- hace 12 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Centavos?
00:05Espérame, espérame.
00:07¿Este es el vaso de 50 centavos?
00:09Sí.
00:10¿Y este?
00:11Pues de a dos pesos.
00:14Tú no me habías dicho que tenías de a dos pesos.
00:17Pero es que cuando viene gente que tiene cara de que no tienen que caerse muerto,
00:22pues ¿y pa' qué les ando?
00:24Por si no lo sabes, yo tengo suficiente dinero no pa' pagarte un agua fresca,
00:29para pagarte hasta la risa.
00:33Esa voz me agrada.
00:36¿Qué es la primera vez en la vida que yo oigo decir que tiene usted dinero?
00:40Y como ya me debe 14 meses de...
00:42Venga, un momentito, señor Barriga, yo les explico que no se precipite.
00:45Debe usted comprender que no es lo mismo pagar un vaso de agua fresca a 14 meses de renta.
00:50Sí, pero yo lo acabo de escuchar decir que tiene usted suficiente dinero
00:54para pagarle el chavo del ocho hasta la risa.
00:56¿No es así, chavo?
00:57Sí.
01:01¿Cuánto puede costar esta risa?
01:03¿Viste?
01:06Ah, a propósito, con permiso.
01:09¿Sabes, chavo?
01:10He notado algo muy extraño desde que llegué a la vecindad.
01:13Ni yo mismo lo creo.
01:15¿Sabes que es la primera vez que llego a la vecindad sin que me recibas con un golpe?
01:20Pero no lo vuelvo a hacer.
01:26Además veo que no has malgastado tu tiempo en el ocio y la vagancia.
01:30Eso me da mucho gusto.
01:31Veo que has conseguido un trabajo.
01:33Y eso se llama pun dolor.
01:35¿Quién?
01:37¿Lo que estás haciendo?
01:38No, lo que estoy haciendo se llama en aguas frescas.
01:42No, chavo, ¿no me dices?
01:42No, chavo, ¿no me dices?
01:43Sí, sí, señorita, ¿por qué?
01:44Sí, sí, señorita, ¿por qué?
01:45Rondamón se llevó el vaso grandón.
01:47¿Qué, hombre?
01:47Puedes en aguas frescas.
01:50Rondamón, no me dices.
01:55Llegar a la vecindad sin que el chavo del ocho me reciba con un golpe,
01:59era demasiado hermoso para que fuera, ¿verdad?
02:11Así, así.
02:15Rondamón, Rondamón, Rondamón.
02:19Kiko, Kiko, ¿no has visto a Rondamón?
02:23Pues sí, muchas veces.
02:25Es unos fracos, fracos, fracos, fracos, así como una bocota de acá hasta acá.
02:30¡Parece chichicuidote!
02:31¡Fello, fello, fello!
02:32Yo digo que si no lo has visto ahorita, que si no viste por dónde se fue.
02:36Ah, sí, se fue por allá.
02:38No es cierto, yo vengo de allá y no está.
02:41Ah, bueno, es que este dedo no vale.
02:44Se fue por allá.
02:48Pero, pero si voy a buscarlo, voy a dejar las aguas.
02:52¡Ay, no! ¡Aguántate!
02:54¡Aguántate, María!
02:55Kiko, ¿tú me cuidas las aguas?
02:57¿Qué?
02:59Es que hice aguas.
03:02¡Cochino!
03:03Te dije que te aguantaba.
03:04No, no sé qué.
03:05Que me cuides las...
03:06No.
03:07Mejor no me cuides nada.
03:09Ay, qué bueno.
03:10A lo mejor te las quieres tragar.
03:12¡Uy!
03:13Pero también una cosa.
03:15Si falta una sola gota, te descalabro los dientes, ¿eh?
03:18¡Ay, ya, sáquete!
03:19Rondamón, cochino, que no fuera.
03:23Señor Barriga, señor Barriga, ¿viene a buscar a Rondamón?
03:27Sí.
03:27¿De parte de quién?
03:29¿Qué acaso no sabes quién soy yo?
03:31Sí, usted es el señor Barriga.
03:34Entonces, ¿por qué preguntas de parte de quién?
03:37¿Yo dije eso?
03:39Mira, Kiko, no contestes a una pregunta con otra pregunta.
