- há 5 horas
LA VIDA QUE ME ROBASTE (PERÚ) | CAPÍTULO 11
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu não vim para lutar, eu vim para que me entregues o dinheiro de uma brava e nada mais.
00:05Esta é a única forma que tens para demonstrar que és a diabla.
00:08Então, comece a lutar de uma vez.
00:12Danos show!
00:14Vamos!
00:15Vamos!
00:17Vamos!
00:21Não!
00:22Eu disse que não!
00:25Basta!
00:30Basta!
00:39Basta!
00:43Basta!
00:46Basta!
00:58Basta!
01:18Olá, Nando.
01:19Olá, Cami.
01:21E conseguiste a possibilidade de pago?
01:23Eu consegui falar com a administração,
01:24com a clínica, com o área de créditos,
01:26até com um assessor financeiro,
01:28mas não me querem dar nada, Cami.
01:29De verdade, o sinto muito.
01:31Quisera poder conseguir a plata para poder dártela,
01:33porque sei que a necessita.
01:34Discúlpame, por favor, já não sei o que mais fazer.
01:36Quisera poder ayudarte.
01:37Tranquilo, Nando.
01:38De verdade, moitas gracias, igual.
01:41Não te preocupes.
01:43O sinto muito, Cami.
01:46É que...
01:49Tu és uma muito boa pessoa.
01:52E...
01:52E não é justo o que te está acontecendo.
01:59Cami...
02:01Eu sei que não é o momento.
02:05Mas...
02:06Eu sei que não é o momento.
02:06Me gostaria de dizer que...
02:10Que quando te vi...
02:13Quando chegaste ao barrio, eu...
02:15Dizem que não há outra forma de mirar.
02:18E é que não há outra forma de mirar.
02:19E é que não há outra forma de mirar.
02:19E é que é quando te amam de verdade.
02:21Eu sei que não há outra forma de mirar.
02:36Não há outra forma de mirar.
03:17Você é o que querias?
03:25Eu me di conta que podíamos ser grandes amigos, melhores amigos
03:30Ai, Nando
03:33É que é verdade, eu...
03:36Quando terminé com Laura, estive muito deprimido
03:39Não queria sair, não queria ver a ninguém
03:40E de pronto chegaste tu
03:43E de alguma maneira lenhaste de alegria o barrio
03:46Foi incrível
03:47Te vi caminando com Ivancito de la mão
03:49Movendo suas cositas e disse, wow
03:52Que linda, que llena de luz, de alegria
03:56E pouco a pouco, Cami
03:59Me fui dando cuenta que...
04:01Que eres uma grande mulher
04:06Ai, Nando
04:09Me conmueve todo o que dices
04:12É que é verdade
04:14E mírame
04:15Te juro
04:17Te lo juro
04:19Que Ivancito se vai recuperar
04:21A estar bem
04:22E os três
04:24Vamos a poder sair
04:26A passear, a caminar
04:28A jogar
04:29E passarla bonito
04:32Te lo juro
04:34Tranquila
04:35Gracias
04:38Eres un buen amigo, Nando
04:40Un buen amigo
04:47Señora Helena
04:50Que haces tu acá
04:51Como se te ocurre
04:53Venir a buscarme en mi oficina
04:54Lo que pasa es que estuve llamando
04:55Y usted no me contesta
04:56Estoy ocupada, Héctor
04:57Yo no tengo tiempo
04:58Señora, tenemos que hablar
04:59Es urgente
05:01Que pasa
05:02No has recibido la platita del mes o que?
05:04No, no
05:05La plata llegó puntual siempre
05:06Es que
05:06Todo esto se ha complicado
05:08Que complicado
05:09Que complicado
05:10Ay, por favor
05:11De verdad
05:11Yo no tengo tiempo, Héctor
05:13Señora, tenemos que hablar
05:15Vine a advertirle
05:16Ay, Dios mío, por Dios
05:17Habla rápido
05:19¡Habla!
05:19Es que
05:21Se trata de Sandrita
05:23Se trata de Níja
05:24Lo que pasa es que
05:26Ha vuelto con las pesadillas
05:27Y el ataque de pánico
05:29Lo que pasa es que
05:30Ella no superó
05:31Lo que es imbécil
05:31Bueno
05:33Lleva la terapia, pues
05:35Lleva la terapia
05:35Con la plata que te doy
05:36Yo que tengo que ver en eso
05:38A ver
05:38Es que justo es ese problema
05:41Ella comenzó terapia
05:42Y ha llegado a la conclusión
05:43Que
05:43Que tiene que contarlo todo
05:45Quiere poner una denuncia
05:46¿Qué cosa?
05:47¿Qué cosa?
05:48¿Se volvió loca o qué?
05:50Yo te he pagado mes a mes
05:51Justamente con la condición
05:53De que se queden bien calladitos
05:54Eso no depende de mí, señora
05:56Todos estos años
05:58Mi hija la ha pasado mal
06:00Muy mal
06:01Mi hija me detesta
06:03Me odia
06:04Además, ella ya tiene mayor edad
06:06Yo no puedo obligarla a nada
06:08Pues encuentra la manera, Héctor
06:11Señor
06:12Yo ya hablé con mi hija
06:14Ojalá supiera
06:15Lo que le hice
06:17Ese infeliz de mil
06:17Era mi hija
06:18¡Cállate loco!
