- hace 5 horas
Activistas se concentraron ante la Corte Federal de Manhattan para exigir la liberación de la primera dama venezolana, Cilia Flores, calificando su proceso judicial como un “secuestro político”. Durante la audiencia, su defensa solicitó al juez arresto domiciliario en Nueva York debido al deterioro de su salud en la cárcel de Brooklyn. teleSUR
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:15Buenas noches, bienvenidas y
00:00:16bienvenidos a una nueva edición
00:00:18central este jueves ocho de
00:00:20octubre del dos mil veintiséis
00:00:21quienes le acompañamos Luis
00:00:22Francisco Blandón y Andrea
00:00:24Romero. Hola Andrea, es un gusto
00:00:25saludarte, muy buenas noches,
00:00:27así es, vamos de inmediato con
00:00:28lo más destacado en nuestro
00:00:29continente y el mundo a través
00:00:30de titulares. La presidenta
00:00:32encargada de Venezuela, Delsi
00:00:33Rodríguez, rechazó la adopción
00:00:35de una dolarización formal y
00:00:38respaldó la soberanía monetaria.
00:00:46El presidente de los Estados
00:00:47Unidos, Donald Trump, rechaza
00:00:49observadores externos para
00:00:51elecciones de mitad de mandato
00:00:54en ese país.
00:01:01La policía francesa reprime a
00:01:03estudiantes que exigen al gobierno
00:01:05mejoras en las condiciones
00:01:07educativas.
00:01:20Y hoy en el clave mediática hablamos de
00:01:22Brasil. Un informe del laboratorio
00:01:24Netlab de la Universidad Federal de
00:01:26Río de Janeiro reveló presuntas
00:01:28violaciones a la veda electoral en
00:01:30plataformas de meta Google y TikTok
00:01:32durante los comicios del 4 de octubre.
00:01:34Detalles más adelante.
00:01:41Y para información deportiva nos
00:01:43acompaña nuestro compañero Luis
00:01:44Fernando Villasmil. Adelante,
00:01:46Luífer.
00:01:47Hola, muy buenas noches. Gracias,
00:01:48Luis. Gracias, Andrea. Y nosotros
00:01:50tenemos el día de hoy como titular
00:01:52principal el caso de Maradona, la
00:01:54actualización, porque la Fiscalía de
00:01:56Argentina ha solicitado penas de
00:01:58entre cuatro y doce años de prisión
00:02:00para la mayoría de los integrantes del
00:02:02equipo médico que atendió a Diego
00:02:04Armando Maradona antes de su
00:02:06fallecimiento en dos mil veinte. Esto
00:02:07y mucho más en nuestro segmento
00:02:09deportivo.
00:02:11Y hoy en nuestro espacio de cultura,
00:02:13el Festival Internacional Cervantino
00:02:16celebra una nueva edición
00:02:18consolidándose como un puente
00:02:19indispensable entre naciones. En esta
00:02:22ocasión, Guanajuato abre sus puertas a
00:02:24Francia como invitado de honor,
00:02:26sellando una histórica alianza que une la
00:02:28creación, el talento y la riqueza
00:02:31patrimonial de ambos pueblos.
00:02:46Vamos con el adelanto de la noticia.
00:02:49Nos acompaña Reca Chandiramani, nuestra
00:02:51compañera desde Ciudad de Panamá, con
00:02:52el avance del día de hoy. Adelante, Reca.
00:02:58Saludos compañeros desde la Ciudad de
00:03:00Panamá. Este jueves 8 de octubre han
00:03:04marchado las organizaciones sociales en
00:03:06apoyo a la causa palestina en rechazo
00:03:10del genocidio que cumple tres años
00:03:13perpetrando cruelmente el Estado
00:03:16israelí en contra de Palestina. También
00:03:20rechazan la presencia de la compañía
00:03:23estatal de aguas Israelín Merocot, que
00:03:25ha llegado esta semana para brindar
00:03:28asistencia técnica al gobierno de José
00:03:30Raúl Mulino, específicamente en esta
00:03:33ocasión para la crisis de agua, la crisis
00:03:38por contaminación de materia fecal en la
00:03:40península de Azuero, que recordemos
00:03:42tiene hace más de un año a por lo menos
00:03:46tres provincias sin agua potable. Les
00:03:49llevaremos detalles más adelante.
00:03:53Gracias, Reca. También Elena Rodríguez
00:03:55desde Quito, Ecuador, con el avance.
00:03:59Hola, qué gusto saludarles. Saludos
00:04:01también para nuestra audiencia en
00:04:02América Latina y el mundo. Así es,
00:04:05diversas organizaciones sociales
00:04:06marcharon no solamente en Quito, sino en
00:04:09distintas ciudades del país con el
00:04:11objetivo de rechazar las políticas
00:04:12económicas impulsadas por el gobierno de
00:04:15Daniel Novoa, y también denunciar una
00:04:17crisis multidimensional que vive esta
00:04:20nación suramericana, una crisis en
00:04:22salud, una crisis económica, y ahora
00:04:24también una crisis energética que
00:04:26obliga a las industrias grandes y
00:04:29medianas no solo a desconectarse
00:04:31veinticuatro ni cuarenta y ocho horas,
00:04:33sino setenta y dos horas. Les
00:04:36contaremos detalles más adelante.
00:04:38Gracias, Elena. Así es, más adelante
00:04:40contigo desde Ecuador, y bueno, vamos a
00:04:42empezar hablando en el continente de
00:04:45Venezuela, porque la presidenta
00:04:47encargada del país, Delsi Rodríguez, ha
00:04:48encabezado la apertura de la
00:04:50Asamblea Anual de Fede Cámaras, un
00:04:53encuentro clave para debatir el impulso
00:04:55de la producción nacional y la agenda
00:04:57económica conjunta. Y en esta cobertura
00:04:59especial, muy pendiente y atenta a todo el
00:05:02escenario, nuestra corresponsal,
00:05:04Madelín García, que nos trae más detalles a esta
00:05:06hora. Madelín, un gusto, adelante.
00:05:08Hola, Guillermo. Pues la presidenta dijo que el día
00:05:11de hoy, este encuentro en particular con los
00:05:14empresarios privados, que se repite cada
00:05:16año, va a ser, y ya es histórico, y es que dio
00:05:19cifras importantísimas del tema económico en
00:05:22Venezuela, empezando porque el país lidera el
00:05:27crecimiento económico en América Latina. No lo
00:05:30dice Venezuela, lo dice la CEPAL. Es decir,
00:05:33Venezuela está al frente con un crecimiento de más
00:05:38de seis coma cinco por ciento. Esto implica el esfuerzo
00:05:42conjunto, hablaba la presidenta, entre la empresa
00:05:45privada y el gobierno nacional. Ese diálogo permanente para
00:05:49poder avanzar en la economía del país pese a, bueno, o
00:05:53sobrellevando la situación de las sanciones o del bloqueo
00:05:58económico de Estados Unidos. Y frente a eso, pues, cerraron
00:06:01fila y pudieron avanzar en la economía hasta llegar a este
00:06:05punto. Post terremoto, Venezuela sigue creciendo, incluso en
00:06:09su economía. Y esto fue lo que dijo la presidenta
00:06:11encargada sobre los acuerdos. Además, con 60 países del
00:06:16mundo en el área petrolera, en el área de hidrocarburos.
00:06:20Vamos a lucharle.
00:06:21No es la dolarización lo que va a resolver el problema de
00:06:26Venezuela. Es su moneda, es consolidar y fortalecer su
00:06:31moneda nacional que garantice los procesos comerciales, pero
00:06:36también financieros, que garantice el financiamiento para
00:06:39Venezuela. No es la dolarización la que va a llevarnos por el
00:06:44camino del crecimiento. Y eso lo mantengo y lo sostengo. La
00:06:49soberanía monetaria es esencial para el crecimiento
00:06:52económico.
00:06:54Defendió la moneda venezolana ante los empresarios privados. Dijo
00:07:00que había que fortalecerla, que no era la dolarización lo que
00:07:03acabamos de escuchar. Pero esto está acompañado de todas las
00:07:07acciones y políticas económicas que lleva adelante el
00:07:09gobierno en cuanto a, por ejemplo, la relación comercial con
00:07:1560 países del mundo en petróleo, en gas y en otras áreas de
00:07:20hidrocarburos. Vamos a seguir escuchando la mandataria
00:07:22venezolana.
00:07:23Se han suscrito 61 acuerdos con distintos países del mundo. ¿Para
00:07:28qué? Para convertir las reservas de petróleo en gas, convertirlas en
00:07:35desarrollo para el pueblo venezolano, convertirla y traducirlo en empleo.
00:07:41Nosotros estamos visualizando en los próximos cuatro años, y esto es una
00:07:46cifra realmente importante, unos 320 mil empleos entre empleos directos, indirectos,
00:07:54derivados, que van a tener gran impacto en el desarrollo regional y nacional de
00:08:02Venezuela. Lo primero que se activa, los restaurantes del país. Lo primero que se
00:08:09va a reactivar de una manera muy importante, porque todos estos ingenieros, todos estos
00:08:17nuevos empleos van al restaurante. Lo segundo, la hotelería en las zonas
00:08:23petroleras. Los que lleguen a Caracas, los que van a Maracaibo, los que van al
00:08:28oriente, a La Faja, ahí va a haber un gran desarrollo. Tercero, la provisión. Ya la
00:08:35Cámara petrolera ha estado activada en estos acuerdos, porque va a haber provisión de
00:08:42servicios y también de bienes de capital que se producen en Venezuela.
