A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong love and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:43Ha! Your dad wasn't lying. You're even more beautiful than he said. Best five million dollars I've ever spent.
00:00:51Come on, baby. I'll make a real woman out of you.
00:01:06Ah, bitch! I'll fucking kill you!
00:01:18Please, daddy, pick up. I can't believe you'd do this to me.
00:01:33Still calling daddy for help, you little whore? Fine. I'll show you exactly who he is.
00:01:39William! She's all yours! Enjoy!
00:01:49Daddy, why?
00:01:54What the fuck are you doing? We're on the 30th floor! I haven't even had my taste yet! Don't you
00:02:00pay!
00:02:09Five million for my campaign. I guess adopting you wasn't a complete waste after all. You finally served your purpose.
00:02:18I'm about to die, and my adopted parents are bragging about how much they got for selling me.
00:02:35We found your biological father, Dominic Moretti.
00:02:39He is the world's biggest arms dealer.
00:02:43I finally found my real father. Too bad I'll never get to meet him.
00:02:47If I get another chance, I'll never beg the Thompsons to love me again.
00:02:57That concludes my speech. Now, please welcome my daughter, Scout, who'd like to say a few words.
00:03:04I'm alive. I came back. To the time right before I helped my adoptive father win.
00:03:10Come here, sweetheart.
00:03:13Move it, idiot!
00:03:15This election means everything to our family.
00:03:18Get up there and sell it, or it's your funeral.
00:03:21Understood?
00:03:22In my past life, I handed him the working last vote with my sob story.
00:03:26Poor little girl adopted from Skid Row.
00:03:28That was how he became governor.
00:03:30Hi, everyone. I'm Scout.
00:03:33The Thompsons adopted me.
00:03:35My adopted father, Richard.
00:03:39is a greedy, two-faced opportunist.
00:03:41He didn't adopt me to save me.
00:03:43He adopted me for political gains.
00:03:46What the hell is wrong with you? Shut your tab, now!
00:03:49To the Thompsons, I was never a daughter.
00:03:52I'm just a campaign prop.
00:03:56Remember,
00:03:57you're just a pawn.
00:03:59You don't get to take anything from my Bianca.
00:04:10They kept me in their storage closet.
00:04:13Step out of line,
00:04:14you get the cane.
00:04:16Sir,
00:04:16any response?
00:04:19Sir, is what your daughter said true?
00:04:21Did you adopt a child from Welker just when votes?
00:04:32Folks,
00:04:33the truth will prevail.
00:04:34We'll hold a press conference shortly.
00:04:35You will have your answers.
00:04:36I promise.
00:04:38Confiscate every camera here.
00:04:39Nothing gets out of this room.
00:04:40Go!
00:04:43Let go of me!
00:04:44Get your hands off!
00:04:45Shut your mouth and walk,
00:04:47you ungrateful little.
00:05:13You little bitch,
00:05:15you got some nerve
00:05:15insulting me on a public stage.
00:05:18But guess what?
00:05:19I've already won.
00:05:21She's like a little stray dog, Daddy.
00:05:23Always biting the hand that feeds her.
00:05:25Bianca,
00:05:26my so-called sister.
00:05:27From the day I was adopted,
00:05:29she treated me like a servant,
00:05:30blamed every mistake on me,
00:05:32and watched while my adoptive mother
00:05:33punished me for it.
00:05:39Mommy!
00:05:40Scout broke your favorite ball!
00:06:06Listen, bitch.
00:06:07I'm their only daughter.
00:06:09Nobody wants you.
00:06:10Nobody likes you.
00:06:20getting tired, Dad.
00:06:22Let me take over.
00:06:23But the most despicable one in this family,
00:06:26my big brother!
00:06:33Chad, I'm in the shower.
00:06:34Can't you knock?
00:06:36Some man's gonna pop your cherry sooner or later.
00:06:38What's the harm?
00:06:39Let me take a look.
00:06:47I won't be a victim this time.
00:06:49I'm gonna survive
00:06:50on my own terms.
00:06:54Mom!
00:06:59Mom!
00:07:07That little bitch never made a fuss.
00:07:09What's got into her today?
00:07:11How dare you lay a hand on my son!
00:07:14I should have left you to die
00:07:15in that skid row tent
00:07:16just like your whore of a mother!
00:07:17Oh yeah?
00:07:18If I had the choice,
00:07:20I'd rather die
00:07:20than be in this family!
00:07:22You adopted me to be a pawn,
00:07:24and I spent my whole life
00:07:25trying to win your approval.
00:07:26I thought if I tried hard enough,
00:07:27I could finally have a family.
00:07:29But I was wrong.
00:07:30You're a bunch of monsters.
00:07:38I'm leaving tonight.
00:07:40We're done.
00:07:41You're not my parents anymore.
00:07:43And you're not my siblings.
00:07:47Think you can just
00:07:48waltz out of here
00:07:49after all you've done?
00:07:53Fine.
00:07:55We'll go down together.
00:07:58Sure.
00:07:58Let's see how far you get.
00:08:00You've got no money,
00:08:01no family,
00:08:02and no one to turn to.
00:08:03Walk out that door
00:08:04and you lose everything.
00:08:05You'll regret it.
00:08:06I won't.
00:08:08I have nowhere left to go.
00:08:11No one left to call family.
00:08:17Mommy, it's me.
00:08:18Scout, you haven't talked to me in three days.
00:08:21Find your father.
00:08:23Take this ring.
00:08:28Mommy!
00:08:30In my past life,
00:08:31Mom never mentioned my dad.
00:08:33I figured he was some drifter
00:08:35or maybe a criminal
00:08:36until I got the DNA results
00:08:38right before I died.
00:08:40Dominic Moretti,
00:08:41the world's biggest arms dealer
00:08:43and a tech mogul.
00:08:44The richest,
00:08:45most ruthless man in America
00:08:47is my biological father.
00:08:48I'll find him in the morning.
00:08:50First,
00:08:51I gotta find a roof for tonight.
00:09:18Mr. Moretti?
00:09:20Moretti.
00:09:22Could he be my father?
00:09:35It really is him.
00:09:46There are two options
00:09:47for men who cross me.
00:09:51Die like a man
00:09:52or like a piece of meat.
00:09:54I don't know what came over me.
00:09:56I'm sorry.
00:09:57I'll work for you
00:09:57for the rest of my life.
00:09:59Please forgive me.
00:10:05Who's there?
00:10:16A school uniform.
00:10:17That's a new one.
00:10:18No kids in my club,
00:10:19though, sweetheart.
00:10:20Now tell me,
00:10:21who sent you?
00:10:26Who sent you?
00:10:31Answer me.
00:10:37Dad,
00:10:38I'm your daughter.
00:10:41What the hell did you just call me?
00:10:47Women throw themselves at me all the time,
00:10:49you know?
00:10:49You're the first to call me dad.
00:10:52Points for creativity, I guess.
00:10:54Who sent you?
00:10:55I'm not lying.
00:10:58My ring.
00:11:00Where'd you get this?
00:11:01My mom.
00:11:03She left it to me.
00:11:04She told me to find you.
00:11:10As long as you wear this,
00:11:11no one will ever mess with you.
00:11:13You stole this.
00:11:15Amelia would never part with it,
00:11:17unless she's dead.
00:11:18She is.
00:11:19She died in a rotting tent
00:11:21eleven years ago.
00:11:24How?
00:11:25How did she die?
00:11:26She got too sick,
00:11:27and we were too poor.
00:11:29She left me this ring
00:11:30and said to go find you.
00:11:31Don't lie to me, little girl.
00:11:33Amelia wasn't pregnant
00:11:34when she left me.
00:11:35Who sent you?
00:11:36I'm not lying.
00:11:43What are you doing?
00:11:47I am your daughter.
00:11:49Go on.
00:11:50Test it.
00:11:51If I'm lying,
00:11:52come back and kill me.
00:11:54I'll wait.
00:11:59Get her out of here.
00:12:03Mom.
00:12:04She thinks I'm lying.
00:12:06I've got nowhere to go now.
00:12:11Sir.
00:12:12The blood.
00:12:18When she cut herself,
00:12:20I almost fell apart.
00:12:21Run the test.
00:12:22I want the results
00:12:24as soon as possible.
00:12:31That night,
00:12:32Amelia walked out
00:12:33without a word.
00:12:34Did she really have a daughter?
00:12:36Our daughter?
00:12:38Sir,
00:12:39we have the results.
00:12:55Well, well,
00:12:56look who it is.
00:12:58Isn't this my baby sister?
00:13:00I knew you'd end up
00:13:01on the streets again.
00:13:02Thought you could walk off
00:13:03scot-free
00:13:04after splitting my head open.
00:13:08What do you want?
00:13:09Spend the night with me.