06:19Ojalá, usted hubiera escuchado
06:20Lo que ella me contó
06:22Ella quedó destrozada
06:24Para siempre
06:24Para siempre
06:27Ella no superó el abuso
06:28Ella
06:30Era una niña
06:32Era mi niña, señor
06:34Era chiquitita, no
06:35No se merecía todo esto
06:37Cállate la boca, te dije
06:39Y no vuelvas a repetir eso
06:41Nunca más en tu vida
06:43¿Entendiste o no?
07:09Mamá
07:11Trae la plata
07:16Quero que me digas de onde saiu esse dinheiro
07:19Porque a Brava não me contou a história completa
07:21Estás segura que quer saberlo?
07:23Sim, estou segura
07:24Bom, a Brava está metida em coisas serias
07:28Sei clara
07:30Ela trabalhava para uns narcos
07:32Su chamba consistia em conseguir chicas que passam na mercancia
07:37Em algum momento a tomberia caiu
07:39E todos esses patas quisieron entregar a cabeça da Brava
07:43Mas ela, inteligente, se deu conta de tudo
07:47E huiou e se levou todo o bilhete
07:50O bilhete!
08:05Se escondiu um tempo
08:07E gastou parte da plata
08:09O resto está aqui
08:12E agora é tudo teu
08:13Ese dinheiro está manchado com sangue
08:17Todo o dinheiro do mundo está manchado com sangue, meu amor
08:21Así se faz na fortuna
08:23Con a sangue dos débiles
08:27Perdona
08:30Como te foi, Marianita?
08:32Lograste conseguir o dinheiro?
08:36Eu...
08:36Não vou necessitar todo este dinheiro
08:39Me vou levar 60 mil e nada mais
08:40Lévate o que te de la gana
08:42Vas a ver que quando comiences a usarlo
08:45Gastarlo
08:46E que se te acabe
08:47Vas a volver por mais
08:49Assim
08:51E aqui te vou esperar
08:58Eu só estou dizendo a verdade, senhor
09:00Solamente vine para que non se sorprenda
09:02A vida é dura para todos, Héctor
09:05E tua hijita non se vai quedar llorando toda a sua vida por algo que le pasou de chiquita, non?
09:09Nobre si é, Sandrita
09:10Non hai niña máis valiente que mi hija
09:12Ai, non te me hagas el papito ejemplar agora
09:15Bien que recibiste tu platita mesa a mesa sin quejarte, non?
09:21Eu pensé que era o melhor en esa época
09:24Que denunciarla la iba a exponer a todo el mundo
09:26E que iba a ser una mancha difícil de quitársela
09:28E que quizás que con ese dinero
09:30Pueda melhorar su vida
09:31Así es
09:32Muy bien
09:34Pensaste muy bien
09:36No lo arruines agora, Héctor
09:38Pero non foi así, senhora
09:40Por sua culpa e a culpa de esa maldita familia
09:43Perdí a mi hija
09:44Agora ela me odia
09:46Ademas
09:47Como ela entende todo isto
09:51Me detesta
09:54Mándala de viaje
09:56Que se vaya afuera, que se vaya a estudiar algo
09:58Así se le pasan as ideas locas de la cabeza
10:00Porque se te digo una cosa, mírame
10:03Se te digo una cosa
10:05Si llega a abrir la boca
10:06Se te acaba la plata
10:09Entendiste
10:11Eso que no importa
10:14Ella está decidida a hacerlo
10:17Solamente vine el vertilde
10:19Y sobre el dinero
10:22Ya no me lo de
10:22Ya no me importa eso
10:28Sube el carro
10:29¿A dónde?
10:30Yo voy a hablar con ella
10:33¿A mi casa?
10:34Sube el carro, carajo
10:35Apurate
10:40Sube
10:47Es mi hermana
10:48Y mi mamá
10:49Que me están molestando demasiado
10:51Me están poniendo demasiada presión
10:52Y yo solo quiero un momento para mí
10:54Para estar sola
10:55Nada más
10:57Mira
10:57Créeme que poco a poco
10:59Vas a aprender a dejar ir
11:01Vas a descubrir
11:02Que nada
11:03Ni nadie
11:04Te puede quitar tu paz
11:07No importa lo que las personas
11:08Agan o dejen de hacer
11:10Si tú
11:11No permites que te perturben
11:14Vas a estar mejor
11:17¿Cómo se hace eso?
11:19Aprendiendo a respirar
11:21Con conciencia
11:22Y buscando siempre
11:24El equilibrio
11:24Y yo te voy a ayudar
11:31Nada es más fuerte que tú, Melisa
11:33Ni los problemas
11:35Ni lo que puedan decir de ti
11:37No importa si quienes lo dicen
11:39Son personas a las que quieres
11:41No pueden contigo
11:44Recuerda siempre
11:45La persona más importante de tu vida
11:49Eres tú
11:50Y solo tú
11:54¿Vendamos otra vez?
11:55¿La posición?
11:57¿Sí?
11:58Sí
11:58Chicano, luego, por favor
12:04Eres una traidora
12:05Me traicionaste
12:06A mí que tanto confío en ti
12:08Te cuento todo lo que pasa
12:10Y no por chismosa
12:11Sino porque siempre es bueno estar informada
12:14Pero eso se acabó
12:15Ahora diviértete con tu nueva mejor amiga Mariana
12:18¿Qué habla Sharon?
12:20Recién la estamos conociendo
12:21¿Qué amiga?
12:21Y aunque así te pusiste de tu lado
12:23Y la defendiste
12:25¿Cómo pudiste hacerme eso, Esther?
12:27¿Cómo?
12:28Tú escuchaste todo lo que contó Mariana
12:30Pobre
12:31Ha sufrido mucho
12:32No podemos votarla así nomás
12:34Ay, eres una tonta
12:36¿No te das cuenta que esa mujer
12:37Nos está manipulando a todos?