00:08:48...que Venezuela ha mantenido un crecimiento sostenido en 22 meses, 22 trimestres consecutivos
00:08:56de crecimiento. El consumo creció en el país 21,3%. También las actividades no petroleras
00:09:04crecieron desde enero hasta septiembre del 2026 en 22,6%. Otro de los datos que dio la
00:09:14presidenta es que según el crecimiento económico, la producción petrolera creció 8%, más de
00:09:248% en lo que va de año. Es decir, Venezuela se está preparando para seguir creciendo, para
00:09:29seguir abriendo las puertas al mundo de su economía, del país, de las riquezas, pero en un ganar,
00:09:38ganar, y que esto se traduce además en bienestar para la población venezolana. Todo esto seguirá
00:09:43viendo en los próximos meses, en los próximos años, en una proyección para los cuatro años en cuanto a
00:09:50crecimiento económico, en cuanto también empleo directos e indirectos, y escuchamos cómo se van a
00:09:57activar todos los sectores. Pero un dato importante, le dijo a su equipo económico que el ingreso
00:10:03mínimo de los trabajadores estuviera por encima del Producto Interno Bruto para que pudiera verse
00:10:09los beneficios en cada trabajador venezolano, en cada familia venezolana. Así que todos estos temas
00:10:14los vamos a profundizar, pero muchos los datos económicos importantísimos que dio la presidenta
00:10:19hoy en ese encuentro de Fede Cámaras, que es la federación de empresas privadas más grandes,
00:10:26o la principal de este país, y que allí hubo un escenario de mucha esperanza, pero sobre todo
00:10:36de la firmeza, que van a seguir creciendo juntos con la empresa privada venezolana y con las inversiones
00:10:41que se esperan sigan llegando acá a este país. Lo más importante, por ejemplo, otro de los puntos
00:10:46importantes en el tema del sistema eléctrico nacional y cómo también se va a manifestar
00:10:53con una nueva ley, una ley que va a permitir que la empresa privada participe para poder
00:11:00también de esta manera garantizar el servicio eléctrico de Venezuela, que hemos informado
00:11:08durante toda esta semana cómo comenzaron a llegar ya los repuestos y están cambiándose los repuestos
00:11:14viejos con los repuestos nuevos en las diferentes termoeléctricas del país para garantizar los
00:11:19megavatios. Y esto es muy, muy importante porque precisamente Estados Unidos levantó las restricciones
00:11:25a las empresas estadounidenses y europeas que no podían comercializar con Venezuela o venderle
00:11:31los repuestos a Venezuela. Y por supuesto, el sistema eléctrico nacional de este país, de cualquier
00:11:35país, requiere mantenimiento, requiere cambio de repuestos y ya tenían la vida útil. Muchas de ellas
00:11:42se paralizaron precisamente por falta de repuesto y esto por poner sobre la mesa un punto importantísimo
00:11:50porque por supuesto la energía eléctrica mueve a todos los países y por supuesto a Venezuela. Así que
00:11:56poco a poco así van engrenándose las cosas y bueno, fue un encuentro histórico como lo llamó la
00:12:03presidenta Delsi Rodríguez. Gracias, Madeleine García, por estos detalles acerca del balance
00:12:09presentado por la presidenta encargada Delsi Rodríguez en la instalación de esta Asamblea
00:12:13Anual de Fede Cámaras. Gracias, nosotros avanzamos con más en Estados Unidos, donde manifestantes se
00:12:19apostaron frente a la Corte Federal del Distrito Sur de Manhattan como muestra de solidaridad a la
00:12:25primera dama venezolana Cilia Flores, quien compareció este jueves ante el juzgado para solicitar
00:12:30arresto domiciliario. Los grupos de activistas y movimientos sociales concentrados frente al
00:12:36tribunal calificaron de manera persistente el proceso legal en suelo norteamericano como un
00:12:41secuestro internacional y en ese sentido han exigido su libertad. Mediante consignas denunciaron
00:12:48motivaciones políticas e irregularidades en los cargos federales impuestos contra la pareja
00:12:54presidencial venezolana. En este contexto, la defensa legal de Cilia Flores presentó formalmente
00:12:59una solicitud ante el juez Alvin Hellerstein para modificar su medida de reclusión en el penal
00:13:04de Brooklyn por un beneficio de arresto domiciliario en la ciudad de Nueva York debido a un agravamiento
00:13:10en sus condiciones de salud.
00:13:16Estamos motivados hoy para apoyar el juicio de la primera dama Cilia Flores en su lucha para conseguir
00:13:26la ayuda médico. Como ha salido reportes, que ella está en un estado dedicada y no puede estar en el
00:13:35centro
00:13:36de detención donde se encuentra al lado de su marido, el presidente Nicolás Maduro Moros,
00:13:43que ahora está luchando para salir de la cárcel, pero para estar en un sitio mejor para su salud.
00:13:52En este sentido, la justicia de Estados Unidos negó la solicitud de arresto domiciliario presentada por
00:13:58la defensa de la diputada y primera dama Cilia Flores y suman nuevos cargos contra el presidente
00:14:03Nicolás Maduro. El juez del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York rechazó la
00:14:08petición pese a que los abogados alegaron el deterioro físico de la primera dama durante su
00:14:13reclusión en el centro de detención metropolitano de Brooklyn, donde habría perdido más de 11 kilos.
00:14:19La defensa había propuesto que permaneciera bajo arresto domiciliario en una residencia de Nueva York
00:14:25con vigilancia armada y brazalete electrónico a la espera del juicio previsto para el junio del próximo año.
00:14:31La negativa coincide con una nueva acusación de las autoridades estadounidenses contra el
00:14:36presidente Nicolás Maduro por presunta conspiración para cometer tortura.
00:14:40El presidente Nicolás Maduro y la primera dama y diputada Cilia Flores fueron secuestrados,
00:14:45recordamos, el pasado 3 de enero durante una incursión militar ilegal de Estados Unidos
00:14:49contra Venezuela y en la que murieron más de 100 personas.
00:15:16Por primera vez en más de 20 años, Estados Unidos no contará con veedores de la Organización para la Seguridad
00:15:22y la Cooperación en Europa
00:15:24para los próximos comicios federales. Nuestro corresponsal, José Leveña, nos trae los detalles.
00:15:32Así es, por primera vez en más de dos décadas, Estados Unidos no contará con observadores de la Organización para
00:15:38la Seguridad y Cooperación en Europa,
00:15:40la OSCE, durante unas elecciones federales.
00:15:43La decisión de la administración de Donald Trump afecta los comicios de medio mandato del próximo 3 de noviembre,
00:15:49en los que está en juego el control del Congreso y buena parte del Senado.
00:15:52La OSCE confirmó que no recibió una invitación de Washington para observar las elecciones y calificó la decisión como lamentable.
00:16:00El organismo recordó que desde 2002 había observado todas las elecciones federales estadounidenses,
00:16:05incluidas seis elecciones de medio mandato.
00:16:08La organización sostiene que la observación electoral no supone un juicio sobre un país,
00:16:13sino una evaluación independiente del desarrollo del proceso,
00:16:16y señaló que la presencia de observadores internacionales puede contribuir a la transparencia y a la confianza pública.
00:16:23La decisión se produce en un contexto de crecientes disputas sobre la seguridad y la integridad de los comicios.
00:16:30Organizaciones como Human Rights Watch han cuestionado la ausencia de supervisión externa,
00:16:35mientras señalan otras medidas de la administración de Donald Trump relacionadas con el padrón electoral
00:16:41y la presencia federal en los centros de votación.
00:16:44Al mismo tiempo, el Departamento de Justicia prepara el despliegue de alrededor de mil observadores en centros de votación de
00:16:51todo el país.
00:16:52Esta presencia también ha generado controversia.
00:16:54Organizaciones de derechos civiles han presentado recursos judiciales al considerar que la intervención federal podría intimidar a votantes o interferir
00:17:03en el proceso.
00:17:04Los demócratas también han cuestionado la decisión de prescindir de la OSCE.
00:17:09La senadora Janine Shaheen sostuvo que Estados Unidos debería aplicarse a sí mismos los mismos estándares de transparencia electoral que
00:17:17exige a otras democracias.
00:17:19El próximo 3 de noviembre, los estadounidenses renovarán los 435 escaños de la Cámara de Representantes y un tercio del
00:17:26Senado.
00:17:26El resultado determinará qué partido controlará el Congreso durante los dos últimos años del actual mandato presidencial.
00:17:34Y en esta ocasión, a diferencia de lo ocurrido durante más de 20 años, la evaluación internacional de la jornada
00:17:39no contará con la presencia de los observadores de la OSCE.
00:17:43En Washington, José Leveña, Telesur.
00:17:47Gracias a nuestro compañero José Leveña en Estados Unidos.
00:17:51Con él hacemos una pausa y al regreso le comentamos que el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres
00:17:57decretó alerta roja en varias zonas golpeadas por las intensas lluvias y desbordamientos en la capital de Chile.
00:18:06Imágenes dramáticas específicamente en la capital del país a propósito del cambio climático, de la crisis climática que golpea el
00:18:14país.
00:18:15Ya regresamos.
00:18:53Gracias por continuar en sintonía. Avanzamos con más de Edición Central.
00:18:56Organizaciones Sociales e Indígenas de Ecuador, lideran por el Frente Popular y el Frente Unitario de Trabajadores,
00:19:04convocaron a una gran movilización nacional contra las políticas económicas del gobierno de Daniel Novoa
00:19:10en rechazo al deterioro del empleo y en defensa de los derechos humanos y la democracia.
00:19:15Nuestra corresponsal Elena Rodríguez nos trae los detalles.
00:19:18Adelante Elena, te escuchamos.
00:19:21Hola, qué gusto saludarles nuevamente. Saludos también para nuestra audiencia en América Latina y el mundo.
00:19:26Así es, tal como lo informabas, el Frente Unitario de Trabajadores, la Unión Nacional de Educadores,
00:19:32el Frente Popular y otras organizaciones sindicales, estudiantiles y sociales
00:19:36convocaron este jueves 8 de octubre a una jornada nacional de movilizaciones
00:19:41contra las políticas del gobierno de Daniel Novoa.
00:19:44Las protestas fueron anunciadas en varias ciudades, entre ellas Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta,
00:19:50como expresión del creciente descontento de estos sectores frente a la situación económica,
00:19:56a la situación social, a la situación laboral del país.
00:19:59Entre las principales demandas constan la atención urgente a la crisis sanitaria,
00:20:04el desabastecimiento de medicamentos, el deterioro de la educación pública,
00:20:08la precariedad laboral y la defensa del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social,
00:20:14conocido aquí por sus siglas como IES.
00:20:16Los dirigentes también rechazaron la posible venta de activos del IES,
00:20:21las fusiones de instituciones estatales y las medidas que, según denuncian,
00:20:25debilitan los servicios públicos y afectan los derechos de los trabajadores.
00:20:30Las organizaciones convocantes también denuncian persecución,
00:20:33criminalización de dirigentes sociales, restricciones al derecho de asociación
00:20:38y falta de apertura del Ejecutivo al diálogo.
00:20:41Con esta movilización han dicho, los sectores sindicales y populares
00:20:45buscan articular una plataforma unitaria de demandas
00:20:49y exigir respuestas concretas al gobierno nacional.