03:42¿Qué no sabes que solamente los idiotas contestan a una pregunta con otra pregunta?
03:47¿De veras?
03:49Mira, mejor me voy.
03:51No vaya a ser contagioso.
03:53Uy, qué carajo, Dios mío.
03:55Oye, Kiko, ¿está tu mamá?
03:57¿De parte de quién?
04:00De Caperucita Roja.
04:01¿Usted es Caperucita Roja?
04:04Sí, no estás viendo mi canastita.
04:07Solamente los idiotas contestan a una pregunta con...
04:11Con permiso.
04:16¡Kiko!
04:17¡Kiko!
04:18Ah, ah, señor Barriga, ¿no ha visto a Kiko por aquí?
04:21Sí, lo vi hace un momento.
04:22Estábamos charlando.
04:23¿Usted y Kiko?
04:25Sí, estábamos hablando acerca de que los idiotas
04:27siempre contestan con una pregunta a otra pregunta.
04:30¿Usted sabía eso?
04:31¿Yo?
04:34Claro, pues todo el mundo sabe eso.
04:37¿Viene usted a cobrar la renta?
04:39¿Yo?
04:40Sí.
04:42Pues pase, ya me tengo el dinero.
04:43Muchas gracias.
05:06¿Qué estás haciendo, Minzo?
05:08¿Qué estás haciendo, Minzo?
05:10¿Cuál aguas sucias?
05:12Son aguas frescas.
05:14¿Pues eso digo que son aguas...
05:15¿Aguas frescas?
05:17Pues claro, que no ves que tengo un puesto de aguas frescas que estoy vendiendo.
05:21Ay, y están riquísimas.
05:23¿No se te antojan?
05:24Sí.
05:25Acá vos son las de apeso.
05:26¿Apeso?
05:27Pues apeso, Minzo.
05:29Bueno.
05:29Dame una de piña.
05:31No, no hay de piña.
05:33Nada más hay de jamaica, limón y tamarindo.
05:36Bueno.
05:36Dame una de jamaica y una de piña.
05:40Ay, piña.
05:42Bueno, entonces dame una de jamaica y de limón.
05:45Y de piña.
05:47¿Qué hay de piña?
05:49Ay, bueno, no tenía que tratar.
05:50Nada más dámela de piña y ya.
05:53Ay, vuelves a pedir de piña y te descalabro los dientes.
05:57Ay, bueno, entonces, ¿pues de qué hay?
05:58De jamaica, limón y tamarindo.
06:02¿Y no hay de piña?
06:04No.
06:05¿Seguro?
06:06¿Ya preguntaste?
06:07Yo las hice.
06:09Bueno, pues entonces, ¿de qué hay?
06:13Ya sé.
06:14Dame una de...
06:16¿De qué me recomiendas?
06:17De piña.
06:21¿Sabes lo que me haces decir, mensaje?
06:23Ay, bueno, ya, ya, chavito, cálmate.
06:25Total, voy a ganar una de estas.
06:28No, de esas no.
06:29No, no, tú cállate, porque voy a ganar lo que tú quieras.
06:31No, no, no, no, no.
06:33No, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:33Yo voy a ganar de estas.
06:34No, nunca, mejor podrás.
06:35Ay, ya cállate, cállate, cállate, cállate, que me desespera.
06:42Mira, chavo, si yo voy a pagar, yo puedo tomar lo que yo quiera, ¿entiendes?
06:57¿Ya me pude agua suya?
06:59Pues claro, menso.
07:02Esta es la cubeta donde lavo los vasos.
07:25¿Qué estás tramando, Josiane?
07:26No puedes vender la fábrica de forma precipitada.
07:28Jos, ¿dejarás que tu empleado interfiera en nuestro negocio?
07:32Por favor.
07:33Adiós a la fábrica.
07:34La cuestión con Josiane es dinero.
07:36Tiene que perder todo el dinero.
07:39Dulce Ambición.
07:40Lunes a viernes, quince horas.
07:42Lo mejor de Dulce Ambición.
07:43Sábado, dieciséis horas.
07:45Vamos, Flor.
07:45Me tengo que teñir.
07:47Dame cinco minutos.
07:48No hay chance.
07:49Mezclarlo, aplicarlo, esperar.
07:51¿En serio, Flor?
