- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:03Was ist schlimmer als eine Trennung?
00:05Au! Silvia, jetzt beruhig dich doch mal!
00:07Eine Trennung von Silvia.
00:09Und das nicht nur, weil man nicht mit ihr reden kann.
00:11Was kommt eigentlich als nächstes?
00:13Dass du dir auch erst mal nur vorgetäuscht hast?
00:15Silvia, nein, das hab ich nicht!
00:16Ach, lüff mich doch selber!
00:18Nein, die Trennung von Silvia ist so schwer,
00:20weil sie mit unfairen Mitteln kämpft.
00:23Silvia hat mir verboten, Daniel wieder zu sehen.
00:30Oh Gott, die kann man nicht ohne den Jungen.
01:08Oh, in solchen Schulen könnte man Science-Fiction-Filme drehen.
01:18Mit Menschen, die nach einem Atomkrieg in grausamen Gefängnissen gehalten werden.
01:22Ja, ich glaube, so fühlt sich Daniel manchmal hier.
01:24Sag mal Sven, was willst du eigentlich machen,
01:27wenn Silvia sieht, dass du den Kleinen hier heimlich triffst?
01:28Ja, Mann, dann werde ich mit ihr reden.
01:30Auch wenn sie dir die Handtasche wieder über den Kopf zieht?
01:32Sie wird mir nicht die Handtasche über den Kopf ziehen.
01:34Nee, vielleicht nimmt sie ja auch diesmal den Schirm.
01:37Aber du kommst ja schon beim Reden nicht gegen sie an.
01:39Hör mal, wenn ich will, ja, dann kann ich ihr Paroli bieten.
01:42Aha.
01:43Papa!
01:45Hey, kleiner König!
01:48Ja, hallo!
01:50Hallo!
01:50Hey, kleiner König!
01:51Ich hab dich so vermisst!
01:53Oh, ich dich auch!
01:53Weißt du, was ich mir schon die ganze Zeit wünsche?
01:56Was denn?
01:56Dass wir beide eine echte Paddeltour machen.
01:59Ach, Daniel, weißt du, ich kann dich vielleicht heimlich vor der Schule treffen,
02:01aber mehr geht im Moment auch nicht.
02:03Lass meinen Sohn los!
02:06Dein Schirm dabei!
02:10Geh schon mal vor, ja?
02:13Silvia, jetzt...
02:14Hör mir nicht so an!
02:15Aber ich, ich...
02:16Und so schon gar nicht!
02:19Du hast kein Recht, den Kleinen zu sehen, merk dir das!
02:27Ich will nicht, dass du ihn so kaputt machst wie mich!
02:33Na, Paroli bieten ist aber was anderes, hm?
02:39Batman!
02:40Ich will dich!
02:43Catwoman, ich kann jetzt nicht mit dir schlafen.
02:45Ich muss Gotham vor dem Bösen befreien.
02:48Batman, ich will doch nicht mit dir schlafen.
02:51Ich will dich nur peitschen.
02:53Ach so, dann soll Gotham sich eben selbst retten.
02:56Du hast wirklich eine sehr interessante Art, mit Figuren zu spielen.
02:59Lolle, ich versuche nur, Batmans Psyche zu verstehen.
03:02Das ist nämlich ziemlich kompliziert.
03:03Einerseits hängt er mit Catwoman rum, aber ich glaube, er ist auf dem 15-jährigen Robin scharf.
03:08Also, Catwoman oder Robin.
03:11Oder...
03:11Ist er vielleicht nur eine Comicfigur?
03:12Ach, Lolle, sei doch nicht so profan.
03:14Ich dachte, du stehst auf komplizierte Dreierkisten.
03:18Nicht mehr.
03:19Dann bist du also über Alex in Weg.
03:21Hm, also was von...
03:23Dann macht's dir auch nichts aus, dass er da gerade über die Straße läuft.
03:26Ja, nie, verarsch mich nicht, ja?
03:27Wollte ich das jemals tun, Lolle?
03:28Ja, das würdest du.
03:30Stimmt.
03:31Aber wer weiß, ob ich es gerade jetzt mache?
03:39Ist er das wirklich?
