Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 horas

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00No te preocupes, chicos, al final de la conferencia
00:02estaré más contento de ayudar a ustedes con la traducción.
00:06La pregunta restante será en español y en el medio local,
00:11o en turquía o en inglés.
00:14Así que gracias por su comprensión y vamos a comenzar.
00:18Comencemos con Barça TV.
00:21Hola, buenas tardes.
00:22Lorenz Terres, de los mitjans del FC Barcelona.
00:26El Galatasaray es un equipo con noms importantes
00:28y un que sobresurt,
00:30quan sabíem que parlaves tu,
00:31que et podria retrobar amb Oximéns.
00:33Segurament a tots ens ve al cap aquell partit,
00:36aquell primer MVP a la Champions.
00:38M'agradaria saber una mica com a exemple
00:40o com a símbol de tot el poder ofensiu que té el Galatasaray,
00:44com és marcar aquest jugador,
00:46quines són les seves principals fortaleses
00:48i si és on demà hem d'estar molt atents
00:50per treure la victòria d'aquí.
00:52Gràcies.
00:53Bona tarda.
00:54Sí, al final ja ens vam enfrontar contra Ximena
00:57ja fa molt en el meu debut,
00:59ja fa uns quants anys,
01:01sí que segurament ha canviat també una mica la història
01:03de Tanei com jo,
01:04així que ens esperem a un rival amb l'atac,
01:07amb les idees clares,
01:08que aniran a per totes,
01:10perquè estan al seu camp,
01:11estan en el seu camp,
01:14i això jo crec que és molt important,
01:15que hem d'estar molt atents des d'un bon principi
01:17i a les seves escoles defensives.
01:21Pau, aquí a la teva esquerra,
01:23Carado Vergues de RAC1.
01:25Véns d'un estiu on has jugat el Mundial molts minuts,
01:28en aquest inici de curs el Fliq està tenint més cura de tu,
01:31hi ha hagut uns partits que no has jugat cap minut,
01:33com et sents físicament
01:35i si aquesta dosificació t'està ajudant?
01:36Gràcies.
01:38Sí, al final vinc de jugar molts partits,
01:41tant al Mundial com a principi de temporada,
01:42i sí que el míster m'està dosificant una mica,
01:45però jo sempre estic preparat,
01:46físicament sempre m'intento cuidar al màxim
01:49per estar llest per quan hagi de competir,
01:52i ell sap que estic disposat a jugar a tots els minuts sempre,
01:54perquè és el que més m'agrada.
01:59Sí, Xavi Lorente, de TV3, bona tarda.
02:02Pau, com es viu des de dins,
02:04com us trobeu vivint els jugadors,
02:05aquesta espectacular ratxa inicial del curs,
02:09guanyant tots els partits de la Lliga,
02:11guanyant el primer de Champions també.
02:13Us sentiu imparables amb aquesta autoconfiança,
02:16aquesta sensació que tot surt bé de moment?
02:19Imparables no,
02:20perquè al final cada partit és un món, com diuen,
02:23però sí que estem en una dinàmica molt bona,
02:25estem molt positius, amb molta confiança,
02:27jo crec que també hem de seguir així,
02:29fent les coses com les estem fent,
02:31i no frenar.
02:33Passem a les preguntes en castellà.
02:35Hola, Pau, aquí,
02:36jo estic de la cadena SER.
02:37És una racha de tots els partits que hi hagi jugat,
02:40els hi hagi ganat.
02:41Els elogius que el Barça lleguen de tot el món,
02:43menys de una part.
02:45En Madrid, cada vegada que gana el Barça es la de árbitros,
02:47i cada vegada que pierde el Madrid es la de árbitros.
02:49No sé què penses quan escoltes aquest tipus
02:52de explicacions i de justificacions que lleguen des de Madrid
02:55quan, per exemple, el altre dia se queixen de esa expulsió
02:58o pierden un partit i hablan de arbitrajes.
03:00Gràcies.
03:01Bueno, sobre todo no me fijo en ese tema,
03:04sino en lo que sí que puedo hacer algo,
03:07que és en mi club, en el juego que podemos hacer,
03:09en lo que podemos dar para nuestra gente
03:11y lo que venga de fuera.
03:12Pues la verdad que no nos interesa mucho,
03:15sino en las cosas positivas que podemos traer
03:17de lo que dicen.
03:20Sí, hola.
03:21Aquí Gabriel Sanz, del Mundo Deportivo.
03:23Quería preguntarte,
03:25aquí han habido equipos que han perdido,
03:29equipos importantes.
03:30Vosotros estáis en una buena racha,
03:31pero el Liverpool o el Juventus también han perdido.
03:34¿Qué consigna os ha dado Hansi Flick
03:37para tener cuidado en este partido?
03:39Bueno, sobre todo ya sabemos las cualidades
03:41que tienen ellos,
03:42tanto ofensivas como defensivas.