07:52Vamos a llegar tarde.
07:53¿Por qué nunca estás lista?
07:54Hola, te va a llevar por lo menos una hora, ¿entiendes?
07:58¿Cómo hiciste?
07:59Y su Express, tinte permanente.
08:01Cobertura total de canas en cinco minutos.
08:03Ahora nuevos tonos.
08:07Explora los cuatro elementos junto a Anne y sus amigos en Avatar, The Last Airbender.
08:14Canta, juega y acompaña a Baby Shark en sus increíbles aventuras.
08:20Prepárate para la acción con el equipo de Paw Patrol.
08:25Ríe sin parar con las locuras de Bob Esponja y sus amigos.
08:30La familia Loud te espera con nuevas aventuras y mucho descontrol.
08:36Tecnología.
08:38Empieza tus mañanas con tus personajes favoritos en Mundo Nick.
08:42Corred uno.
08:45K animados.
08:46Una mañana para descubrir, reír y sorprenderse con Bebe P.
08:52Enciende tus motores y comienza la acción con Metal Carboard.
08:59Enfrentemos a milanos junto a héroes de otro mundo.
09:02Space Cops.
09:03Lo enfrentaremos.
09:04K animados.
09:06Domingo, ocho horas.
09:25¡Ay, mi madre! ¡Ya arrancaron!
09:35¡Vamos a matar!
09:37El plan perfecto.
09:39Mañana, 22.30 horas.
09:43¡De nada!
09:44¡Ese billete es mío!
09:45¡Era tuyo!
09:47¡Y ahora quién podrá defenderlo!
09:51Cuando los problemas aparecen...
09:53¡El chapulín colorado!
09:54...él llega para salvar el fin de semana.
09:57Con mucho corazón y un poquito de torpeza.
10:00¡Ah, de veras, Piusos, que soy torpe!
10:02¡Era tu hija, Piusos!
10:03A ver si está bien.
10:04¡Sí!
10:05¡Sí!
10:33El chapulín colorado.
10:35¡Ya yo me olvidé de tu amor!
10:38¡Me encanta ser blanco!
10:39¡Siento ya los poderes de ser blanco!
10:40¡No te arrepentirás!
10:43¡Yo no sé!
10:44Si es verdad que la cumbia no me gusta mucho, pero...
10:46¿No eras lindo, chiquillo?
10:47¡Fui!
10:51El peor equipo de esta noche, Nahuel Vidaure y Baila conmigo.
10:56La gran batalla.
10:57De lunes a viernes, 20.45 horas.
11:00Sábado, 21 horas.
11:03El mejor combate contra el fuego es prevenirlo.
11:08Si observas humo o fuego, repórtalo de inmediato a las autoridades.
11:15Si realizas una quema autorizada, sigue todas las medidas de seguridad.
11:21Actúa con conciencia.
11:22Protege la vida.
11:30Guardianes del Bosque.
11:32Tu acción salva vidas.
11:37El show de Keller.
11:39¡Grande!
11:40Un, dos, tres.
11:42Muy bien.
11:43¡Bolo más!
11:44Es algo que me di cuenta que nunca has hablado.
11:46Nunca te he visto hablar de tu infancia.
11:49No me gusta hablar mucho de eso.
11:50¿Qué quieren saber, pues?
11:51De todo.
11:52Si quieren saber de la hembra, o háblenme, o ustedes yo te voy a avisar.
11:55¡Ja, ja, ja!
11:56¡Ja, ja, ja, ja, ja!
12:03El show de Keller.
12:04Domingo, 21 horas.
12:07Donde ocurre la noticia, está Notivision.
12:10Cobertura Nacional.
12:14Información al instante.
12:17Mostramos los hechos que contribuyen al presente
12:19y reflejan la realidad del país.
12:25Más cerca de cada región.
12:27Más cerca de la verdad.
12:34Infórmate con Notivision en todas sus ediciones.
12:41Lo hermoso de nuestro país
12:43es su diversidad.
12:48Porque todos somos bolivianos.
12:52Todos somos uno.
12:59Información útil a tu alcance en todo momento y lugar.
13:04Escanea el código QR
13:06y forma parte de nuestro canal de WhatsApp.
13:09Únete a nuestra comunidad
13:10y recibe las alertas de las noticias más importantes.
