00:00Ah oui, tiens, j'y pense, Monsieur Caméraman, le Kikou a des problèmes avec son pommier, apparemment.
00:04Euh, d'accord, villageois, bah, je vais aller voir ça, tiens.
00:07Qu'est-ce qui se passe ?
00:08Non, mais franchement, le Kikou a toujours des problèmes dans ce monde, hein.
00:11Qu'est-ce qui se passe ?
00:12Bah, je vais regarder la télé.
00:14Allez, en plein...
00:14Oh, purée, mais qu'est-ce que c'est, ce truc ?
00:17Alors, Kikou, qu'est-ce qui se passe avec ton pommier ?
00:19Iiiii, Monsieur Caméraman, tu m'as fait super peur !
00:22En bon fait, Monsieur Caméraman, dans mon pommier, il y a une pomme galaxie !
00:26Comment ça, une pomme galaxie ?
00:28Mais qu'est-ce que tu racontes, Kikou ?
00:30Ce n'est pas possible, ça !
00:31Sinon, là, je la verrai aussi !
00:33Bah, si c'est possible !
00:34Hé, regarde ça !
00:35Hé, juste ici !
00:37Hop !
00:37Hé !
00:38T'as vu ça ?
00:39Euh !
00:40Hé, attends...
00:41Je ne pense pas que ça se mange, ça, hein.
00:43Hé !
00:44T'es sûr ?
00:45Car j'ai super faim, moi !
00:46Bah, je ne sais pas si je suis sûr, mais c'est bizarre, une pomme galaxie...
00:50Non, non, non, non, non, non, non, non, c'est très suspect.
00:53Hé ! Je mange quand même, et puis on verra, Monsieur Caméraman !
00:56Bon appétit !
00:58Bon purée !
00:59C'est super délicieux, mais c'est long à manger !
01:01Hé !
01:02Ça y est !
01:02C'est terminé !
01:03Euh ?
01:05Euh...
01:05Kikou, euh...
01:06C'était bon, la pomme, là ?
01:08Ah bah oui !
01:09C'était délicieux !
01:10Mais c'était bizarre !
01:11C'était super long à manger, ce truc-là !
01:14Mais...
01:14Allez !
01:15Je vais me promener !
01:16C'est moi le plus fort !
01:17Ah bah d'accord.
01:18Non, mais...
01:19Euh...
01:20Drôle de journée...
01:21Eh bah dis donc !
01:22Si j'aurais su, j'aurais dû prendre la...
01:25La pomme galaxie avant le Kikou !
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada