Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:00Nagsisimula ang drama sa isang babaeng si Ji Won na may cancer sa tiyan.
00:00:04Siya ay nasa ospital at ginugugol ang huling mga araw ng kanyang buhay.
00:00:07Dito natin nakikita ang kanyang matalik na kaibigan na si Su Min.
00:00:11Mahal na mahal ni Su Min si Ji Won at sinabi,
00:00:13Huwag mawala ng pag-asa, maganda ka pa rin.
00:00:16Natuwa si Ji Won sa sinabi niya.
00:00:18Pagkatapos, sinabi ni Ji Won kay Su Min,
00:00:20May kabit ang asawa ko.
00:00:22Nang marinig ito, nagalit si Su Min at sinabing,
00:00:24Paano niya nagawa yan sa'yo? Kakausapin ko ang asawa mo.
00:00:28Pagkatapos nito, nagpunta si Ji Won para sa kanyang chemotherapy.
00:00:32Ngayong Abril 12, 2023, iniisip ni Ji Won ang kanyang buhay,
00:00:36Kung paano siya nagkaroon ng cancer,
00:00:38At nang ma-diagnose siya, 12 buwan na lang ang natitira sa kanya,
00:00:416 na buwan na lang ngayon,
00:00:42At ang nakaraang 6 na buwan ay hindi rin naging maganda para sa kanya.
00:00:47Sabi niya,
00:00:48Pinakasalan ko, si Min Won.
00:00:50Pagkatapos, siya at ang nanay niya ay nagbago.
00:00:52Lagi nila akong inaabuso dahil di ako makaana.
00:00:56Kahit may huling yugto ng cancer ako, wala silang pakialam.
00:01:00Pinapagawa nila ako ng gawaing bahay at pinapatrabaho.
00:01:03Ang tanging inaalala lang nila ay ang pera ko.
00:01:05Hindi ko na matandaan kung kailan ako huling mumiti.
00:01:08Pagkatapos ng terapi, naglalakad si Ji Won sa labas.
00:01:10Sabi ng isang nurse,
00:01:11Huwag kang magtagal sa pagkalungkot.
00:01:13Sa yugtong ito, isipin mo lang ang mabubuting tao at masasayang sandali.
00:01:17Naisip ni Ji Won si Su Min,
00:01:19Ang kaibigan na laging nagprotekta at nag-alaga sa kanya.
00:01:24Kapag walang kasama,
00:01:25Hindi umalis si Su Min sa tabi niya.
00:01:27Sa kabilang banda,
00:01:28Dumiretsyo si Su Min kay Min Won pagkalabas ng ospital.
00:01:31Sa totoo lang,
00:01:32Si Su Min ang kabit ni Min Won
00:01:33At hindi niya ito sinabi kay Ji Won.
00:01:36Samantala,
00:01:37Hiniling ng mga doktor kay Ji Won
00:01:38Nabayaran ang hospital bill.
00:01:41Tinawagan ni Ji Won si Min Won
00:01:42Pero abala ito kay Su Min
00:01:44At hindi sinagot ang tawag.
00:01:46Kailangang mag-discharge si Ji Won
00:01:47At umuwi mag-isa
00:01:48Dahil hindi sumasagot si Min Won sa mga mensahe niya.
00:01:51Sumakay si Ji Won ang taksi pawi
00:01:53At matandang lalaki ang driver.
00:01:55Tinanong siya ng driver,
00:01:56Anong nangyari sayo?
00:01:58Bakit mukhang may sakit ka?
00:01:59Bigo, sinabi ni Ji Won ang lahat.
00:02:01Namatay din sa kanser
00:02:02Ang tatay ko nung high school ako.
00:02:04Ngayon may kanser din ako
00:02:05At malapit na akong mamatay.
00:02:07Nag-asawa ako ng taong walang malasakit sa akin.
00:02:09Kaya mawawala ng say-say
00:02:11Ang natitirang araw ko.
00:02:12Ngumiti ang driver at sinabing,
00:02:14Huwag kang mag-alala.
00:02:15Magiging maayos ang lahat.
00:02:17Gagaling ka at matatapos mo
00:02:18Ang iyong buhay ng maayos.
00:02:20Sabi ni Ji Won,
00:02:21Hindi, wala nang pag-asa.
00:02:22Sabi ng driver,
00:02:23May bagong landas kang tatahakin.
00:02:25Ibang ruta ang dinaan ng driver pa uwi.
00:02:28Dinalan niya ito sa isang madilim na tunnel.
00:02:30Medyo natakot si Ji Won sa dilim
00:02:32Pero pagkalabas ng tunnel,
00:02:33Nasa harap na siya ng bahay niya.
00:02:35Tinanong siya ng driver,
00:02:36Kung may pangalawang pagkakataon ka sa buhay,
00:02:38Gagamitin mo ba ito ng tama?
00:02:40Sagot ni Ji Won,
00:02:41Oo, hindi ko nauulitin ang mga pagkakamali ko noon.
00:02:44Sabi niya,
00:02:45Wala akong pambayad sa ospital
00:02:46At maraming kasalanan sa akin
00:02:47Ang asawa't biyanan ko.
00:02:49Nakauwi si Ji Won
00:02:50At nagbigay ng pera sa taxi driver.
00:02:53Ibinalik niya ang pera at sinabing,
00:02:55Huling araw ko na ngayon
00:02:56Bilang super ng taxi.
00:02:57Itago mo yan bilang biyaya mula sa akin.
00:03:00Para akong iyong ama.
00:03:00Walang nasabi si Ji Won
00:03:02At tinanggap na lang ang pera.
00:03:03Pumasok si Ji Won sa bahay.
00:03:05Bukas ang pinto,
00:03:05Kaya dumiretso siya sa loob.
00:03:07Sa may pinto,
00:03:07May nakita siyang pulang takong
00:03:09Na hindi sa kanya kundi kay Su Min.
00:03:11Pagpasok niya,
00:03:12Naririnig niya sina Su Min at Min Won
00:03:13Na pinag-uusapan ang panlilinlang kay Ji Won.
00:03:16Sabi ni Min Won,
00:03:17Pag kamatay ni Ji Won,
00:03:18Makukuha natin ang pera sa insurance.
00:03:20Nagulat ng husto si Ji Won
00:03:22Nang makita silang magkasama.
00:03:24Sinasabi ni Min Won kay Su Min,
00:03:25Kinuha ko na ang insurance ni Ji Won para sa kanser.
00:03:28Pag namatay si Ji Won,
00:03:29Makakakuha tayo ng isang milyong piso.
00:03:32Sa ganun,
00:03:32Bibili tayo ng bagong bahay
00:03:34At mamumuhay ng payapa.
00:03:35Gusto kong mamatay na agad si Ji Won.
00:03:37Nang marinig ito,
00:03:38Labis na nalungkot si Ji Won.
00:03:39Napansin niya ang litrato ng kanyang ama
00:03:41Na itinapon ni Min Won.
00:03:43Nagalit si Ji Won at sumigaw.
00:03:44Nilinlang ninyo ako.
00:03:46Napagtanto ni na Min Won at Su Min
00:03:47Na nalaman na ni Ji Won ang totoo.
00:03:49Galit na itinaas ni Min Won ang kamay.
00:03:51Mamamatay ka rin naman,
00:03:52Sabi ni Su Min.
00:03:53Oh, mamamatay ka.
00:03:54Pero kailangan naming mabuhay.
00:03:56Tumayo si Ji Won at sinuntok si Su Min.
00:03:58Huwag kayong masyadong magsaya.
00:04:00Kahit mamatay ako,
00:04:01Hindi rin kayo magiging masaya.
00:04:04Mas lalala pa ang kalagayan ninyo kaysa sa akin.