00:20:53En la tarde conversábamos con el presidente nacional de la Unión Nacional de Educadores
00:20:57y decía que mientras llegan a las urnas, es decir, hasta el 29 de noviembre,
00:21:03cuando se desarrollarán en este país suramericano las elecciones seccionales,
00:21:07ellos seguirán ocupando el espacio público, seguirán ocupando las calles
00:21:11en medida de protesta y en rechazo a las políticas adoptadas por el gobierno de Daniel Novoa,
00:21:17políticas que dicen no son soberanas, sino que más bien están dictadas
00:21:22por el Fondo Monetario Internacional.
00:21:25Hasta aquí el informe.
00:21:25Sí, justamente también preguntarte por qué esta situación se da,
00:21:31como hemos comentado en varias ocasiones, una crisis multidimensional en este país.
00:21:36Recordemos en los últimos días también ha habido bastante descontento en la población,
00:21:42sobre todo con el sector eléctrico que ha tenido directamente afectación
00:21:46en varios puntos de ese país.
00:21:49¿Cómo se están articulando también, no solamente con el tema del empleo,
00:21:53sino también con todas estas problemáticas en el Ecuador?
00:21:58Hay muchísima preocupación, Luis Francisco.
00:22:01Gracias por tu pregunta, porque me permite ampliar los escenarios que se viven en Ecuador.
00:22:06Así es, hay una crisis energética, una crisis sanitaria, una crisis laboral, una crisis económica.
00:22:11Es decir, como tú sostienes, hay una crisis multidimensional en este país,
00:22:17acrecentada o traducida en los últimos días, incluso en el desabastecimiento de medicamentos
00:22:23en los hospitales, en la falta de oportunidades para el empleo.
00:22:28Pero, además, la preocupación hoy por hoy es la crisis energética que atraviesa esta nación suramericana,
00:22:35porque el fenómeno El Niño ya ha pasado factura.
00:22:39Lo que pasa es que en las represas eléctricas o en las hidroeléctricas no está lloviendo,
00:22:45y eso significa que Ecuador tiene un déficit energético de alrededor de 1.500 megavatios.
00:22:51El gobierno de Daniel Novoa lo que ha hecho es tratar de paliar y remediar el escenario
00:22:57recortando la energía eléctrica a las empresas pequeñas, más bien medianas y grandes industrias.
00:23:06Y estos recortes se dan de entre 48 y 72 horas.
00:23:13Sin embargo, hay preocupación en el sector empresarial por la repercusión que pueda existir alrededor de aquello
00:23:19y muchísima más preocupación en la clase trabajadora del país,
00:23:24pues ellos sostienen que los costos que está generando para la industria,
00:23:28el generar el autogeneramiento de electricidad o el hecho de que se desconecten,
00:23:36lo terminarán pagando los más pobres, los empleados, los trabajadores.
00:23:41Todavía no se cuantifica el sector empresarial, el sector industrial no ha cuantificado
00:23:46a cuánto asciende el monto de pérdidas.
00:23:49Sin embargo, ya se habla, se menciona de recortes en las nóminas de trabajadores.
00:23:56Se menciona también que estos meses son complicados, sobre todo, por ejemplo,
00:24:00en el sector textil, donde octubre, noviembre, diciembre son meses de ventas
00:24:06o en los que este sector industrial intentaba recuperar lo invertido.
00:24:14Sin embargo, ven ustedes, esta es la realidad.
00:24:17El gobierno de Daniel Novoa no ha podido generar la suficiente electricidad
00:24:22para afrontar esta emergencia eléctrica y hoy son las medianas y grandes empresas
00:24:28las que están sufriendo los apagones con posibles consecuencias incluso en el empleo.
00:24:36Gracias, compañera Elena Rodríguez, desde Ecuador, por toda esta información,
00:24:40cómo está el panorama justamente en ese país y ahora en Chile.
00:24:44Las intensas lluvias caídas en las últimas horas provocaron el desbordamiento del río Mapocho
00:24:49en la periferia sur de Santiago, causando serias afectaciones a las comunidades asentadas
00:24:55en la ribera del principal cauce de la capital.
00:24:58Nuestra corresponsal, Paola Drágnic, nos amplía la información con todos los detalles.
00:25:02Adelante, Paola.
00:25:04¿Cómo estás, Andrea? Luis, un gusto saludarles.
00:25:07Buenas noches desde Santiago.
00:25:09Justamente durante la mañana hoy se desborda entonces el río Mapocho en la zona de Talagante.
00:25:15Esto es saliendo de Santiago.
00:25:17Como bien lo decían, son comunidades que se han asentado en campamentos en este lugar
00:25:22y que tuvieron que ser varias familias rescatadas con helicópteros de carabineros
00:25:27para, por supuesto, no poner su vida en riesgo.
00:25:31Y a eso de las 5 de la tarde, un sorpresivo aluvión en otro sector de la capital chilena,
00:25:37en la zona alta, en la precordillera, puntualmente en la comuna de Las Condes,
00:25:42una de las comunas más acomodadas de la capital chilena donde viven y residen,
00:25:48pero además hay universidades privadas que son de la clase muy alta.
00:25:52Por tanto, han sido imágenes bastante impactantes.
00:25:55Nunca antes había ocurrido un aluvión en esta zona,
00:25:58pero sí donde yo me encuentro, que es la comuna aledaña, la comuna de La Reina,
00:26:02y que también ha sido declarada en alerta roja.
00:26:05La precordillera está aquí, muy cerquita.
00:26:08Justamente dos días de intensísimas lluvias están activando las quebradas que están en la precordillera.
00:26:14Hay que recordar que en 1993, justamente en esta comuna,
00:26:18la reina Peñalolén particularmente sufrió un aluvión tremendo
00:26:22que dejó a miles de personas damnificadas, a 26 fallecidos y 8 personas desaparecidas hasta hoy.
00:26:29Por tanto, las imágenes que vimos y que estamos revisando,
00:26:33que son de hoy, desde las 5 de la tarde en adelante, en la comuna de Las Condes,
00:26:37activa entonces esta alerta roja en las 10 comunas precordilleranas,
00:26:41porque si bien ya la lluvia está cesando,
00:26:44no se sabe exactamente el comportamiento que han tenido estas quebradas
00:26:48o que van a tener, por ejemplo, en el resto de la noche.
00:26:51Se hizo un sobrevuelo por las autoridades que dan cuenta de que las quebradas
00:26:57ya no estarían tan activas, sin embargo, hay prohibición de acercarse hacia la precordillera
00:27:02y se está pidiendo justamente que quienes estarían atrapados en la zona de Farellones,
00:27:07que es más arriba de la comuna de Las Condes, un lugar turístico de nieve,
00:27:11hay personas atrapadas, sin embargo, ya se va a realizar el rescate,
00:27:16han informado las autoridades.
00:27:17Ahora, Andrea, Luis, hay que decir que esta zona precordillerana,
00:27:20todo lo que es la capa vegetal, ha sido de una manera u otra levantada,
00:27:25primero para las construcciones de viviendas de altísimo costo,
00:27:28muy lejos, ¿cierto?, en la precordillera,
00:27:31pero también por la extracción minera.
00:27:33Entonces, nuevamente se abre el debate respecto de cuál es el tratamiento
00:27:37que se le da a la precordillera tan importante, ¿cierto?,
00:27:41sobre todo en esta época de cambio climático,
00:27:43donde esta capa vegetal es la que justamente protege de los aluviones,
00:27:48de los deslaves que tanto ha hecho sufrir a distintos países de América Latina.
00:27:53Ahí estamos muy pendientes de toda esta situación y que, bueno,
00:27:57de alguna manera expone la vulnerabilidad que existe,
00:28:00sobre todo en la planificación urbana allí en Chile.
00:28:02Muy atentos a esto. Muchísimas gracias, Paola, por tu reporte,
00:28:06completo el reporte de nuestra compañera Paola Dracnik.
00:28:08Y pasamos a otro escenario, pasamos a Nicaragua,
00:28:11que rechazó enérgicamente el pronunciamiento de la Fiscalía General de El Salvador,
00:28:16que alude a un supuesto traslado de cocaína desde territorio nicaragüense
00:28:21hacia Guatemala, usando El Salvador como país de tránsito.
00:28:25A través de un comunicado, Managua pronunció lo siguiente,
00:28:28El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua
00:28:31saluda muy atentamente al Honorable Ministerio de Relaciones Exteriores
00:28:35de la República de El Salvador
00:28:37y tiene el honor de referirse al pronunciamiento emitido hoy,
00:28:428 de octubre del 2026,
00:28:44de parte de la Fiscalía General de la República de El Salvador,
00:28:47divulgado a través de sus canales oficiales,
00:28:50en el que se alude al supuesto traslado de cocaína
00:28:53desde territorio nicaragüense por vía marítima
00:28:56y con destino a Guatemala, utilizando a El Salvador como país de tránsito.
00:29:01Al respecto, continúa el texto,
00:29:03el Gobierno de la República de Nicaragua manifiesta su preocupación
00:29:06y rechaza las afirmaciones difundidas en estos términos
00:29:09de parte de un fiscal que no representa formalmente al Estado de El Salvador
00:29:13y que se ha pronunciado sobre otro Estado
00:29:16en base a hechos de los cuales no tiene constancia
00:29:19y sin acompañar públicamente la información verificable
00:29:22que permita conocer su fundamento.
00:29:24El comunicado continúa de la siguiente forma.
00:29:27En ese sentido, el Gobierno de Nicaragua
00:29:29solicita respetuosamente al Gobierno de la República de El Salvador
00:29:33que por medio de los canales oficiales correspondientes
00:29:36nos comparta la información disponible sobre los hechos referidos
00:29:40y los antecedentes que sustentan el pronunciamiento,
00:29:43incluida en la medida en que las normas aplicables
00:29:46lo permitan la documentación pertinente.
00:30:01Vamos a cambiar de escenario.
00:30:03Nos posicionamos en Brasil porque estudiantes han marchado
00:30:07por cuarto día consecutivo en apoyo a la reelección
00:30:10del presidente Luis Ignacio Lula da Silva
00:30:13y contra el riesgo que representa Flavio Bolsonaro
00:30:17para la educación y por supuesto en el contexto de la segunda vuelta electoral
00:30:22el próximo 25 de octubre.
00:30:25Vamos de inmediato con la información de nuestro compañero André Vieira
00:30:28quien se encuentra precisamente en Río de Janeiro.
00:30:31André, ¿qué tal? Adelante.