03:41Und wenn ja, was sage ich ihm denn dann?
03:43Hallo, nach wie war es mit Francesca in Italien?
03:46Oder fange ich damit an, dass er sich nie gemeldet hat?
03:49Dann wird er höchstwahrscheinlich sagen, dass mich das alles nichts angeht, weil ich ihn ja getrogen habe.
03:53Und was kann ich dann darauf antworten?
03:58Scheiße.
04:01Was?
04:01Was ist das mit dem Sekt?
04:04Was ist das mit dem Sekt?
04:04Ich glaube, gleich.
04:09Bist du das nicht notiert?
04:11Ich mach das schon mal.
04:12Okay.
04:18Sven.
04:18Hm?
04:20Die Jungs meinten, du würdest einen viel besseren Chef abgeben, wenn du ein Privatleben hättest wie sie.
04:25Ah, das sind Informatiker, die haben kein Privatleben.
04:27Ja, na eben.
04:29Was Schlimmste ist, die haben recht.
04:32Sven, die lässt?
04:34Ja, das bin ich.
04:35Ich bin der Rechtsanwalt von Sylvia Kleiner und habe eine Nachricht für Sie.
04:40Das hier ist ein einstweiliger Fernhaltebeschluss des Gerichts.
04:43Sie dürfen sich Daniel nur noch auf 100 Meter näher.
04:45Schule, Nachbarn und Bekannte sind informiert.
04:48Und sollten Sie gegen den Beschluss verstoßen, wird das sofort registriert und an die Polizei weitergeleitet.
04:53Also, es wäre das Beste, Sie halten sich daran.
05:03Der Typ sollte mir lieber zusehen, dass er sich mir nicht auf 100 Meter nähert.
05:10Ich tue alles, was du willst.
05:13Herrin.
05:16Hast du ihn erwischt?
05:18Ich habe aufgehört, ihn zu verfolgen.
05:21Ich meine, was soll ich ihm denn noch sagen, nach all dem, was war?
05:23Hallo, wie geht's denn so?
05:26Können wir Freunde bleiben?
05:28Entschuldigung?
05:30Kannst du Entschuldigung sagen?
05:38Aber Batman, wolltest du nicht kochen von dem Bösen befreien?
05:47Armbrot.
05:49Du solltest in solchen Situationen weniger trinken.
05:53Ja.
05:55Ich habe übrigens mal mit meinem Anwalt gesprochen.
05:58Ah ja, und?
05:59Er sagt, es wird eine Weile dauern, bis wir das gegen den Beschluss erreichen.
06:13Guck mal her, ich zeige dir mal was.
06:19Hallo, Papa.
06:20Ich weiß, wie wir uns weiter sehen können.
06:22Du verkleidest dich als Frau und dann erkennt dich keiner.
06:24Hab dich lieb.
06:26Das ist aber süß von dem Kleinen, hm?
06:28Genau, und deswegen würde mich auch keiner daran hin, an ihn zu sehen.
06:34Ich höre auf, an ihn zu denken.
06:38Ich höre auf, an ihn zu denken.
06:43Ich höre auf, an ihn zu denken.
06:49Jetzt sollte ich aber wirklich aufhören, an ihn zu denken.
07:00Ich höre auf, an ihn zu denken.
07:22Genau, weil da hinten gibt es eine neue Eisdiele und da wollen wir jetzt hin.
07:25Ich bin Dieter Pollard, der Direktor der Schule.
07:28Danke.
07:29Sind Sie der Vater von Daniel?
07:31Kommt drauf an, welche Antwort besser ist.
07:32Dass er nicht der Vater ist.
07:34Er darf sich Daniel nicht nähern.
07:37Also, er ist der Onkel.
07:38Wenn Sie sich nicht fügen, werde ich Sie vom Gelände werfen lassen.
07:41Hören Sie, ich lasse mir von niemandem verbieten, ob ich meinen Sohn sehe oder nicht, ja?
07:44Bin Stock.
07:48Er ist nicht ein Stock.
07:49Das weiß ich.
07:50Bitte, Wector.
07:51Er hat einen Kittel an, sieht brutal aus.