12:40¿Tú crees?
12:41¡Claro que lo creo!
12:42Ya vas a ver cómo esa mujer
12:44Termina malogrando todo el barrio
12:45Y lo que es peor
12:46Se va a meter con todos los hombres de por aquí
12:49Ay, Sharon
12:49¿Qué estás diciendo?
12:50Te lo puedo firmar
12:51Solo imaginarme lo que va a pasar
12:53Siento tanta pena
12:55¿Por qué?
12:56¿Por mí?
12:57¿Por mí por qué?
12:58No me digas que no te diste cuenta
13:01¿Qué?
13:02¿Qué cosa?
13:03¿De cómo Wolfie empezó a apoyarla?
13:05Él fue el primero que empezó a aplaudirla
13:07Y luego le lanzaba unas miraditas
13:11No, no creo
13:12Mi gordo no es así
13:13Tu gordo es un vivazo
13:15Y la tal Mariana
13:16Lo miraba de pies a cabeza
13:18Lanzándole sonrisitas
13:20¡Ah, no!
13:21Eso sí que no
13:22No voy a aceptar esa falta de respeto
13:24Tienes razón, Sharon
13:26Vamos a tener que buscar la forma
13:28De sacarla del barrio
13:29Te juro que pensé que me iba a dar un calambre
13:37¿Pero te sientes mejor o no?
13:39Sí
13:39La verdad que sí
13:41¿Ya ves?
13:42Mira, si esto lo haces todos los días
13:44Créeme que va a cambiar tu vida
13:45¿Ah, sí?
13:46De verdad
13:47Mira
13:48¿Conoces a la señora del Solar?
13:51Anita del Solar
13:53Después de su divorcio
13:54Empezó a sentirse mal
13:55Sin fuerzas
13:57Tomó mis clases de pilates
13:59Está mucho mejor
14:01Ah, guau
14:02Entonces eres como un
14:03Salvador milagroso
14:07No, no, no
14:08Nada que ver
14:09Solo
14:09Solo me gusta pensar
14:11Que puedo ayudar a cambiar
14:12La vida de las personas
14:14Bueno
14:16A mí sí me ha ayudado
14:17Un montón
14:19Quiero agradecerte
14:20Sinceramente
14:22Entonces te voy a ver más seguido
14:25Sí
14:25Además tienes un grupo divertidísimo
14:28Sí
14:29Sí
14:30Sí, las señas son la muerte
14:31La verdad
14:35Oye
14:37Quería decirte que
14:39Que si necesitas hablar con alguien
14:42Puedes contar conmigo
14:43Me has caído muy bien
14:45Y me gustaría ayudarte en lo que pueda
14:47A mí también me has caído muy bien
14:52Genial
14:52Entonces
14:53Te doy mi fono
14:54Y me escribes
14:56Dame tu celular
14:57Y yo te doy mi número
14:58Mejor
14:58Sí, sí, sí
14:59Sí
15:03¿Y esto?
15:16Muy bien dicho
15:17Esthercita
15:18Ahora tenemos que ver
15:19La forma de cómo
15:20Vamos a conseguir eso
15:21Puedo hablar con Aquiles
15:23Él debe tener más información
15:24De Mariana
15:26¡Qué buena idea!
15:28Por fin
15:28Estás usando la cabeza
15:30Esthercita
15:31Mira
15:32Habla con tu ex
15:33Y que te cuente
15:34Toditititito
15:35Lo que sabe de esa mujer
15:36Sí
15:37Algo vamos a encontrar
15:38Voy a llamarlo
15:38Ay
15:39En verdad
15:41Gracias por abrirme los ojos
15:42Regoncita
15:43No sé qué haría sin ti
15:45Tú sí que eres una gran amiga
15:47Listo
15:48Reina
15:49Quedaste
15:50Divina
15:52Muchas gracias
15:53Juan Pablo
15:53Gracias a ti amor
15:55Me depositas a mi cuenta
15:56Porfa
15:57Cheguito
15:57Chao
15:59Bueno
15:59Yo también me voy
16:01Estamos hablando
16:02¿Sí?
16:02Claro, claro
16:05Chao
16:05Chao
16:06Esthercita
16:07Esthercita
16:07Cuídate
16:08Chao
16:08Esthercita
16:09Chao
16:10Cuídate
16:13¿Qué te pasa?
16:14Pues si eres mala
16:15¿No?
16:16¿Y yo por qué?
16:17Wolfie no miró a esa mujer
16:19En ningún momento
16:20Todo esto lo estás inventando tú
16:21Ay ya bombón
16:22No molestes
16:23Lo tuyo con esa mujer
16:24Y es algo personal
16:25¿Qué te pasa?
16:27Ya suelta la sopa de una vez
16:29Sharoncita
16:29Ya bombón
16:30No seas fastidioso
16:31Todo lo que estoy haciendo
16:32Es por el bien del barrio
16:35Nada más
16:35Santa rumba
16:37Fiesta
16:38Te traigo yo
16:39Bailo para ti
16:41Baila para mí
16:42Y si no...
16:42Bueno
16:43Ahí tienes mi número
16:45Genial
16:46Entonces te escribo
16:47Para que me guardes
16:48Y ya sabes
16:49Cualquier cosa que necesites
16:50Aquí está tu amigo Charlie
16:52Gracias
16:53Amigo Charlie
16:57Hugo
17:00¿Quién es él?