00:30:35¿Qué tal? Saludos para ti y también para nuestra audiencia.
00:30:38Por cuarto día consecutivo los estudiantes aquí de Río de Janeiro
00:30:42se movilizan en las calles para demostrar su apoyo
00:30:45a la reelección del presidente Luis Ignacio Lula da Silva.
00:30:48El día de hoy los estudiantes salieron de la Universidad del Estado de Río de Janeiro,
00:30:52UERJ, y caminaron, marcharon por las calles del barrio Villa Isabel
00:30:57para alertar a la sociedad primero el riesgo que representa Flavio Bolsonaro
00:31:01para la educación.
00:31:03Y luego también los estudiantes el día de hoy
00:31:05estaban denunciando la conexión que existe entre Daniel Borcaro
00:31:10incluso que está detenido por uno de los mayores esquemas de corrupción
00:31:15aquí de este país y denuncian la cercanía, la conexión que tiene
00:31:20este banquero detenido con el candidato de la extrema derecha, Flavio Bolsonaro.
00:31:25Además, estas acciones de calle también sirven para dialogar con la sociedad,
00:31:30con aquellos que no votaron.
00:31:32Recordemos que fueron más de 33 millones de brasileños los que no votaron
00:31:36esta primera vuelta y la marcha de hoy también es para dialogar con estas personas,
00:31:42para convocar a los brasileños que no estuvieron en la primera vuelta
00:31:45para que lo hagan ahora el próximo 25 de octubre y que voten por Lula da Silva.
00:31:52Así piden a estas personas que marcharon el día de hoy en este acto histórico.
00:31:56Los estudiantes desde un día después de la primera vuelta ya estaban marchando
00:32:02aquí en Río de Caneiro, marcharon en la ciudad de Niterói, marcharon aquí en la ciudad
00:32:06de Río de Caneiro, siguen marchando por los diferentes lugares aquí de Río de Caneiro
00:32:11y de Brasil para apoyar al presidente Luis Nácer Lula da Silva.
00:32:14Adelante, compañeros.
00:32:17Gracias, compañero André Vieira.
00:32:19Desde Brasil, ahora en Argentina, privatizan AISA, la empresa nacional de agua
00:32:23que abastece a buena parte de la capital federal y de la provincia de Buenos Aires.
00:32:28Fabián Restivo con los detalles.
00:32:33¿Qué tal? Bueno, en Argentina finalmente se terminó el proceso y se entregó en licitación,
00:32:40se privatizó AISA, la empresa de agua que atiende gran parte de la capital federal
00:32:46y gran parte de la provincia de Buenos Aires.
00:32:49¿A quién?
00:32:49Bueno, se le entregó a un empresario de apellido Filiberti, de la empresa Rowing.
00:32:55En realidad, esta misma empresa forma parte de un holding que hasta ahora
00:33:02atiende también la provisión de gas y de electricidad en la misma zona.
00:33:09Se privatizó en 340 millones de dólares.
00:33:12El gobierno pensaba sacar aproximadamente 500 millones de dólares.
00:33:18Pero bueno, la mejor oferta fue la de este empresario Filiberti.
00:33:23¿Quién es Filiberti?
00:33:25Filiberti es un casi amigo del presidente Javier Milei,
00:33:29aportante durante la campaña, en conjunto con las otras empresas
00:33:34del conglomerado de empresas que se han quedado ahora con el agua,
00:33:41la electricidad y el gas.
00:33:43Son prácticamente un monopolio de los servicios públicos en Argentina
00:33:47que ahora son privados.
00:33:50Un tema no menor es ¿a dónde va ese dinero?
00:33:54Primero que AISA era una empresa súper habitaria.
00:33:57O sea, es una empresa que no daba pérdidas.
00:33:59No pueden usar, de hecho no han usado el argumento de que se hace
00:34:04porque es una empresa que le cuesta dinero al país.
00:34:07Nada, es una empresa que siempre ha dado ganancias
00:34:10y que continúa dando ganancias.
00:34:12¿Por qué la venta?
00:34:14Pues porque estos 500 millones de dólares que pensaban recaudar,
00:34:20que finalmente no lo son, son 340,
00:34:23va al pago de los servicios, de los intereses de la deuda externa.
00:34:29Vale decir, Argentina está repitiendo la historia de aquellas familias
00:34:34que después de haberse gastado todo,
00:34:36termina vendiendo las joyas de la abuela para comer.
00:34:41Esto es lo que tenemos por el momento.
00:34:43Se privatizó una empresa nacional argentina que daba ganancias.
00:34:48¿Para qué?
00:34:49Para pagar la deuda que ha generado el propio gobierno del presidente Javier Milei.
00:34:54Esto es lo que tenemos por ahora.
00:34:56Sigo con ustedes. Adelante.
00:34:58Gracias, Fabián Restivo, nuestro compañero desde Argentina.
00:35:01Muy atentos a ese escenario.
00:35:03Y vamos ahora hasta Ciudad de Panamá.
00:35:06Allí ciudadanos se manifestaron en apoyo a Palestina
00:35:09y en rechazo a la visita de técnicos israelíes de la empresa Mekorot en el país.
00:35:14Nuestra compañera Reca Chandiramani nos cuenta más detalles.
00:35:18Adelante.
00:35:22Saludos desde la ciudad de Panamá, donde este jueves se ha llevado a cabo una caminata
00:35:30en apoyo a Palestina, en solidaridad con la causa palestina, en rechazo al genocidio
00:35:37que perpetúa en ese estado el gobierno de Israel, de Benjamín Netanyahu.
00:35:45Tres años, el recrudecimiento de una ocupación que lleva décadas afectando al pueblo palestino.
00:35:53Los panameños, las panameñas, las agrupaciones sociales que han marchado este día
00:36:00un tramo corto, pero pues bastante compacto, pero con consignas importantes.
00:36:08Primero, el apoyo al pueblo palestino, el rechazo a la ideología sionista de Israel,
00:36:15al genocidio que cometen contra el pueblo palestino y también el rechazo firme a la presencia
00:36:22de la empresa estatal de aguas israelí en Panamá, que ha llegado justo esta semana
00:36:29para dar asesoría técnica al gobierno de José Raúl Mulino, con quien ha firmado
00:36:36algunos acuerdos en el marco de agricultura, en el marco de aguas.
00:36:44Están actualmente en la península de Azuero, revisando la contaminación,
00:36:51la crisis que tiene actualmente más de un año a las personas de la península de Azuero
00:36:56sin agua potable. El rechazo, pues, es bastante firme en el sentido de que está siendo paralelo
00:37:05al intento por modificar la ley de asociación público-privada por parte del gobierno
00:37:11para permitir la asociación con empresas incluso internacionales, incluso estatales
00:37:19de otros países para infraestructura, ya abriendo la ley a los sectores de salud,
00:37:26de educación e incluyendo, pues, los servicios de agua potable, saneamiento y tratamiento
00:37:33de aguas residuales. Esto es rechazado y también el alineamiento de parte del gobierno de Mulino
00:37:40con el gobierno de Israel.
00:37:43Que, pues, tenemos que decir que en la silla que actualmente ocupa
00:37:48en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas,
00:37:51ha tenido votaciones un poco dispares, un poco erráticas, pero algunas de ellas,
00:37:59la última, en rechazo a la participación del presidente de Israel en la última sesión
00:38:06de las Naciones Unidas, algo que critican los gremios en Panamá, los movimientos sociales.
00:38:13Esto es lo que ha ocurrido en el día de hoy. Nosotros volvemos con ustedes a los estudios centrales.
00:38:19Gracias, compañera Reca Chandiramani, desde Panamá.
00:38:22Hacemos una pausa y al regreso le contamos cómo la policía detuvo a 504 ciudadanos
00:38:29durante manifestaciones que exigen mejores condiciones educativas al gobierno.
00:38:33Esto en Francia. Ya regresamos.
00:38:55¡Gracias!
00:39:13¡Gracias!
00:39:28Gracias por seguirnos en nuestra edición central.
00:39:31Vamos ahora con información de Francia y, bueno, lo dramático que ha sido la situación en ese país.
00:39:37La policía ha detenido al menos 504 ciudadanos durante manifestaciones de estudiantes en todo el territorio nacional
00:39:45que rechazan las políticas educativas del gobierno.
00:39:48La policía atacó con porras a los jóvenes y utilizaron carros lanzaaguas y gas lacrimógeno
00:39:54con el objetivo de dispersar la protesta.
00:39:57Paralelamente, los sindicatos del sector educativo se han sumado a nuevas huelgas y protestas
00:40:03al no recibir respuesta a las demandas de los estudiantes
00:40:06que incluyen mejorar las condiciones de aprendizaje y, sobre todo, mayor igualdad en los planteles educativos.
00:40:13Las autoridades contabilizaron 71.500 manifestantes en todo el país en tan solo un día.
00:40:19De ellos, 24.500 protestaron en las calles de París.
00:40:24Los estudiantes reclaman al gobierno por más profesores, condiciones óptimas en las aulas,
00:40:30el mantenimiento y una mayor financiación de los centros educativos,
00:40:34así como la flexibilización de los horarios
00:40:37y también denuncia los recortes en el gasto público con las políticas de austeridad
00:40:42del actual presidente, Emmanuel Macron.
00:40:52A continuación, veamos los datos acumulados sobre el impacto de las jornadas de protestas
00:40:58registradas en el país a través del siguiente gráfico.
00:41:02Desde el inicio de las movilizaciones a finales de septiembre de este año,
00:41:07la masiva convocatoria ha registrado la participación de entre 266.000 y 450.000 manifestantes a escala nacional.
00:41:17Sin embargo, la respuesta de las fuerzas policiales ha dejado un saldo de más de 6.500 personas arrestadas
00:41:25en todo el país desde el inicio de las protestas.
00:41:30El impacto en la integridad física de los ciudadanos reporta alrededor de 800 personas heridas durante los enfrentamientos.
00:41:40Cabe destacar que entre las víctimas registradas se contabilizan al menos 215 estudiantes.
00:41:48La crisis ha afectado gravemente el sector educativo,
00:41:52donde cerca de 900 de los 3.700 centros de educación secundaria han sufrido interrupciones en sus actividades.
00:42:00Se calcula que un 40% de los institutos resultaron dañados o bloqueados.
00:42:06Finalmente, la escalada del conflicto ha derivado en graves daños materiales a la infraestructura escolar,
00:42:13registrándose más de 20 centros educativos incendiados en el marco de estas protestas.