13:14Reduno, tu fuente confiable de información.
13:19Domingo.
13:20Prometeme que nunca la vas a dejar sola.
13:22El regalo más hermoso que recibí en la vida.
13:25Su mundo está por cambiar.
13:28Existen millones de unos y ceros que bailan eternamente juntos.
13:33Su madre tuvo un accidente.
13:34No.
13:36No, eso no es verdad.
13:37Una mente brillante que no se dejará vencer.
13:41Yo no me creo ese cuento de que eres autista.
13:44Valentina, mi amor especial.
13:47Domingo, 16 horas.
13:49Peatón no solamente debería hacerse una vez al año.
13:52A razón de eso se ha escuchado las sugerencias
13:55y hemos decidido hacer el día del peatón macro distrital
13:58en los siete macro distritos que tenemos en nuestra ciudad.
14:02En tu dulce regazo feliz yo fui
14:05Madre tierra boliviana
14:10Inigualable pachamama
14:11Lo he escuchado realmente
14:13y a través de estas personas
14:15y de todos los que son parte
14:17ha logrado conseguir, mire, la sillita
14:20y la fisioterapia también
14:21que vamos a colaborar.
14:22Muchísimas gracias.
14:23Que Diosito me lo bendiga.
14:24Y dueños de la tarde.
14:26Lunes a viernes, 17 horas.
14:28La señal que integra Bolivia.
14:31Red 1 para todos.
14:35Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
14:40Porque informar es nuestra responsabilidad.
14:49Somos Notivisión.
14:52La cancha está lista.
14:55El talento también.
14:58Grandes jugadores, intensidad y emoción en cada punto.
15:01Del 8 al 18 de octubre.
15:03Santa Cruz vive el tenis de alto nivel
15:05con el Bolivia Open 2026.
15:08Torneo ATP Challenger.
15:10La velocidad, la precisión, la pasión por cada punto.
15:14Bolivia Open 2026.
15:16El tenis internacional se vive en el Club de Tenis Santa Cruz.
15:26Y ¿sabes qué siento?
15:28Que cuando uno se hace un retoque es para que la gente lo vea.
15:30Yo me he hecho mil retoques.
15:32Corona y Fabiane se besaron en público,
15:35descartaron toda posibilidad de separación.
15:38Como dicen en La Paz, estaba cama adentro.
15:41O sea, vivía en la peria.
15:42Ay, mi carácter.
15:43Un carácter a veces medio complicadinho.
15:45Carácter.
15:46¿Ya te diste cuenta?
15:48Ay, desde el segundo día que te subiste a mi auto.
15:52Como Bolivia estaba parado, digamos, atrás.
15:54Yo te digo, por ahí, recatar un poco el orden de Bolivia.
15:57Todo el proceso de la eliminatoria hubieron dos nueve.
16:00Carmelo y Enzo.
16:01Ni uno fue al repechaje.
16:02Dale play y descubre más contenido de Zona Streaming.
16:06Domingo.
16:07Por favor, que nadie se entere que son los príncipes y la princesa de Krikoragán.
16:11¿Esa es Margarita?
16:12No, pero es una niña huérfana con cierto parecido a tu hermana.
16:16Te propongo que contemos un cuento.
16:18Una historia de cuentos de hadas.
16:20Un cuento es la manera en la que contamos esta historia.
16:24¿Y tú quién eres?
16:26Ella es...
16:27Soy Margarita, ¿y tú?
16:28¿Yo también?
16:30No te pierdas.
16:33Margarita.
16:33Domingo, 14 horas.
16:36Si esto cierra, ¿qué voy a enseñar?
16:38No resuelves.
16:39Si cierran el almacén, no hay boda.
16:41¿Qué quieren comprar el almacén?
16:43Seis amigos tuvieron suerte y dinero.
16:46¿Cuatrocientos qué?
16:47¿Setecientos?
16:48¿Cómo la baila?
16:49No pega.
16:51Sí, jefe.
16:52Ya resolvimos.
16:55Pero duró muy poco y cayeron en una trampa.
16:58¡Ay, mi madre!
17:00¡Ya arrancaron!
17:01¡Van a matar!
17:03En plan perfecto.
17:05Mañana, 22, 30 horas.
17:08Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo.
17:12En reduno.com.bo.
17:24¡Qué diferencia!
17:26Y con lo que a mí me gustan las aguas frescas de tamarindo, chavo.
17:30Pero eso no era de tamarindo, era de Jamaica.
17:33Pues a mí me supo tamarindo.
17:35Claro, porque es la de Jamaica que parece de limón, pero sabe a tamarindo.
17:39Entonces, ¿cuál es la de tamarindo?
17:40La de limón que parece de Jamaica.
17:43Bueno, dame una, pero de apeso.
17:45Sí.
17:51Me dije de apeso.
17:53Y creo que el vaso de apeso es este.
17:57Ah, de veras.
17:58Ah, de veras.
18:00Ahí está.
18:00¿A poco creíste que me ibas a ser menso?
18:08Sí, tenía el vaso.
18:10Oye, ¿qué estás haciendo, Kiko?
18:14Tomando aguas frescas.
18:17¿Aguas frescas?
18:18Sí, yo las hice.
18:20Sí, sí.
18:21Tenía que ser el chavo del ocho.
18:23Ay, pero tú sabes cuántos microbios hay aquí.
18:26¿Aparte del chavo del ocho?
18:28Yo no soy ningún microbio.
18:30Estoy hablando en serio, tesoro.
18:33¿Tú sabes cuántas porquerías hay aquí?
18:35¿Aparte de Kiko?
18:36Ay, yo no soy de la porquería así.
18:38Claro, porque no me confieso.
18:40Sí, Lesslie.
18:42Tesoro, ¿no prefieres tomar un refresco de cola?
18:45No, mejor me lo tomo de frente, mami.
18:50No, tesoro.
18:51Quiero decirte, si no prefieres tomar un refresco de...
18:54Bueno, antes de que se tome nada, que me pague lo que me debe.
18:58Yo te voy a pagar.
19:00¿Cuánto te debe?
19:01Catorce pesos.
19:03¿Qué?
19:05Mami, es que...
19:06Es que estaban bien ricas las aguas frescas.
19:08Sobre todo el tamaño lindo que parece que jamás y que sabe a limón.
19:13Pero te bebiste catorce vasos.
19:17Estaba bien rica, mami.
19:18Los vasos no se los bebió, nomás se bebió el agua.
19:22Ay, mira, tú.
19:23Y además, no sé...
19:25Debían ser quince, nada más, que no le estoy cobrando el de agua sucia.
19:31¿Agua sucia?
19:32Ay, mami, es que me equivocas de cubeta.
19:35Pero yo quería de tamarindo.
19:38Quería que me diera de tamarindo.
19:40Y ahora te va a dar tifoidea.
19:42No, de eso no tengo.
19:43No me siento mal.
19:44¡Cállate!
19:45Y no quiero ni imaginar lo que te voy a hacer en caso de que Kiko se sienta mal.
19:50Mami, te digo cómo me siento.
19:54¿Cómo?
19:56Así, mira.
20:00No, tesoro.
20:01Yo hablaba de sentirte, no de sentarte.
20:06Por eso digo que mejor no me siento.
20:08Bueno, nada más está en discuta y discuta para hacerse tarugos, para no pagarme.
20:13¿Cuánto te debo?
20:15Veinte pesos.
20:16¿Eh?
20:17Habías dicho catorce.
20:19Entonces, ¿para qué pregunta?
20:24Toma, me tienes que dar un peso vuelto.
20:26No tengo.
20:28Ah, entonces yo me tomo el otro.
20:29Pues, no, dale, dale, ¿ah?
20:55No, se están equivocando de vivienda.
21:00Usted vive en el otro patio
21:03Bueno, ¿qué tú te crees que yo soy un menso?
21:07Me estoy escondiendo de barriga
21:09¿Me echo tierra?
21:11Me estoy escondiendo del señor barriga para no pagarle la renta
21:14Ah, pero esta vivienda está desocupada
21:19Pues mejor
21:21Me echas agua, ¿sí?
21:22¿De qué la quiere?
21:24Que me avise si viene el señor barriga
21:26Ah, bueno, sí, pues sí
21:27Ok
21:35Oye, chavo
21:36¿Tú no has visto a don Ramón?
21:39¿Quiere un agua fresca?