00:13:11Show me a good time
00:13:12and I'll let it go.
00:13:13I'll even tell dad
00:13:14to let you come home.
00:13:16How about that?
00:13:20Get your dirty hands off me.
00:13:22I'm never going back.
00:13:29Ungrateful bitch.
00:13:30Guess I'll have to
00:13:31fuck this attitude out of you.
00:13:32You two,
00:13:33hold her down.
00:13:47Chad,
00:13:47my phone already
00:13:48auto-dialed 911.
00:13:49I'm going to press charges.
00:13:51Attempted assault of a minor,
00:13:52your dad will fucking kill you.
00:13:54So take your lackeys
00:13:55and go!
00:13:56I don't care
00:13:56if you called the cops.
00:13:58I'm a senator's son.
00:13:59Who's going to arrest me?
00:14:09You fucking bitch.
00:14:11You actually hit me?
00:14:13I'm going to kill you.
00:14:15Grab her!
00:14:17Let go of me!
00:14:22Nobody,
00:14:23nobody hits me like that
00:14:25and walks away from you.
00:14:27Clearly you have a death wish.
00:14:29Let me help you out.
00:14:34Is this really where I die?
00:14:37Is this really where I die?
00:14:56Is this really where I die?
00:15:19Dominic Moretzi,
00:15:19how the fuck does this little skank
00:15:21know the most powerful man in America?
00:15:23I gotta get out of here.
00:15:24If dad finds out
00:15:25I pissed off Moretzi,
00:15:26I'm dead.
00:15:28Break their legs.
00:15:29They better not set foot
00:15:31in this city again.
00:15:32Yes, sir.
00:15:47So the test,
00:15:49what did it say?
00:15:51You are my daughter.
00:15:52Scout Moretzi.
00:15:54Great.
00:15:56Mom,
00:15:57do I finally get a real family this time?
00:16:14Good morning, miss.
00:16:16Good morning, miss.
00:16:18Mr. Moretzi has ordered
00:16:19this season's best
00:16:20Couture and jewelry for you, miss.
00:16:23These are all for me?
00:16:25That's not all.
00:16:27Mr. Moretzi wasn't sure
00:16:28if you'd like these,
00:16:29so he asked me to give you this.
00:16:30It has no spending limit.
00:16:34Dad,
00:16:35I'm too big for all my clothes now.
00:16:37They're all Bianca's.
00:16:38You ungrateful brat.
00:16:49Where is he?
00:16:55In the study, miss.
00:16:56He's in a...
00:16:57I don't give a fuck
00:16:58about a politician.
00:16:59What I need is...
00:17:02I'm in a meeting.
00:17:07You're up.
00:17:08Where are your shoes?
00:17:12Out.
00:17:13Now.
00:17:14Now.
00:17:17Now.
00:17:18Now.
00:17:19Now.
00:17:20Now.
00:17:22the clothes
00:17:23and the card.
00:17:24They're for me.
00:17:25Yes.
00:17:27Buy whatever you want.
00:17:29He's probably just acting
00:17:30out of obligation.
00:17:31He is a cold-blooded man
00:17:33after all.
00:17:34Thank you,
00:17:35sir.
00:17:37Sir.
00:17:38Right.
00:17:39She doesn't know me yet.
00:17:41Dad needs time.
00:17:42The clothes,
00:17:44you don't like them.
00:17:45I'll have them swapped out.
00:17:47No, I...
00:17:47They're just a little big.
00:17:48Then,
00:17:50I'll have the tailor
00:17:51come to the house.
00:17:52Sir,
00:17:53a tailor measures fit,
00:17:54not taste.
00:17:55If you're not too busy,
00:17:56perhaps you can take
00:17:57Miss Scout shopping.
00:17:59Bring the car around.
00:18:01I'm taking my daughter shopping.
00:18:10Welcome, Mr. Moratti.
00:18:14Clear the floor.
00:18:17Try them.
00:18:18All of them.
00:18:19Until you find what you like.
00:18:40Box up everything she tried on?
00:18:42Uh,
00:18:43I just want this one.
00:18:45Keep the rest.
00:18:46My daughter will have it all.
00:18:51Now,
00:18:52shoes.
00:18:55The Thompsons made me feel like I owe them
00:18:57for the clothes on my back.
00:18:59Here,
00:18:59it doesn't feel like a debt.
00:19:01Scout and I have worked things out, folks.
00:19:03What happened at the rally was just a tantrum,
00:19:05that's all.
00:19:06We're a loving family.
00:19:08Then why hasn't she shown up since?
00:19:09Is she just gone?
00:19:10Do you actually love her?
00:19:12Or was she just a pawn?
00:19:13Mr. Thompson,
00:19:13please answer the question.
00:19:24Damn it.
00:19:25She found herself a sugar daddy
00:19:26just to get back at me.
00:19:28Fuck.
00:19:28There's cameras everywhere.
00:19:30Hey!
00:19:30Stop!
00:19:31What are you doing?
00:19:36Stop!
00:19:36Seriously?
00:19:37Bodyguards at lunch?
00:19:39Safety.
00:19:40I know it's a lot for you.
00:19:43Thank you, sir.
00:19:46Scout,
00:19:47you ungrateful little bitch!
00:19:52I see what you're doing.
00:19:53Parading around with an older man,
00:19:55just to spite me.
00:19:56Think about the optics.
00:19:57Don't let those reporters
00:19:58see you whoring yourself.
00:19:59Get in the car,
00:20:00now!
00:20:01Let go of me.
00:20:03You don't get to lecture.
00:20:04You sold me.
00:20:06What did you just say?
00:20:07Sugar daddy's not gonna get you
00:20:09out of trouble.
00:20:15She's with me.
00:20:17And this is my turf.
00:20:23Mr.
00:20:24Mr. Moretti.
00:20:25Dominic Moretti,
00:20:26the billionaire.
00:20:27If I can get on his good side,
00:20:28forget the governor,
00:20:29I'll be a shoe-in
00:20:30for the federal senate.
00:20:31Damn it.
00:20:32Scout actually pulled this off.
00:20:34Sorry, sir.
00:20:34I had no idea she was
00:20:35one of your girls.
00:20:37I'll make sure she behaves.
00:20:38What did you just call her?
00:20:40Uh, your companion.
00:20:42Your lover.
00:20:43Whatever you want to call her, sir.
00:20:50Sir.
00:20:51What are you...
00:20:52How have I offended you?
00:20:54Look at her, Thompson.
00:20:56She's my daughter.
00:20:58What?
00:20:59What?
00:21:04Scout, no way.
00:21:05I pulled her out of a tent
00:21:06on Skid Road.
00:21:07She can't possibly be your daughter.
00:21:10Don't you dare say that again.
00:21:12My whole life,
00:21:13people treated me
00:21:14like I'm worthless.
00:21:15No one's ever protected me,
00:21:17except him.
00:21:18Mr. Moretti,
00:21:19she lied to you.
00:21:21That girl's a snake.
00:21:22She went hunting
00:21:23for a richer man
00:21:24right after we just
00:21:25lightly disciplined her.
00:21:27Lightly.
00:21:30Richard Thompson,
00:21:32have you forgotten already?
00:21:34Every one of these scars
00:21:35came from your cane.
00:21:37You locked me in the storage room
00:21:39with the rats.
00:21:40The deal you tried to...
00:21:41Stop lying!
00:21:50What did you do to her?
00:21:52Mr. Moretti, please.
00:21:54Don't believe a word she says.
00:21:56You can't let her
00:21:57muddy the Moretti name.
00:22:00He'd do it.
00:22:01He'd shoot Richard
00:22:02in this restaurant.
00:22:03He's the governor now.
00:22:04I won't let Mr. Marie Thotti
00:22:06get in trouble
00:22:06for this piece of shit.
00:22:07Sir.
00:22:08Put it down.
00:22:10I'm fine now.
00:22:11He's not worth it.
00:22:12Sir.
00:22:12Yeah, he's the sugar daddy.
00:22:14Little bitch
00:22:15found herself a protector.
00:22:16I'll quit while I'm ahead.
00:22:18Mr. Moretti,
00:22:18this was all a misunderstanding.
00:22:20Please, don't be upset.
00:22:21I'll make it up to you
00:22:22and your daughter.
00:22:34I'll just be on my...
00:22:35Stop.
00:22:35I didn't say you could leave.
00:22:44Sir.
00:22:46Apologize to my daughter.
00:22:48Now!
00:22:52Mr. Moretti,
00:22:53I am, after all,
00:22:54a public official.
00:22:55You sure you want to do all that
00:22:56for her?
00:22:59Why not?
00:22:59I don't have all afternoon.
00:23:01Mr. Moretti,
00:23:02once I'm sworn in
00:23:02as governor...
00:23:03Five.
00:23:06I can feed you
00:23:06a lot of insider information.
