00:03En un castillo sediado, se producen un asesinato y una serie de hechos misteriosos.
00:10Murió de una manera incomprensible.
00:12Y debo saber cómo se hizo.
00:16Permítame que la recite un poema.
00:18Creo que el poema original decía el arco de Araki.
00:22Así que era eso, Kanbei.
00:24Puedo presentarle la respuesta a su anterior misterio.
00:27¿Qué quieres decir?
00:29Matar rehenes es habitual en la guerra.
00:33Responda y le ayudaré.
00:35No puedo ver lo que hay dentro de tu corazón.
00:38Quiero ver lo que está oculto.
00:40¿Qué podría ser?
00:41Esto es más un castigo divino por mano del hombre que un asesinato.
00:45Alguien debe de estar detrás de todo esto, estoy seguro.
00:48¿Cuál es su verdadero propósito?
00:50Los desesperados son temibles.
00:52Yo conozco a ese hombre, su pasado, su presente y el futuro que desea.
00:59¿No quieres saberlo?