00:04:07Nagalit si Min Won at itinulak si Ji Won
00:04:09Dahil sinuntok niya si Su Min.
00:04:10Bumagsak sa salaming mesa,
00:04:12Dugo'y umaagos mula sa ulo.
00:04:14Naisip ni Ji Won,
00:04:15May huling pagkakataon ako,
00:04:17Ngunit sinayang ko rin.
00:04:18Inisip niya,
00:04:19Sana may himala at magkaroon ako ng bagong buhay.
00:04:22Hindi ko na uulitin ang mga pagkakamali ko.
00:04:25Pagkatapos nito,
00:04:26Namatay siya.
00:04:27Nagdahilan si Su Min at Min Won
00:04:28Na nahimatay at nahulog si Ji Won.
00:04:31Pagkamatay ni Ji Won,
00:04:32Agad niyang iminulat ang mga mata.
00:04:34Nakaupo siya sa isang opisina.
00:04:36Hindi niya maintindihan kung bakit buhay siya at nandito.
00:04:39Pagkatapos,
00:04:39Lumapit si Min Won at tinangkang yakapin siya.
00:04:43Naaalala ni Ji Won ang lahat.
00:04:44Kaya lumayo siya,
00:04:45Sumigaw ng malakas at sinimulang saktan ito.
00:04:48Lahat ay nakatingin kay Ji Won.
00:04:49Tumama ang ulo niya sa mesa
00:04:51At nahulog ang mainit na bote sa kamay.
00:04:53Ngunit dumating si Yuji,
00:04:55Ang manager,
00:04:56At iniunat ang kamay para tulungan.
00:04:58Hindi pa rin makapaniwala si Ji Won na buhay siya.
00:05:00Tinignan niya ang sarili sa salamin
00:05:02At nakitang tumubo na ulit ang buhok
00:05:04At mukhang malusog na siya.
00:05:06Nagmamadaling bumaba si Ji Won sa hagdan
00:05:08At nagtungo sa metro.
00:05:09Bigla,
00:05:10Natanggal ang sapatos niya
00:05:11At nagsimulang matumba.
00:05:13Bumalik si Yuji at nasalo siya.
00:05:14Tinulungan siyang isuot ng maayos ang sapatos.
00:05:17Sabi niya,
00:05:18Ihatid na kita pa uwi.
00:05:20Napansin ni Ji Won ang karatula sa labas
00:05:21Na nagsasabing taong 2013 na.
00:05:24Naisip niya,
00:05:25Paano ito nangyari?
00:05:26Paano ako nakabalik mula 2023 hanggang 2013?
00:05:30Binigyan siya ni Yuji ng Amerikana at pera
00:05:32Dahil naiwan ni Ji Won ang gamit sa opisina.
00:05:34Pumunta si Ji Won sa bahay
00:05:36At nakitang ito ang dating tirahan niya.
00:05:38Sa pagtingin sa ref,
00:05:39Naunawaan niyang talagang nakabalik siya sa nakaraan.
00:05:41Noong hindi pa siya kasal kay Min Won
00:05:43At wala pang kanser.
00:05:44Sa pag-iisip nito,
00:05:45Labis na natuwa si Ji Won.
00:05:47Pagkatapos,
00:05:47Nag-iwan si Yuji ng pagkain sa labas ng bahay at umalis.
00:05:50Kumain si Ji Won ng panatag at naisip.
00:05:52Kilala ko pala si Yuji noon.
00:05:54Kahit siya ang manager ngayon,
00:05:56Siya ang magiging may-ari ng kumpanya sa hinaharap.
00:05:58Napansin niya ang perang ibinigay ni Yuji
00:06:00At itinabi ito ng hiwalay.
00:06:01May sulat din na ibinigay ng taxi driver kay Ji Won.
00:06:04Tinignan niya itong mabuti at nakakita ng nakaguhit na puso.
00:06:07Naalala niya na laging nagdodrawing ng puso ang tatay niya sa mga sulat sa kanya.
00:06:10Kapag tumanggi siya,
00:06:11Sasabihin nito,
00:06:12Para malaman mong kasama mo ako sa bawat hirap.
00:06:15Naisip niya,
00:06:15Tatay ko pala ang taxi driver na nagbigay sa akin ng bagong pagkakataon.
00:06:19Naantig siya,
00:06:20Sana nakilala ko siya noon
00:06:21At nagpasalamat sa bagong pagkakataong ibinigay niya.
00:06:24Biglang pumasok si Min Won at nagsabi,
00:06:27Hindi dapat ganyan ang asal mo sa opisina.
00:06:29Naaalala ni Ji Won na may problema siya sa sinapupunan
00:06:32At hindi na buntis kahit kasal na.
00:06:35Dahil dito,
00:06:35Napakasama ng trato ni Min Won sa kanya.
00:06:38Sumagot siya,
00:06:38Oo, hindi ako buntis.
00:06:40May problema ako sa sinapupunan
00:06:42Kaya humiwalay siya kay Min Won at umalis.
00:06:44Masaya siyang hindi na siya mahuhulog sa mga salita ni Min Won.
00:06:47Ngunit dumating si Min Won,
00:06:48Hinawakan siya sa likod at sinabing,
00:06:50Hindi mo ako basta mahihiwalayan.
00:06:52Sumigaw si Ji Won
00:06:53At tumawag ng tulong.
00:06:55Dinalan ang polis si Min Won
00:06:56Pero walang sinabi
00:06:57Dahil personal na usapin daw.
00:06:59Sabi ni Ji Won sa polis,
00:07:00Ihatid nyo na lang ako sa bahay.
00:07:02Hindi ako ligtas sa kanya.
00:07:04Sa bahay,
00:07:05Balisa si Ji Won
00:07:06Dahil walang pera
00:07:07At hindi siya tinitigilan ni Min Won.
00:07:09May mensahe siya
00:07:09Mula kay Min Won.
00:07:11Sobrang stressed ako.
00:07:13Nag-invest ako ng pera sa stock market.
00:07:15Pagkakuha ko ng pera,
00:07:16Magpapakasal na tayo.
00:07:17Naisip ni Ji Won,
00:07:18Alam ko na ang mga lugi
00:07:19At kita ni Min Won
00:07:20Sa stock market.
00:07:21Naisip niya,
00:07:22Kaya ko rin mag-trading.
00:07:23Sa ganitong paraan,
00:07:24Kikita ko.
00:07:25Nag-invest siya sa stocks
00:07:26At masaya na hindi masasayang
00:07:27Ang kanyang pangalawang pagkakataon.
00:07:29Kinabukasan,
00:07:30Nagpatingin siya sa ospital.
00:07:31Sinabi ng mga doktor,
00:07:33Wala kang malalang sakit.
00:07:34Natuwa si Ji Won
00:07:35Nang malaman na wala pa siyang cancer.
00:07:36Naisip niya,
00:07:37Kailangan kong alagaan
00:07:38Ang aking kalusugan.
00:07:39Pagkatapos,
00:07:40Pumunta siya sa library
00:07:41At nagbasa ng mga libro
00:07:42Tungkol sa stock market.
00:07:43May libro rin siya
00:07:44Tungkol sa pagninegosyo
00:07:45Pagkatapos,
00:07:46Mag-resign sa trabaho.
00:07:47Dumating si Yuji
00:07:48At nagtanong,
00:07:49Magre-resign ka ba?
00:07:50Sumagot si Ji Won
00:07:50Hindi,
00:07:51Nagbabasa lang ako
00:07:52Ng mga libro.
00:07:53Pagkatapos,
00:07:53Napansin niya
00:07:54Ang sugat sa kamay ni Yuji.
00:07:55Humingi siya ng tawad
00:07:56Dahil sa akin,
00:07:57Nasaktan ka.
00:07:58Sabi ni Yuji,
00:07:59Kung talagang nagsisisi ka,
00:08:01Ilibre mo ako
00:08:01Sa paborito kong kainan.
00:08:02Isinama ni Ji Won
00:08:03Si Yuji
00:08:04Sa isang restaurant.
00:08:05Habang umo-order sila,
00:08:06Naisip ni Ji Won,
00:08:07Hindi ko pinansin si Yuji noon.
00:08:09Pagkatapos,
00:08:09Tinanggal ni Yuji
00:08:10Ang kanyang salamin
00:08:11At tinanong si Ji Won
00:08:12Tungkol sa pagkain.
00:08:13Pero patuloy ang tingin ni Ji Won
00:08:14Sa kanya.
00:08:15Dahil mukhang matalino
00:08:16At gwapo siya.
00:08:17Sabi niya,
00:08:18Ang cute mo naman.
00:08:19Nang marinig ito,
00:08:20Tanong ni Yuji,
00:08:21Talagang titigil ka na ba
00:08:22Sa trabaho mo?
00:08:23Sagot ni Ji Won.
00:08:23Hindi,
00:08:24Gusto ko lang magkaroon
00:08:25Ng ilang pagbabago sa buhay ko.
00:08:27Naisip ni Yuji
00:08:27Na baka gusto niyang magpakasal.
00:08:29Kaya siguro titigil na siya
00:08:30Sa trabaho.
00:08:31Naisip ni Ji Won.
00:08:32Ngayong taon,
00:08:32Ikinasal ako kay Min Won
00:08:33Pero hindi ko nauulitin yon.
00:08:35Bigla,
00:08:36May tawag kay Su Min.
00:08:37Umalis silang dalawa sa kainan.
00:08:39Sabi ni Yuji
00:08:40Kay Ji Won,
00:08:41Wag kang mag-resign.
00:08:42Magaling ka sa trabaho mo
00:08:43At karapat dapat ka.
00:08:45Natuwa si Ji Won
00:08:46Walang pumuri sa kanya
00:08:47Nang ganito dati.
00:08:50Iniisip niya si Yuji
00:08:51Kahit nasa bahay na siya.
00:08:52Kinabukasan,
00:08:53Naghihintay si Min Won
00:08:54Sa labas ng elevator.
00:08:57Nakita niya ito
00:08:58Kaya sahagdan siya
00:08:59At di siya pinansin.
00:09:02Nang ipakita ang report,
00:09:03Sumigaw ang boss.
00:09:04Napakasama nito.
00:09:06Naalala ni Ji Won
00:09:07Na tinanggihan ng boss
00:09:08Ang kanyang report.
00:09:11Pero nang kinopia ni Su Min,
00:09:13Tinanggap at promosyon pa.
00:09:18Kinuha niya ang report
00:09:19At pumunta sa kafeterya
00:09:20Para ayusin.
00:09:22Doon,
00:09:23Nakita niya ang kasamahan
00:09:24At naisip
00:09:25Dahil kay Su Min,
00:09:26Natigil din ang promosyon
00:09:27Ng babaeng ito
00:09:28Kahit karapat dapat siya.
00:09:30Umalis ang kasamahan
00:09:31At nang malapit
00:09:32Nang mahulog ang tasa
00:09:33Naalala ni Ji Won
00:09:34Na dati niyang sinubukang
00:09:35Iligtas ito
00:09:36Na naging dahilan
00:09:37Nang pagkahulog
00:09:37At pagkasugat
00:09:38Ng kanyang binti.
00:09:39Ngayon,
00:09:40Maingat niyang nailigtas
00:09:41Ang tasa mula sa pagkahulog
00:09:42At hindi siya nasaktan.
00:09:44Pagkatapos,
00:09:44Natuwa siya at naisip
00:09:45Maiiwasan ko na
00:09:46Ang mga pinsalang iyon
00:09:47Sa hinaharap
00:09:48At mababago ko
00:09:49Ang aking kapalaran.
00:09:50Nang malapit na siyang
00:09:51Mabangga
00:09:51Sa isang bagay
00:09:52Iniligtas siya ni Yuji
00:09:53Pero nahulog pa rin siya
00:09:54At nasaktan
00:09:55Sa parehong lugar.
00:09:57Naisip niya
00:09:58Hindi ko mababago
00:09:59Ang kinabukasan.
00:10:00Nasaktan ako
00:10:01Sa parehong lugar noon.
00:10:02Ibig sabihin
00:10:03Magkakanser
00:10:04At mapapatay pa rin ako.
00:10:05Tapos naalala niya
00:10:06Pero bakit hindi
00:10:07Nahulog sa kamay ko
00:10:08Ang mainit na tubig
00:10:09Na dapat ay babagsak.
00:10:10Dahil sa halip
00:10:11Ito'y nahulog sa kamay
00:10:12Ni Yuji.
00:10:13Ibig sabihin
00:10:14Kung may ibang kukuha
00:10:15Ng tadhana ko
00:10:15Maiiwasan ko
00:10:16Ang mga bagay
00:10:17Na hindi ko nagawa dati.
00:10:18Naisip niya
00:10:19Tiyak na mababago ko
00:10:20Ang aking kinabukasan.
00:10:21Kailangan ko lang
00:10:22Ibigay ang tadhana ko
00:10:23Sa ibang tao.
00:10:24Pagdala niya ng kape
00:10:25Sa opisina
00:10:25Nakita niya si Su Min
00:10:26At boss
00:10:27Sa labas ng elevator.
00:10:28Naisip niya si Su Min
00:10:29Para baguhin ang tadhana.
00:10:31Sumakay siya sa elevator
00:10:32Kasama nila.
00:10:33Pagkatapos
00:10:34Pumasok si Yuji
00:10:35Sa elevator.
00:10:35Binuksan ang pinto.
00:10:37Nagsimulang siraan
00:10:37Ang boss
00:10:38Si Ji Won
00:10:38Di karapat dapat
00:10:39Itong babae
00:10:40Pumupunta lang dito
00:10:41Para uminom ng kape
00:10:42Di nagtatrabaho.
00:10:43Tapos si Su Min
00:10:44Kunwari
00:10:44Nagpakita
00:10:45Ng pakikiramay
00:10:46Sa kanya.
00:10:47Nakita ito ni Yuji
00:10:49Na galit
00:10:49At sinuntok
00:10:50Ang pader
00:10:50Ng elevator
00:10:51Para tumigil sila.
00:10:52Pagkatapos
00:10:53Lumabas silang lahat
00:10:54Ng elevator
00:10:54Sa kanilang palapag.
00:10:56Pinigilan ni Yuji
00:10:57Si Ji Won
00:10:57Dinala sa terasa.
00:10:59Sabi niya
00:10:59Dinala kita rito
00:11:00Para matapos mo
00:11:01Nang maayos ang kape mo.
00:11:02Pagkatapos
00:11:03Ipinakita ni Ji Won
00:11:04Ang sulat ng kanyang ama
00:11:05At sinabing
00:11:06Hindi ako titigil
00:11:07Sa trabaho
00:11:07Dahil gusto
00:11:08Ng aking ama
00:11:09Na maging matagumpay ako
00:11:10At gusto ko rin
00:11:11Mag-enjoy sa buhay.
00:11:12Nakita niya
00:11:13Ang unang ngiti
00:11:14Ni Yuji
00:11:14Pagkatapos noon.
00:11:15Tanong ni Yuji
00:11:16Libre ka ba
00:11:17Sa weekend?
