00:00Dans l'épisode 1 de Vision Quest, tu feras attention à quelques détails, comme le magasin dans lequel Vision se
00:06rend après que son bar se soit fait attaquer.
00:08Le magasin s'appelle Royce Ultimate Electronics depuis 1968, proposant entre autres de la Vision.
00:14Ce nom fait écho à un des créateurs de Vision dans les comics en 1968, Roy Thomas.
00:19Et ce fameux magasin apparaît juste après qu'on voit le nom d'emprunt complet de Vision, Sherwood Ellis.
00:24D'ailleurs, quand tu regardes l'une des covers de l'événement Vision Quest dans les comics, elle s'inspire
00:28de la première apparition de Vision dans The Avengers.
00:31Numéro dans lequel il affronte pour la première fois Ultron, comme dans la série Vision Quest, puisqu'il ne s
00:35'agit pas du même Vision que Avengers Age of Ultron.
00:38Et de son côté, West Coast Avengers avec Vision Quest marque le grand retour de la première torche humaine, ce
00:43que va également faire la série du MCU.
00:44Et dans les comics, le corps de Vision a été conçu à partir de la première torche humaine.
00:48Il y a un autre détail de mise en scène qui est marrant au début de l'épisode 1, c
00:51'est qu'en Vision, il retourne une chaise et que sa tête, elle se retrouve au milieu.
00:55Visuellement, c'est comme si ça donnait l'effet du col élevé qu'il possède dans les comics.
00:59Il y en a un autre et puis je te laisse au tout début de l'épisode 1, lors de
01:02la rétrospective du parcours de Vision dans le MCU, tu peux voir ce plan qui dure deux secondes à peine.
01:07Et encore une fois, visuellement, ça rappelle l'une des covers du comic book adapté dans cette série de Vision.
01:12Il y a d'autres détails intéressants dont on a déjà parlé avec le collègue de travail Projet Pegasus sur
01:16Instagram, je t'invite à aller voir tout ça et surtout à t'abonner.