17:01Él es Charlie
17:02Es el profesor de Pilates
17:04Charlie
17:04Él es Hugo
17:06Mi enamorado
17:08Claro
17:10Un gustazo
17:11Hola
17:12Amigo Charlie
17:15Milly
17:16No te olvides que mañana
17:17Tendremos clases
17:17Sí
17:18De todas maneras
17:20Chao
17:21Chao
17:30No sabía que te gustaba
17:31Hacer Pilates
17:32Yo tampoco
17:34Pero
17:36Necesitaba algo
17:36Para relajarme
17:39¿Cómo sabías
17:40Que estaba acá?
17:41Eh
17:41Bueno
17:43La...
17:44Fue mi mamá
17:44¿No?
17:48Estuvimos conversando
17:49Me dijo que no
17:50Le estabas pasando bien
17:51Así que
17:52Decidí venir
17:54Pensé que no querías verme
17:56Pensé que querías
17:57Tu espacio
17:58Tu tiempo
17:58Milly
18:01Yo te amo
18:02Mi amor
18:03Te amo
18:04Y me dolió en el corazón
18:05Que me ocultes
18:06La verdad
18:07Pero no quiero estar
18:08Lejos de ti nunca más
18:11Te traje esto
18:14No quiero dejarme
18:15Desde nunca
18:16Mi vida
18:17Nunca
18:17Te amo
18:20Te amo
18:21Mi amor
18:22¿Qué significa esto?
18:25Te dije que no quería volverte a ver con esta chica
18:33No seas exagerado
18:34No seas exagerado
18:36Qué lindo volver a vernos
18:38Oye
18:40Nos debemos un update
18:42En nuestras vidas
18:43¿Ah?
18:45¿Qué tal si nos vemos por acá?
18:46Por el barrio
19:14No más
19:16Ya buenísimo
19:16Un montón
19:18Un montón
19:29Un montón
19:46Largo para hablar
19:48¿Cómo no puedes hacer eso?
19:51¿Cómo no puedes hacer eso?
19:53¿Qué pasó?
19:54Que averiguó un poquito más sobre Laurita
19:55Tengo que conocerla
20:09Tengo que conocerla mejor
20:12A ver mamá
20:25Pero te mintió
20:27Pero te mintió
20:27Y te va a volver a mentir
20:28Hazme caso
20:29Los mentirosos nunca cambian
20:30No diga eso
20:32Fue una experiencia traumática
20:34Lo de mi mamá
20:36¿Sabe qué?
20:37Hagan lo que quieran
20:38Está bien
20:38Si quieren seguir juntos
20:40Perfecto
20:41Pero a la casa no va
20:42Y si insiste con eso del matrimonio
20:45No cuentes con la familia
20:47Mi amor
20:48Tranquila
20:49Tranquila mi vida
20:50Si yo voy a hablar con ella
20:51No va a pasar nada
20:52Tu mamá tiene razón
20:53Tu todo ha sido muy bueno conmigo
20:55Y yo te traicioné
20:56Mi amor
20:56Mi amor
20:57Tranquila mi vida
20:58Tranquila
20:59Tranquila mi amor
21:00Estabas asustada
21:01No pasa nada
21:02Yo no sé ni siquiera
21:03Cómo hubiese actuado en tu lugar
21:04Así que tranquila mi vida
21:06No va a pasar nada
21:07Te prometo
21:10Así que tu suegrita
21:11No te soporta Meli
21:19Pa
21:19Uy
21:20¿Dónde estabas?
21:21No sabes
21:22Conseguí la chamba
21:23Me llamaron de la clínica
21:24Ya sabía
21:27Ya sabía que le ibas a hacer linda
21:29Mañana comienzo
21:30Pero igual
21:30He estado pensando un montón
21:31En lo de Cami
21:32Y los vivancitos
21:33No lo puedo sacar de la cabeza
21:34Tranquilo
21:35Justo me encontré con Mariana
21:36Me dijo que
21:36Tiene una tía
21:37Que le iba a prestar un billete
21:39Para ayudar
21:40No sé
21:40Vamos con fe
21:41Oye sería un golazo eso pa
21:42Sí
21:43Bueno nada
21:44Me voy a chambear
21:44Te dejé almuerzo
21:45Para que le sirvas a todos
21:46Gracias pa
21:47Oye igual
21:47Creo que sería bueno
21:48Que apoyemos con algo
21:49Si no es cierto
21:50Lo que ha conseguido Mariana
21:51Es un préstamo
21:52Pero al fin y al cabo
21:53No sé
21:53Podríamos organizar con la gente
21:54Del barrio
21:55Una apoyada
21:55O algo así
21:56Sí
21:57Es una buena idea
21:58Nada
21:58Habla con Camila
21:59Y me avisas cualquier cosa
22:00Le pasamos la voz
22:00A la gente del barrio
22:01Estaría genial
22:02Nos vemos
22:02Ya
22:03Que tengas bonito día
22:04Felicitaciones otra vez
22:06Gracias pa
22:12Así que resulta
22:14Que Marianita
22:14Tiene una tía
22:15Con harto billete
22:17Eso sí
22:18Que está bien raro
22:23Aló estercita
22:25Hola amiguita
22:27Amiguita
22:27Ahora que veas a tu ex
22:29Necesito que le hagas
22:30Una consultita
22:43Amiguita
22:49Que alegría verlos juntos
22:51Otra vez
22:52Aunque sé que lo hiciste
22:53De buena fe
22:54No
22:54No deberías haberte metido
22:56Era un problema
22:57Entre Hugo y yo
22:58Y Hugo y yo
23:00Deberíamos haberlo resuelto
23:01Sí mi amor
23:02Pero yo agradezco inmensamente
23:03Que Rosy me haya contado
23:04Como estabas
23:06Gracias Hugo
23:07Por valorarlo
23:07Yo lo que quiero
23:09Es lo mejor para mi hija
23:10Nada más
23:10Lástima que Meli
23:12No lo vea
23:13Adiós eso mamá
23:14Ya lo dejaste claro
23:15Melisa
23:19Le las pongo en agua
23:21Los dejo tranquilos
23:24Gracias mamá
23:25Gracias mamá
23:31Eh
23:32Melisa
23:33¿Eh?