21:41No, no, no, no, dime si has visto a don Ramón
21:43Pues cómpreme un agua fresca y le digo
21:48Está bien, ¿cuánto es?
21:50A peso
21:51A peso, toma
21:52Gracias
21:53Bien, ahora dime dónde está don Ramón
21:56Fíjese que no sé
22:00Señor barriga
22:01¿Puedo agarrar agua de esa vivienda que está desocupada?
22:04Sí, chavo
22:05Agarra toda el agua que quieras
22:07Muchas gracias
22:08De nada
22:13Muy bien, muchachito, muy bien
22:15Estás muy bien, chavita
22:17Gracias
22:18¿Quiere un agua fresca?
22:19No, no, mijito, ahorita no
22:20Señor barriga
22:21Uy, chingo, chingo
22:22Está vantado, pero ¿qué piensas hacer?
22:25Pues como usted dijo que vale menos un vaso de agua fresca que catorce meses de renta
22:33Está bien, chavito
22:34Está bien
22:35Aquí tienes
22:36Pero esto, esto se llama chantaje
22:39No, se llama tamarindo
22:43Gracias
22:48¿Quiere otra?
22:50No, gracias
22:51Ah, ¿usted quería saber dónde está Rondamón?
22:56Sí, ¿sabes dónde está?
22:57Pues, cómpreme otro vaso de agua fresca y...
23:02Está bien, dámelo
23:03Otro peso, ¿verdad?
23:04Toma
23:05Ahora dime
23:06¿Dónde está don Ramón?
23:09En México
23:13Gracias
23:13De nada, chavo
23:20¿Quiere otra?
23:22No
23:23¿Señor?
23:27Si quiere, ¿verdad?
23:35Son dos pesos
23:39Oye, chavito, este es el vaso de apeso
23:41Pero ya subieron
23:43¿Ah, sí?
23:45Sí, con eso de los energúmedos
23:49Energético
23:49Vamos a carantar
23:50Eso
23:52Está bien
23:55Toma el otro peso
23:57Gracias
24:03¿Quiere otra?
24:05No, ya no
24:07Si me compro a otra, le digo
24:10¿Cómo puede encontrar a Rondamón?
24:12Sí, para que me sigas engañando como las otras dos ocasiones, ¿no?
24:15No, ahora sí le digo cómo puede encontrarlo
24:17¿Otro peso?
24:18Sí
24:20Toma
24:20Gracias
24:21Está bien
24:22¿Cómo puede encontrar a don Ramón?
24:25Buscándolo
24:27Gracias
24:28De nada, chavo
24:34¿Y ahora qué?
24:36Otra de tamarindo
24:42Son tres pesos
24:46Es que ya subieron
24:48Con eso de los energúmenos
24:50Energéticos, chavo
24:51Pero si tú crees que yo te voy a pagar tres pesos por este vaso de agua
24:54Señor
24:56Tienes toda la razón
24:58Ténme aquí
25:02Tienes uno
25:04Dos
25:06Y tres
25:08Gracias
25:08Por nada
25:15¿Otra?
25:18Ya no
25:19Es más
25:20Sí, nomás una más y ya
25:22Ya no quiero, chavo
25:23Pero es que nomás una
25:24No
25:24Una
25:25He dicho que no
25:25Una y ya
25:27Pero es que nomás
25:28Que no, chavo
25:28No
25:29No
25:34Es más
25:35Prefiero irme y regresar hasta la próxima semana
25:44Adiós
25:45¿Era de piña?
25:52Chavo
25:53¿Y por qué hacía tan buen negocio ese de las aguas frescas?
25:57¿Por qué lo dejaste?
25:58Porque siempre que alguien tiene un buen negocio
26:01Siempre llega un abuzón que te lo quita
26:06Y aquí están sus aguas frescas
26:08De legón, tamarito y horchata
26:11De melón, no sé qué
26:12No
26:44Estás en compañía de Red 1
26:48Quiero una noche de sals
26:50O gas
26:51Retro en poca ropa
26:53Ya estamos en viernes
26:54¿Me permites, Gris?
26:55Por supuesto
26:56Puedo comenzar
26:56Puedo comenzar hoy viernes
26:58Permítanme, por favor
27:00Primero
27:17Adiós
27:27Sanz
27:28Más
27:28Más
27:45V к