00:42:21Europa vive una oleada de paros y protestas en el sector educativo,
00:42:25producto de la falta de políticas públicas y financiamientos a la educación,
00:42:29que ha desencadenado el descontento de profesionales y estudiantes por igual.
00:42:33Durante el 2026, varios países de la Unión Europea han experimentado una oleada de paros,
00:42:39huelgas y protestas masivas en rechazo a las políticas de austeridad,
00:42:44los recortes presupuestarios a los que se han unido tanto profesores como sindicatos.
00:42:49Entre los países europeos que han expresado su descontento se encuentra Francia,
00:42:53Bélgica, España, Grecia y Alemania,
00:42:56donde las principales exigencias recaen en la urgencia de mejoras salariales
00:43:00para poder hacer frente al aumento del costo de vida
00:43:04y a su vez se oponen a la disminución del gasto público en general
00:43:07y el aumento en los presupuestos para la defensa.
00:43:11Las protestas en Serbia llevaron a la disolución del Parlamento y elecciones adelantadas,
00:43:16mientras que en Portugal y Rumanía también tuvieron movilizaciones
00:43:19que llevaron a la paralización institucional y operativa a nivel nacional.
00:43:37Vamos ahora a España.
00:43:38Manifestantes se concentraron en el centro de Madrid,
00:43:41en la antigua vivienda de Mari Carmen Abascal,
00:43:44la mujer de 87 años quien lamentablemente falleció
00:43:47y cuyo desahucio desencadenó protestas por la vivienda en el país.
00:43:51Nuestro compañero Álvaro Fragua, muy atento a la jornada,
00:43:54nos cuenta más detalles. Adelante.
00:43:57Muy buenas compañeros, un fuerte saludo a toda la audiencia del TELASUR.
00:44:01Efectivamente una manifestación multitudinaria en recuerdo de Mari Carmen
00:44:06que fallecía ayer a los 87 años de edad en el hospital Gregorio Marañón,
00:44:12después de haber pasado hospitalizada varias semanas desde su desahucio el 23 de septiembre.
00:44:18La protesta que ha reunido a decenas de miles de personas
00:44:21ha recorrido las calles del centro de la capital desde la Puerta del Sol
00:44:25hasta donde nos encontramos ahora mismo.
00:44:28El número 46 de la calle Alcalde Sainz de Baranda en el barrio de Retiro,
00:44:33el hogar de Mari Carmen donde pasó 71 años de su vida
00:44:37y donde fue desahuciada por la policía, por la jueza que decidió el desahucio,
00:44:44a pesar de que las Naciones Unidas se había mostrado en contra por su vulnerabilidad.
00:44:50Recordemos que tenía hasta un 50% de discapacidad reconocida
00:44:55y por supuesto también por ese fondo buitre, por esa empresa que se llama Urbagestión
00:45:00que compró el piso de Mari Carmen y que no quiso negociar con ella en ningún momento
00:45:06y que trató de expulsarla.
00:45:07Estuvo litigando a Mari Carmen durante cinco años junto al sindicato de inquilinas
00:45:13que la acompañó desde el primer burofax y que decían hoy en rueda de prensa
00:45:17que los desahucios, que el rentismo mata, que Mari Carmen perdió muchísima salud
00:45:24en los últimos tiempos con los tres intentos de desahucios previo al último
00:45:29donde fue expulsada como todo el mundo vio con violencia por la policía nacional
00:45:34y el sindicato de inquilinas también ha dicho que la lucha va a continuar
00:45:39en recuerdo de Mari Carmen, que ella es una más de las miles y miles de personas
00:45:44que se han quitado la vida por culpa de ser desahuciadas.
00:45:49Olga en Barcelona, Javier también en Barcelona hace varias semanas.
00:45:53La lista es muy larga y la recuerdan a todas esas personas hoy en esta protesta,
00:45:59en esta manifestación solemne que ha tenido momentos como minutos de silencio,
00:46:05como los celulares, con la linterna en forma de velas, con los altares
00:46:09que se han improvisado en la Puerta del Sol y en otros puntos de Madrid,
00:46:13también frente al portal de Mari Carmen.
00:46:16Así que así están las cosas en Madrid, con mucha rabia, con mucha indignación,
00:46:21pero también con miles de personas que han convertido toda esa rabia
00:46:25en organización política y en acción directa.
00:46:29Veremos cómo se desarrolla ahora la campaña electoral para las elecciones generales
00:46:34del 29 de noviembre, compañeros.
00:46:37Ahí seguimos muy atentos. Muchísimas gracias a nuestro compañero Álvaro Fragua
00:46:41y bueno, cómo se está canalizando precisamente el malestar
00:46:43en torno a la especulación inmobiliaria en ese país. Seguimos atentos.
00:46:48Cambiamos de tema. Rusia ha lanzado una campaña sistemática
00:46:51contra la infraestructura crítica que sostiene al ejército ucraniano.
00:46:55Centros de datos, puentes y nodos logísticos
00:46:58son los objetivos de la ofensiva rusa
00:47:00para dejar sin capacidad de comunicación y suministro a Ucrania.
00:47:04Desde Moscú, Alek Yaczynski con los detalles.
00:47:10Las Fuerzas Armadas Rusas han puesto en marcha la Operación KRADA
00:47:14contra los centros de procesamiento de datos en Ucrania.
00:47:17Con misiles de precisión y drones kamikaze GERAN han sido atacados los centros de operaciones
00:47:23estratégicos más importantes de Kiev. El objetivo es entorpecer la capacidad de mando,
00:47:30la logística y coordinación del ejército ucraniano en el frente.
00:47:33Los ataques se dirigen principalmente a estos objetivos porque están activos y garantizan
00:47:40la capacidad de combate de las Fuerzas Armadas de Ucrania.
00:47:45Estas fuerzas, a su vez, están controladas por fuerzas externas, reciben órdenes y las
00:47:52indicaciones para apuntar a los objetivos son proporcionadas por militares de gran detalle,
00:47:58Estados Unidos y de países de la OTAN.
00:48:01Estas instalaciones constituyen el sistema nervioso central del ejército ucraniano.
00:48:07Reciben datos de satélites de la OTAN, integran las comunicaciones Starlink y procesan inteligencia
00:48:13mediante la plataforma Maven Smart System de la empresa estadounidense Palantir.
00:48:19Son centros que generan coordenadas de objetivos en tiempo real para las tropas y operadores de drones.
00:48:27Europa no puede de inmediato compensar a Ucrania por entre 400 y 500 locomotoras destruidas,
00:48:33reparar puentes, reparar las centrales térmicas destruidas, los centros de datos destruidos.
00:48:39No tienen la capacidad de hacerlo.
00:48:41De otro lado, ahora están cambiando el carácter del conflicto militar.
00:48:45Y si de repente algunos especialistas alemanes llegan al puente y empiezan a repararlo,
00:48:50es muy probable que también se conviertan en víctimas de un ataque con drones.
00:48:54A esto se suma una ofensiva contra la infraestructura de transporte en Kiev.
00:48:59Rusia ha golpeado sistemáticamente el puente sur y el puente norte sobre el Dnieper,
00:49:04las principales arterias que conectan el este y el oeste de la capital
00:49:08y que servían para el traslado de tropas y suministros militares hacia el frente del Donbass.
00:49:14Se atribuye al puente sur el 90% de la logística general para la orilla izquierda,
00:49:19para los suministros destinados al Donbass.
00:49:21Además, Rusia ha encontrado una forma muy eficaz de atacar los cables, el puente colgante.
00:49:27Por lo tanto, el daño a estos cables provoca su inutilización.
00:49:31Y esto ocurre sin una destrucción a gran escala.
00:49:33Es decir, hipotéticamente, si se destruyen, por ejemplo, los tramos o aún más los pilares,
00:49:39podría ser reparado más rápidamente.
00:49:42Más allá de puentes y centros de datos, Rusia ataca puertos, almacenes y combustible,
00:49:49asfixiando la capacidad militar ucraniana.
00:49:51Pero mientras la cúpula de Kiev solo busca prolongar la guerra,
00:49:55el pueblo ucraniano paga el precio sin voz ni voto, sin poder decidir su futuro.
00:50:00Esa es la verdadera tragedia.
00:50:03Alek Yassinsky, Telesur, Moscú.
00:50:06Gracias, Alek, por la información.
00:50:08Vamos con esto a una breve pausa.
00:50:09Ya al regreso, nuestra enclave mediática hablando de Brasil,
00:50:12con un informe del laboratorio NetLab de la Universidad Federal de Río de Janeiro,
00:50:17que ha revelado presuntas violaciones a la veda electoral de plataformas de Meta, Google y TikTok
00:50:23durante los comicios del 4 de octubre.
00:50:26¿Qué dicen los medios de comunicación?
00:50:28Ya regresamos.
00:51:08Gracias por seguirnos en Edición Central hoy en Enclave Mediática.
00:51:12Vamos hasta Brasil porque un estudio realizado por un observatorio de la Universidad Brasileña
00:51:18alertó sobre la difusión de varios anuncios irregulares en redes sociales
00:51:23horas antes de las elecciones presidenciales celebradas el 4 de octubre.
00:51:28Veamos.
00:51:29La investigación fue revelada por el Observatorio de Grandes Tecnologías del NetLab
00:51:35de la Universidad Federal de Río de Janeiro,
00:51:38que identificó 568 anuncios irregulares en plataformas de Meta,
00:51:42como Facebook, Instagram, WhatsApp y Messenger.
00:51:47A esto se sumaron otros seis que simulaban ser comunicaciones del Tribunal Superior Electoral,
00:51:51las cuales ofrecían una presunta modalidad de votación desde la distancia.
00:51:57Por otra parte, desde la plataforma Kuwait,
00:51:59se identificaron 18 anuncios electorales activos el día de las elecciones
00:52:04y otros 45 cuya vigencia se extendió hasta el día de las elecciones.
00:52:09Lo mismo sucedió con TikTok, que recomendó 18 videos de siete candidatos,
00:52:14mientras que YouTube sugirió 17 videos de seis candidatos en los días 3 y 4 de octubre.
00:52:22El monitorio no se limitó en los anuncios pagos,
00:52:25sino también en el análisis de los sistemas de recomendaciones de TikTok,
00:52:29YouTube e Instagram,
00:52:31para verificar si continuaban difundiendo publicaciones irregulares
00:52:34de cuentas oficiales de los candidatos.
00:52:38NetLab señala que la falta de transparencia de las grandes tecnológicas
00:52:42obstaculiza la fiscalización electoral.
00:52:45La misma se ve en Meta y Kuwait,
00:52:48en las que se detectaron contradicciones entre los datos de sus bibliotecas de anuncios
00:52:53y sus registros internos o exportados,
00:52:56los cuales estaban marcados como inactivos que seguían activos,
00:53:00mientras que Google, LinkedIn y TikTok facilitan información limitada
00:53:05para realizar un seguimiento efectivo de la propaganda electoral.
00:53:09Ahora bien, de acuerdo con las reglas del Tribunal Electoral Superior,
00:53:14la propaganda electoral pagada o promocionada en Internet
00:53:17está prohibida desde 48 horas antes y hasta 24 horas después de las elecciones,
00:53:23siendo una norma que claramente las plataformas burlaron al mantener anuncios activos
00:53:28y algoritmos de recomendación en plenos comicios.
00:53:32Vamos a los titulares a propósito de este tema.
00:53:35El portal Tribuna de Brasil titula de la siguiente manera.
00:53:38La primera ronda revela el impacto del poder de las grandes tecnologías en la democracia.
00:53:44Explica a este medio la manera en que influyen las plataformas digitales en el ámbito electoral
00:53:48y cómo afecta también a la democracia del país.
00:53:51Los chatbots que actuaban como colaboradores de campaña,
00:53:56cuentas eliminadas sin justificación,
00:53:59anuncios políticos pagados en dólares por anunciantes en los Estados Unidos
00:54:03y contenido de inteligencia artificial sin etiquetar
00:54:07fueron algunas de las irregularidades cometidas por las plataformas digitales
00:54:12durante la primera ronda electoral.
00:54:13Esto de acuerdo con lo declarado por la directiva ejecutiva
00:54:17y la cofundadora de la organización Control Z, Daniela Da Silva,
00:54:22quien combate los abusos y violaciones cometidos por grandes empresas tecnológicas en Brasil.
00:54:28Por su parte, el blog Do Paulinho en Brasil titula de la siguiente manera.
00:54:33Flavio Bolsonaro es denunciado ante la Procuraduría General Electoral.
00:54:37Se detalla aquí la solicitud de una investigación por parte de medios
00:54:42sobre posibles irregularidades en la campaña presidencial de Flavio Bolsonaro.
00:54:47Los informes periodísticos han identificado cientos de materiales disponibles
00:54:52a través de la herramienta direita ya vinculada al Partido Liberal de Bolsonaro,
00:54:57identificada como una estructura organizada para distribuir contenido político
00:55:01a sus simpatizantes y que algunos de estos materiales han sido clasificados
00:55:05como falsos o sacados de contexto, así como una amplia red de grupos de WhatsApp
00:55:10utilizados para redistribuir estos elementos,
00:55:14también la promoción irregular de publicaciones, desinformación electoral
00:55:18y propaganda negativa.
00:55:21Y finalizamos el repaso con Neutral de España, que destaca lo siguiente.
00:55:25La patrona de Brasil y la inteligencia artificial marcan la desinformación
00:55:29de una de las elecciones claves en América Latina.
00:55:32Este portal señala que actualmente es mucho menos costoso generar contenidos falsos
00:55:37que parezcan reales, resaltando que esta es la primera elección presidencial brasileña
00:55:42en la que las campañas se enfrentan a herramientas de inteligencia artificial generativa
00:55:47tan accesibles para producir videos, fotografías y audios difíciles de distinguir de los auténticos.
00:55:55Al respecto, el Tribunal Superior Electoral de Brasil ha sido uno de los pioneros en América Latina
00:56:00en impulsar medidas para reducir la circulación de desinformación durante los procesos electorales.
00:56:14Todo esto y, por supuesto, el reto de aquí a el próximo 25 de octubre,
00:56:20cuando se realice la segunda vuelta en ese país.
00:56:23Nosotros atentos en nuestra multiflatforma informativa en torno a esta importante jornada electoral en Brasil.
00:56:29Con esto vamos a la pausa.
00:56:31Finalizamos en clave mediática, pero al regreso.
00:56:33Información deportiva con nuestro compañero Luis Fernando Villasmeck.
00:56:36Ya regresamos.
00:56:57Muy buenas noches, damas y caballeros.
00:56:59Bienvenidos a nuestro segmento deportivo.
00:57:01Comenzamos con la Fiscalía Argentina, que ha solicitado penas de entre 4 y 12 años de prisión
00:57:07para la mayoría de los integrantes del equipo médico que atendió a Diego Armando Maradona
00:57:12antes de su fallecimiento en 2020 durante una intervención domiciliaria.
00:57:17Así que los principales acusados, entre los que se encuentran su médico personal,
00:57:22la coordinadora médica y la psiquiatra, afrontan cargos por homicidio con dolo eventual
00:57:27al considerarse que actuaron con plena conciencia e indiferencia ante el riesgo que corría la vida del exfutbolista.
00:57:35Por su parte, otros tres profesionales de la salud fueron imputados por homicidio culposo debido a negligencias e imprudencias,
00:57:42mientras que un séptimo imputado quedó absuelto de los cargos.
00:57:47Durante los alegatos finales de un juicio que ya supera los siete meses de duración,
00:57:52los fiscales sostuvieron contundentemente que la muerte del astro era totalmente evitable
00:57:57y que este fue abandonado a su suerte por un grupo improvisado que incumplió sus deberes de cuidado
00:58:04en medio del reclamo de justicia por parte de las hijas de Maradona
00:58:08y la defensa firme de los acusados que insisten en su inocencia.
00:58:22En Chile, el Club Deportivo Palestino inició su jornada de entrenamiento
00:58:26con un minuto de silencio en memoria de los miles de palestinos asesinados en la franja de Gaza
00:58:31durante los últimos tres años.
00:58:33A través de una publicación oficial con motivo de la fecha del 8 de octubre,
00:58:38la institución expresó que no es indiferente ante esta situación que les afecta profundamente,
00:58:44reafirmando su compromiso e identidad con el mensaje.
00:58:48Más que un equipo, todo un pueblo.
00:58:56Y el Tribunal de Arbitraje Deportivo ya dio inicio a la audiencia en torno al reclamo de Senegal
00:59:03de recuperar oficialmente su título de la Copa Africana de Naciones.
00:59:06El TAS inició formalmente este jueves su audiencia a puerta cerrada en su sede en Lausana, Suiza,
00:59:14donde analizarán el recurso presentado por los senegaleses, quienes, recordemos,
00:59:19vencieron por la mínima a Marruecos en la final de la Copa Africana en el mes de enero.
00:59:24Pero la Confederación Africana de Fútbol decidió anular ese resultado
00:59:27y declarar campeón al seleccionado marroquí por 3 a 0 amparados en el abandono de los jugadores de Senegal
00:59:35durante varios minutos sin autorización del árbitro principal.
00:59:40Cabe acotar que el Tribunal de Arbitraje Deportivo no planea dar su veredicto final este mismo día,
00:59:46por lo que el continente africano está a la expectativa en torno a la decisión final,
00:59:51que se dará a conocer en los próximos días.
01:00:01Y el presidente de Burkina Faso, Ibrahim Traoré,
01:00:05anunció oficialmente que su gobierno intervindrá de manera directa a la Federación de Fútbol desde este país.
01:00:12Veamos.
01:00:13Esta drástica medida surge a raíz del caos organizativo e institucional
01:00:18que rodeó al partido amistoso del pasado 3 de octubre de 2026,
01:00:21en el cual la selección africana sufrió una histórica goleada por 7 a 0 ante Argentina, en Buenos Aires,
01:00:27consciente que la normativa internacional de la FIFA suele castigar la intervención gubernamental,
01:00:32con la exclusión de los torneos oficiales.
01:00:34Traoré advirtió directamente al presidente de la Federación de Fútbol de Burkina Faso,
01:00:38Lazare Vance, que el Estado tomará el control total de la organización deportiva,
01:00:43explicando que deben intervenir en ellos, sin importar si son suspendidos o no.
01:00:47Y el presidente de la UEFA, Alexander Seferin, optará a un cuarto y último mandato
01:00:54para mantenerse al frente del fútbol europeo hasta el año 2031.
01:00:59Así que tras aceptar la petición unánime de las 55 federaciones nacionales
01:01:04durante una reunión clave en Berlín,
01:01:06El dirigente esloveno, quien ocupa el cargo desde el año 2016,
01:01:10tras sustituir a Michel Platini,
01:01:12oficializará su reelección en el 51º Congreso Ordinario,
01:01:18que se celebrará en Astana, eso es Kazajistán,
01:01:21el próximo 22 de abril de 2027.
01:01:23Con esta decisión, Seferin descarta, de momento,
01:01:26presentarse a la presidencia de la FIFA contra Jan Infantino,
01:01:30aunque mantiene una postura fuertemente crítica
01:01:33hacia la gestión del dirigente suizo
01:01:35por sus planes de buscar inversión privada
01:01:38para controlar los intereses comerciales de los torneos mundiales.
01:01:49Y este viernes, el 9 de octubre,
01:01:51comenzarán las eliminatorias europeas femeninas
01:01:54para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2027.
01:01:57Serán dos rondas de eliminatorias
01:02:00que van a decidir siete plazas
01:02:02para la Copa Mundial Femenina
01:02:04y una plaza para la Respesca Interconfederaciones.
01:02:08Las eliminatorias de la fase de clasificación europea
01:02:11involucran a 32 equipos
01:02:14que disputan dos rondas de partidos de ida y vuelta
01:02:17con plazas en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2027 en juego.
01:02:21Si bien los cuatro ganadores del grupo
01:02:24de la Liga a Dinamarca, Francia, Alemania y España
01:02:27se han clasificado directamente para la fase final
01:02:31que se celebrará en Brasil del 24 de junio
01:02:34al 25 de julio de 2027.
01:02:37Las otras siete plazas europeas,
01:02:40además de un puesto en la Repesca Interconfederaciones,
01:02:43se van a decidir mediante eliminatorias
01:02:45que se jugarán desde el 9 al 13 de octubre.
01:02:49Las siete ganadoras de la segunda ronda de la Repesca,
01:02:52según la clasificación general
01:02:54de la Liga de Eliminatorias Europeas Femenina 2026,
01:02:57se clasifican directamente para la Copa Mundial Femenina 2027.
01:03:09Y el local de Ángel Linares ganó la quinta etapa de la Vuelta a Venezuela 2026.