23:34No sé
23:37Mi amor
23:39Me parece que estás siendo un poco
23:42Un poco bastante dura con Rosy
23:44Y tú sabes que ella te adora
23:47Lo sé
23:50Solo que
23:51Es por Mariana
23:52¿Mmm?
23:54¿Quieres hablar con ella?
23:56¿O quieres hablar de ella?
24:00Tengo sentimientos encontrados
24:05No sé si nos está buscando realmente
24:07Porque nos ama
24:09O si hay algo más
24:11Mi amor
24:13Lo real es que esa mujer
24:15Fue acusada por asesinato
24:17Y a mí me da muchísimo miedo
24:19Que te veas involucrada
24:20Con una criminal
24:26Oye
24:27De verdad que está buenazo
24:29De todas maneras
24:31Este año te ganas
24:32El premio
24:32Al mejor polla de la brasa del imámen
24:37Oye
24:38¿Y tu cuñada Mariana?
24:40De por sí
24:41Ser mamá es muy difícil
24:43Pero soltera
24:44Ay Dios
24:46¿Dónde está el papá de las niñas?
24:48¿Dónde está ese hombre que no le has apoyado en nada?
24:51Saúl
24:52Saúl siempre fue un bueno para nada
24:55Se mandó a mudar cuando nació Stephanie
24:56La menor
24:58Mira la verdad es que la historia de Mariana
25:00Es bastante triste
25:02¿Pero ella nunca ha estado con nadie?
25:05¿Nada?
25:06Digo
25:07Tantos años
25:09Alguien que la apoye
25:10¿No?
25:11No siquiera
25:11No
25:11Que yo sepa no
25:13De hecho antes de la cárcel
25:14Lo único que hacía era trabajar y cuidar a las niñas
25:16No hacía más
25:17Ah
25:18Pero un amiguito seguro que tiene por ahí ¿no?
25:22Oye
25:23No entiendo
25:25Esto se ha convertido en un interrogatorio sobre Mariana
25:27O algo así
25:27Ay
25:29Ay no
25:30No
25:31Es que me da pena pues
25:33Pobrecita
25:35Sola
25:36Sin familia
25:37¿No tiene más hermanos?
25:40No
25:40No
25:40De hecho mi esposa es su única hermana
25:42Ellas quedaron huérfanas muy chiquitas lamentablemente
25:46Ay
25:47Pobrecita
25:48Si si
25:49Desde esa vez Rosy se le convirtió prácticamente en la mamá de Mariana
25:51Se tienden a las dos
25:53Bueno
25:53Se tenían
25:55Desde ese entonces
25:56Pero respecto a tíos y demás familias
25:58No
25:59Nada
25:59Nada de eso
26:03Entonces es mentira lo de la tía
26:06¿Cómo?
26:09No
26:09Nada que
26:10Tengo unas mentitas aquí en mi cartera
26:12Seguro que después me las como porque
26:14Este ajicito
26:15Está potente
26:17Ese es el mellicero
26:24Que tanto jajaja
26:27¿Qué está pasando?
26:29No Esther
26:31Tú no me puedes estar haciendo esto
26:33No
26:33No
26:34No
26:34No
26:35No
26:35No por favor
26:36No
26:38No
26:39Todo el mundo dice que ella es una asesina
26:45Pero yo no estoy segura
26:46De que Mariana seja culpable
26:49Ela sempre menciona esta niña
26:52Esta niña a qual defendiu
26:54De este homem
26:55Si, meu amor
26:56E tu lhe crees
27:01Não sei
27:04Não sei, ela
27:06Ela me criou
27:10Ela foi
27:11A melhor mamã
27:17Era a minha melhor amiga
27:19E nos queria
27:21Um monton
27:24Me cuesta pensar
27:25Que ela seria capaz de algo assim
27:31Perdão
27:32Perdão, perdão, perdão, perdão
27:34Tens razón, tens razón
27:36Eu não deveria confiar em ela
27:38Ela é uma asesina
27:40Ela me foi esse homem
27:41Não passa nada, meu amor
27:42É normal ter dúvidas
27:43É tu mamã
27:45Pero tranquila, sim
27:50Vou ir ao baño
27:52Ahorita vengo
27:59Onde está Melissa?
28:00Que le ha hecho a mi mamã
28:01Que está toda triste
28:02Estefany
28:03Te pido por favor
28:04Que la dejes en paz
28:05Son tiempos muy difíciles
28:07Para ella también
28:07Por favor
28:08¿La vas a defender?
28:09Mi hermana se ha puesto
28:10En contra de su propia familia
28:12Sólo quiero apoyarla
28:13Nada más
28:13Que eres un sonso, pues
28:15En serio
28:15No sé qué le ves
28:33Mariana
28:34Cami
28:34¿Tienes que conseguir el dinero?
28:39Espera aquí
28:40¿De verdad?
28:41Sí
28:41Ay, Dios mío
28:42Qué alegría, de verdad
28:44No puedo creerlo
28:46¿Y cómo así?
