- il y a 15 heures
Watch IMBESTIGADOR BATA, PATAY SA PANANAKAL! on Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
00:3026 Hulyo taong kasalukuyan, makikitang palabas ang bata sa isang eskenita sa kanilang lugar sa barangay Landayan sa lungsod ng
00:37San Pedro sa lalawigan ng Laguna.
00:44Makalipas ang ilang minuto makikitang muling naglakad pabalik sa parehong eskenita ang bata.
00:54Pero pakatapos nito naglaho ng parang bula si Kathleen.
00:59Lumipas ang ilang oras, hindi na siya muling nakita pa ng kanyang pamilya.
01:04Saan napad pa ng bata?
01:09Ano ang tunay na sinapit si Kathleen?
01:15Mag-alas 8 ng gabi noong ika-anim ng Hulyo, abala sa pag-ahain ng hapunan, ang 26 na taong
01:21gulang na si Emaneline, hindi niya tunay na pangalan.
01:24Hirami mo yung cellphone niya para matawagan ko yung tatay Tiko mo.
01:28Opo, Nay.
01:29Ilang sandali pa inutusan ni Maneline ang pitong taong gulang na anak na si Kathleen para humingi ng tubig at
01:35humiram ng cellphone.
01:37Sa kanyang lolo at lola na nasa parehong ding barangay sa Landayan sa lungsod ng San Pedro, lalawigan ng Laguna.
01:46Sa mga kuwang ito ng closed-circuit television o CCTV camera sa barangay Landayan sa San Pedro,
01:52mag-alas 8 ng gabi ng makuna ng pagdaan ni Kathleen palabas ng isang eskinita.
01:57Sabi ko sa'yo.
01:58Lola, lolo!
02:00O, Kathleen, tara!
02:02Kumain ka na!
02:03Di na po!
02:05O, kawalanan, Diyos.
02:06Nakikini lang po ako ng tubig at sabi po ni Nanay, pahiram ng cellphone.
02:10O, kumuha ka na ng picture sa rep.
02:19O, ito ang cellphone, ha?
02:22Salamat po, lola, lolo.
02:25Bilisan mo na, baka abutang ka pa ng ulan.
02:27Sige po.
02:32Makalipas ang ilang minuto makikitang naglalakad pabalik sa parehong eskinita,
02:37ang bata bit-bit ng isang pichel at cellphone.
02:42Nakarating ng bahay ang bata.
02:50Punch mabdi niya.
02:51Yan.
02:55Kumain ka na dyan.
02:59Nak naman!
03:01Ihiram ka na lang ng cellphone.
03:02Ano lapan lang ng battery?
03:04Gumaly ka dun sa lola mo, i-charge mo muna.
03:09Bilisan mo ha.
03:10Qu'est-ce que ça ?
03:12Je me disais que c'est pas à la main,
03:14tu vas-tu à la main pour la charge,
03:18et tu vas-tu à la main pour la charge.
03:22Tu vas-tu à la main pour la main.
03:28Alors, il est en train de la main.
03:30Mais à la main,
03:30il y a un jour à la main,
03:31il y a un jour à la main,
03:32il y a un jour à la main.
03:42C'est parti.
04:03C'est parti.
04:33C'est parti.
05:03C'est parti.
05:04C'est parti.
05:06C'est parti.
05:11C'est parti.
05:12C'est parti.
05:15C'est parti.
05:16C'est parti.
05:19C'est parti.
05:20C'est parti.
05:23C'est parti.
05:25C'est parti.
05:27C'est parti.
05:27C'est parti.
05:27C'est parti.
05:28C'est parti.
05:29C'est parti.
05:33C'est parti.
05:35C'est parti.
05:35C'est parti.
05:44C'est parti.
05:45C'est parti.
06:15C'est parti.
06:16C'est parti.
06:16C'est parti.
06:18C'est parti.
06:19C'est parti.
06:19C'est parti.
06:26C'est parti.
06:28C'est parti.
06:29C'est parti.