01:03:15Linares adjudicó la quinta etapa
01:03:18tras imponerse en el sprint en una escapada
01:03:20durante el trayecto de 153.3 kilómetros
01:03:23entre Araure y San Felipe,
01:03:26registrando un crono de tres horas a nueve minutos y 24 segundos.
01:03:30El brasileño Bruno Martins finalizó segundo a un segundo de diferencia,
01:03:35mientras que Arlex Méndez completó el podio
01:03:38al encabezar el grupo perseguidor a 16 segundos,
01:03:42que por su parte Luis Gómez tomó el liderazgo
01:03:45de la clasificación de las metas volantes
01:03:49tras dominar los cuatro pasos del día,
01:03:51mientras que el colombiano José Misael Urián
01:03:53logró mantener el Mailot Amarillo como líder general
01:03:58con siete segundos de ventaja sobre Sebastián Castaño,
01:04:01de cara a la sexta etapa de 125.2 kilómetros
01:04:05que se disputará este viernes,
01:04:07con destino al Estado Carabobo.
01:04:15Y continuamos hablando del ciclismo
01:04:18y les comentamos que el colombiano Egan Bernal
01:04:21expresó que no planea retirarse
01:04:23a pesar de los rumores en torno a su carrera.
01:04:26Así que por medio de un comunicado publicado
01:04:29en sus redes sociales,
01:04:30el pederista sudamericano reiteró
01:04:32que tiene contrastos a finales del año 2029
01:04:35con el equipo británico Net Company
01:04:38y su intención es continuar la próxima temporada.
01:04:43Asimismo, Bernal sostuvo que luego del Tour de Francia
01:04:46decidió finalizar su campaña
01:04:48ya que según sus propias palabras
01:04:50necesita un tiempo para descansar,
01:04:53recuperarse un poco
01:04:54y recuperar la tranquilidad
01:04:56que a veces con el ritmo de la competición
01:04:58se va perdiendo.
01:05:00Egan Bernal insistió en que buscará
01:05:02no solo competir por competir,
01:05:04sino seguir siendo competitivo
01:05:06competitivo y marcar la diferencia.
01:05:20Vamos nuevamente hasta Chile.
01:05:22Les informamos que en esa nación
01:05:23fue inaugurado el primer museo paralímpico
01:05:26de Sudamérica.
01:05:27Veamos más detalles a continuación.
01:05:30El Comité Paralímpico de Chile
01:05:32inauguró el primer museo paralímpico
01:05:34del país y de la región,
01:05:36un nuevo espacio ubicado
01:05:37en el Centro de Entrenamiento Paralímpico
01:05:39del Parque Estadio Nacional,
01:05:40con el que buscan preservar y acercar
01:05:42a la comunidad la historia
01:05:43del movimiento paralímpico en Chile
01:05:45y el mundo.
01:05:46Entre las piezas que se exhiben
01:05:48está la medalla de oro
01:05:49del chileno Cristian Valenzuela,
01:05:51que consiguió en los 5.000 metros
01:05:52de Londres 2012,
01:05:54siendo esta la primera presea dorada
01:05:56del Team Parachile
01:05:57en unos Juegos Paralímpicos.
01:05:58Y también se exhibe la bala
01:05:59utilizada por Francisca Mardonés
01:06:01en Tokio 2020,
01:06:03donde se consagró campeona paralímpica
01:06:05y también estableció un récord mundial
01:06:06con una marca de 8.33 metros.
01:06:09En el museo también se puede disfrutar
01:06:11de una línea de tiempo
01:06:12con los principales hitos
01:06:13del movimiento paralímpico
01:06:15y pantallas interactivas
01:06:16con contenido audiovisual accesible,
01:06:18permitiendo conocer su evolución
01:06:20y a sus grandes protagonistas.
01:06:21Los organizadores insistieron
01:06:23en que se realizaran visitas guiadas
01:06:25dirigidas a instituciones educativas,
01:06:27para acercar el deporte paralímpico
01:06:28a nuevas generaciones.
01:06:34Y de esta manera,
01:06:36damas y caballeros,
01:06:36finalizamos nuestro segmento deportivo.
01:06:38Vamos a una breve pausa
01:06:39y ya regresamos con mucho más
01:06:41con información cultural.
01:06:58Estamos de vuelta con más de Edición Central
01:07:01y ahora iniciamos nuestro recorrido
01:07:03en materia cultural,
01:07:04contándoles que en el estado
01:07:06de Guanajuato, de México,
01:07:08donde se realiza una edición más
01:07:10del Festival Internacional Cervantino.
01:07:13Nuestro compañero, Antonio Aranda,
01:07:15se encuentra allí y nos trae los detalles.
01:07:21Nos encontramos en las calles de Guanajuato,
01:07:24donde se realiza la edición número 54
01:07:27del Festival Internacional Cervantino,
01:07:30el evento cultural más importante
01:07:32no solo de México,
01:07:33sino de toda América Latina,
01:07:35por la cantidad de artistas que se presentan.
01:07:38Son 16 días de intensa actividad cultural
01:07:41que se realiza tanto en inmuebles institucionales
01:07:44importantes, como puede ser
01:07:45el Teatro Juárez, que se encuentra a mi espalda,
01:07:47o también en espacios públicos,
01:07:49como en la Alhóndiga de Granaditas.
01:07:52Si me permiten, vamos a ver la pieza
01:07:53que les hemos preparado al respecto.
01:08:00En la ciudad de Guanajuato,
01:08:02se realiza la edición número 54
01:08:04del Festival Internacional Cervantino,
01:08:06el encuentro cultural
01:08:08más importante de México
01:08:09y América Latina.
01:08:16La explanada de la Alhóndiga de Granaditas
01:08:19es el principal escenario al aire libre,
01:08:21sitio desde el cual
01:08:22suena el jazz de la orquesta moderna.
01:08:25Es una orquesta que se caracteriza
01:08:26por incluir y promover
01:08:28la obra de compositores mexicanos,
01:08:30bueno, porque representamos
01:08:32la escena del jazz nacional
01:08:34y porque creemos firmemente
01:08:36que la escena debe ser representada
01:08:39no nada más por los covers
01:08:41o los estándares
01:08:42o las piezas que ya todo el mundo conoce,
01:08:44sino que tenemos que contar
01:08:45nuestra propia historia
01:08:46a través de nuestra música.
01:08:49Las notas de esta Big Bang
01:08:51flotan por el aire,
01:08:52atrapan a los curiosos
01:08:54que se detienen un momento
01:08:55a ver qué pasa
01:08:56y ese instante
01:08:57se alarga casi las dos horas
01:08:59que duró este concierto.
01:09:00Cada calle es un escenario,
01:09:02es algo que no se puede vivir todos los días,
01:09:07la verdad,
01:09:08y apreciar el arte musical
01:09:13es algo muy, muy, muy bonito.
01:09:15Es padrísimo
01:09:16que le den la oportunidad a Guanajuato
01:09:19de traer toda esta cultura
01:09:20que no solo es nacional,
01:09:22sino internacional
01:09:22y nos permite también
01:09:24a las personas
01:09:25o incluso nosotros
01:09:26como estudiantes jóvenes
01:09:28a conocer más
01:09:29lo que hay en el mundo.
01:09:31El Festival Internacional Cervantino
01:09:33es una ocasión
01:09:34para recordar
01:09:35que el arte puede unir
01:09:36a las personas,
01:09:37afirma
01:09:38Gianluca Litera,
01:09:39músico italiano.
01:09:40Pensar que la música,
01:09:42el arte
01:09:42es un arma muy potente
01:09:45para intentar
01:09:48recordar a nosotros
01:09:49de ser humanos.
01:09:51Nosotros tenemos siempre
01:09:52que acordar
01:09:53nuestra capacidad
01:09:54de ser humano
01:09:55y el arte
01:09:56es un instrumento
01:09:58muy importante
01:09:59para no olvidarse de esto.
01:10:01Una idea que comparten
01:10:02otros artistas
01:10:04que se presentarán
01:10:04en alguno
01:10:05de los 17 escenarios
01:10:07que incluyen
01:10:08callejones,
01:10:09plazas públicas
01:10:10y teatros.
01:10:11Son unos días
01:10:12en los que
01:10:13vemos el mundo
01:10:15en el que queremos vivir,
01:10:16la gente conviviendo,
01:10:18convergiendo,
01:10:18distintos pensamientos,
01:10:20distintas formas
01:10:21de procesar
01:10:22y ver la vida
01:10:22manifestadas con el arte
01:10:23y es muy precioso.
01:10:24Para esta edición,
01:10:26Francia es el país
01:10:27invitado de honor
01:10:28y se espera
01:10:29que casi 300 mil personas
01:10:31acudan a este encuentro cultural.
01:10:33Como lo hemos podido observar
01:10:35en esta pieza informativa,
01:10:36una de las características
01:10:37principales
01:10:38del Festival Internacional
01:10:40Cervantino
01:10:40que se realiza
01:10:41aquí en Guanajuato
01:10:42es que los espacios públicos
01:10:43se convierten
01:10:44en un gran escenario
01:10:46para llevar
01:10:46estas expresiones culturales
01:10:48a toda la gente
01:10:49de primera mano.
01:10:50Hasta aquí mi reporte.
01:10:53Gracias compañero Antonio Aranda
01:10:55por este reporte
01:10:56y cambiamos de región
01:10:57con la vigésimo cuarta edición
01:10:58de la Feria Iberoamericana
01:11:00de Artesanía Iberoarte
01:11:02que abrió sus puertas
01:11:03en Holguín, Cuba.
01:11:04Este evento internacional
01:11:06destaca la orfebrería
01:11:07como manifestación central
01:11:09y cuenta con México
01:11:11como país invitado.
01:11:12El recinto ferial Expo
01:11:14ubicado en la Mayor
01:11:15de las Antillas
01:11:16recibió la gala artística
01:11:18dirigida por Carlos López Asencio
01:11:20auspiciado
01:11:22por el Fondo Cubano
01:11:22de Bienes Culturales
01:11:24en un evento
01:11:24que reúne a expositores
01:11:26locales y nacionales
01:11:28con la orfebrería
01:11:29como manifestación anfitriona
01:11:31junto a ofertas
01:11:32de muebles, textiles
01:11:34y cerámica.
01:11:35Durante más de 15 días
01:11:36el público
01:11:37podrá disfrutar
01:11:38de actividades recreativas,
01:11:40concursos
01:11:40y dinámicas virtuales.