07:53Er hat den Intelligenzquotienten eines Grauburons.
07:55Das ist der Hausmeister.
07:58Spüren Sie den Mann vom Gelände.
08:00Ich lasse mich von keinem rauswerfen, ja?
08:10Seien Sie froh, dass ich nicht auf die Polizei rufe.
08:13Sagen Sie mal, füttern wir euch Hausmeister eigentlich mit rohem Fleisch oder was?
08:16Ja.
08:19Ich nehme an, das heißt ja.
08:22Komm, Sven, du musst den Kleinen woanders treffen.
08:25Mann, du hast doch gehört, was der Anwalt gesagt hat.
08:27Und so wie ich Silvia kenne, hat die sicherlich schon alle Leute von dem Beschluss informiert.
08:30Ich weiß, wenn die durchdreht, dann tut sie es gründlich.
08:34Es gibt jetzt nur noch zwei Möglichkeiten.
08:36Nämlich, entweder ich bring Silvia um, oder?
08:39Oder ich verkleide mich als Frau.
08:41Nimm entweder.
08:45Hallo.
08:46Äh, du kannst jetzt nicht gehen.
08:48Warum das denn?
08:48Ich brauch deine Hilfe.
08:50Ja, du musst mich zur Frau machen.
08:54Ja, ich will mich als Frau verkleiden.
09:01Ihr guckt mich nicht so an.
09:02Ich bin ja dafür, dass er Silvia umbringt.
09:04Es geht um Daniel, oder was?
09:05Ja, ich kann Daniel nur noch sehen, wenn mich keiner erkennt.
09:08Immer, wenn man glaubt, dass diese WG nicht noch merkwürdiger werden kann.
09:11Ja, komm.
09:12Ja, ich bin ja schon da.
09:15Mensch.
09:20Dann ist das wirklich alles nötig?
09:21Ja.
09:23Ach, Hart?
09:24Ja.
09:24Hast du Lust, die Frauenkleider zu besorgen?
09:26Ja, gerne.
09:28Oh, Hart.
09:29Ja, du.
09:30Aber lass bitte die Verkäuferin entscheiden, was du nimmst.
09:33Ich werde mich mit ihr schon irgendwie einigen.
09:34Ja, ich bin mir sicher.
09:36So, beginnen wir mal mit der Operation Svenja, hm?
09:41Au!
09:42Au!
09:43Aber das war doch nicht so empfindlich.
09:46Ach, was muss das sein?
09:48Eine Frau mit Haaren in den Ohren will keiner sehen.
09:51Au!
09:52Stell dich doch nicht so an.
09:54Das Schlimmste, das kommt doch noch.
09:57Wieso?
09:57Was ist denn das Schlimmste?
09:59So.
10:01Und jetzt machen wir's ab.
10:06Pass bloß auf.
10:07Natürlich.
10:11Ja, du siehst du mal, was wir Frauen alles aushalten.
10:14Ich werde bei euch nie mehr übers Beinhaar lästern.
10:18Jetzt die Beste.
10:25Lolle, hätten wir die nicht einfach rasieren können?
10:28Doch.
10:29Aber so macht's mir Spaß.
10:30Ja!
10:47Ich verstehe überhaupt nicht, wie Frauen solche Sachen tragen können.
10:55Und wenn ihr hier noch mal raucht, setzt was.
10:57Wir rauchen doch gar nicht.
11:00Mir doch egal.
11:03Entschuldigung.
11:11Kann ich Ihnen helfen?
11:29Papa?
11:30Ja.
11:31Du bist der beste Papa der Welt.
11:34Du bist der beste Papa der Welt.
11:36Du riechst so gut.
11:37Ja, hab ich Lolle aus dem Schrank geklaut, aber pssch.
11:39Besser als Mama.
11:41Daniel?
11:42Wo sagst du?
11:43Oh, wer ist denn das?
11:44Die Klaas.
11:45Das ist meine neue Musiklehrerin.
11:47Die ist sehr nett.
11:48Ja, das glaub ich.
11:50Schön, dass ich sie endlich mal kennenlerne.
11:53Sie sind doch Daniels Mutter.