00:11:18Biglang dumating
00:11:19Si Su Min
00:11:20At sinabing
00:11:20Hindi
00:11:21Isasama ko si Ji Won
00:11:22Sa BBQ party.
00:11:24Nanahimik si Ji Won
00:11:25Kaya umalis si Yuji.
00:11:27Sa susunod na eksena
00:11:28Tinitipon ni Yuji
00:11:29Ang lahat ng detalye
00:11:30Tungkol kay Ji Won.
00:11:32Tinawagan niya
00:11:32Ang restaurant
00:11:33Kung saan dadalhin
00:11:34Ni Su Min si Ji Won
00:11:35At nalaman na
00:11:35May high school reunion party doon.
00:11:38Tumawag siya
00:11:38Sa kaibigan
00:11:39Para kumuha
00:11:39Ng karagdagang impormasyon
00:11:41Tungkol kay Ji Won
00:11:42Pero dumating si Ji Won
00:11:43At binigyan siya
00:11:44Ng gamot
00:11:44Para sa sugat sa kamay niya
00:11:46Ibinalik niya
00:11:46Ang ilan sa mga ito
00:11:47Kay Ji Won
00:11:48Nakita ni Min Won
00:11:49Ang lahat ng ito
00:11:49Tinawag ni Min Won
00:11:50Si Ji Won
00:11:51Para mag-usap sila
00:11:52Ng privado
00:11:52At pumayag si Ji Won
00:11:53Nakita ni na Miss Yang
00:11:54At Yuji
00:11:55Ang pag-alis niya
00:11:56Sabi ni Min Won
00:11:57Gusto mo ba akong iwanan
00:11:58Dahil kay Yuji?
00:11:59At nagsimulang pumunta
00:12:00Para makipagsuntukan kay Yuji
00:12:02Pinigilan siya ni Ji Won
00:12:03At sinabing
00:12:04Mali ang iniisip mo
00:12:06Humihingi lang
00:12:06Nang tulong si Yuji
00:12:11Pinahalikan si Ji Won
00:12:12Biglang dumating si Miss Yang
00:12:13Kaya umalis si Min Won
00:12:14Sabi ni Miss Yang
00:12:15Lumayu ka kay Min Won
00:12:16Baka pagsisihan mo
00:12:17Nagustuhan ni Ji Won
00:12:18Ang sinabi
00:12:19At naisip na
00:12:20Pinoprotekatahan siya ni Miss Yang
00:12:22Pagkatapos
00:12:22Pumunta si na Su Min
00:12:23At Min Won
00:12:24Sa kafeterya
00:12:25Kasama si Ji Won
00:12:25Naalala ni Ji Won
00:12:27Na sinadyang itulak siya ni Su Min
00:12:28At binuhusan ng pagkain dati
00:12:30Mukhang gagawin niya ulit ito
00:12:31Bago siya matulak ni Su Min
00:12:32Umatras si Ji Won
00:12:33At sinagad ang paa niya
00:12:34Kaya
00:12:35Bumagsak ang pagkain
00:12:36At si Su Min
00:12:37Kay Min Won
00:12:37Natuwa ng husto si Ji Won
00:12:39Nag-enjoy siya
00:12:40Pero naggunwaring nag-aalala
00:12:41Nagdala ng tisyo
00:12:42Nasira ng tuluyan
00:12:43Ang mamahaling polo ni Min Won
00:12:44Pumunta si Ji Won sa banyo
00:12:46May narinig siyang babaeng
00:12:47Humihingi ng tulong
00:12:48Naintindihan niyang
00:12:49Kailangan ang babaeng
00:12:50Ng sanitary pad
00:12:51Tinulungan siya ni Ji Won
00:12:52At binigyan ng jacket
00:12:53Dahil naman siya ang damit
00:12:54Sabi ni Huion
00:12:55Kay Ji Won
00:12:55Ang ganda at bait mo
00:12:57Tumutulong ka sa lahat
00:12:58Parang biyaya ka talaga
00:13:01Dagdag pa niya
00:13:01Kanina
00:13:02May babaeng dumating
00:13:03Na di ako tinulungan
00:13:04Sa halip
00:13:04Hindi niya ako pinansin
00:13:06At umalis na lang
00:13:06Naintindihan ni Ji Won
00:13:07Na si Su Min yata yun
00:13:08Sa susunod na eksena
00:13:10Pinagpresenta ng boss
00:13:11Si Ji Won sa meeting room
00:13:12Tapos ininsulto siya
00:13:13Sa harap ng lahat
00:13:15Sabi ni Miss Yang
00:13:15Tama si Ji Won
00:13:18Sabi ng boss
00:13:19Mali ka rin
00:13:20Tapos ininsulto rin siya
00:13:23Pinapagulit niya
00:13:23Si Ji Won
00:13:23Ang presentasyon
00:13:25Sa susunod
00:13:26Binigay ni Ji Won
00:13:27Ang file kay Miss Yang
00:13:28At sabi
00:13:29Pakibasa naman to minsan
00:13:31Naisip niya
00:13:32Na karapat dapat si Miss Yang
00:13:33At siya dapat ang boss
00:13:35Kinuha ni Miss Yang
00:13:35Ang file
00:13:36Pero nakita ni Su Min to
00:13:38Gabi na
00:13:38Sinabi ni Su Min
00:13:40Sa boss ang tungkol sa file
00:13:41Habang nagdi-dinner daw sila
00:13:42Inisip ng boss
00:13:43Na baka may balak
00:13:44Si Su Min sa kanya
00:13:45Kaya sumasangayon siya
00:13:48Kinabukasan
00:13:48Binasa ni Miss Yang
00:13:49Ang file
00:13:50At sinabi kay Ji Won
00:13:51Napakaganda nito
00:13:52At walang mali
00:13:53Sabi ni Ji Won
00:13:54Naghahanap lang
00:13:55Nang butas ang boss
00:13:55Nang walang dahilan
00:13:57Sigurado ako na
00:13:57Di pa niya ito nabasa
00:13:59At ininsulto ako
00:13:59Nang basta-basta
00:14:01Gumawa ng plano
00:14:01Sina Miss Yang
00:14:02At Ji Won
00:14:03Ayon sa plano
00:14:04Dadalhin ni Ji Won
00:14:05Ang file sa boss
00:14:06Tinanggihan ang boss
00:14:07Ang presentasyon
00:14:08Nang
00:14:08Di binasa
00:14:09At ininsulto si Ji Won
00:14:10Gusto ni Ji Won
00:14:11Na magsalita
00:14:11Nang malakas
00:14:12Para marinig
00:14:13Ng lahat na
00:14:13Di man lang binasa
00:14:14Ang titulo
00:14:16Tapos sabi ni Ji Won
00:14:17Ito ang presentation
00:14:18Kahapon
00:14:19Naging malinaw sa lahat
00:14:20Na tinanggihan ng boss
00:14:21Ang presentasyon
00:14:21Nang di binabasa
00:14:24Nagsimulang pag-usapan
00:14:25Ng mga tao
00:14:26Ang boss
00:14:26Sa kabilang banda
00:14:27May nahanap
00:14:28Na regalo si Ji Won
00:14:29Mula kay Su Min
00:14:30Sa kanyang mesa
00:14:30Regalo ni Su Min
00:14:32Ang mga hikaw
00:14:32Naalala ni Ji Won
00:14:33Kung paano siya
00:14:34Binigyan ni Su Min
00:14:35Ng pekeng hikaw noon
00:14:36Sa reunion
00:14:38Pinagtawanan siya
00:14:38Ni Su Min
00:14:39Dahil dito
00:14:39Kalaunan
00:14:40Nagkunwari siya
00:14:40Sa harap ng lahat