06:29C'est parti.
06:43C'est parti.
06:43C'est parti.
06:45C'est parti.
06:46C'est parti.
06:47C'est parti.
06:49C'est parti.
06:50C'est parti.
06:51C'est parti.
06:53C'est parti.
06:54C'est parti.
06:54C'est parti.
06:55C'est parti.
06:55C'est parti.
06:56C'est parti.
06:58C'est parti.
06:59C'est parti.
07:00C'est parti.
07:01C'est parti.
07:02C'est parti.
07:05C'est parti.
07:06C'est parti.
07:06C'est parti.
07:08C'est parti.
07:08C'est parti.
07:08C'est parti.
07:08C'est parti.
07:09C'est parti.
07:10C'est parti.
07:10C'est parti de la maison de la maison de San Pedro, Laguna.
07:40On va juste voir si on, on va juste voir si on, avant nous nous passer à la bouche.
07:46On va à la maison, à la maison, à la maison de l'arrivée de la zone.
07:52Et à la maison de l'arrivée de l'arrivée, à la maison de l'arrivée.
08:00Vous avez regardé.
08:02Il y a aussi la maison de la maison.
08:04Il y a aussi.
08:05...
08:40Le coup de necques sa kanyang natuklasan
08:47Tumambad sa kanya
08:48Ang katawa ng isang batang babae
08:51Nakabalop lang kulambu ang ulo ng bata
08:53At wala rin siyang suot na damit pang ibaba
08:56Siya na kaya ang nawawalang si Kathleen
09:01Ano pong meron sa taas?
09:03Ano nga pata pong nagamit na lang?
09:05Pwede po bang makita?
09:08Sige, tuloy kayo
09:09Pero ingat kay Salda na
09:14Sa loob ng isang abandonadong bahay sa San Pedro Laguna
09:23At tagpuan ang katawan ng isang batang babae
09:27Sa tulong ng residenteng si Nick
09:29Kinilala ang biktima
09:32Walang iba kung hindi ang nawawalan si Kathleen
09:34Pagkatingin niya po sa likod
09:36Nakita niya na po si Kathleen na nakaiga
09:40Nagkiniyaw po siya
09:42Hindi po namalabas yung boses ng sinasabi niya
09:48Tapos yung sumigaw na po siya
09:49Naginiyak na po siya
10:18Agad na yung pinarating sa San Pedro Police
10:21Isang karumal-tumal na krimen
10:22Umawag po sa aming sito
10:25Kanilang nireport na di umano'y may natagpo ang babaeng nakahandusay
10:30Sa bakanteng bahay po
10:32Na nasasakupan ng kanilang barangay
10:35Agad sinimula na mga polis ang investigasyon
10:38Tapos pagdating po namin doon
10:40Kumakit po kami doon sa bakanteng bahay
10:43Kasi yung crime po ay nangyari doon sa second floor
10:46Nakita po namin yung batang babae na walang saklot pang ibabam
10:52Tapos yung upper body part is nabalot po ng kulambo
10:56Marami pong pasapos yung itsura ng bata
10:59Nakabuka ka talaga yung dalawang legs
11:01Na parang bali yung kabila
11:04Walang damit pang iba ba at halos mabali
11:06Ang hita ng victimang ayon sa mga polis
11:12Identify na po nila
11:13Na yung victim ay si Alias Kathleen po
11:16Si Alias Kathleen po siya po yung panganay
11:19Tapos yung magulang is kakapanganak lang yung nanay
11:24Yung tatay naman is construction worker
11:26Lingguhan lang po na uwi
11:28Kaya siya lang din po yung inaasahan ng kanyang ina
11:32Na tutulong sa kanya pag may mga iutos
11:35Mrs. Ano ang pangalan na anak ninyo?
11:38Kathleen po
11:39Ilan taon na po siya?