11:54Äh.
11:55Das ist meine Tante Svenja.
11:57Ja.
11:58Nele Klaasen.
11:59Ich bin Daniels neue Musik- und Sportlehrerin.
12:02Freut mich.
12:04Vielleicht könnten Sie mir helfen, die Musikinstrumente aus dem Zimmer zu bringen.
12:07Oh, das würde ich sehr gerne.
12:17Die Xylophon, die muss dann das Gebäude gegenüber, wo ich sie dann den Rest des Tages in Stand zu helfen
12:22darf.
12:32Alles okay?
12:33Ja, ja, ja.
12:34Ja, ja.
12:34Wirklich?
12:35Ja, ja.
12:46Gott sei Dank.
12:48Alles in Ordnung.
12:50Wissen Sie, die Instrumente müssen nämlich noch eine ganze Weile halten.
12:54Nach meinem Unseres Direktors so bis ungefähr.
12:572110?
12:59Also eigentlich habe ich Sie nicht wegen den Instrumenten hereingebeten.
13:02Nein?
13:04Daniel ist schlau, aber er ist nicht unbedingt der beste Schüler.
13:07Mhm.
13:08Ich glaube, das liegt an der Situation mit seinem Vater.
13:12Ich habe von unserem Schulleiter gehört, dass die Mutter diejenige ist, die da überreagiert.
13:17Ja, das stimmt.
13:19Vielleicht könnten Sie mal mit ihr reden?
13:20Ach, hoffentlich hört sie ja nicht.
13:24Entschuldigung.
13:28Ja?
13:30Du kannst nicht.
13:32Die Premiere ist ausverkauft.
13:34Die Karten waren verdammt schwer zu bekommen.
13:38Deine Kinder kotzen.
13:40Ja.
13:41Nein, bin ich nicht.
13:42Ja, tschüss.
13:47Meine Freundin hat mir für die Premiere von Moses und Aaron in der Staatsoper abgesagt.
13:52Jetzt habe ich zwei Karten.
13:54Fragen Sie doch Ihren Freund.
13:56Ich habe gerade keinen Freund.
13:59Fein.
14:00Ich meine, das ist schade.
14:01Na ja, und einen Mann, der auf die Musik von Schönberg steht, habe ich auch noch nicht getroffen.
14:06Und wenn ich einen treffen sollte, dann ist er bei meinem Glück bestimmt schon verheiratet.
14:10Ach, das muss nicht unbedingt sein.
14:13Tante Svenja, wie lange brauchst du denn noch? Ich will mit dir Fußball spielen.
14:16Ich komme gleich.
14:20Fußballspielen?
14:25Fußballspielen?
14:26Fußballspielen?
14:29Fußballspielen?
14:32Fußballspielen?
14:37Fußballspielen?
14:41Fußballspielen?
14:43Fußballspielen?
14:44Fußballspielen?
14:46Fußballspielen?
14:48Fußballspielen?
14:49Fußballspielen?
14:50Fußballspielen?
15:01Ich dachte, ich komme mal vorbei, so zum Einen.
15:06Wollen wir einen Kaffee trinken gehen oder so?
15:07Tut mir leid, das ist ein ganz schlechter Zeitpunkt.
15:10Ich muss los.
15:27Glaubst du wirklich, dass er weg muss?
15:30Wir Vietnamesen haben ein sehr wahres Sprichwort für so eine Situation.
15:34Und welches?
15:35Kann sein, kann aber auch nicht sein.
15:46Das war jetzt wirklich sehr hilfreich zu haben.
15:48Das ist wahr.
15:49Ja, manchmal kann man sich für Wahrheit aber nichts kaufen.
15:52Das ist auch ein vietnamesisches Sprichwort.
15:54Weißt du, Lolle?
15:56Sag jetzt nicht, dass du aus dem Alex ist.
15:58Nein, das sind Daniel und eine Frau.
16:02Die kommt mir irgendwie bekannt vor.
16:05Das ist Sven.
16:07Du hast ihm zwar das Herz gebrochen, aber dass er so extrem reagiert, hatte ich nicht gedacht.
16:13Hallo Lolle, ich bin Thurheim.
