजलु प्रति रोजु इकड़ की वस्तु उन्टारु
17:00चुट्टुपकल प्रांताल नुँची कूडा वाइद्यों कोसं प्रजलु वस्तु उन्टारु
17:06अलांटी प्रांतानलो वक आधुनिका न्यायमेन ब्लद सेंटर अवसरमनी एंतों उन्दनी इवाला इकड़ प्रारम विन्चाम।
17:18एंतियार ब्लद सेंटर नुँ विजयवाड प्रजलकी अंकितम चेस्तों नाम।
17:27इदि केवलं वक भवनं कादू
17:31इदि आसे इदि अत्या अवसरमैन वक कुटुम्बान की अंधुबाटलो उन्दे भरोसा वाल की धायर्यम कोडा
17:44इदि वक तल्ली धायर्यम इदि वक रक्तदात तन सेवा सरैन चोटकी चेरुतुन्दनी वक नम्मकों
17:54इदि केंद्रम विजयानिकी मी अंधरिव बागस्वामिल अब्वालनी नेनु कोरुकुम्टों नानु
18:01वक ब्लज सेंटरनु निर्विंचडम वक समस्थ्य भाज्यत कावच्चु कानी दानी रक्तम तो निलपालनी समाजम अधी समाजमलों उन्दे प्रजल भाज्यता
18:20अंधुके विजयवाड प्रजलकु युवतलकु पिध्यार्दुलकु उद्योगुलकु स्वच्चंद समस्थलकु व्यापार व्यक्तुलकु वैद्युलकु प्रत्ती रक्त धातकु नेनु वक विग्न्यप्ती चेस्तों नानु
18:38मीरु आरोग्यंगा उन्न पुडे मी रक्तानी दानम चेयांडी मीरु चुट्टु पक्कल उन्न वार्नी कूड रक्त धानम चेयाडानीकी मीर अंदरु प्रोच्साहिंसांडी
18:53एंदु कंटे मनम इच्चिन रक्तम यवरोवकरी जीवितम लोँ वक आशा अनेदी निलुपतोंदी अधी ना माटानी मीकु विग्न्यप्ती चेस्तों नानु
19:09एंदु कंटे यन्नी मीरु चूडप्पोवच्चु कानी में वंदरों में नेनु गानी माटीम मेंबर्स गानी अधे में वंदरों अनुकुण्टामू इदी निज्जों
19:23अंतके मी अंदर की एदो मीकु भाषन निची एलिपोटों कादू ना कल्लतों चूशे निजालू मी अंदर की तेलिय जेडं दांटलो
19:33मीर अंदरू नम्मी वक भागस्वामिल अउतारानी आ नम्मकोंतों ने यन्नी मीकु मुंद की दीज़कोस्तों नानु
19:40इरोजू इवेदक मीधा नुँचुन्न माँ धातलुकु प्रत्येक क्रित्यग्नेतलू चिपतुन्नानू मीकोक विश्यों जेप्पाली माँ एंट्यार मेमोरियल ट्रस्ट एपड़ू ओक प्रोग्राम अनुकुन्न
19:57अपड़ू मीर अनुको वज्चु एंट्यार मेमोरि
20:10इदो वक्ति मेंउच चेयाली आ संत्रुप्ती यपड़ू माको उंदद्यू, ओके इधी चेसे सायमो इधी चालू, अने इधी यपड़ू में वानुकु
20:21उपडे मीको चेप्पैनू, अधी देवस अंकलपम अने दे नेण अनुकुन्टाणू?
20:40यम्मटे वोक दाथा वस्तारू, आयना माकु साहायंगा नुन्सुन्तारू, अटलाने आ कारिक्रमों, आ ददाथ द्वारा में समाजानिके अंद जैस, चेस्तुन्ना शक्ती
20:56देवुडिस्ताडनी नेन एपडु नम्मुतानू
21:01एंटियार ट्रस्ट पई नम्मकों तो मना सहायानी अंदिस्तुन प्रती वक्कर की हिदैपोर का धन्यवादालू, मीकू इच्छिन्दी केवलं ढब्ब कादू, रक्तदानम
21:15कादू, मीरू वक्कर सेवक कारिक्रमान की बलम इस्तुन्नारू
21:21मी नम्मकों वलने मेमु मुंद्धुक ईलगालूतों नमू, मा वालिंटेरल की कूडा ना प्रतेका धन्यवादालू
21:33Vallenteers लेपोते मा ट्रस्ट लेदू
21:38मेव अंधरों Management मेव अंधरों उण्टाओं
21:42कानि वक्क पिलुपिस्थे मेम उन्नाम मीतो अनेदी
21:47माउ activists येमी चोडरू
21:49वालू मुंदु कोच्ची
21:51वालू मम्मलनी नटिपिस्थारू
21:53वालू कोडा धैर्यमिस्थारू
21:55में उन्नाव मीतो पाटू मीरू
21:57यक्कड अडगू यनकवैयोद्दू
22:01में उन्नाव मातो पाटू
22:02मीर उन्नारू
22:04मन अंधरों कलिसी यल्दामू
22:06अने दे आव वॉलिंटेस मातो
22:08नेनु मात्रम वालने एप्पिडु मच्च पोनू
22:11अटलाने माँ टीम मेंबर्स
22:14नेन एप्पिडु वालने
22:16एप्पिडु मच्च पोनू वाल अंधरनी
22:18वालु कोडा रात्रिम् बगडू
22:24मेविस्तामू
22:25तागेट्स मीरिंत यूनिट्स अफ ब्लड
22:28मीरू थीसुरावाली
22:30एजुकेशन लोगोड में चेप्तामू
22:33इदन्त मीरू तप्पकोंड चेयालनी
22:36आप्रेशर मानिंची तप्पकोंड वालि कुंटुंदी
22:39कानी वालु आटीम मेंबर्स
22:43वाले नन्नो समस्रालिंची मातो नमुकुनी मातो पाटू नडुस्तुन्नारू
22:48वालकोडा ना प्रतेक क्रितग्निय थलू वालकी
22:54वालु लैपोते कोडा अधी चाला कस्टोम मेमू
23:00मात्रस्ट नेदी मुंद की दीसके लटम
23:04अठलाने इ रोजु विजय वाललो प्रारम विस्तुन एंटियार ब्लच सेंटर
23:10राबोय रोजु लो एनो कुटुम्बाल की बरोसागा नेलवाला निकोर कुंटो नानू
23:18एकड की एकनुँची वेल्ले फ्रती रक्तप यूनिटु वोक जीवितान की चेर को वाली
23:27वोक तल्ली कन्नीटी बोट्ट नी थुडसी आनंद पाश्पालु चूडाली
23:33वोक कुटुम्बंडो भयों लाकुंडाव आ व्यक्तिकी आ कुटुम्बानिकी दैरियों इव्वाली
23:38वोक चिन्नारी बविश्यतुनी मनों कापाडाली इदे इकेंद्रम की वोका आसया लक्षयं
23:48चिवरगा इसेवा प्रायानम लो मातो पाटु कलिसी नडुस्तुन्न प्रत्ती वक्र की नार्हदय पोर्क कृतग्नियत्तलु
23:58एंटिया ट्रस्ट पै विश्वासम उन्चिन प्रजलकू माकू अंडगा निलिचिन दातलकू रख्त दातलकू वालिंट्यरलकू वाइद्युलकू सिब्बंद की
24:10मा सेवा कारिक्रमों सहकरिस्तुन्न प्रत्ती वक्र की मनस पूर्तिका नार्हद्धु
