00:30I am not married. Just so you know.
00:31As soon as your sister gets divorced, I will marry her, as per God's command.
00:35I promise you.
00:35My sister doesn't want you.
00:38Put that knife down and let's talk man to man.
00:42Your sister and I love each other very much.
00:44Our love is indescribable.
00:46There's no question of me stalling your sister.
00:48I did something stupid and she got a little angry. That's all.
00:53There's a karate movie showing at the Çeliktepe cinema.
00:55If I don't make peace with your sister, you'll come and kill me, okay?
01:00You're a real man. Well done.
01:29Who's that?
01:31Mine.
01:33What are you doing here? Go back to your honorable wife.
01:36Aygül, you misunderstood.
01:38I told you to leave. And never come back.
01:40Your mother, your wife, and your sister raided my house this morning.
01:43They wouldn't do this if you weren't happy with your wife.
01:46They wouldn't do it if they didn't get encouragement from you, okay?
01:50Aygül.
01:51Leave me alone. I'm a bad woman. Go to your honorable wife.
01:56Don't cover up the crime.
01:58That's how it's done in brothels.
02:00Oh, oh, even before touching it.
02:02I was surprised too.
02:03How would I know? Didar taught me.
02:05"You'll burn it," he said.
02:06And you, acting all artistic?
02:09So you're saying Didar taught you?
02:11I've been dying of jealousy for days.
02:15How much I've missed you.
02:19You are married. And you have a child.
02:23We need a snake for this job.
02:26We'll find him, teacher.
02:27When the moon becomes as thin as a thread, you will pour snake water at its door.
02:31His foot is suddenly cut off at that door.
02:34But you need a venomous snake.
02:37Very effective, isn't it?
02:39There's nothing like it.
02:40It sees you like a snake; you can't get close to it.
02:42Master, the soups.
02:44He arrived.
02:59Önder. Şener.
03:01What?
03:02Bride.
03:03Let's go, we won't tell Mom.
03:11I got the job.
03:14You drink the soup while it's still hot.
03:19My sons.
03:34Your mother sued me.
03:40This is my last resort, God.
03:42Give strength to the snake's lineage.
03:44Save Cemal from that infidel girl.
03:49This is not the time for the lady.
03:50What did the religious scholar say?
03:52You will give strength to prayer.
03:54Open your hand.
03:57What did the teacher teach?
03:59Either the house, or peace, or the generous, or the wise.
04:03Allah is the Most Gracious, the Most Merciful.
04:05Make me laugh, erase my tears, Salime.
04:09China is too much of a lord.
04:11Oh, the glory of God!
04:12You are all-powerful, O God.
04:21Önder, help him.
04:25Hold on tight so you don't fall!
04:26Okay, Dad.
04:32Is it ok?
04:33Ok.
04:38Let's not go through the market.
04:39From near the cemetery.
04:49We'll take Nesrin with us too, right?
04:52We'll take it.
04:53Let's just get married first.
04:54Cemal, listen here.
04:55My day is over.
04:57Am I pregnant or something?
04:59There will be five.
05:01And yours is six.