16:15Hallo zusammen.
16:16Hallo.
16:16Hallo.
16:17Wir haben nicht so viel Zeit, wir wollten nur mal vorbeischauen.
16:19Sven, er ist die beste Tante der Welt.
16:21Und die tollste Tunte.
16:22Aber das darf man gegenüber so einem kleinen Jungen ja nicht sagen.
16:25Und die tollste Tunte ist er auch.
16:26Wir hatten einen super Tag.
16:28Wir waren Fußballspielen, wir waren bei McDonalds und wir waren in der Playstation-Abteilung.
16:32Da haben wir ganz viele Aliens abgeschossen.
16:34Aber ich habe die meisten abgeschossen, denn...
16:36Tante Sven, er kann alles.
16:37Ja.
16:38Ich muss nach Hause.
16:41Sehen wir uns morgen wieder?
16:42Ja, klar.
16:43Tschüss, mein Kleiner.
16:44Tschüss.
16:45Tschüss, Duan.
16:46Tschüss, Lolle.
16:47Tschüss, pass auf dich auch.
16:49Tschüss.
16:50Sag mal, hast du gar keine Angst, dass irgendjemand euch sieht und Silvia von der neuen Tunte, äh, Tante erzählt?
16:56Pff, dafür müsste ja jemand mit Silvia sprechen wollen.
17:00Das tut keiner gerne.
17:01Exakt.
17:01Und Daniel erzählt dir, dass er bei einem Freund ist.
17:04Mhm.
17:05Und du hast kein Problem damit, in diesem Fummel rumzulaufen?
17:08Nö.
17:09Unangenehm ist nur, dass mir die älteren Herren immer auf die Titten schauen.
17:13Willkommen im Leben meiner Frau.
17:14Willst du was essen?
17:15Nee, nee, ich, äh, ich muss jetzt los.
17:17Ich wollte mich noch umziehen und dann gehe ich in die Oper.
17:19Du gehst in die Oper?
17:20Ja.
17:21Tschüss.
17:22Tschüss.
17:23Ja, in die Oper.
17:53Ich hätte da eine Karte.
17:55Ach ja, würden Sie mir die auch verkaufen?
17:58Für einen Mann, der Schönberg liebt, ist dir umsonst.
18:00Oh, ich liebe Schönberg über alles.
18:27Wunderbar, nicht wahr?
18:28Ja, großartig.
18:32Ist Schönberg's 12-Ton-Musik nicht einfach fantastisch?
18:35Oh ja, viel besser als 11-Ton oder 10-Ton.
18:38Sie hat vielleicht ein Humor 10-Ton.
18:41Oder 9-Ton.
18:42Oder 8-Ton.
18:44Aber die gibt es doch.
18:46Das war ja auch nur ein Scherz.
18:51Kann ich Ihnen vielleicht eine persönliche Frage stellen?
18:54Ja, sicher.
18:56Haben Sie eine Freundin?
18:58Nein.
19:00Dann sind Sie verheiratet.
19:02Nein.
19:04Sie sind doch nicht etwa schwul.
19:06Oh nein, überhaupt nicht.
19:10Kann ich Ihnen auch eine persönliche Frage stellen?
19:13Ja.
19:13Wollen wir noch was trinken gehen?
19:15Ich kann leider nicht.
19:16Ach, schade.
19:17Ich muss nach Hause mein Unterricht vorbereiten.
19:20Ja, das verstehe ich.
19:23Aber morgen, da könnte ich.
19:2519 Uhr?
19:26Ja, gerne.
19:38Ich muss mit dir reden.
19:40Jetzt sagen wir nicht, dass es wieder ein schlechter Zeitpunkt ist, ja?
19:43Aber es ist ein schlechter Zeitpunkt.
19:44Ich will auch nicht lange bleiben.
19:47Dennoch, ich...
19:47Alex, zwei Minuten wirst du ja wohl für mich haben, oder?
19:52Also, ich...
19:54Ich weiß, dass ich mich blöd verhalten habe.
19:56Und ich...
19:57Ich will mich dafür...
19:58Wer ist das denn?