11:40Seven years old po
11:41Noong time na pumunta kami doon, nandun na po yung mga magulang at kamag-anak
11:45Umiiyak po yung magulang, nandun po sa area
11:48Ayon sa Medical Legal Report, asphyxia by manual strangulation o pagkakasakal
11:53Ang naging sanhinang pagkamatay ng biktima
11:57May mga natagpuan ding pasasaleeg ng biktima
12:00May mga nakita po doon sa bandang leeg na mga contusion po
12:17Na wala rin ang cellphone na dala ng biktima
12:20Wala ko kami nakita ng cellphone sa crime scene
12:23Anong itsura ng cellphone?
12:25Itim po yung cellphone
12:32Sinabi po na may nawawalang cellphone
12:34Pero during investigation, wala namang lumapit sa amin kung nakanino o kung sino yung kumuhamag
12:44Sa morgue na muling nasilaya ni Maneline ang wala ng buhay na si Kathleen
13:02Kathleen
13:29Panganay sa tatlong magkakapatid si Kathleen
13:32Ayon sa kanyang ina-maaasahan sa mga gawaing bahay at pag-aalaga sa mga nakababatang kapatid
13:38Ang anak niya
13:39Nasa kidder na rin ang bata
13:41Ngunit pangsamantalang nahinto sa pag-aaral dahil sa pandemia
13:47Kwento pa ni Maneline pagising sa umaga hilig ni Kathleen
13:50Na humingi ng pera para bumili ng almusal
14:05Paano sinapit ng bata ang malagim na katapusan?
14:11Sa pangunang investigasyon ng San Pedro City Police
14:15Brankos nila kung sino ang maaaring gumawa ng karumaldumal na kribin
14:19Sa susunod, masigpitan niyo pa yung ginagawa niyong pag-rolda
14:23Ah, chairman
14:26Hanggang sa lumutang ang isang saksi
14:29Ano ang kanyang isisiwalat?
14:34Tuluyan na kaya matukoy ang salarin sa pagpaslang sa batang si Kathleen?
14:48Kathleen!
14:53Natuldo ka ng pag-ahanap sa nawawalang batang si Kathleen
14:58Pero ang malungkot, isa na siyang malamig na bangkay
15:02Kathleen
15:05Ano!
15:20Sa loob ng isang abandonanong bahay sa San Pedro, Laguna
15:24Natuklasan siyang walang damit pang ibaba at may mga pasa sa kanyang leeg
15:28Nawawala rin ang dalang cellphone ng bata
15:34Naging palaisipan sa mga pulis kung sino ang nasa likod ng karumaldumal na kribin
15:38Inutusan ko siyang makicharge din sa bahay ng lola niya
15:41Tapos malaman din na siya umuuwi
15:43Wala ko kami nakita ng cellphone sa crime scene
15:45Anong itsura ng cellphone?
15:48Itim po yung cellphone
15:53Sa susunod, masigpitan niyo pa yung ginagawa niyong pag-rolda
15:57Wala tayong kamalay-malay pinakasin
15:59Hanggang sa lumutang ang isang saksi
16:01Ayon sa isang lalaki na itinago namin sa pangalang Jano
16:04Kilala niya ang maaaring pumatay kay Kathleen
16:07Kilala ko ko sinong pumatay niya sa bata
16:16Nagpatulong daw sa kanyang sospek na ibenta ang isang cellphone
16:19Na tugma sa nawawalang telepono na hawak ng victim
16:23Eh may ibibenta sana ako sa'yo eh
16:26Ito oh
16:27Ganda pa yan
16:28Latest model yan
16:31Eh kaya naman kailangan mo?