00:23:08Four.
00:23:09Next to the Morettis,
00:23:10the Thompsons are nothing.
00:23:11Three.
00:23:12I can't piss off this man.
00:23:13Two.
00:23:14Scout,
00:23:15say something.
00:23:17I raised you.
00:23:18That has to count.
00:23:18One.
00:23:20I'll do it.
00:23:20I'll kneel.
00:23:26That's enough.
00:23:27Just get out of here.
00:23:30I knew it, sweetheart.
00:23:31You wouldn't humiliate your father.
00:23:36No.
00:23:37I only stopped you
00:23:38to keep your filthy knees
00:23:39off this floor.
00:23:40I'm eating here.
00:23:42Let's go.
00:23:44It stinks here.
00:23:48Once I'm sworn in,
00:23:50you're both fucked.
00:23:55So, you were raised
00:23:56by the Thompsons.
00:23:58Were they unkind to you?
00:23:59That's all in the past.
00:24:01I've cut them off.
00:24:05But,
00:24:06sir,
00:24:07thank you
00:24:08for today.
00:24:13Why is she being
00:24:15so polite?
00:24:24Morettis don't say thank you.
00:24:26Not to each other.
00:24:30back to school tomorrow.
00:24:33Want me to send you
00:24:34to a different school?
00:24:37No.
00:24:38The school's fine.
00:24:44I'm staying at that school.
00:24:46The Thompsons siblings
00:24:47are the problem.
00:24:48Not me.
00:24:49If they bully me again,
00:24:51I'll fight back.
00:25:04Did someone just shower?
00:25:07Oh!
00:25:23Quit staring.
00:25:31Are you new here?
00:25:32I, uh,
00:25:33something's pressing into me.
00:25:34Tell me it's not your...
00:25:35Shh.
00:25:38Maids are getting bold
00:25:39these days.
00:25:40You're still naked.
00:25:41Get off me, perv.
00:25:42I am not trying
00:25:42to seduce you.
00:25:43Shh.
00:25:44Next time,
00:25:45knock.
00:25:46Or I might get
00:25:47the wrong idea.
00:25:48In your dreams, perv!
00:25:51Run fast,
00:25:52little sparky.
00:25:59Who the hell was that?
00:26:00Why does he look familiar?
00:26:02Is he a celebrity?
00:26:07Calm down, Scout.
00:26:09Just ask Mr. Moretti
00:26:10where he came from.
00:26:14Morning, sir.
00:26:16Come meet your three brothers.
00:26:18My sons,
00:26:19all adopted.
00:26:21Three brothers?
00:26:26Morning.
00:26:29You're my sister?
00:26:30Oh my God.
00:26:31He's my adopted brother,
00:26:32and I saw everything.
00:26:35Are you new here?
00:26:37Shit.
00:26:38I was flirting
00:26:39with Dad's bio daughter.
00:26:40He'd kill me.
00:26:44You two know each other?
00:26:46Nope.
00:26:46Never seen him.
00:26:47I just, uh,
00:26:48bumped into him
00:26:49in the hallway,
00:26:49that's all.
00:26:51Three brothers, sir.
00:26:52I've never seen
00:26:52any of them before.
00:26:53Let me introduce you.
00:26:54Your oldest brother,
00:26:55Max.
00:26:56Perfect scores
00:26:57on the AMC
00:26:57and the AE
00:26:58already early admitted
00:26:59to MIT.
00:26:59He'll be in charge
00:27:00of your academic career
00:27:01and the family trust.
00:27:01Second,
00:27:02and so.
00:27:03quarterback of the
00:27:04Dallas varsity team,
00:27:05national track champion.
00:27:07Anyone messes with you,
00:27:08he'll break their bones.
00:27:10Third,
00:27:10Julian.
00:27:12Musician.
00:27:13Never up to anything serious,
00:27:15but he's the artist
00:27:17of the family.
00:27:18A real talent.
00:27:19Wait.
00:27:21Julian.
00:27:21The lead singer
00:27:22of the band
00:27:23that just blew up
00:27:24at Coachella
00:27:24and won Billboard's
00:27:25top new artist?
00:27:26Oh,
00:27:27my little sister's a fan.
00:27:28Oh God.
00:27:29These are my brothers.
00:27:30They were all going
00:27:31to school out of state.
00:27:32after I found you,
00:27:33I had them all
00:27:33transferred to your school
00:27:34to protect you.
00:27:36And if you want,
00:27:37you can marry one of them
00:27:38one day.
00:27:39What?
00:27:51Let's go, sis.
00:27:53Can you guys tone it down?
00:27:54I'm going back to school,
00:27:56not showing up
00:27:56at the Oscars.
00:27:57Pick one.
00:28:15I thought she'd go
00:28:16for you,
00:28:16Rockstar.
00:28:17Guess your charms
00:28:18didn't work.
00:28:21Shut up.
00:28:23She didn't pick you either.
00:28:26Did you hear?
00:28:27All three Moretti brothers
00:28:28transferred here.
00:28:29Enzo,
00:28:30Dallas' star quarterback,
00:28:31and Max,
00:28:32the genius.
00:28:32Oh my God,
00:28:33I'm going to die.
00:28:34Girl, Julian's the one.
00:28:35He's the hottest lead singer
00:28:36on every campus
00:28:37in the country.
00:28:38Bianca,
00:28:38everyone says
00:28:39you're the only girl
00:28:40for him.
00:28:41I am the governor's
00:28:42daughter now.
00:28:43Half the city's lining up
00:28:44to impress me.
00:28:45I'd consider a Moretti
00:28:46for my dad's career.
00:28:47That's our queen bee.
00:28:50Look,
00:28:51they're here!
00:28:56Oh!
00:29:23Who's that girl?
00:29:24Who the hell is that?
00:29:26Why does she look
00:29:27exactly like
00:29:27my adopted sister?
00:29:29Let's go,
00:29:30or we'll never get
00:29:30close enough.
00:29:35They're way too popular.
00:29:36I gotta stay away.
00:29:51Why are they all
00:29:51looking at me like that?
00:29:53Something's wrong.
00:29:59Look who it is!
00:30:00OnlyFans' biggest star!
00:30:02OnlyFans?
00:30:03What the hell
00:30:04is he talking about?
00:30:09Oh!
00:30:16I can't believe Scout
00:30:17has an OnlyFans account.
00:30:19I heard she's making
00:30:20crazy money off her OnlyFans.
00:30:22I've seen her around.
00:30:23She's super hot.
00:30:26What happened, Scout?
00:30:28OnlyFans drying up?
00:30:29Want to stay in school
00:30:30after all?
00:30:31Took you long enough.
00:30:33Hope you made enough
00:30:33to afford that fresh uniform.
00:30:39This was you.
00:30:40Don't blame me, Scout.
00:30:41It's all over the internet
00:30:42already.
00:30:43I'm your brother.
00:30:44I would never.
00:30:48Chad,
00:30:49how popular
00:30:50is your sister
00:30:50on OnlyFans?
00:30:51Is she really a virgin?
00:30:53Hey, Scout?
00:30:54Classmate discount?
00:30:57This enough for a ride?
00:30:59You interested?
00:31:01What?
00:31:02Think I can't afford you?
00:31:03You filthy little...
00:31:07Whoa!
00:31:13Are you nuts?
00:31:15You want some too?
00:31:22What happened?
00:31:23She's like a different person.
00:31:35fuck you crazy bitch!
00:31:38Just helping you cool off.
00:31:40You boys seemed a little heated.
00:31:44How fucking dare you do this?
00:31:47Chad, we gotta teach her a lesson.
00:31:54C'mon boys, leave her alone.
00:31:56Dad's already pissed.
00:31:57She left home for a few days.
00:31:59And already made herself a star on OnlyFans.
00:32:04Wait, you didn't even go home?
00:32:06She probably has an STD by now.
00:32:09Everyone here comes from a good family.
00:32:11That diseased whore. She should be expelled.
00:32:19Guys, come on.
00:32:20I'm sure Scout's sorry about-
00:32:22I didn't do anything.
00:32:23You don't get to judge me, I shouldn't be the one getting expelled.
00:32:26What is going on?
00:32:28Mrs. White, my dad didn't donate all that money for me to go to class with a hooker.
00:32:35Miss Thompson, perhaps you'd like to explain.
00:32:37This affects our school's reputation.
00:32:39There's nothing to explain.
00:32:41I've never opened an account.
00:32:43The video's fake.
00:32:44They made it.
00:32:45Do you need evidence?
00:32:46I need results.
00:32:48We can't let it be known that a St. Maria student is on OnlyFans.
00:32:52The donors will be upset.
00:32:59You want results?
00:33:00Fine.
00:33:09Turns out, the account was Chad's, not Scout's.