20:11Ich habe dir gesagt, es ist ein schlechter Zeitpunkt.
20:14Ja.
20:14Das sehe ich.
20:16Anne.
20:21Das war echt toll.
20:23Ja.
20:24Und was fandest du am besten?
20:25Als der Clown dich in die Manege geholt hat und dir in den Popo trat.
20:29Da haben alle so gelacht.
20:30Ja.
20:31Und was fandest du gut?
20:33Äh, ich fand die Tigerklasse und den Seiltänzer und...
20:37Aber am besten war der Popo-Tritt.
20:40Ja, wenn du meinst.
20:41Wollen wir morgen wieder einen Tante-Sohn-Tag machen?
20:43Klar.
20:44Und ich weiß auch schon, was wir machen.
20:46Wollen wir morgen in die Planetenausstellung?
20:47Nein, wir machen die Paddeltour.
20:50Ach, Daniel.
20:51Bitte, bitte, bitte.
20:53Ich kann so eine Tour nicht mit dir machen.
20:54Das wird Mama nicht erlauben.
20:56Ich dachte, Tante, ich bin ja kein Alles.
20:58Ja, aber sowas können wir erst machen, wenn ich mit Mama wieder klarkomme.
21:01Also nie.
21:02Hey, wo willst du denn hin?
21:04Ich muss nach Hause.
21:08Oh, Scheiße.
21:18Hart?
21:18Ja, äh, warte mal.
21:21Jetzt hören Sie mir mal zu, junger Mann.
21:23Wissen Sie eigentlich, wie unangenehm das ist, wenn Männer einem ständig auf die Brüste schauen?
21:27Und Sie sollten sich scheiden lassen.
21:30So, Hart, da bin ich wieder.
21:31Ja, du musst mich in Kreuzberg abholen, hier bei diesem Dauerzirkus.
21:35Ja, und bring meine Klamotten mit.
21:37Nein, nicht die Frauenklamotten.
21:39Ja, ich bin noch normal.
21:42Beeil dich, bis gleich.
21:49Na, schöne Fremde, kann ich dich irgendwo mit hinnehmen?
21:52Das ist nicht witzig.
21:54Find ich schon.
21:56Na los.
22:03Ich will mich ja nicht einmischen, Sven.
22:04Nein, lass es.
22:05Aber du riskierst entdeckt zu werden, wenn du diese Nele triffst.
22:08Wenn die rausfindet, dass der Typ, mit dem sie zwölf Töne hört, auch Tante Svenja ist.
22:16Wenn das alles aufliegt, dann wird Silvia dafür sorgen, dass du in den Knast kommst.
22:20Das heißt, nachdem sie aufgehört hat, vor Wut in den Teppich zu beißen.
22:28Und wenn du da verknackt wirst, dann kannst du den Kleinen überhaupt nicht mehr sehen.
22:31Und das wird den Kleinen total fertig machen.
22:34Ihn psychisch völlig zerstören.
22:40Und nachdem Daniel seine dritte Therapie gemacht hat, wird er den Zeugen Jehovas beitreten.
22:44Und dann immer so an der Straße stehen.
22:48Wenigstens bist du jetzt mal ruhig.
22:49Hast du irgendwas im Abschminken?
22:50Ja, hier.
22:52Und dann?
22:53Hart, jetzt hör doch mal auf, ich werde nicht entdeckt.
22:58Ich könnte mich in diese Nele verlieben.
23:02Ja, Mann, ich werde dir einfach sagen, dass ich mich als Frau verkleidet habe.
23:06Dann werden wir hoffentlich beide darüber lachen können.
23:08Und wann willst du das alles machen?
23:09Wenn ich...
23:11Wenn ich alles mit Silvia geklärt habe.
23:14Also nie.
23:17Da ist sie.
23:24Wow.
23:25Wow trifft es ganz gut.
23:37Scheiße, die Ohrklebs.
23:39Ach, da ist mir was runtergefallen.
23:44Der Antrag geht seit drei Monaten bei Ihnen und jetzt...
23:54Vielleicht können wir zwei ja Freundinnen wählen.
23:59Gott, können Sie küsse.
24:01Sven?
24:02Was machst du da?