28:50Aquí está
28:51¿De lo dio en efectivo?
28:53Así es
28:5460 mil soles
28:55¿Puedo?
28:56Claro que sí
28:57Si quieres, cuéntanos
28:58Pero cómo así
28:59Pensé que tu tía, no sé
29:01Te daría un cheque
29:03O te daría una transferencia
29:05Bueno, eso no importa
29:07Tu tía es una santa
29:09Dile que voy a estar
29:11Eternamente agradecida
29:11Y que le voy a devolver
29:12Cada centavo
29:14No, no te preocupes
29:15Eso no va a ser necesario
29:16¿Cómo que no va a ser necesario?
29:19Le conté todo lo que había pasado
29:20Con Ivancito y
29:22Para ella esto es una donación
29:24Así que
29:25No te preocupes
29:26¿Estás hablando en serio?
29:27Sí
29:27Úsalo nomás
29:34¿Qué?
29:37Mariana
29:38Ese dinero no te lo he dado tu tía, ¿no?
29:41¿De dónde lo has conseguido?
29:50Devuélveme el amor
29:54Devuélveme la vida
30:03¿Cómo que...
30:05¿Cómo que le veo?
30:07Melissa y yo nos amamos
30:09¿En serio?
30:10¿En serio la amas?
30:11Por supuesto que sí
30:13Pero no entiendo
30:14¿Por qué me estás preguntando esto?
30:16Es que tú la tratas tan bien
30:17Que no entiendo
30:17Ella no te merece
30:19Deberías buscarte a alguien mejor
30:21Stephanie
30:23¿Cómo puedes decir eso?
30:25Yo amo a Melissa
30:26Y quiero verla siempre bien
30:27Sobre todo en esos tiempos
30:28En los que la está pasando tan mal
30:29Ella no es la única
30:30Que se siente horrible
30:31Pero son personas diferentes
30:32Tal vez ella es más sensible
30:33Que tú
30:34Ahora resulta que soy un insensible
30:35¿Eso es lo que quieres decir?
30:36Stephanie, no estoy diciendo...
30:38¿Sabes qué?
30:40No voy a discutir contigo
30:41A fin de cuentas
30:42Eres solo una niña
30:42¡No soy una niña!
30:44No me gusta que me veas así
30:45¿Entendiste?
30:46No vuelvas a hacerlo
30:47¿Qué pasa?
30:50Nada
30:52Solo que mi mamá está mal por tu culpa
30:54Así que ya para
30:55¿Ok?
30:56Pásenla bonito
31:06Está con un humor
31:09Terrible
31:10Pero bueno
31:11De su manera
31:12De botar las cosas
31:13¿Sabes qué mi amor?
31:14Lo único que importa
31:16Es que tú y yo
31:17Estamos juntos otra vez
31:26Te amo
31:27¿Sabes qué?
31:58Hijita
32:00Amorcito
32:02Tu mamá dijo
32:02Que podíamos pasar
32:04¿Qué quieres papá?
32:06¿Vas a seguir convenciéndome
32:07Que no diga nada
32:08De ese maldito?
32:09No, no, no, no
32:10No amorcito
32:11Más bien
32:11Ha venido la señora Elena
32:13¿Quiere hablar contigo?
32:17¿Otra psicóloga?
32:18Te dije que no quería ver a nadie
32:21Hola Sandra
32:24He venido a ayudarte
32:28Déjanos solas
32:29Por favor
32:32Prefiero quedarme
32:33Confía en mí
32:34Déjanos solas
32:37Vamos a hablar muchísimo
32:39Más tranquilas
32:39De mujer a mujer
32:40¿Verdad?
32:41¿Verdad?
32:47¿Verdad?
32:48¿Verdad?
32:51¿Verdad?
33:01¿Verdad?
33:09Cansada de contar esta historia
33:11Una y otra vez
33:15Pero te prometo
33:16Que esta vez
33:16Va a ser diferente
33:19Yo te voy a ayudar
33:21De verdad
33:23¿Cómo?
33:24¿Cómo me va a ayudar?
33:27Sé que Javier Miller
33:29Te hizo muchísimo daño
33:32Pero yo necesito saber
33:34Realmente
33:34Qué fue lo que pasó
33:35Con la información clara
33:38Yo voy a poder apoyarte
33:40¿Ah?
33:42Puedes confiar en mí
33:47Cuéntame
33:50Dime exactamente
33:52Qué fue lo que te hizo
33:57Fabi
33:57Llévate los platitos
33:58Por favor
34:02Gracias
34:04¿Sabes que me encanta
34:05Que te haya gustado el pollo?
34:06¿Qué?
34:07Si quieres te traigo algo más
34:08¿Quieres pedir un postrecito o algo?
34:09Ay no, no
34:10Gracias
34:10Estoy bien
34:11¿Segura?
34:12Está bueno siempre
34:13Cuidar la línea
34:16Pero es que
34:16Esto ha sido prácticamente
34:17Un monólogo mío
34:18No me has dicho nada de ti
34:19¿Eh?
34:20¿Cómo estás?
34:21Te veo bien
34:22Contenta con tu familia
34:23Bueno, tu hija
34:24Maravillosa
34:25Me imagino que debe ser
34:26Una chica muy responsable
34:27También, ¿no?
34:28Sí, lo es
34:29Es mi orgullo
34:31El amor de mi vida
34:33Y tú la tuviste jovencita, ¿no?
34:35Uy, sí
34:35Chiquilla
34:37Diecinueve
34:38Recién cumplidos
34:40¿Te imaginas?