00:33:12Wait, so Chad's the one on OnlyFans?
00:33:14Chad, when it comes to the internet, I can eat you for breakfast.
00:33:18That's AI, Miss White. She's trying to ruin me.
00:33:22Yeah, Chad is your brother, Scout.
00:33:24Why would he do that to you?
00:33:26Because he tried to assault me.
00:33:27I cracked a bottle over his head and called the cops.
00:33:30He wants to get ahead of me and shut me up.
00:33:34The bandage on his forehead is from me.
00:33:36Don't believe me? Ask the cops.
00:33:38Assaults! Chad did that!
00:33:40She's his sister.
00:33:41My God, the Thompsons are fucked up.
00:33:45Miss White, she's lying. She has no proof.
00:33:48I knew you'd do this, but I've got proof.
00:33:52Spend the night with me.
00:33:54Show me a good time, and I'll let it go.
00:33:56I'll even tell Dad to let you come home.
00:33:58Dumbass, she actually caught him on camera.
00:34:01That's enough, Scout!
00:34:02That's just rough hacking! Normal sibling behavior!
00:34:06Stop trying to turn it into a scandal!
00:34:08The video quality is awful.
00:34:10Who knows, maybe you started it.
00:34:11I mean, Mrs. White, we all know Scout's a street urchin.
00:34:14Even if she's not on OnlyFans, it's still probably her fault.
00:34:17That's right.
00:34:18She's a slut!
00:34:20Quiet!
00:34:23Mrs. Thompson, do not bring your family drama into my school.
00:34:27Filming and circulating misleading footage to deface Mr. Thompson,
00:34:31you've done quite enough to hurt our reputation.
00:34:34The video is right there!
00:34:36I'm the victim here!
00:34:41Bitch, we're the 1%.
00:34:43Take your sob story elsewhere.
00:34:46You better apologize to Dad, or else...
00:34:56Don't touch her.
00:35:00Max Moretti?
00:35:01The Moretti heir?
00:35:02Is he protecting her?
00:35:04That's the MIT prodigy.
00:35:06What's he doing with Scout?
00:35:10Mr. Moretti, what are you doing in my classroom?
00:35:13St. Maria's school code, rule 14.
00:35:16Harassment in any form is prohibited.
00:35:19Are those just pretty words?
00:35:28Mr. Morelli, we have no way of knowing if that footage is real...
00:35:31The drive is right here.
00:35:33You're the principal...
00:35:35...and you're protecting a sexual predator.
00:35:39I imagine this would cost this school its federal grants for the year.
00:35:43If the school can't handle it...
00:35:45I'm sure the police and the media will be delighted to help.
00:35:50You can't do that, this is a family matter.
00:35:57Mr. Moretti, you don't need to fight us during your first week of school...
00:36:00...over a nobody besides.
00:36:03Scout, you know better than calling the cops.
00:36:07I did call, the moment it happened.
00:36:11But...
00:36:12You hear that?
00:36:13My dad's the governor.
00:36:14In this state, his word is law.
00:36:17Oh, look who's here.
00:36:20Which one of you is Chad Thompson?
00:36:28Get off me! I'm Governor Thompson's son, you assholes!
00:36:32Mr. Moretti, did you have to make such a big scene...
00:36:36...over Miss Thompson?
00:36:40I can't believe Max would cross Bianca and Chad...
00:36:43...for that trashy slut.
00:36:45She fooled him.
00:36:46Girls like her know how to play the damble in distress to rich boys.
00:36:53Let me be clear.
00:36:55Scout is under my protection from now on.
00:36:57If you're against her, you're against me.
00:36:59So this is what it feels like to have a big brother.
00:37:01Good riddance, Chad. Fuck you.
00:37:06That porch got Max Morelli wrapped around her finger.
00:37:10He's the heir to the richest man in America.
00:37:14Did you hear what Max Morelli just said?
00:37:17What are they to each other?
00:37:23Expel her! Expel her! Expel her!
00:37:28Chad Thompson laid a hand on my daughter.
00:37:31If the kid can't keep himself in check, his whole family will pay for it.
00:37:40Push out every piece of dirt we have on the Thompsons, but keep Scout's name out of it.
00:37:46This is my fight. I can handle it.
00:37:53I don't want to drag your name into a PR mess.
00:37:57Scout, are you worried about me?
00:38:01Sir, I just don't want to owe you anything.
00:38:09Listen.
00:38:11You've got a dad now.
00:38:12I don't want you to get hurt over anything in this world.
00:38:15Okay?
00:38:20Thank you.
00:38:31Amelia, you hear that?
00:38:33It won't be long now before she calls me dad.
00:38:37Shh.
00:38:51Hey, heard Max played the hero at school today?
00:38:53I should have skipped that stupid practice.
00:38:55Picking you up in the Ferrari would have been way cooler than that boring SUV.
00:38:59Sure.
00:39:00Just paint another target on her with that clown car of yours.
00:39:04The kids who piled on you today, want me to handle them?
00:39:08Pipe down, you two.
00:39:09Scout's tired.
00:39:11Come here.
00:39:11I had the chef makes me a souffle.
00:39:13Don't worry about school tomorrow.
00:39:14I'll deal with you.
00:39:18Nah, Max is too by the book.
00:39:19He just throws the rule book at people.
00:39:21Tomorrow, I'm taking you out for actual fun.
00:39:23If anyone mess with you, I'll throw a football in their face.
00:39:26Take these.
00:39:27Next asshole who spreads dirty rumors about you, show them what you've got.
00:39:32You're riding with me tomorrow.
00:39:33Let's see who still dares mess with you.
00:39:36What about a secret fourth option, like all three of you stay six feet away from me tomorrow?
00:39:41Nope.
00:39:42You're our sister.
00:39:43Our job is to protect you.
00:39:47You better not leave my sight.
00:39:49Ever.
00:39:51Turns out, a family can be too loving.
00:39:57Moron!
00:39:58My polling just dropped ten points overnight.
00:40:02Dad.
00:40:04She did this.
00:40:06Shut up!
00:40:07Every paper in this state knows what you've done.
00:40:09You're grounded until the press forgets you ever existed.
00:40:15Dad.
00:40:16This is Scout's revenge.
00:40:18But don't worry.
00:40:19I know how to shut the press up.
00:40:23A wedding?
00:40:24I just need to lock down one of the Morelli brothers.
00:40:27Nobody will remember Chad's name.
00:40:28Shhh.
00:40:36Oh my god, it's Enzo!
00:40:39He's so hot, I'm literally gonna pass out.
00:40:42I burned the bridge with Max.
00:40:44Let me start with Enzo.
00:40:46Hey, Enzo.
00:40:47I'm Bianca, Governor Thompson's daughter.
00:40:52Who the hell is that asshole?
00:40:54How dare he get that close to Scout?
00:40:55I figured we should meet.
00:41:12Hands up.
00:41:14Enzo, you're way too close.
00:41:16Drop your weight.
00:41:18Feel where my power is.
00:41:31Okay, that was hot.
00:41:34Enzo, teach me.
00:41:39Show off.
00:41:41Scout, with two Morelli heirs.
00:41:44She's a nobody.
00:41:45I am the Queen Bee.
00:41:47Fucking Scout.
00:41:48She got us all written up.
00:41:50My dad grounded me.
00:41:51I'm getting her back for that.
00:41:53No way guys like Max and Enzo are into her.
00:41:55They're just playing her.
00:41:58Scout, I've been too easy on you.
00:42:01You wanna steal my man?
00:42:02Fine.
00:42:03I'll make you a real slut.
00:42:05But Mrs. White warned us last time.
00:42:08She's just a principal.
00:42:09My dad's the governor.
00:42:10She won't mess with him.
00:42:16I'm not going to make a big mess.
00:42:17I'm not going to let it go.
00:42:17I'm not going to kill you.
00:42:18I'm getting rid of all this.
00:42:18I'll let her take care of her.
00:42:18I have to wait till all three of you are done showering,
00:42:20then we'll head out.
00:42:21Hi babes.
00:42:22Our beloved OnlyFans Starlette Scout is about give us a live reveal,
00:42:25fresh from the shower.
00:42:27Y'all excited?
00:42:27C'est parti !
00:42:30C'est parti !
00:42:332
00:42:351
00:42:54Guys, chat's saying they didn't get her face.
00:42:56Then we'll shoot till we get it.
00:42:58She'll be a joke in every group chat in the city.
00:43:07Going into the boys' shower is an automatic write-up.
00:43:12Relax.
00:43:13She's the one in trouble.
00:43:17Go.
00:43:18Tell Mrs. White, Scout broke into the boys' shower.
00:43:26Max!
00:43:27Enzo!
00:43:29Julian!
00:43:30Are you here?
00:43:32Scout!
00:43:36Scout!