16:33Mga liman libo
16:34Okay pa yan, bago pa yan oh
16:36Ang sabi kasi nitong lalaki na to
16:39Lumapit daw sa kanya
16:41Pinapabenta
16:42Pero hindi nga mabenta
16:45Gawa ng lokal
16:46Kaya ang nangyari
16:46Dalawa na sila
16:48Na umakyat dun sa bundok
16:50Sige, kailangan ko ng peri
16:52Silang dalawa na nagsandla
16:54So, alam niya
16:56Kita niya ako nung itsura ng cellphone
16:58Ang buong akala niya
16:59Pag-aari nung nagpapasama sa kanya
17:02Oh, chairman
17:03Dahil sa'y binahagin impumasyon ng saksi
17:06Itinuri na person of interest
17:08Ang labing pitong taong gulang na sospek
17:11Bumaba ka sandarin, may bibigay ako sa'yo
17:14Sige na, sandarin lang to
17:17Oo, sige na
17:32Uy, Jano
17:33Bakit ito, sir?
17:34Siya, yung kasama ko kagabi na nagbenta ng cellphone
17:37Siya, ho
17:39Wala akong kinalaman dun, sir
17:41Sospek ka sa pagpatay
17:42Sa batang nakita sa abang binadong bahay
17:44Hindi po, wala akong kinalaman
17:45Sir, sir, teka lang, teka lang
17:47Nay!
17:48Wala akong, sir, wala naman akong ginawa
17:50Saan? Wala naman akong ginawa
17:53Dahil minor de edad, hindi namin babangkiti ng kanyang tunay na pangalan
17:57Sahalip ay tatago namin siya sa pangalang alias Jason
18:02Inaamit mong ikaw ang pumatay sa bata?
18:08Opa
18:10Matapos ang ginawang pag-amin ng sospek sa mga polis
18:12Ikaw lang ba mag-isa ang gumawa ng krimen?
18:16Hindi po
18:17Sunod niyang isiniwalat ang diumanoy kasabwat niya sa krimen
18:21Ang labing-anim na taong ulang na si alias Totoy
18:24Hindi niya rin tunay na pangalan
18:26Umamin na po
18:27Talagang sinigurado niya silang dalawa ang humalay
18:31Habang inahalay nila, sinasakal ni Tutoy
18:33Agad namin kinuwa si alias Totoy
18:35Na sinasabi niyang kasama niyang gumawa ng krimen
18:38Hanggang itinan over na po namin sa mga polis
18:41Isinuko ng barangay landayan ng dalawang sospek sa San Pedro City Police Station
18:45Agad namang umamin at tagbigay ng kanyang tinatawag ng extrajudicial confession
18:50Ang sospek na si Jason
18:54Ano nga ba ang kanilang ginawa sa batang si Kathleen?
19:00Ayon sa sinumpang sa alaysay ni Jason
19:02Naglalakad ang batang si Kathleen pabalik sa bahay ng kanyang lolo at lola
19:06Nang mapadaan siya kay Totoy
19:08At humingi ng bariya gabi noong ika-anim ng Hulyo, taong kasalukuyan
19:11Ang sabi niya po, nakita niya raw itong si alias Kathleen doon sa kapat ng store
19:17Tapos nung nakita niya, lumapit daw itong si alias Kathleen sa kanya
19:21Humingi ng limang piso
19:27Tapos ang ginawa naman ni Totoy, binigyan
19:30Pero pagkaabot ng limang piso, kinuha niyang bata
19:39Ayon sa mga polis, mag-aalas yes ng gali
19:41Habang nasa loob ng abandalang itong bahay si Jason
19:45Dumating naman si Totoy
19:46Kasama ang walang malay na batang si Kathleen
19:49Habang nagiinom, dumating daw itong si alias Totoy
19:53Na akay-akay itong bata
19:55Unconscious?