00:14:41Na naawa siya
00:14:42Kay Ji Won
00:14:42At napakabait
00:14:45Nang maisip ito
00:14:46Nagpasya si Ji Won
00:14:47Na hindi na dapat
00:14:48Pumunta sa handaan
00:14:50Biglang dumating
00:14:51Ang mensahe ni Su Min
00:14:52Pupunta ako sa'yo
00:14:54Lasing ako
00:14:55Bago pa tumanggi si Ji Won
00:14:56May mensahe rin si Min Won
00:14:57Pupunta rin ako
00:15:01Lasing din
00:15:02Naisip ni Ji Won
00:15:03Bakit hindi ko sila pagtagpuin
00:15:06Mangyayari rin naman ito
00:15:07Sa hinaharap
00:15:08Bigla niyang nakita si Yu Ji
00:15:09Sa labas
00:15:10Sabi ni Yu Ji
00:15:11Peke ang mga hikaw na yan
00:15:13Nagpasalamat si Ji Won
00:15:14Sa kanya
00:15:16Nangyari na ito dati
00:15:17Pero hindi naniwala si Ji Won
00:15:18At nasaktan siya
00:15:19Dahil regalo ni Su Min
00:15:21Nagpadala si Ji Won
00:15:22Ang marahas na mensahe
00:15:23Kay Su Min
00:15:23Sinabihan umuwi
00:15:25Pagkabasa
00:15:25Binago ni Su Min
00:15:26Ang plano
00:15:27At di pumunta
00:15:27Hindi nabasa ni Ji Won
00:15:29Ang sagot
00:15:30Pagdating palang ni Ji Won
00:15:31Sa bahay dala ang inumin
00:15:33Naghihintay na si Min Won
00:15:34Na nakatuwalya
00:15:34Binasa ni Ji Won
00:15:36Ang mensahe ni Su Min
00:15:36At napagtanto na siya
00:15:37Ay nakulong
00:15:38Ngayon
00:15:39Kailangan niyang makasama
00:15:40Si Min Won buong gabi
00:15:41Lumapit si Min Won
00:15:42Sa kanya
00:15:42Nang biglang tumunog ang doorbell
00:15:44Isang batang si Dong
00:15:45Ang dumating
00:15:45May dalang sabaw ng manok
00:15:46Sabi
00:15:47May umorder ng pagkain dito
00:15:49Sabi ni Ji Won
00:15:50Hindi
00:15:50Pero nagpilit siya
00:15:52Lumabas si Min Won
00:15:53Nakabihis na
00:15:53At sinabi kay Dong
00:15:54Walang umorder dito
00:15:56Umalis si Dong
00:15:57Tinulak ni Ji Won
00:15:58Si Min Won
00:15:59At agad na isinara ang pinto
00:16:00Galit na galit si Min Won
00:16:01Sabi
00:16:02Mahal kong kaluluwa mo
00:16:03Di ka naman kagandahan
00:16:04Ang payat mo pa
00:16:06Tahimik lang si Ji Won
00:16:07Gusto lang niyang umalis si Min Won
00:16:08Galit na umalis si Min Won
00:16:10Sa labas
00:16:11Pinagmamasdan siya ni na Dong at Yuji
00:16:12Si Yuji pala ang nagsugo kay Dong
00:16:14Para tulungan si Ji Won sa bahay
00:16:16Sa susunod na eksena
00:16:17Sobrang nag-aalala si Ji Won
00:16:19Tungkol sa reunion
00:16:20Iniisip niya
00:16:21Paano ko kaya mababago
00:16:22Ang aking hitsura
00:16:23Hindi ako marunong mag-makeup
00:16:25At kakaunti lang ang damit ko
00:16:26Mabilis na dumating
00:16:27Ang araw ng reunion
00:16:28Tinawagan ni Su Min
00:16:29Si Ji Won
00:16:30At sinabing
00:16:30Nandito na ako
00:16:31Diretso ka na lang
00:16:32Gusto ni Su Min
00:16:33Na ipahiya si Ji Won
00:16:34Sa harap ng lahat
00:16:35Pumunta si Su Min
00:16:36Sa reunion
00:16:37Pinuri ng lahat
00:16:38Ang hitsura niya
00:16:38Dahil sa trabaho niya
00:16:39Sa malaking kumpanya
00:16:40Sabi niya
00:16:41Nakahanap ako ng trabaho
00:16:42Para kay Ji Won
00:16:43Sa pamamagitan ko
00:16:46Ay crush din ni Ji Won
00:16:47Kaya iniwan ko si Min Won
00:16:49Para sa kanya
00:16:49Nang marinig ito
00:16:51Pinuri ng lahat si Su Min
00:16:52At sinabing
00:16:53Ang bait mo
00:16:54Mabuti kang kaibigan pa rin
00:16:56Kay Ji Won
00:16:57Tinawagan ni Su Min
00:16:58Si Ji Won
00:16:58Para ipahiya sa harap ng lahat
00:16:59Pagkatapos
00:17:00Pumasok si Ji Won
00:17:01Nagulat ang lahat
00:17:02Dahil napakaganda niya
00:17:03Nagtataka sila
00:17:04Paano siya naging ganyan
00:17:05Kaganda sa isang gabi lang
00:17:06Iniisip ni Ji Won
00:17:08Ang tungkol sa reunion
00:17:08Tapos may mensahe siya
00:17:10Mula kay Huayon
00:17:10Sabi ni Huayon
00:17:11Kung di ka pwede linggo
00:17:12Sabado na lang tayo
00:17:14Pumayag si Ji Won
00:17:15Kasi linggo ang plano nila ni Su Min
00:17:17Kinabukasan
00:17:17Pupunta si Ji Won
00:17:18Para makita si Huayon
00:17:19May mensahe na
00:17:20Ang perang ipinuhunan niya
00:17:21Sa stock market
00:17:22Ay na doble na
00:17:23Masayang masaya si Ji Won
00:17:24At tinignan ang tunay na hikaw
00:17:26Katulad ng regalo ni Su Min
00:17:28Naaalala ni Ji Won
00:17:29Na lagi itong ginagawa ni Su Min sa kanya
00:17:31Sa pag-iisip ng lahat ng ito
00:17:33Nagiging emosyonal si Ji Won
00:17:35Pagkatapos ay dumating si Huayon
00:17:37Nahulog ang hikaw
00:17:37Mula sa mga kamay ni Ji Won
00:17:39Nakita ito ni Huayon
00:17:40At sinabing peke ang mga hikaw
00:17:42Ipinakita niya kay Ji Won
00:17:43Ang kanyang tunay na hikaw
00:17:44Pagkatapos
00:17:45Umupo sila sa isang restauran
00:17:46At uminom
00:17:47Sabi ni Ji Won kay Huayon
00:17:49Hindi ako pupunta sa party bukas
00:17:50Sa paaralan
00:17:51Hindi ako sikat
00:17:52Karaniwan lang na babae
00:17:53Bigla na lang
00:17:54Lahat ay namuhi sa akin
00:17:55Sabi ni Huayon
00:17:56Dapat kang pumunta
00:17:58At itanong kung bakit sila namuhi
00:17:59Naisip ni Ji Won
00:18:00Na tama nga si Huayon
00:18:01Sabi niya
00:18:02Paano ko mababago
00:18:03Ang itsura ko sa isang gabi lang
00:18:05Sagot ni Huayon
00:18:06Oo, posible yan
00:18:08Inaya niya si Ji Won
00:18:09At tinala sa isang make-up studio
00:18:11May membership si Huayon
00:18:13Doon na mag-e-expire
00:18:14Sa araw na iyon