00:43:37Enzo, Julian, are you here?!
00:43:42Scout!
00:43:43I saw you go in there.
00:43:57That's the second time you've fallen straight into my arms.
00:44:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:42...
00:45:45...
00:45:45...
00:45:46...
00:45:47...
00:45:47...
00:45:48...
00:45:49...
00:45:51...
00:45:55...
00:45:56...
00:45:57...
00:45:57...
00:45:58...
00:45:59...
00:45:59...
00:46:00...
00:46:01...
00:46:01...
00:46:03...
00:46:03...
00:46:04...
00:46:04...
00:46:04...
00:46:04...
00:46:04...
00:46:07...
00:46:12...
00:46:13...
00:46:15...
00:46:15...
00:46:17...
00:46:19...
00:46:20...
00:46:23...
00:46:24...
00:46:24...
00:46:25...
00:46:26...
00:46:27...
00:46:27...
00:46:28...
00:46:28...
00:46:29...
00:46:30...
00:46:30...
00:46:31...
00:46:31...
00:46:33...
00:46:34...
00:46:34...
00:46:35...
00:46:35...
00:46:35...
00:46:36...
00:46:38...
00:46:38...
00:46:38...
00:46:39...
00:46:39...
00:46:39...
00:46:40...
00:46:40...
00:46:41...
00:46:41...
00:46:42...
00:46:43...
00:46:43...
00:46:43...
00:46:44...
00:46:46...
00:46:46...
00:46:46...
00:47:19...
00:47:21...
00:47:25...
00:47:26...
00:47:26...
00:47:31...
00:47:31...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:32...
00:47:33...
00:47:33...
00:47:33Je vais retourner à ma maison.
00:47:38La princesse...
00:47:39...took vous long enough.
00:47:41C'est ma maison !
00:47:42Put ma bra down !
00:47:44Leave !
00:47:47Vous savez, votre corps était très honnête dans la douleur.
00:47:55All of vous !
00:47:56Je dois être seul !
00:48:18Julien.
00:48:31Which one of us do you want, Scout?
00:48:36You've always wanted me most.
00:48:45Why choose?
00:48:46You can have all three of us.
00:48:58Stop.
00:49:00Stop thinking about it.
00:49:02They're my brothers.
00:49:05Adopted or not, they're still your brothers.
00:49:16Scout, why are you just standing out here?
00:49:18Sir, I'll ride with you today.
00:49:21Mr. Morali has a meeting.
00:49:23Move the meeting.
00:49:24My daughter comes first.
00:49:25Let's go, Scout.
00:49:26You three, get yourselves to school.
00:49:34What the hell was that?
00:49:36I knew it.
00:49:37You two freaked her out last night.
00:49:38Oh, come on.
00:49:39You two were acting like children.
00:49:41Says the guy who suddenly started showing off in the home gym.
00:49:44That was way creepier.
00:49:51Did your brothers upset you?
00:49:53No, I just wanted some time with you.
00:49:55Is that okay?
00:49:57Of course it is.
00:49:59That's my girl.
00:50:01Well, I'll take you out for a nice meal tonight.
00:50:04We'll leave those three dumb dams at home.
00:50:06Yes.
00:50:06Just us.
00:50:09Scout, you've been through enough all these years.
00:50:12It's time we let everyone know you're back home.
00:50:15You mean tell everyone who I am?
00:50:18That's right.
00:50:19I'm going to throw you the biggest 18th birthday party in the country.
00:50:23Every big name in this town, every reporter,
00:50:26they'll all know you're Dominic Moretti's only daughter.
00:50:30Send the invites.
00:50:32The only politicians I want are the Thompsons.
00:50:35I want everyone to know no one messes with the Meraki heiress.
00:50:42The Thompsons didn't even think I deserved to be part of the family.
00:50:45I was nothing but a tool they locked in the storage room.
00:50:48But this man, he wants to give me the world.
00:50:55Mr. Dominic Morelli,
00:50:56cordially request your presence at his beloved daughter's 18th birthday party.
00:51:02Are you an invite from the Moretti's?
00:51:04Wait, they have a daughter?
00:51:04I'm jealous of that girl.
00:51:05I heard you guys are the only politicians' family invited.
00:51:08Bianca, Mr. Moretti's got to be scoping out a wife for his sons.
00:51:11He's picked you.
00:51:16Bianca, take us, please.
00:51:18We want to go, too.
00:51:26What the hell?
00:51:28That little slit knows all three Moretti's?
00:51:30Wait, Scout was in the shower with all three of them?
00:51:32So, they all want her.
00:51:34Little bitch got us all written up,
00:51:36and meanwhile she's fucking all three of them?
00:51:37No fucking way!
00:51:38They're Dominic Moretti's sons.
00:51:40He'd never let them end up with that Skid Row scanned.
00:51:42Shh.
00:51:44I can't get away from the three of them.
00:51:48Great.
00:51:48Every girl on this campus is gonna want me dead.
00:51:51Hey, Scout!
00:52:05What's wrong with you?
00:52:06Oh no, Scout!
00:52:07Why didn't you duck?
00:52:08I was just messing around with Hayley.
00:52:09Bianca, I missed!
00:52:10Throw another one!
00:52:14Wanna play, Scout?
00:52:15You know, you're already dirty anyway.
00:52:22Didn't you hear?
00:52:23Come play with us.
00:52:29Hayley, catch.
00:52:36She, she caught it.
00:52:38Oh, man.
00:52:47Bitch!
00:52:48I'm telling my dad!
00:52:52Had your fun?
00:52:53No one's buying your Acta.
00:52:55If it weren't for your dad,
00:52:56you'd be a nobody.
00:52:56A fucking joke.
00:52:57I'll kill you!
00:52:58I'll fucking kill you!
00:53:00Oh, how are you gonna do that?
00:53:01You can't even catch an egg.
00:53:02All you do is cry for your daddy.
00:53:06Cocky bitch.
00:53:07You think you got the Morettis
00:53:08wrapped around your finger?
00:53:09You know they're not serious
00:53:10about you, right?
00:53:11You know what this is?
00:53:13The Moretti party.
00:53:14Bianca is the only one invited.
00:53:16You'll never belong in that world.
00:53:21Wonder what Mr. Moretti would say
00:53:23if he heard the governor's daughter
00:53:24is throwing eggs like a street urchin.
00:53:26Shut up!
00:53:27You're the street urchin!
00:53:28Bianca is the future Mrs. Moretti!
00:53:37Easy, ladies.
00:53:38Future Mrs. Moretti's friends.
00:53:50I had no idea
00:53:51that this side of the city
00:53:53had a place like this.
00:53:56You're a miner.
00:53:58Juice.
00:53:59Come on.
00:54:00I'm turning 18.
00:54:02So what?
00:54:03Drinking age is 21.
00:54:05I hear the Thompson girl
00:54:06came after you again today.
00:54:08Trust me.
00:54:10I got this.
00:54:11She can't hurt me.
00:54:13Good.
00:54:14That's a Moretti girl.
00:54:15I trust you.
00:54:16Thank you.
00:54:18Sir, why did you bring me here?
00:54:20It doesn't seem like
00:54:21your usual business spot.
00:54:28I'm not going to be here.
00:54:33So why did you and Mom split up?
00:54:36I'm not sure how to explain it.
00:54:40Was it because
00:54:41you didn't love her enough?
00:54:47No.
00:54:49That's not it.
00:54:50Your mother was a good woman.
00:54:53We split because
00:54:55I loved her like an idiot.
00:54:57I was a maniac
00:54:58with a reputation in Dallas.
00:55:00Thought enough guns
00:55:01and enough territory
00:55:02could buy a man dignity.
00:55:03That night,
00:55:04a rival came for me.
00:55:05The whole block was burning.
00:55:07She kept begging me to stop.
00:55:09I was too arrogant.
00:55:10I thought becoming
00:55:11the meanest man in Dallas
00:55:12was the only way
00:55:13to give her a life worth having.
00:55:16So,
00:55:17you and Mom
00:55:18never stopped
00:55:19loving each other?
00:55:20Never.
00:55:21I never knew
00:55:22she was pregnant.
00:55:23She wouldn't bring you
00:55:24into the hell I created.
00:55:26So she disappeared that night.
00:55:28She never told me
00:55:29any of this.
00:55:30I searched for her
00:55:31for 17 years.
00:55:32I thought she hated me.
00:55:34Scout,
00:55:35I've spent years
00:55:36cleaning up
00:55:36every part of the
00:55:37Morati business.
00:55:38I traded guns
00:55:39for contracts
00:55:40and revenge
00:55:40for legitimate deals.
00:55:42I did everything I could
00:55:43to become a better man,
00:55:45hoping that one day
00:55:46she'd see I'd changed
00:55:47and come back to me.