34:41Casi, casi
34:42Una niña
34:43Jugando con su muñeca
34:44Si el tiempo vuela
34:46Y quién sabe
34:47De repente te termina siendo abuela
34:49Ay no
34:50Cuando menos lo esperes
34:51No, no, no
34:52¿Qué dices?
34:53Nada de eso, ¿ah?
34:55Además
34:55Mi Laurita
34:56Está enfocada en sus estudios
34:58Está jovencita, pues
34:59Qué bueno
34:59Qué bueno eso
35:00De verdad
35:02Ahora
35:03Aquí entre nos
35:04Eh
35:05No
35:06Tiene un enamoradito
35:07Por ahí
35:08El chico
35:09Que llevó ese día a tu casa
35:10Me acuerdo que me contaste
35:11Que era su ex
35:13Nandito
35:13Claro
35:14Él ha sido su único enamoradito
35:17Es que mi hijita
35:18Es bien tranquila
35:20Gracias a Dios
35:21Claro
35:22Aunque claro
35:23Estos tiempos ya no son
35:24Como los nuestros, ¿no?
35:25Ahora los chicos
35:26Están adelantadísimos
35:29No sé que me late
35:30Que tu hija
35:32Tiene por ahí
35:32Un enamoradito
35:33Y no les ha contado
35:35Ay, pollo
35:35No seas necio
35:37Ya te dije que no
35:38Mi Laurita
35:39Solo tiene ojos
35:39Para sus padres
35:40Y para sus estudios
35:41Me alegro muchísimo
35:43Muchísimo
35:44Por ti, Estercita
35:50Ah, no
36:00Ya fuiste
36:02Ya fuiste, puyero
36:03Por andar metiéndote
36:05Con mujer ajena
36:10Ese hombre me violó
36:13Abusó de mí
36:14Cuando solo era una niña
36:16Cuando solo tenía 10 años
36:19¿Usted sabe lo que es eso?
36:22¿Usted acaso me va a quitar
36:23Todo el asco
36:24Que ese sujeto dejó en mi cuerpo?
36:26No
36:29Él me desgració la vida
36:30Me la desgració
36:38¿Estás
36:40Completamente segura
36:41Que fue él?
36:44Él siempre se paseaba
36:45Con su carrazo
36:46Por la calle
36:47Donde mi mamita
36:47Vendía caramelos
36:50Y yo siempre
36:51La acompañaba
36:51Porque no me podía
36:52Dejar sola
36:54Un día
36:55Mi mamá se enfermó
36:56Mi papá tuvo que salir
36:58De viaje
36:58Por un trabajito
36:59Que le había salido
37:00Y
37:02Y
37:06Tranquila
37:09Respira
37:11Tranquila
37:11Yo estoy aquí
37:13Escuchándote
37:15Él se veía
37:16Una buena persona
37:18Siempre nos compraba caramelos
37:20Hasta me regalaba galletas
37:22Confiaba en él
37:25Ese día
37:26Mi mamá
37:26No pudo salir
37:27A trabajar
37:29Así que salí yo sola
37:31Porque en mi casa
37:32Si no se vende
37:32No se come
37:35Él justo pasaba por ahí
37:37Me vio
37:39Me dijo
37:40Que me iba a comprar
37:41Toda la bolsa
37:42De caramelos
37:42Que lo acompañara
37:43Al banco
37:44Para sacar dinero
37:44Y que me subiera
37:45Su auto
37:49Y yo me subí
37:52Me subí
37:55Y en eso
37:56Empezó a dar
37:57Vueltas
37:58Y vueltas
37:59Y vueltas
38:00Y yo me quería bajar
38:01Yo me quería bajar
38:02Me empecé a asustar demasiado
38:05Y entonces
38:09Cerró la puerta
38:10Con seguro
38:16Se abrazó sobre mí
38:18No podía respirar
38:20Le dije que me hacía daño
38:23Que no quería
38:24Que me hacía daño
38:25Que
38:26Y él
38:29Y él
38:30Y él
38:31Me obligó
38:33Me obligó
38:35Me obligó
38:42Le juro que yo no quería
38:45Le juro que yo no quería
38:47Le dije que no quería
38:52Y desde ese momento
38:55Vivo con la rabia
38:57Con el dolor
39:00Y ese hombre
39:01Se murió siendo un bueno
39:03Sin pagar por lo que hizo
39:05Y eso no es justo
39:07No es justo
39:09No lo es
39:13¿Tienes alguna prueba
39:14De eso?
39:16Alguien los vio
39:18No sé
39:18¿Pudiste agarrar algo
39:20De su auto?
39:21No
39:21No, claro que no
39:23Si era una niña
39:25Lo sé
39:28Lo siento mucho
39:31De verdad
39:32Lo siento muchísimo
39:34Pero él está muerto
39:36Ahora
39:37Muerto, ¿entiendes?
39:40Y ya no le va a hacer daño
39:41A nadie más
39:43¿Para qué vas a denunciar?
39:45¿Para qué te vas a exponer?
39:47Porque quiero que el resto
39:48Se entere
39:49Qué tipo de persona era
39:51Lo que me hizo
39:53Y estoy segura
39:54Que no fui la única
39:54Que eso no lo sabes, Sandra
39:57¿Qué es lo que realmente
39:58Quieres conseguir, ah?
40:01Estoy segura
40:01Que hubo más niñas
40:03Porque hubo una mujer
40:05A una mujer
40:05Que acusaron
40:07Injustamente
40:07Y ya dijo la verdad
40:09Que vio a ese hombre
40:10Cuando estaba a punto
40:11De abusar de una niña
40:12Y eso es cierto
40:13Y yo ya no puedo
40:14Seguir callada
40:16Ya no
40:17Se tiene que hacer justicia
40:19¿Justicia?