00:18:15Sinabi niya sa make-up artist
00:18:16Bigyan mo ng full makeover
00:18:17Si Ji Won
00:18:18Sa simula
00:18:19Medyo nag-aalangan si Ji Won
00:18:20Pero habang nagpo-progress
00:18:22Mas nasiyahan siya
00:18:23Sa huli
00:18:24Nang makita niya
00:18:25Ang sarili sa salamin
00:18:26Naisip niyang
00:18:27Kaya na niyang turuan
00:18:27Sina So Min at Min Won
00:18:30Natuwa at naantig siya
00:18:31Kasi dati
00:18:31Lumalaban siya sa cancer
00:18:32Ngayon naman
00:18:33Nagpapaganda siya ng todo
00:18:36Tapos
00:18:36Pinasukat ni Huayon
00:18:37Sa kanya ang ilang damit
00:18:38Ngayon
00:18:39Ang cute-cute ni Ji Won
00:18:40Sa bawat suot na damit
00:18:42Pagkatapos nito
00:18:42Bumalik sila sa bahay ni Ji Won
00:18:44At nag-enjoy
00:18:46Tapos
00:18:46Tumawag si Su Min
00:18:47Sabi niya kay Ji Won
00:18:49Ibigay mo sa akin
00:18:50Yung presentation file mo
00:18:51Para ako ang mag-present
00:18:52Si Ji Won
00:18:53Na alam nanto
00:18:54Madali lang sumagot
00:18:55Di ko pwedeng ibigay yan
00:18:57Pinaghirapan ko yan
00:18:58Dagdag pa ni Ji Won
00:18:59Igalang mo ang posisyon ko sa opisina
00:19:00Ako ang senior mo
00:19:01Tumigil ka na sa paulit-ulit
00:19:03Na pagpapakuha ng kape sa akin
00:19:04Nang marinig ito
00:19:05Labis na nagalit si Su Min
00:19:07At nagpa siyang maghiganti kay Ji Won
00:19:08Sa susunod na eksena
00:19:10Nakikita si Su Min
00:19:11Na naghahaponan kasama ang boss
00:19:12Inaakit niya ang boss
00:19:13At nakukuha ang file ni Ji Won
00:19:15Ngayon nagsisimula na
00:19:16Ang eksena ng party
00:19:18Nagulat si Su Min
00:19:18Nang makita ang bagong itsura ni Ji Won
00:19:20Maganda ang pakikitungo ng lahat kay Ji Won
00:19:22May babaeng nang aabala kay Ji Won noon pa
00:19:25Nagsabi na
00:19:25Kahit nagbago ka
00:19:26Kopya pa rin kay Su Min
00:19:28Ang hikaw mo
00:19:29Lahat ay masusing tumingin
00:19:30Sa mga hikaw ni Ji Won
00:19:31Lumabas na tunay pala ang hikaw ni Ji Won
00:19:33Habang peke ang kay Su Min
00:19:34Binigyan ni Su Min si Ji Won
00:19:36Ang peking hikaw
00:19:36Para ipahiya siya
00:19:37Hindi man lang siya nakakuha ng tunay na hikaw
00:19:39Para sa sarili
00:19:40Ngayon
00:19:41Nahayag ang katotohanan tungkol kay Su Min
00:19:43Sa harap ng lahat
00:19:44Kailangan niyang harapin
00:19:45Ang dating pinagdaanan ni Ji Won
00:19:46Napanatag si Ji Won
00:19:48Sa nakita at naisip na
00:19:49Isa pa lang ang nagawang paghihiganti
00:19:51Pagkatapos
00:19:52Pumunta si Ji Won sa banyo
00:19:53Doon
00:19:53Ang babaeng laging nang aabala kay Ji Won
00:19:56Ay nagsimulang siraan siya sa ibang babae
00:19:58Nang malaman niyang nasa banyo si Ji Won
00:20:00Isa-isa niyang binuksan ang mga pinto
00:20:01Bago niya mabuksan ang pinto
00:20:03Tinulak ito ni Ji Won
00:20:04At sinabing
00:20:05Ano bang problema mo sa akin?
00:20:07Sabi ng babae
00:20:08Kinopia mo ang hikaw ni Su Min
00:20:09Sagot ni Ji Won
00:20:11Binigyan ako ni Su Min
00:20:12Ng kaparehong hikaw
00:20:14Bumili at sinuot ko lang ang orihinal
00:20:15Sagot ng babae
00:20:16Hindi pa dito nagtatapos
00:20:18Inagaw mo si Min Won kay Su Min
00:20:19Kahit noong high school
00:20:20Naghiwalay sila dahil sayo
00:20:21Si Su Min ang nagbigay sayo ng trabaho dito
00:20:23Nang marinig ito
00:20:24Nabigla si Ji Won
00:20:25Naisip niya
00:20:26Bakit sobrang sinungaling ni Su Min
00:20:28Ipinakita ni Ji Won ang company ID
00:20:30At sinabing
00:20:31Tingnan niyo kung sino talaga ang natulungan
00:20:34Pinigilan ulit siya ng babae
00:20:35Pinaghiwalay mo si na Su Min at Yun Ho
00:20:38Bigla
00:20:38Dumating si Yun Ho
00:20:39At sinabing
00:20:40Hindi ako naging karelasyon ni Su Min
00:20:42Dito
00:20:43Nalantad ang katotohanan tungkol kay Su Min
00:20:45Sa harap ng lahat
00:20:46Samantala
00:20:46Pinapagalitan ng lolo si Yuji
00:20:48Sabi niya
00:20:49Oras na para pakasalan mo ang babaeng sinabi ko
00:20:51At maging CEO ng kumpanya
00:20:53Tumanggi si Yuji
00:20:54May gusto ako sa ibang babae
00:20:56Pero hindi mutual
00:20:57Sabi ni Yuji
00:20:59Bigyan mo ako ng panahon
00:21:00Para magustuhan niya rin ako
00:21:02Nagulat si lolo
00:21:03Nang marinig ito
00:21:03Hindi niya inakala
00:21:04Na may magugustuhan si Yuji
00:21:06Pagkatapos
00:21:06Pumunta si Yuji
00:21:07Para makita si Ji Won
00:21:08Nakita niya si Ji Won
00:21:09Kasama si Yun Ho
00:21:10At nagselos siya
00:21:11Tinawag niya si Ji Won
00:21:12Samahan mo ako sa meeting
00:21:14Samantala
00:21:14Hiningi ni Yun Ho
00:21:16Ang number ni Ji Won
00:21:17At ibinigay naman niya
00:21:18Pagkatapos
00:21:19Sumama si Ji Won kay Yuji
00:21:20Sa meeting ng advertising company
00:21:22May lalaking nakakita kay Ji Won
00:21:23At akmang makikipagkamay
00:21:25Pero si Yuji ang nakipagkamay
00:21:26Nagbigay ng sugestyon si Ji Won
00:21:28Ininsulto siya ng kabilang kumpanya
00:21:30Babae ka lang
00:21:31Tumahimik ka na lang
00:21:32Nasaktan si Yuji
00:21:33Nang marinig ito
00:21:35Sabi niya
00:21:35Karapat dapat na
00:21:36Emplayado si Ji Won
00:21:37Kaya nga
00:21:38Dinala ko siya rito
00:21:39Hindi mo siya dapat
00:21:40Kausapin ng ganyan
00:21:41Nagulat ang lahat
00:21:42Dahil ngayon lang
00:21:43Pinuri ng ganito ni Yuji