00:55:51I'm sorry.
00:55:53Mom,
00:55:54did you hear that?
00:55:54He never stopped
00:55:55looking for you.
00:55:56If he'd known about me,
00:55:58maybe I wouldn't have
00:55:59spent 17 years
00:56:00in that hell.
00:56:03I think Mom
00:56:04was always thinking
00:56:05of you too.
00:56:06Dad.
00:56:08Scout,
00:56:10did you just
00:56:11call me Dad?
00:56:14Scout,
00:56:15say it again,
00:56:16just one more time,
00:56:17please.
00:56:23Dad,
00:56:24Dad.
00:56:26I'm so sorry,
00:56:28Scout.
00:56:28I'm sorry it took
00:56:29this long
00:56:30for you to find me.
00:56:36I'm sorry it took this long
00:56:38but I wasn't there
00:56:39for you,
00:56:40so you had to learn
00:56:40to protect yourself.
00:56:42But I'm here now.
00:56:43You don't have to fight
00:56:44anymore.
00:56:46You can just be
00:56:47my little girl.
00:56:53This is too thin.
00:56:54She'll catch a cold.
00:56:56Absolutely not.
00:56:57Too scrimpy.
00:57:02Come with me today.
00:57:02I'll drop you off
00:57:03at school.
00:57:25Dad,
00:57:26you didn't have to.
00:57:27I just said
00:57:27the cafeteria pasta
00:57:28was a little hard.
00:57:29That's why I hired
00:57:30a chef.
00:57:31Three Michelin stars.
00:57:32From now on,
00:57:33he'll cook for you
00:57:34and you only.
00:57:35God,
00:57:36I'm starting to miss
00:57:36those days
00:57:37when I still called
00:57:37him sir.
00:57:38He's gone full
00:57:39girl dad mode.
00:58:01What are they doing?
00:58:03They said
00:58:04they wanted
00:58:04to apologize.
00:58:05Yes.
00:58:07Yes.
00:58:29What's this?
00:58:31Did the Morettos
00:58:31go bankrupt?
00:58:32Is that why
00:58:32you all wash cars now?
00:58:33It's a car wash
00:58:34competition, Scout.
00:58:35The winner gets to
00:58:36take you for a drive
00:58:37tonight.
00:58:37You're the judge.
00:58:43Oh, I'm clearly
00:58:44the winner.
00:59:04Scout,
00:59:05we may be your
00:59:06brothers on paper,
00:59:07but dad adopted us.
00:59:09We're actually not
00:59:10related, you know?
00:59:11We'll compete fair
00:59:12and square,
00:59:12but no pressure.
00:59:13Pick whoever you want
00:59:15or none of us.
00:59:16Either way,
00:59:16we'll always be here
00:59:17as your brothers.
00:59:19No hard feelings.
00:59:21At the Thompsons,
00:59:22if I didn't do exactly
00:59:23as I was told,
00:59:24they'd throw me out.
00:59:25But the Morettos
00:59:26have shown me
00:59:27that love is unconditional.
00:59:29Here,
00:59:29I get to be free.
00:59:35Yeah,
00:59:36close it down.
00:59:37I want a withdrawal
00:59:38statement from every
00:59:39investor tied to the
00:59:40Thompsons,
00:59:41every single one.
00:59:42Anyone who's ever
00:59:43hurt my girl
00:59:44is going to pay for it.
00:59:48My accounts are frozen!
00:59:50Who the fuck
00:59:50is auditing me?
00:59:51Hello?
00:59:52Answer me!
00:59:52You might want to ask
00:59:53that precious daughter
00:59:54of yours.
00:59:58You little brat!
01:00:00Which air
01:00:01did you piss off
01:00:02at school?
01:00:09Richard!
01:00:10Have you lost your mind?
01:00:11She's our baby!
01:00:16You spoiled her rotten!
01:00:19Someone is going
01:00:19through my books!
01:00:21If I go down,
01:00:23you're all going
01:00:23to be homeless.
01:00:29Honey,
01:00:29don't forget.
01:00:30We're the only
01:00:31political family
01:00:32invited to the
01:00:32Moretti party.
01:00:34Isn't it obvious?
01:00:35Our daughter's
01:00:36exceptional.
01:00:37The Morettis
01:00:37have clearly
01:00:38picked her.
01:00:39Really?
01:00:41Yeah,
01:00:41Dad.
01:00:42Bianca's the
01:00:42queen bee at school.
01:00:43Duh!
01:00:44Who else?
01:00:45Scout the
01:00:45Skidrow Skank?
01:00:49Right!
01:00:50A man like Morelli,
01:00:51he won't let his
01:00:51sons marry a nobody
01:00:53like Scout.
01:00:53She's just a plaything.
01:00:55Sorry, sweetheart.
01:00:57I lost my head.
01:00:59Now, if you lock down
01:01:00one of those
01:01:01Moretti boys,
01:01:02every investor
01:01:03that pulled out
01:01:03will come crawling
01:01:04back to us.
01:01:05It had to be Scout.
01:01:07That bitch.
01:01:09Once I'm
01:01:09Mrs. Morelli,
01:01:11you'll be begging
01:01:12for your life.
01:01:17Just pick one for me.
01:01:19I'm tired from
01:01:19trying things on.
01:01:20Miss,
01:01:21Mr. Morelli
01:01:21insisted you must
01:01:22make an entrance.
01:01:23Just try on a few
01:01:24more.
01:01:31That was your
01:01:32mother's favorite
01:01:32gown.
01:01:33Mr. Morelli has
01:01:34kept it perfectly
01:01:35preserved.
01:01:36I want this one.
01:01:39Is it
01:01:39too casual?
01:01:41Of course not,
01:01:42Miss Morelli.
01:01:43You'll look gorgeous.
01:01:50So this
01:01:51is the
01:01:52Moretti estate.
01:01:53They say
01:01:54Dominic stacked
01:01:55his fortune
01:01:55off the streets
01:01:56before he went
01:01:57legit.
01:01:58I heard
01:01:59half the
01:01:59presidential
01:02:00campaign money
01:02:00in this country
01:02:01runs through him.
01:02:04Bianca,
01:02:04getting on
01:02:05this guest list
01:02:06practically locks
01:02:07in your dad's
01:02:07next term.
01:02:09For the sake
01:02:10of his business
01:02:10empire,
01:02:11I'm sure Mr. Morelli
01:02:12will want me
01:02:12to marry one
01:02:13of his sons.
01:02:16That's the star
01:02:17of Margaret Tiara
01:02:18locked in a
01:02:19British royal vault
01:02:20for a hundred
01:02:20years.
01:02:21If that's real,
01:02:23shouldn't it be
01:02:23in a museum?
01:02:25Nah.
01:02:25For Dominic Moretti,
01:02:27that's just an
01:02:28accessory barely
01:02:28good enough for
01:02:29his daughter's
01:02:3018th birthday.
01:02:31Bianca,
01:02:31you're the only
01:02:32girl our age
01:02:33on this guest list.
01:02:34Tonight,
01:02:34you'll be sitting
01:02:35next to the
01:02:35princess sipping
01:02:36champagne.
01:02:37Of course.
01:02:37Once I'm her
01:02:38sister-in-law,
01:02:39I'll bring you
01:02:40along too.
01:02:41Should we go up
01:02:41and find her
01:02:42first?
01:02:42If we get to
01:02:43chat with her
01:02:43before the
01:02:44main event,
01:02:44we'd be besties
01:02:45for life.
01:02:54Is that Scout?
01:02:57Is that Scout?
01:03:02How did you
01:03:03get in here?
01:03:04Who let you in?
01:03:06Is there a problem?
01:03:07This is Mrs. Moretti's
01:03:08birthday.
01:03:09Being the
01:03:09Thompson's
01:03:10adopted daughter
01:03:10doesn't get you
01:03:11on this guest list.
01:03:12you weren't
01:03:12invited.
01:03:13You know,
01:03:14if Mr. Moretti
01:03:15finds out you
01:03:15snuck in here,
01:03:16he'd be furious.
01:03:18That'd really
01:03:19piss dad off.
01:03:20Hmm, tough.
01:03:21The thing is,
01:03:22there's no party
01:03:23here without me.
01:03:26Hilarious.
01:03:27She's delusional.
01:03:28She thinks one of
01:03:28the Moretti brothers
01:03:29will pick her as
01:03:30his bride.
01:03:30What's this?
01:03:31A clearance rack
01:03:32gown and a fistful
01:03:33of plastic beads.
01:03:34You can't compete
01:03:35with Bianca.
01:03:36My poor sister
01:03:37always wanted
01:03:37whatever I had.
01:03:39Poverty does
01:03:40breed jealousy.
01:03:42How did you
01:03:43actually get in here?
01:03:45Me?