01:11:42Además,
01:11:43la cita se insertará
01:11:44en la conmemoración patria
01:11:46y acogerá
01:11:47el Salón Lote 2026
01:11:49en la Galería Vallado
01:11:50rindiendo homenaje
01:11:52al centenario
01:11:52del natalicio
01:11:53de Fidel Castro Ruz.
01:12:01Y continuamos
01:12:02en esta nación,
01:12:03Cuba,
01:12:04ya que tras ser seleccionado
01:12:05para el Festival Internacional
01:12:07de Cine Bricks
01:12:08en San Petersburgo, Rusia,
01:12:10el documental
01:12:10Mijain
01:12:11recibió las felicitaciones
01:12:13por parte del Instituto Cubano
01:12:14del Arte e Industria
01:12:16Cinematográficos
01:12:17por su destacada
01:12:18representación
01:12:19del cine cubano.
01:12:20Dirigido
01:12:21por Rolando Almirante,
01:12:22Ángel Alderete
01:12:24y Héctor Villar,
01:12:25esta pieza
01:12:26cinematográfica
01:12:27competirá
01:12:28a partir del 30 de octubre
01:12:29en el gigante
01:12:30euroasiático.
01:12:32Coproducida
01:12:32también
01:12:33por The Alma Films,
01:12:35la obra
01:12:35retrata
01:12:36la dimensión humana
01:12:37del pentacampeón
01:12:38olímpico
01:12:39de lucha
01:12:39grego-corromana
01:12:40Mijain López
01:12:41mediante
01:12:42un enfoque
01:12:43no cronológico.
01:12:45Alexis Triana,
01:12:46presidente
01:12:46del Instituto Cubano
01:12:48del Arte
01:12:48e Industria
01:12:49Cinematográficos,
01:12:50felicitó
01:12:51a los realizadores
01:12:52tras la notificación
01:12:53de la dirección
01:12:54del certamen.
01:12:55Victoria Luquina,
01:12:57tras exhibirse
01:12:58en París
01:12:59y Roma,
01:13:00la producción
01:13:00continúa expandiendo
01:13:01la visibilidad
01:13:02del cine cubano
01:13:04e impulsando
01:13:05la colaboración
01:13:05cultural
01:13:06con los países
01:13:07miembros
01:13:07del bloque.
01:13:21La literatura
01:13:22contemporánea
01:13:23celebra
01:13:24a una nueva
01:13:24ganadora
01:13:25del premio Nobel.
01:13:26La canadiense
01:13:27Anne Carson
01:13:28fue reconocida
01:13:29con el máximo
01:13:30galardón
01:13:30de las letras
01:13:31por su obra
01:13:32que desafía
01:13:33las fronteras
01:13:34entre géneros
01:13:35y épocas.
01:13:36Veamos.
01:13:42Anne Carson
01:13:43nacida en Toronto
01:13:45en 1950
01:13:46ha construido
01:13:48una trayectoria
01:13:49marcada
01:13:50por su fascinación
01:13:51por la antigua Grecia.
01:13:53En sus libros
01:13:54combina poesía,
01:13:56ensayo,
01:13:57ficción,
01:13:58traducción
01:13:59y cultura popular
01:14:00para reinterpretar
01:14:02historias
01:14:03que han sobrevivido
01:14:04durante siglos.
01:14:05entre sus obras
01:14:07más conocidas
01:14:08se encuentran
01:14:09Eros el Agridulce,
01:14:12Autobiografía de Rojo,
01:14:14Hombres en el Tiempo Libre
01:14:16y Norma Jane Baker
01:14:18de Troya.
01:14:18La poeta
01:14:20de 76 años
01:14:22fue anunciada
01:14:23como la ganadora
01:14:24del Premio Nobel
01:14:25de Literatura
01:14:262026
01:14:28en reconocimiento
01:14:29a sus obras
01:14:30que rompen
01:14:31las fronteras
01:14:32entre la poesía
01:14:34y la tradición clásica.
01:14:36A sus 76 años,
01:14:38Anne Carson
01:14:39suma ahora
01:14:40el Nobel
01:14:41a una trayectoria
01:14:42que ha transformado
01:14:43la manera
01:14:44de acercarnos
01:14:45a los clásicos.
01:14:46Su reconocimiento
01:14:48no solo celebra
01:14:49a una escritora
01:14:50sino que también
01:14:51celebra
01:14:52la capacidad
01:14:53de la literatura
01:14:54para viajar
01:14:55en el tiempo
01:14:56y encontrar
01:14:56nuevas voces
01:14:57para las historias.
01:15:05Hablemos ahora
01:15:06del lanzamiento
01:15:07de la campaña
01:15:07Un Millón de Libros
01:15:08para el Líbano
01:15:09como parte del trabajo
01:15:11que desarrolla
01:15:11la sociedad civil
01:15:12del país
01:15:13con el propósito
01:15:14de restaurar
01:15:15el patrimonio cultural
01:15:16e inventario
01:15:18bibliotecario
01:15:19afectado
01:15:20por la guerra.
01:15:21Kishan Guanus
01:15:21con los detalles.
01:15:24La campaña
01:15:25lanzada
01:15:26en la sede
01:15:26del Sindicato
01:15:27de la Prensa
01:15:28Libanesa
01:15:29en Beirut
01:15:29con la colaboración
01:15:30activa
01:15:31de instituciones
01:15:32culturales,
01:15:33universidades
01:15:33y editoriales
01:15:34de renombre
01:15:35traza la meta
01:15:36de recolectar
01:15:37un millón
01:15:38de ejemplares
01:15:39para revivir
01:15:40las bibliotecas
01:15:41públicas,
01:15:42escolares
01:15:42y universitarias
01:15:43devastadas
01:15:44por los bombardeos
01:15:45con el fin
01:15:46de reconstruir
01:15:47el tejido
01:15:47educativo
01:15:48y el inventario
01:15:50bibliotecario
01:15:51destruido.
01:15:52Dado que el libro
01:15:53es el depósito
01:15:54del conocimiento
01:15:55y que el conflicto
01:15:56es la posesión
01:15:57del conocimiento,
01:15:58encontramos
01:15:59que nuestro deber
01:16:01como instituciones
01:16:01culturales
01:16:02radica
01:16:03en brindar apoyo
01:16:04cultural
01:16:05a nuestros
01:16:05con nacionales
01:16:06del sur.
01:16:07Y lo hacemos
01:16:08con el lanzamiento
01:16:09de esta campaña,
01:16:10teniendo en cuenta
01:16:11que la destrucción
01:16:12de los libros
01:16:13y la devastación
01:16:14de las bibliotecas
01:16:14privadas
01:16:15y públicas
01:16:16implica una respuesta
01:16:17cultural
01:16:18que preserve
01:16:19nuestra memoria,
01:16:20los intereses
01:16:21intelectuales
01:16:21del pueblo
01:16:22y la independencia
01:16:23del Estado.
01:16:24Elogiamos
01:16:25y apoyamos
01:16:26que esta iniciativa
01:16:27se produce
01:16:27para convertir
01:16:28a cada libro
01:16:29recolectado
01:16:29en el marco
01:16:30de la campaña
01:16:31del millón
01:16:32de libros
01:16:32para el Líbano
01:16:33en una bala
01:16:34dirigida contra el enemigo
01:16:35y contra sus planes
01:16:36encaminados
01:16:37a borrar
01:16:37a nuestro pasado,
01:16:38destruir nuestro presente
01:16:39e impedir
01:16:40que los libaneses
01:16:41puedan construir
01:16:42su futuro
01:16:42sobre la base
01:16:43de la cultura,
01:16:44el saber,
01:16:44el conocimiento
01:16:45y la educación.
01:16:47Los promotores
01:16:48de la campaña
01:16:49que invita
01:16:50tanto a actores
01:16:50e institucionales
01:16:52como a individuos
01:16:53a donar libros
01:16:54explicaron
01:16:55que su principal
01:16:56propósito
01:16:57es reconstruir
01:16:58las colecciones
01:16:59y recuperar
01:17:00la memoria histórica
01:17:02y comunitaria
01:17:03contenida
01:17:03en las bibliotecas
01:17:05que han sido
01:17:05dañadas,
01:17:06saqueadas
01:17:07o completamente
01:17:08destruidas
01:17:09durante los ataques
01:17:10y bombardeos
01:17:11en el país.
01:17:12A mi juicio,
01:17:14esta es una gran iniciativa
01:17:15y es otra arma
01:17:16con el cual
01:17:17podamos hacer frente
01:17:18a la ocupación israelí
01:17:20y su guerra genocida
01:17:21que entre sus objetivos
01:17:23es borrar
01:17:23nuestra identidad cultural
01:17:25y eliminar
01:17:26nuestro idioma árabe
01:17:27que sostiene
01:17:28esta identidad
01:17:29y por ello
01:17:30es imprescindible
01:17:31continuar con este esfuerzo
01:17:33en defensa
01:17:33de nuestra cultura
01:17:34y esta
01:17:36es una batalla
01:17:37que no podemos
01:17:37postergar
01:17:38hasta que termine
01:17:39la guerra
01:17:39y no hay otra opción
01:17:41sino declarar
01:17:42el estado
01:17:42de emergencia cultural
01:17:43para poder
01:17:44preservar
01:17:45nuestra identidad
01:17:46y nuestra tierra.
01:17:47Esta campaña
01:17:48que da continuidad
01:17:49a numerosas iniciativas
01:17:51anteriores
01:17:52similares
01:17:52como la recién lanzada
01:17:54resiste
01:17:55aunque sea
01:17:55con un documento
01:17:56representa
01:17:57uno de los movimientos
01:17:59de solidaridad
01:18:00intelectual
01:18:01más significativos
01:18:02en la historia
01:18:03reciente del país
01:18:04como un esfuerzo
01:18:06de rescate
01:18:06cultural
01:18:07que defiende
01:18:08el derecho
01:18:08al conocimiento
01:18:09y a la lectura
01:18:11en todo el suelo
01:18:12libanés
01:18:12en medio
01:18:13de la crisis
01:18:14y con esta información
01:18:20en materia de cultura
01:18:20despedimos
01:18:21la presente entrega
01:18:22de edición central
01:18:23gracias por acompañarnos
01:18:25la invitación
01:18:26es a que se mantenga
01:18:26en sintonía
01:18:27de nuestra multiplataforma
01:18:28soy Andra Romero
01:18:29feliz noche
01:18:43¡Gracias!