00:03Eine Frau zu sein, ist wie ein Tanz.
00:05Sie weiß, wann der richtige Zeitpunkt gekommen ist, um ihr Feuer zu entfachen.
00:16Zieh dich an, mach schon.
00:19Der Start bei unserem aktuellen Projekt, hast du ein Update?
00:22Das sollte längst erledigt sein.
00:23Ich kümmere mich darum, Ma'am.
00:25Wie bitte?
00:25Deine Kunden haben sich bei mir über dich beschwert.
00:28Muss ich denn immer alles für dich regeln?
00:29Er hat sich hier nur Stress auf der Arbeit, nichts weiter.
00:31Ich würde ihm eine knallen.
00:33Was siehst du dir an?
00:34Es geht um einen Pole-Dance-Kurs.
00:36Probieren wir es zusammen aus.
00:38Bist du betrunken?
00:39Soll ich dich sehr glücklich machen.
00:47Hi.
00:48Wolltest du dich im Studio anmelden?
00:50Ich bin sehr schüchtern und weiß nicht genau, ob ich das kann.
00:53Hey Coach.
00:54Hallo zusammen.
00:55Sie finden unsere Art zu tanzen anstößig.
00:57Anstößig.
00:58Aber für mich ist Tanzen meine Flucht.
01:01Wo bist du heute gewesen?
01:03Viel Stress auf der Arbeit, oder?
01:05Sehr viele meiner Schülerinnen sind genauso wie du.
01:08Tagsüber Sklaven in einer Firma.
01:10Und nachts legen sie als Tänzerin ihre Fesseln ab.
01:13Wenn dein Freund sieht, was für ein großes Talent du hast,
01:15dann wird er sehr stolz auf dich sein.
01:19Ich glaube nicht, dass ich ihn hiermit beeindrucken kann.
01:23Deshalb habe ich ihm auch nicht erzählt, was ich tue.
01:25Sieh nur.
01:26Du hast dich angemeldet.
01:30Sagst du mir jetzt, was hier los ist?
01:31Tschüss.
01:32Tschüss.
01:35Tschüss.
01:36Tschüss.
01:38Tschüss.
01:39Tschüss.
01:40Tschüss.
01:40Tschüss.