03:44Sabemos al campo que venimos,
03:46el ambiente que tiene,
03:47la atmósfera que transmite
03:49y sobre todo tenemos que hacer nuestro juego,
03:50pero también atentos a los pequeños detalles
03:53que yo creo que van a ser importantes
03:55para el partido de mañana.
03:56¿Qué tal aquí a la izquierda?
03:58Carlos Monfort para el diario Sport.
04:00A tu edad, y eso que eres muy joven,
04:02prácticamente se te exige lo mismo
04:03que a un central veterano.
04:05¿Crees que se ha normalizado mucho
04:07todo lo que estás logrando a una edad tan temprana
04:09y este nivel tan alto que estás dando?
04:11Gracias.
04:12Sí, puede ser que se haya normalizado.
04:14Al final tengo 19 años,
04:16estoy empezando,
04:17estoy viviendo muchas cosas nuevas,
04:19estoy cada vez ganando más experiencia,
04:22pero tampoco lo cojo como una excusa,
04:24sino que la edad yo creo que no es importante,
04:27que al final si estoy dentro del partido,
04:29dentro del campo,
04:30pues tengo que hacer lo mismo que todos,
04:32aunque tenga 19 como 34,
04:34y eso es lo que voy a hacer siempre,
04:35que es trabajar,
04:37ser yo mismo,
04:37ser competitivo
04:38e intentar hacer lo máximo para ayudar al equipo.
04:42Aquí Pau,
04:42Juan Bautista Martínez,
04:43de La Vanguardia,
04:44dentro de la buena racha que tiene el Barcelona,
04:47del Barça,
04:47hay un dato que nos acompaña últimamente,
04:50que es que toda la temporada pasada
04:51y el partido contra el Feyenoord,
04:53en la Champions,
04:54el equipo no ha dejado la portería a cero.
04:57¿Te lo tomas o os lo tomáis como una asignatura pendiente,
04:59como un reto,
05:00como una necesidad de que se subsane este detalle?
05:03Sí,
05:04al final creo que es un reto,
05:06porque creo que es de las cosas más importantes
05:08tener la portería a cero,
05:09porque al final te ayuda más a ganar el partido,
05:13sobre todo,
05:13y en estadios como este,
05:14pues quedarte con una portería a cero,
05:16pues es lo más importante,
05:18sí que tenemos que mejorar un poco en ese tema,
05:21pero lo vamos a hacer,
05:22porque creo que tenemos un nivel de mejora espectacular,
05:25y estamos haciendo las cosas muy bien.
05:46Frenkie tiene un nivel espectacular,
05:48pero sobre todo en su posición,
05:50es uno de los mejores del mundo,
05:52y yo creo que esta temporada va a ser una gran temporada,
05:55ahora por cosas del físico,
05:57pues no ha podido estar con nosotros y competir,
06:00pero seguro que está viniendo con unas ganas inmensas,
06:02yo creo que en su posición va a dar mucho nivel,
06:05va a dar esa plantilla amplia que necesitamos,
06:08yo creo que es muy importante que esté bien para todos.
06:11Hola, ¿qué tal, Pau?
06:13Buenas tardes, Raúl Fuentes,
06:14en directo para Radio Marca.
06:16Vienes de hacer un gran verano,
06:18ha sido central revelación en la Copa del Mundo,
06:21¿te notas tú personalmente con mucha más autoconfianza
06:26después de este verano que has hecho?
06:28Y sobre todo los delanteros de los equipos rivales,
06:32¿tú ves que te respetan mucho más
06:34con respecto a, por ejemplo, hace un año o dos?
06:37Gracias.
06:39Bueno, sí que a lo mejor he crecido un poco,
06:42este verano también ha sido un punto muy importante
06:44para mi carrera,
06:45también de confianza creo que siempre he sido un chico
06:48que he tenido una confianza inmensa en sí mismo
06:50desde joven, desde que empecé,
06:53pero cada vez se va ganando más,
06:54vas ganando más respeto,
06:55pero no creo que los delanteros te tengan respeto,
06:58sino que ellos van a ir a muerte a su equipo,
07:00a hacerte daño,
07:01y yo tengo que estar fuerte y duro para que eso no suceda.
07:05Tres últimas preguntas,
07:06tres últimas preguntas,
07:07ahora es el turno para la media local.
07:12Aquí a la derecha, Pau, ¿qué tal?
07:16Guillem Borràs, estamos en directo en Gijantes.
07:19Compartéis trayectoria con la Minyamal,
07:22prácticamente os conocéis de toda la vida,
07:24y también este año nominación al Balón de Oro
07:26después de haber ganado un Mundial,
07:27de ser piezas en posiciones distintas,
07:29pero muy importantes,
07:30a pesar de vuestra juventud en el Barça.
