00:00Enfin bref, bienvenue à bord, je suis Blue Falcon.
00:03Et c'est parti pour un redoublage de Scooby-Doo, le film.
00:07Bienvenue dans le Falcon Fury !
00:13On arrête, oh, arrête ! Lumières s'il vous plaît !
00:15Où sont mes ballons, Lily ?
00:17Quand je dis Falcon Fury, normalement, on envoie les ballons.
00:20Kiss, tu t'es endormi ou comment ça se passe ?
00:22T'es loupé le signal !
00:23T'es sérieux ? Je t'assure que des fois on se demande.
00:25Enfin bref, bienvenue à bord, je suis Blue Falcon.
00:29Je crois pas, non ?
00:30Si, c'est moi.
00:32Je savais que je serais pas la seule à m'en rendre compte.
00:34Sur la tenue de Blue Falcon, il n'y a pas de gros F rouge comme ça devant.
00:37Et il n'y a pas autant de... des crailles.
00:39Ce sont des plumes, ok ? Et ça s'appelle un upgrade.
00:42C'est pas le Blue Falcon de l'époque de ton père.
00:44Tu veux plutôt dire que c'est toi qui n'est pas le Blue Falcon de l'époque de son
00:46père.
00:47La rafraîchissante maturité d'un pré-adolescent dans un corps d'athlète.
00:50Voici le fils de Blue Falcon, Brian.
00:53Mais alors, Brian ?
00:54Blue Falcon.
00:55Si maintenant, Blue Falcon, c'est vous.
00:57C'est moi.
00:58Votre père ?
00:59Oui.
00:59J'ai le regret de vous dire que mon père nous a quittés pour un monde meilleur.
01:04Oh non !
01:05Quoi ?
01:06Non, non, non, non, non, il est pas mort, il est en retraite à Palm Beach.
01:09Et son absence est...
01:10Vraiment.
01:11Vraiment.
01:12Vraiment.
01:13Vraiment.
01:13Oh non, il bug.
01:15Non, j'ai pas fini.
01:16Vraiment.
01:16Vraiment.
01:17Vraiment.
01:18Pénible.
01:19Ah !
01:20C'est un de mes dessins animés préférés !