19:56Parang kumbaga, hila-hila na lang
20:06Tapos nung dumating nga itong si alias Totoy
20:10Tinulungan pa ito na ipasok yung victim doon sa loob ng bahay
20:14Tapos inakyat doon sa second floor
20:17Dito na daw isinagawa ng dalawang sospek ang krimen
20:20Ayon sa mga polis
20:27Nung pag-akyat nila ng bata doon sa second floor
20:30Si alias Totoy daw po, agad na nag-hubad
20:33Tapos nag-*** doon sa bandang ulo ng bata
21:00Tapos ginakasay yung bata
21:02Tapos nung ano, saka sinakal
21:04Nagising ang walang malay na si Kathleen
21:06At nanlaban sa dalawang sospek
21:26Ayon din kay ano naman, alias Totoy
21:29May buhay pa talaga
21:30Eh kaya niya raw sinakal dahil maingay
21:57May nakita pong mga lacerations doon sa hymen ng bataman
22:01First laceration at 3 o'clock at saka 9 o'clock po ma'am
22:05Confirming po na may penetration po talaga ma'am
22:09Walang nakarinig o nakapansin sa nangyari
22:11Dahil sa lakas ng ulan no'y ka-anim lang Hulyo
22:14Tapos maingay din doon sa lugar
22:17O gawa ng sa kabilang iskinita may nagiinungan
22:20Hindi rin natin alam, hindi ko rin masabi ma'am
22:22Kung wala ba talaga o wala lang pakialam mga tao
22:25Kasi kung mang nakapunta kayo po doon sa lugar
22:28Dikit-dikit naman po yung bahay
22:30Bago tuluyang bumaba mula sa kalamang palapagdang bahay
22:33Yung cellphone
22:35Ikaw na bahala, yung parte ko ah
22:37Sige
22:39Tara na
22:39Bago bumaba si ***
22:41Kinuha yung cellphone ni alias Kathleen
22:45Naaharap ngayon sa kasong rape with homeside
22:48Ang mga suspect na sina Totoy at Jason
22:51Kinasuhan po namin sila ng rape with homicidemen
22:56Kahit parehong minority edad
22:57Kasalukuyan silang nasa kustudiya ng City Social Welfare and Development Office
23:02Ng San Pedro, Laguna
23:04Ang parusa niyan ma'am is sa habang buhay
23:07Sa ngayon po kasi ma'am, yung base po doon sa resolution ng piskal po natin
23:13Yung mga bata ay iti-turn over po sa bahay pagkasama
23:17Habang nililitis yung kaso
23:19Sila po yung nangangalaga doon sa mga CICL
23:24Pero pag legal aid siyan, nakakulong
23:27Sa police station or depende po kung
23:30Anong ano
23:31Sa BGMP
23:32Ayon sa ina ng biktima, kakilala niya ang dalawang suspect dahil kapwa-kapit bahay nila ang mga ito
23:38Kailalang kilala ko po sila
23:41Na sa labas lagi po sila
23:43Sabi po sa barangay, talagang sakit na po talaga sila ng barangay ma'am
23:48Kasi bukod sa kilalang addict, yung magnanakaw po talaga sila ma'am
23:52Karong lalo na po si Alias Totoyman
23:54Inamin din naman ng kanyang ina na lagi siyang pinapatawaw sa barangay
23:58Yung pagkakaalam po po kasi, puro pagnanakaw lang yung dalawa na yan
24:03Pero nung nagawa nilang kriman sa bibig mismo nila nang galing na
24:07Magkasama silang nag-shabu
24:09Nag-take po sila ng shabu nung araw na yon
24:12Hindi pa rin matanggap ni Manilin ang sinapit ng kanyang pinakamamahal na anak
24:16Ang tanging hagan niya, malagot na mga may sala
24:21Alamal ko po siya
24:22Dapat hindi na lang po siya, amandas
24:25Hindi ko na lang po kasi iniisip na
24:30Na wala siya, gusto ko lang po nasa tabi ko po siya lagi
24:35Sana kung nasan po siya
24:38Mahaatatanggap niya rin po yung hostesya para sa kanya
24:47Ipaglalaman ang tama at bibigyan tinig ang mga biktima
24:50Kakampi sa paghanap ng katanungan
24:52Dahil ang mga salot ng lipunan
24:54Hindi natin tatantanan
24:56Ako po si Mike Henriquez at ito ang investigador
24:59Ipaglalaman ang tama at bibigyan tinig ang mga biktima
25:20Ipaglalaman ang tama at bibigyan tinig ang mga biktima