07:32¿A ti qué te parece que él diga abiertamente
07:35que es el mejor
07:36y que de alguna manera se reivindique?
07:39Si te sorprende o no.
07:40¿Y a ti en lo personal también te nace este discurso?
07:43De momento no te hemos escuchado,
07:44no sé si por qué no se te ha preguntado
07:46o por si prefieres optar por otro perfil.
07:50La Min yo creo que todo el mundo ya sabe
07:52que es el mejor del mundo,
07:54y aunque él lo diga,
07:55pues la otra gente también lo ve en el campo,
07:57lo que él demuestra,
07:58las capacidades que tiene,
07:59y él sabe y todo el mundo sabe
08:01que es el mejor jugador del mundo
08:03y que se merece el Balón de Oro,
08:05por supuesto,
08:06y sí que yo también podría estar por ahí
08:08por el Mundial que he hecho
08:10y por la temporada,
08:11pero yo también voy un poco más tranquilo
08:14y él sí que es más mediático.
08:18Now, yes,
08:19for last question,
08:20please identify yourself with your name
08:22and the media outlet.
08:24I'm sorry, I'm not familiar with local media.
08:26Gökmen Ahmet NTV,
08:27Turkish News Channel,
08:29İstanbul'a hoş geldiniz.
08:30Kubar Seniz 17 yaşındayken,
08:32ok, sorry.
08:37Ready?
08:41Kubar Seniz 17 yaşındayken,
08:423 sezon önce Napoli eşleşmesi vardı,
08:44son 16 turunda ve Ossimen'e karşı net bir üstünlük kurmuştu.
08:47Yarının yine kilit eşleşmesi,
08:492 oyuncu arasında olacak.
08:50Ossimen'e karşı nasıl performans sergilemeyi düşünüyor?
08:52Oluvun mexte.
09:00Sí, al final juego contra Ximena
09:02hace ya unos temporadas,
09:04cuando yo estaba empezando,
09:05como he dicho antes,
09:06y sí que me espero que haya cambiado también un poco,
09:10porque han pasado mucho tiempo,
09:12han habido muchos cambios,
09:13pero sí que lo planteo de la misma manera,
09:16con seriedad,
09:17porque sabemos que es uno de los mejores delanteros del mundo
09:20y que tenemos que estar muy concentrados
09:22para que no nos pueda hacer daño.
09:34Hola, bienvenido.
09:36Soy periodista turco,
09:38Yur Sanjar.
09:39¿Cuál es el gran obstáculo de jugar
09:41ante el Galatasaray en este campo
09:43y qué jugadores más peligrosos del Galatasaray?
09:49Este estadio,
09:50todo el mundo yo creo que sabe la presión que se siente,
09:54lo que me han contado los jugadores que tenemos en la plantilla,
09:57como Pedri,
09:57que vinieron a jugar aquí,
10:00pues que es un campo que aprieta,
10:01un campo complicado,
10:03que los primeros minutos se van a hacer complicados
10:05y tenemos que estar juntos como un equipo
10:07y va a costar sacar la victoria,
10:09pero yo creo que el equipo está con muchas ganas
10:11de dar un buen nivel,
10:12de estar concentrados.
10:14Y sí que sabemos de las cualidades que tienen ellos
10:16y sobre todo tenemos que especificarnos en algún jugador,
10:20pero sobre todo en el equipo,
10:22porque es un gran equipo
10:23y nos puede hacer daño.
10:25Muchas gracias.
10:26Gabriel, Gabriel,
10:27this is one last question.
10:28Ok.
10:31Last but not least.
10:33Beyaz Sivi Abdurrahman Sezgi,
10:35Livakovic,
10:36Ok.
10:40Kubarsy'e sorum.
10:42Livakovic Galatasaray'ı tanıyan bir futbolcu takımınızla.
10:46Hiç konuştunuz mu Galatasaray'la ilgili?
10:49Ve takımda atmosferle ilgili düşünceleriniz neler?
10:53Ramsfark'ın atmosferiyle ilgili?
10:57Altyazı.
10:58Altyazı.
11:00Altyazı.
11:03Altyazı.
11:03La verdad que no he podido hablar con Livi,
11:07pero sí,
11:07por lo que han contado otros jugadores,
11:10pues sabemos de la presión que se sienten
11:13los aficionados y el estadio,
11:15como apretan desde el inicio.
11:17Y como he dicho antes,
11:18tenemos que estar muy concentrados
11:19y muy metidos en el partido
11:21para que no nos puedan sacar
11:23ni los aficionados
11:24ni los jugadores
11:25de lo que tenemos que hacer,
11:26que es nuestro trabajo.
11:28¿Ahora sí?
11:29No, yes.
11:30Thank you very much.
11:31See you tomorrow.
11:31Muchas gracias.
11:32Fins demà.
11:32Muchas gracias.
11:36Fins demà.

Recomendada