40:22Lo único que vas a lograr
40:25Es hacerle daño
40:26A los vivos, Sandra
40:27A su madre
40:28A su hermano
40:33Usted no es psicóloga
40:34¿Cierto?
40:39No
40:43Soy la abogada
40:44De la familia Miller
40:47Y he venido a evitar
40:48Que cometas
40:49El peor error
40:50De tu vida
41:11Ay, Camila
41:13¿Qué estás diciendo?
41:14Claro que me lo dio mi tía
41:15¿Yo de dónde voy a sacar
41:16Tanto dinero?
41:19Ay, que te veo
41:20No sé
41:21Medio rara
41:21Y me deja pensando
41:24Cami, tú ya sabes
41:25Los problemas que tengo
41:26Con mis hijas
41:27Estoy así por eso
41:29Pero no te preocupes
41:30Ahora lo más importante
41:31Es usar este dinero
41:32Para la salud de Ivancito
41:34No hay nada más importante
41:35Que tu hijo
41:35En este momento
41:36Sí, tienes razón
41:38Ay, muchas gracias
41:39Muchas gracias
41:40De verdad
41:41Esto
41:41No lo voy a olvidar
41:43Nunca
41:45Ahora sí voy a alistar a Ivancito
41:47Para llevarlo corriendo a la clínica
41:49Anda, anda por favor
41:50Mariana
41:52Tú ya no solo eres mi amiga
41:55Eres mi hermano
41:57Ay, Cami
42:00Ay
42:02Ay, Dios
42:09Perdóname
42:12Mariana, ¿qué estás haciendo?
42:15No
42:17Todo sea por la vida de Ivancito
42:28¿Qué es esto?
42:30Por el medio del presente correo electrónico
42:32Se le comunica que
42:33En el marco de la investigación fiscal
42:36Seguida en su contra
42:39Por la presunta comisión
42:41Del delito de acercamiento
42:42Y a...
42:43¿Me están denunciando?
42:47Rosy
42:49¿Quiere que me aleje de Stephanie?
42:53¿Quiere que me aleje de mi hija?
43:00Lárguese
43:01Lárguese
43:02Fuera de mi casa
43:02Fuera
43:04Tranquila
43:04Yo sé
43:06Que lo que te pasó fue horrible
43:08Atroz
43:09Pero ya pasó
43:11Él está muerto
43:12¿Qué ganas odiándolo?
43:14¿Ah?
43:15¿Ya está?
43:16Y tú ya no eres una niña
43:17¡Ya supera a los Andra!
43:20¿Cómo me puede decir eso?
43:22Todo este tiempo
43:23Tu familia ha vivido
43:24Del dinero que les hemos dado
43:28Y hemos sido muy amables
43:30Con ustedes
43:32Muy amables
43:33Pero eso no quita
43:35Lo que ese sujeto me hizo
43:36En algo tienes razón
43:38¿Sabes?
43:40No eres la única víctima
43:43¿Qué?
43:45Hubo varias más
43:47¿Qué?
43:47¿Y qué hicieron?
43:49¿Le hicieron dinero a su familia también?
43:51A los que se portaron bien, sí
43:52A otros
43:56Lamentablemente tuvimos que
43:58Silenciarlos
43:59¿Me entiendes?
44:02Los
44:04Los mataron
44:08A veces con
44:09Con una advertencia
44:11Fue suficiente
44:13Dios mío
44:16Y yo espero
44:17Que contigo
44:18Sea igual
44:20O te gustaría ver
44:22Muertos
44:23A tus papitos
44:24¿Por qué son tan crueles?
44:27No
44:27Crueles no
44:28Crueles seríamos
44:30Si no les diéramos
44:30Una advertencia
44:35Vas a cerrar la boca
44:36¿No?
44:38¿Vas a cerrar la boca
44:39¿Sí o no?
44:41Está bien
44:43No voy a decir nada
44:46Ahora déjeme en paz
44:51¿Sabes?
44:55A veces
44:59Uno sufre muchas cosas
45:01En la vida
45:03Pero uno aprende
45:05Con el tiempo
45:06A asumir
45:07Y a aceptar
45:11Así que sécate
45:12Las lágrimas
45:13Sandra
45:13Y sigue adelante
45:17Estoy segura
45:19Que lo vas a lograr
45:23Que vuelve a ver
45:25Amor
45:35¿Cómo te atreves
45:36A venir a meterte
45:36A mi casa
45:37A hacer un escato
45:38Lo metí y desperto
45:39¡Suéltame!
45:40¡Suéltame!
45:41¿Qué vas a hacer, Rosy?
45:44¿Eso es para que te quede
45:45Bien en claro?
45:47Que tú ya no eres
45:48Parte de esta familia
45:49No soy tu hija
45:51¡Largo!
45:51¡Fuera!
45:53Corazón, tú y yo
45:53Tenemos que conversar
45:54Yo te voy a explicar
45:55Todo lo que tienes que saber
45:56¡No!
45:57No tenemos que hablar nada
45:58Así que vete
45:59Antes que llame a la policía
46:01Hace tiempo no te veía
46:05Y sinceramente
46:05Hubiera preferido
46:06Que así siga
46:09Pero bueno
46:11Necesito tu ayuda, pues
46:19Puedes saber que en silencio
46:22¡Gracias!
46:22¡Gracias!
46:22¡Gracias!
46:22¡Gracias!