01:03:45What if I told you
01:03:47I am a Moretti?
01:03:49Hey!
01:03:50Pouring yourself
01:03:51out to the brothers
01:03:52won't make you
01:03:52a Moretti.
01:03:53Listen, Scout.
01:03:54That staircase
01:03:56is for Miss Moretti.
01:03:57You have no business
01:03:58being up there.
01:03:59Get off.
01:04:04Use your brains.
01:04:06If Miss Moretti
01:04:07is the only one
01:04:08allowed here
01:04:08and I'm here,
01:04:09what does that mean?
01:04:13Wait,
01:04:15you're Miss Moretti?
01:04:18Yes,
01:04:19I am the Moretti heiress.
01:04:24No fucking way!
01:04:26You,
01:04:27the Moretti heiress?
01:04:28Then where's Dominic?
01:04:30Where are the three brothers?
01:04:32Why isn't anyone
01:04:33fussing over you?
01:04:35Right?
01:04:36They just left you
01:04:37down here
01:04:37to humiliate yourself.
01:04:41Wait till they
01:04:42come downstairs.
01:04:43You'll see.
01:04:45Dad, hurry up.
01:04:46Scout's probably
01:04:47already waiting on us.
01:04:49That is the fourth
01:04:50identical tuxedo
01:04:51he has tried on.
01:04:52Cut him some slack.
01:04:53The man has only
01:04:54one daughter.
01:04:55All right, all right.
01:04:56I'm ready.
01:04:57Time to go get
01:04:58my little princess.
01:05:05I'll go find
01:05:06Bianca.
01:05:07Bianca?
01:05:08Why aren't you
01:05:09upstairs chatting
01:05:10up the Moretti brothers?
01:05:12Scout?
01:05:14What is she
01:05:15doing here?
01:05:16Mom,
01:05:17Scout is actually
01:05:17trying to pass
01:05:18herself off
01:05:18as the Moretti heiress.
01:05:19She's nuts!
01:05:20What?
01:05:21Sweetheart,
01:05:21don't be absurd.
01:05:22Your father and I
01:05:23personally went to
01:05:24Skid Row to get her.
01:05:25now she's crashing
01:05:26this party
01:05:27just to embarrass us.
01:05:31Scout, please.
01:05:32No heiress would be
01:05:33caught dead in a dress
01:05:34that's 20 years
01:05:35out of style.
01:05:36Your whole life
01:05:37isn't worth a single
01:05:38diamond in that tiara.
01:05:40Mom,
01:05:41look at the plastic
01:05:42stone she's wear.
01:05:43plastic stone?
01:05:47Plastic stone?
01:05:51This is the star of
01:05:52Gullion.
01:05:54Mr. Maradi bought it
01:05:55at Sotheby's for
01:05:57$300 million.
01:05:58What?
01:05:59Why would it be on
01:06:00her?
01:06:02I was at that
01:06:03auction.
01:06:05It's the real piece.
01:06:06I see Mrs. Thompson
01:06:07has a better eye
01:06:08than her daughter.
01:06:10So, Scout,
01:06:11you stole
01:06:12Mr. Maradi's
01:06:13necklace.
01:06:18Thief!
01:06:20Are you all
01:06:20insane?
01:06:21I knew it.
01:06:23You'd never lose
01:06:24those skid road
01:06:25habits.
01:06:25What are you
01:06:26waiting for?
01:06:26Get that dress
01:06:27and that diamond
01:06:28off her!
01:06:40Scout, how dare
01:06:41you?
01:06:42You guys
01:06:42asked for it.
01:06:43What's going on?
01:06:44Who's causing a scene
01:06:44at Dominic's party?
01:06:45How rude.
01:06:47Everyone!
01:06:47This skid row
01:06:48skank snuck in here
01:06:49and stole Mr. Maradi's
01:06:51diamond.
01:06:51She's wearing it!
01:06:54The audacity.
01:06:55Isn't she the
01:06:56Thompson's adopted
01:06:57daughter?
01:06:57She's been all over
01:06:58the news.
01:06:58We took her in
01:06:5911 years ago
01:07:00out of the goodness
01:07:01of our hearts.
01:07:02Turns out she was
01:07:03rotten from the start.
01:07:04Now she's stealing
01:07:05from the Maradi's
01:07:06and attacking people
01:07:06at their own party.
01:07:08This necklace is mine.
01:07:09It always was.
01:07:11Since the auction,
01:07:11the diamond has lived
01:07:12in Dominic's vault.
01:07:13How did she even
01:07:14steal it?
01:07:14That is the star
01:07:15of Cullion.
01:07:16It made headlines.
01:07:17Dominic said at the auction
01:07:18he bought it
01:07:19for his daughter.
01:07:21If she didn't steal it,
01:07:22is she...
01:07:23No way, ma'am.
01:07:26She's been a leech
01:07:27on Bianca's family
01:07:28for years.
01:07:29Sorry to disappoint.
01:07:32Where is she gooing?
01:07:33What are you doing?
01:07:34That is Miss Martinez's
01:07:35chairs up!
01:07:36Oh my god.
01:07:39She's lost her mind.
01:07:44Yes.
01:07:49Bianca?
01:07:50Whose seat
01:07:50did you just say this was?
01:07:54You're fucked!
01:07:55Mr. Moretti
01:07:56is going to kill you!
01:07:58Scout Thompson!
01:07:59Get down!
01:08:02Scout,
01:08:02if you want to die,
01:08:03fine,
01:08:03but don't drag us down.
01:08:04Don't piss the Moretti saw.
01:08:05You don't belong up there!
01:08:07That's the most powerful
01:08:08seat in the room.
01:08:08Get down!
01:08:10Mr. Thompson,
01:08:11remember what happened
01:08:13at that restaurant?
01:08:14You heard who I am
01:08:16with a gun to your head.
01:08:20Have you forgotten
01:08:21how you begged
01:08:21for your life?
01:08:25Shut up!
01:08:26Dad,
01:08:26what's she talking about?
01:08:27Dad?
01:08:29Did she hit you?
01:08:30No!
01:08:31Of course not!
01:08:33Listen, Scout.
01:08:34Mr. Moretti
01:08:35is playing with you.
01:08:36You really think
01:08:36you've won the lottery?
01:08:37Richard,
01:08:38you heard who my dad is.
01:08:40Clear as day.
01:08:41Enough, Scout.
01:08:42I heard you call him sir.
01:08:43Know your place.
01:08:44I am the only politician
01:08:45invited here,
01:08:45so get down!
01:08:50Don't touch her!
01:09:04Gentlemen,
01:09:05what an honor.
01:09:06I'm Richard Thompson.
01:09:07My apologies.
01:09:08That disgrace of an adopted daughter
01:09:10has ruined your evening.
01:09:12So the rumor is true.
01:09:13Mr. Moretti's marrying off his boys.
01:09:15Look how warmly
01:09:16Governor Thompson
01:09:16is welcoming
01:09:17the Moretti brothers.
01:09:18Scout,
01:09:19show's over.
01:09:21For Dad's sake,
01:09:22get down now
01:09:23and apologize.
01:09:23You might still
01:09:24walk out of here alive.
01:09:25Why don't you ask them
01:09:26who gave me this seat?
01:09:28Shut the fuck up!
01:09:29That is Miss Moretti's seat.
01:09:31You're not just
01:09:32embarrassing us,
01:09:32you're insulting
01:09:33the Morettis.
01:09:34Get down and apologize,
01:09:36you whore!
01:09:38Are you deaf?
01:09:39We said.
01:09:43Don't
01:09:44touch her.
01:09:45Gentlemen,
01:09:46what are you doing?
01:09:47Max,
01:09:48Enzo,
01:09:48Julian,
01:09:49I know Scout
01:09:49manipulated you at school
01:09:51and turned you against me,
01:09:52but seriously,
01:09:53look around.
01:09:53This is neither the time
01:09:55nor the place.
01:09:56The Thompsons
01:09:56are the only political family
01:09:58invited tonight.
01:09:59You can't assault
01:09:59your dad's guest of honor
01:10:00for this nobody.
01:10:01She is wearing
01:10:02the Moretti family's
01:10:03signature heirloom.
01:10:04The three sons
01:10:05just put themselves
01:10:05between her and you.
01:10:06You might want to find out
01:10:07who she actually is.
01:10:08No one would dare
01:10:09pull a stunt like this
01:10:10at this party
01:10:10unless she is the one
01:10:12we're all here for.
01:10:13But she's the governor's
01:10:13adopted daughter.
01:10:15That's been in every paper.
01:10:16Fine.
01:10:17If she's determined
01:10:18to destroy herself,
01:10:19I won't cover for her anymore.
01:10:20That girl I adopted
01:10:21from the slums,
01:10:22she's greedy,
01:10:23shameless,
01:10:23and filthy to the core.