00:21:44Ang sinuman
00:21:45Sa labas
00:21:46Nagpasalamat si Ji Won
00:21:47At nagdinner sila
00:21:47Habang naglalakad
00:21:49Sabi ni Ji Won
00:21:49Lagi mo kong pinupuri
00:21:51Habang iniinsulto ng iba
00:21:52Malambing na sabi ni Yuji
00:21:54Ubusin mo ang lakas mo
00:21:55Sa mabubuting tao
00:21:57Kalimutan mo na
00:21:57Ang masasama
00:21:58Tapos tinanong ni Yuji
00:22:00Anong klaseng tao ako
00:22:01Sa palagay mo
00:22:02Ngumiti si Ji Won
00:22:03At sinabing
00:22:04Napakabuti mo
00:22:05Nagsimula silang tumawa
00:22:06Bigla
00:22:06May mensahe si Ji Won
00:22:08Mula kay Yun Ho
00:22:08Sabi ni Ji Won
00:22:09Si Yun Ho
00:22:10Ang una kong pag-ibig
00:22:11Gustong gusto ko siya
00:22:12Nung nasa paaralan pa
00:22:13Sabi ni Yuji
00:22:14Mag-ingat ka
00:22:15Sa mga desisyon mo
00:22:16Sa buhay
00:22:16Ayoko nang makaranas ka pa
00:22:17Ng problema
00:22:19Pagkatapos
00:22:19Ipinakita si Min Won
00:22:20Na galit na galit
00:22:21Biglang dumaan
00:22:24Nakita ni Ji Won si Min Won
00:22:25At Yumuko
00:22:25Para magtago
00:22:26Pagkabangon niya
00:22:27Nakita si Su Min
00:22:28At nagtago ulit
00:22:29Nakangiti si Yuji
00:22:30Nang makita ito
00:22:31Sina Su Min
00:22:31At Min Won
00:22:32Ay nasa labas
00:22:32Ng bahay ni Ji Won
00:22:35Hindi gumagana
00:22:35Ang password ng pinto
00:22:36Pinalitan ni Ji Won
00:22:38Niligawan ni Min Won
00:22:39Si Su Min
00:22:39At isinuot
00:22:40Ang Amerikana sa kanya
00:22:42Magkasama si na Yuji
00:22:43At Ji Won
00:22:43Tanong ni Yuji
00:22:44Anong gusto mong gawin
00:22:45Sa susunod
00:22:46Sagot ni Ji Won
00:22:47Interior design
00:22:48At self-defense
00:22:49Sabi ni Yuji
00:22:50Pwede kitang turuan
00:22:51Ang self-defense
00:22:52Sabay pagmamalaki
00:22:54Si Ji Won
00:22:54Di ko alam
00:22:55May ganitong side ka pala
00:22:56Tinanggal ni Yuji
00:22:57Ang salamin at ngumiti
00:22:58Sabi ni Ji Won
00:22:59Subukan mo kaya
00:23:00Ang contact lens
00:23:01Bagay sayo
00:23:02Mukhang matalino
00:23:03Inihatid siya ni Yuji
00:23:05Malaking desisyon
00:23:06Ang kasal
00:23:06Pag-isipan mong mabuti
00:23:08Biro ni Ji Won
00:23:09Di ka ba mag-aasawa
00:23:10Ngumiti si Yuji
00:23:11Gusto ko rin magpakasal
00:23:13Kinabukasan
00:23:14Pumasok si Ji Won
00:23:15Na may bagong itsura
00:23:17Nagulat at pinuri siya
00:23:18Ng lahat
00:23:19Dumating si Min Won
00:23:20Ang ganda mo
00:23:21Sabi niya
00:23:23Sa kabilang banda
00:23:24Dumating si Yuji
00:23:25At patuloy na tinitingnan si Ji Won
00:23:27Sobrang ganda niya
00:23:27Kaya nabangga si Yuji
00:23:28Sa mesa
00:23:29Habang nakatitig
00:23:30Sinubukang ligawan siya
00:23:31Ni So Min
00:23:32Kunwari tumutulong
00:23:33Pero di siya
00:23:34Pinansin ni Yuji
00:23:35Napansin ni Ji Won
00:23:36Na nakakontakt lens
00:23:37Si Yuji
00:23:37Mukhang matalino
00:23:38At gwapo
00:23:40Pagkatapos
00:23:41Pagkatapos
00:23:41Nalaman ng lahat
00:23:42Na magkasama si na Ji Won
00:23:43At Yuji
00:23:43Noong weekend
00:23:44Sa susunod na eksena
00:23:46Pinupuri si Min Won
00:23:47Ang cute ng girlfriend mo
00:23:49Sabi rin nila
00:23:49Ngayon kailangan mong
00:23:51Mag-ingat ng husto
00:23:52Lahat ng lalaki
00:23:53Ay titingin sa girlfriend mo
00:23:54Sa kabilang banda
00:23:55Lumapit si Suming
00:23:56Kay Ji Won
00:23:57Kunwari inosente
00:23:58Mahal pa rin kita
00:23:59Naisip ni Ji Won
00:24:00Kung di ko nakita
00:24:02Ang hinaharap
00:24:02Baka naniwala ako
00:24:03Pero hindi na ngayon
00:24:05Sabi ni Ji Won
00:24:06Maganda rin ang takbo
00:24:07Ng stock business ni Min Won
00:24:09Malaki na ang kinikita niya ngayon
00:24:10Nang marinig ito
00:24:12Napukaw ang atensyon ni Suming
00:24:13Kay Min Won
00:24:14Paalis na si Yuji sa elevator
00:24:16Pero nang makita si Ji Won
00:24:17Sa loob
00:24:17Pumasok siya
00:24:18Sabi ng mga tao
00:24:19Swerte raw si Min Won
00:24:20Na may girlfriend na tulad ni Ji Won
00:24:21Sabi ni Yuji
00:24:23Tulad ng pagtanggal mo
00:24:24Ng salamin
00:24:24At pagsuot ng lenses
00:24:25Sa mungkahi ko
00:24:26May nagmungkahi ba sayo
00:24:27Ng bagong itsura mo?
00:24:28Sabi ni Ji Won
00:24:29Hindi
00:24:30Talagang komportable ako
00:24:31Sa mga damit na to
00:24:32Yun lang
00:24:35Ngumiti si Yuji
00:24:36Sabi ni Ji Won
00:24:37Kung babaguhin mo ng kaunti
00:24:38Yang ngiti mo
00:24:39Mas lalo kang guguwapo
00:24:40Sabay alis na tumatawa
00:24:42Sa susunod na eksena
00:24:43Nakatayo si Ji Won
00:24:44Sa bus stop
00:24:45Naghihintay ng bus
00:24:46Naisip niya
00:24:47Baka gusto siya ni Yuji
00:24:48Kaya pala tinanggal nito
00:24:49Ang salamin sa mungkahi niya
00:24:50Samantala
00:24:51Tinawagan ni Yuji
00:24:52Ang kaibigan
00:24:53Para mag judo
00:24:54Nang alas 2.30
00:24:54Nang madaling araw
00:24:55At binugbog ito
00:24:56Nang husto
00:24:57Para matuto
00:24:57At makapagturo
00:24:58Kay Ji Won
00:24:59Gulat na tanong ng kaibigan
00:25:01Bakit mo ginagawa ito lahat?
00:25:03Pagkaligo
00:25:03Tinignan ni Yuji
00:25:04Ang sarili sa salamin
00:25:06May nakikita siyang marka
00:25:07Na hugis puso sa katawan
00:25:08Tulad ng ginagawa
00:25:09Ng tatay ni Ji Won
00:25:10Sa mga sulat niya
00:25:11Nagiisip si Yuji
00:25:12Dapat ko bang sabihin
00:25:13Lahat kay Ji Won?
