00:00L'incarcération de Paul permet de mettre en lumière la question du braconnage
00:04et notamment de la chasse à la baleine et de la mettre sur le devant de la scène internationale.
00:08Il y a beaucoup de personnes qui apprennent aujourd'hui que le Japon chasse encore des baleines,
00:12que le Japon a chassé illégalement des baleines dans le sanctuaire antarctique.
00:15Paul Watson est le fondateur de Sea Shepherd, un mouvement qu'il a fondé en 1977.
00:21Paul a très concrètement consacré sa vie à la protection des océans
00:25et il y a un combat qui est particulièrement connu, qui a été très médiatisé.
00:30C'est son combat contre la chasse baleinière illégale dans le sanctuaire antarctique,
00:34chasse qui était perpétrée illégalement par la flotte baleinière japonaise.
00:39Pendant des années, Paul et Sea Shepherd se sont interposés aux baleiniers japonais.
00:45Aujourd'hui, Paul a été arrêté le 21 juillet par la police danoise au Groenland
00:50pour ce combat, tout simplement parce qu'il a sauvé plus de 5000 baleines
00:55et leurs descendants dans le sanctuaire baleinier antarctique.