01:10:24She is not the Moretti heiress.
01:10:26I saw it with my own eyes.
01:10:27She has Mr. Moretti
01:10:29wrapped around her finger.
01:10:30He's her sugar daddy!
01:10:35Oh, God.
01:10:37Mr. Moretti's
01:10:37her sugar daddy?
01:10:38No wonder she's been
01:10:39all over the three brothers
01:10:41at school.
01:10:42She's working her way
01:10:43through the family.
01:10:45Ew.
01:10:45That's right.
01:10:46She'll horn her south
01:10:47to anyone
01:10:48with the last name Moretti.
01:10:50Hear that, folks?
01:10:52That's my adopted sister
01:10:54from Skid Row.
01:10:55She has traded the family
01:10:57that raised her
01:10:58for a richer man's bed.
01:11:06God.
01:11:07I see it now.
01:11:08You're not really evil.
01:11:10You're just stupid.
01:11:11Mrs. Thompson,
01:11:13did you forget
01:11:14what you told me
01:11:14in that moldy storage room?
01:11:16That I was nothing
01:11:16but a political prop
01:11:17to when Mr. Thompson votes?
01:11:23As for you, Bianca,
01:11:26you called me
01:11:27a Skid Row skank
01:11:28for ten years.
01:11:29You'd torture me
01:11:29for any ounce
01:11:30of attention I got.
01:11:33But you, Chad,
01:11:35you're the most
01:11:36despippable of them all.
01:11:39Ever since puberty,
01:11:41you'd hide behind
01:11:41my bathroom door,
01:11:42watching me.
01:11:43The night I left
01:11:44that house,
01:11:45you tried to force me
01:11:46to stay
01:11:47by forcing yourself
01:11:48onto me.
01:11:49And you,
01:11:50Governor Thompson,
01:11:51you called me
01:11:51your daughter.
01:11:52But when your campaign
01:11:53funds came up short,
01:11:54you tried to sell
01:11:55my virginity.
01:11:56Shut up!
01:11:57That never happened!
01:11:58Stop lying!
01:11:59Should I call
01:12:00the Atlantis Hotel
01:12:01and the man
01:12:02you tried to sell me to
01:12:03and have them confirm
01:12:04exactly what you did?
01:12:06God damn it.
01:12:07I did sell her
01:12:08to William.
01:12:09The deal never closed.
01:12:10But how the hell
01:12:10does she know?
01:12:11My God.
01:12:12That's what's going on
01:12:13at the Governor's house?
01:12:14Repulsive.
01:12:15Nice try!
01:12:16But these guests
01:12:17are not idiots.
01:12:18They won't fall
01:12:19for your lies.
01:12:20Know your place,
01:12:21Scout.
01:12:22They'll throw you out
01:12:23the moment they're done.
01:12:25Once this party's over,
01:12:26no one's going
01:12:27to protect you.
01:12:28Who would dare
01:12:28cross the Governor
01:12:29for trash like you?
01:12:34My God.
01:12:37Who is messing
01:12:38with my daughter?
01:12:39Mr. Moretti.
01:12:41Since when does
01:12:42a mere Governor
01:12:42get to call the shots
01:12:43on my turf?
01:12:47I'll protect her,
01:12:48Thompson.
01:12:49Take a good look.
01:12:50Her name is
01:12:51Scout Moretti.
01:12:52She is my only daughter.
01:12:54My blood.
01:12:55Touch her
01:12:56and you declare war
01:12:58on this entire family.
01:13:01What?
01:13:12My daughter told me
01:13:13about you.
01:13:15Is it all true?
01:13:17Is she really
01:13:19your daughter, sir?
01:13:21That's impossible, sir!
01:13:22Scout has tricked you.
01:13:23She hacks computers.
01:13:24She knows how to alter records.
01:13:26Do not believe her!
01:13:27Yes, Mr. Moretti.
01:13:29Scout was living
01:13:30on the street
01:13:31until she was seven.
01:13:32My parents kept her
01:13:33in the storage room
01:13:33after adopting her.
01:13:35We bullied her at school.
01:13:36She never fought back.
01:13:38If she was really
01:13:39your daughter,
01:13:39why didn't she find you
01:13:40until now?
01:13:41Shut up, Bianca!
01:13:51Sir, please.
01:13:53Forgive me.
01:13:57You knew exactly
01:13:59what you put me through.
01:14:04Stop!
01:14:05Richard is the governor.
01:14:06Assaulting a public official
01:14:08is a felony!
01:14:23Thank you for the reminder, ma'am.
01:14:25I was going to give you
01:14:26the chance to apologize.
01:14:28But now,
01:14:29I think the country
01:14:30would rather see
01:14:30the headline
01:14:31Governor Thompson charged
01:14:32with trafficking a minor
01:14:33and defrauding voters.
01:14:34Richard, say goodbye
01:14:35to your career.
01:14:36Ladies and gentlemen,
01:14:37from now on,
01:14:37anyone who puts
01:14:38a single dollar
01:14:39into Richard Thompson's campaign
01:14:40is my sworn enemy.
01:14:42It's over.
01:14:43It's all over.
01:14:44Get these animals out.
01:14:45Don't let them ruin
01:14:46my sister's party.
01:14:48Scout!
01:14:49Scout!
01:14:50Sweetheart!
01:14:51Mommy was wrong!
01:14:52Please think about
01:14:52those ten years
01:14:53we raised you!
01:14:54You can't just stand there!
01:14:56Scout!
01:14:59Ten years.
01:15:01I begged you all
01:15:02to love me.
01:15:03I stood at the door
01:15:04of that locked storage room
01:15:06and imagined someone
01:15:08would come
01:15:08and whisk me away.
01:15:09turns out
01:15:11God put me through
01:15:12all of it
01:15:12so I could find
01:15:13the people
01:15:13who are actually mine.
01:15:15They were waiting
01:15:16for me
01:15:16this whole time
01:15:17waiting for me
01:15:19to come home.
01:15:19Ladies and gentlemen,
01:15:20apologies for the
01:15:21brief interruption.
01:15:22Now allow me
01:15:23to introduce her again
01:15:24properly.
01:15:25My one and only daughter,
01:15:28Scout Morello.
01:15:31First dance.
01:15:32Ready?
01:15:35Scout,
01:15:35I'm sorry I missed
01:15:37the first 18 years
01:15:38of your life.
01:15:39Nah, it's alright.
01:15:40Are you happy now, Dad?
01:15:41Of course.
01:15:42I'm so happy.
01:15:44Me too.
01:15:45That's all that matters.
01:15:47Yeah?
01:15:47And what about you
01:15:48and your three brothers?
01:15:49Why are we bringing
01:15:50them up now?
01:15:51I told them,
01:15:51whichever one of them
01:15:52gets a full dance
01:15:53out of you tonight
01:15:54gets to court you.
01:15:55Dad?
01:16:00Max, what now?
01:16:02Just think of it
01:16:02as one chance
01:16:03we all get from Dad.
01:16:04Scout,
01:16:05if only one of us
01:16:06got to finish
01:16:07this dance with you,
01:16:08would it me?
01:16:12I think I just
01:16:13got my answer.
01:16:19I'm way more fun
01:16:19to dance with
01:16:20than Max.
01:16:21Well, I feel like
01:16:22one of those
01:16:23spinning dolls
01:16:23in a music box.
01:16:25Then I'm the knight
01:16:25spinning around you.
01:16:27Scout,
01:16:28let's finish this dance.
01:16:30You and me.
01:16:31Finish?
01:16:32What about Julian?
01:16:34Isn't he
01:16:35dancing with me too?
01:16:39All right then.
01:16:41You'll have to
01:16:41find him yourself.
01:16:52Come with me.
01:16:55Knew it.
01:16:56That little tyrant,
01:16:58he never played
01:16:59by the book.
01:17:04Julian,
01:17:04why didn't you
01:17:05dance with me?
01:17:06You looked like
01:17:06you couldn't breathe,
01:17:07like a doll
01:17:08in a music box.
01:17:08I wasn't going
01:17:09to keep you up there.
01:17:12Caught me.
01:17:13I thought I was
01:17:14hiding it pretty well.
01:17:16So,
01:17:18what about
01:17:18what Dad said?
01:17:20What about you?
01:17:22Because I saw
01:17:22a little princess
01:17:23dance with Max
01:17:24and Enzo,
01:17:24but she keep
01:17:25looking for someone else.
01:17:26Was it me?
01:17:34I wasn't looking
01:17:35for you exactly.
01:17:36Dad said
01:17:37all three of you
01:17:38were supposed
01:17:38to dance with me
01:17:39and I didn't see you
01:17:40so I thought
01:17:40you didn't want...
01:17:52and I didn't see you
01:18:04as much as I was
01:18:04as much as I was