00:25:15Magkasabuat
00:25:15Si na Min Won
00:25:16At Sumin
00:25:16Para linlangin siya
00:25:17Pagkatapos
00:25:18May ipinakitang flashback
00:25:19Noong Abril 13, 2023
00:25:21Dumalo si Yuji
00:25:22Sa burol ni Ji Won
00:25:23Kasabay nito
00:25:24Naaresto si na Sumin
00:25:25At Min Won
00:25:26Sa pagpatay kay Ji Won
00:25:27Narinig ni Yuji
00:25:28Ang usapan
00:25:28Ng mga masasamang babae
00:25:29At ni Yunho
00:25:30Sinasabi nila na
00:25:31Pinasama ni Sumin
00:25:32Ang imahe ni Ji Won
00:25:33Sa lahat sa pamamagitan
00:25:34Ng kasinungalingan
00:25:35Naisip ni Yuji
00:25:36Bakit hindi ko napansin
00:25:38Si Ji Won
00:25:38Nang may problema siya
00:25:39Labis siyang nalungkot
00:25:41Na wala siyang nagawa
00:25:41Para kay Ji Won
00:25:42Pauwi
00:25:43Sumakay siya ng taksi
00:25:44Na minamaneho
00:25:44Ng tatay ni Ji Won
00:25:46Binigyan din nila si Yuji
00:25:47Ng pangalawang pagkakataon
00:25:48Kinabukasan
00:25:49Na aksidente si Yuji
00:25:50At namatay
00:25:51Nagmulat ang kanyang
00:25:52Mga mata noong 2013
00:25:53Tulad ni Ji Won
00:25:54Alam niyang ito'y pagkakataon
00:25:56Para protektahan si Ji Won
00:25:57May marka rin siyang
00:25:58Hugis puso sa katawan
00:25:59Mula noon
00:26:00Si Ji Won
00:26:01Ay nasa lahat ng dako
00:26:02Tulad ng pagpapadala
00:26:03Kay Dong sa bahay niya
00:26:04At kay Yunho sa reunion
00:26:05Para linisin ang lahat
00:26:07Sa harap ng lahat
00:26:08Gayunpaman
00:26:08Hindi alam ni Yuji
00:26:10Na binigyan din
00:26:10Ng pangalawang pagkakataon si Ji Won
00:26:12Kaya natatakot siyang sabihin
00:26:13Ang totoo
00:26:14Iniisip na
00:26:15Baka hindi siya paniwalaan nito
00:26:16Isang flashback scene
00:26:18Ang ipinapakita
00:26:18Lumapit si Ji Won
00:26:20Na lasing na lasing
00:26:21Kay Yuji
00:26:21Una'y iniwasan siya ni Yuji
00:26:23Pero nang makitang
00:26:23May mga lalaking sumusunod
00:26:25Bumalik siya
00:26:26Niyakap siya ni Ji Won
00:26:27At sinabing
00:26:27Ako'y nag-iisa na
00:26:29Sa mundong ito ngayon
00:26:29Wala nang sino man dito
00:26:31Ang pag-aari ko
00:26:31Tapos sabi niya
00:26:32Napakabuti mo
00:26:34Pagkatapos
00:26:34Humiga sila sa hardin
00:26:35At doon nakatulog
00:26:37Kinabukasan
00:26:37Pag-iising ni Yuji
00:26:38Wala na si Ji Won
00:26:39Isang araw
00:26:40Nakita niya si Ji Won
00:26:41Na nakikipag-usap
00:26:42At nagpapakain
00:26:43Sa isang cute na kuting
00:26:45Nagsimula ring magpakain si Yuji
00:26:46At gumawa ng maliit na bahay
00:26:47Para dito
00:26:48Nang malapit ng masagasaan
00:26:50Ang pusa
00:26:50Na aksidente si Yuji
00:26:51Habang sinusubukang
00:26:52Iligtas ito
00:26:53Sa kasalukuyan
00:26:54Naisip ni Yuji
00:26:55Marami akong pagkakataong
00:26:56Iligtas si Ji Won noon
00:26:57Pero hindi ko pinansin
00:26:59Ngunit ngayon
00:27:00Hindi ko hahayaang
00:27:01May mangyari kay Ji Won
00:27:02Sa pagkakataong ito
00:27:03Tiyak na iligtas ko siya
00:27:04Pagkatapos nito
00:27:05Nagbago siya ng itsura
00:27:06At dumating sa opisina
00:27:07Mukhang napakagwapo
00:27:08Lahat ay patuloy
00:27:10Na nakatitig sa kanya
00:27:10Lumapit si Yuji
00:27:12Kay Ji Won
00:27:12At nagsabi
00:27:13Salamat
00:27:14Ikaw ang nagsabi sa akin
00:27:15Na magpalit ng damit
00:27:17Pinagmamasdan ni Min Won
00:27:18Ang lahat ng ito
00:27:19Tinawag niya si Ji Won
00:27:20At sinabing
00:27:21Pinapahanga ka lang ni Yuji
00:27:22Hindi lahat ng lalaki
00:27:24Ay katulad ko
00:27:24May iba tulad ni Yuji
00:27:26Na makasarili
00:27:27At nanlilinlang sa mga babae
00:27:28Naisip ni Ji Won
00:27:29Tungkol sa sarili niya
00:27:31Ang sinasabi nito
00:27:31Tinanong niya
00:27:32Hindi mo ba ako iiwanan
00:27:34Tulad ng iba?
00:27:35Nanahimik si Min Won
00:27:36At tumawa si Ji Won
00:27:37Bago umalis
00:27:38Sumakay si Ji Won
00:27:39Sa elevator
00:27:39Alam niyang naghihintay si Su Min
00:27:41Sa labas ng elevator
00:27:42Sabi ni Su Min kay Ji Won
00:27:43Kailangan ko ng project mo
00:27:44Matatag na sabi ni Ji Won
00:27:46Pag-usapan natin ito mamaya
00:27:47Nagalit si Su Min
00:27:48Pero hindi nagbago ang plano niya
00:27:49Tapos tinawagan si Ji Won
00:27:51Ang boss niya
00:27:51At sinabing
00:27:52Ibibigay na kay Su Min
00:27:53Ang project mo
00:27:54Hindi na ilalagay ang pangalan mo
00:27:55Nag-alala si Ji Won
00:27:56Biglang dumating si Yuji
00:27:58At tinanong si Ji Won
00:27:59Sasama ka ba sa akin sa hapunan?
00:28:01Tumanggi si Ji Won
00:28:02At sinabing
00:28:03May plano ako ngayong gabi
00:28:04Sa totoo lang
00:28:05Pupunta si Ji Won
00:28:06Para makipagkita kay Yunho
00:28:08Gusto niyang tanungin
00:28:09Kung para kanino ang love letter
00:28:10Tuwang-tuwa si Yunho
00:28:11Nang makita si Ji Won
00:28:13Samantala
00:28:13Patuloy na tumatawag si Min Won
00:28:15Kay Ji Won
00:28:16Pero hindi niya sinasagot
00:28:17Nabigo si Min Won
00:28:18Kaya tinawagan niya si Su Min
00:28:19At tinanong
00:28:20Nasaan si Ji Won?
00:28:22Sumagot si Su Min
00:28:22Umalis siya
00:28:23Nakaayos na ayos
00:28:24Nagalit ng todo si Min Won
00:28:26Sa kabilang banda
00:28:27Ibinigay ni Yunho
00:28:28Kay Ji Won
00:28:29Ang sulat
00:28:30Kung saan tinanggihan siya nito
00:28:31Maraming masasamang bagay
00:28:32Ang nakasulat tungkol kay Yunho
00:28:34Sa sulat na yon
00:28:35Nakita ito ni Ji Won
00:28:36At naisip
00:28:36Kaya pala nakukopia ni Su Min
00:28:38Ang sulat kamay ko
00:28:39Bago umalis
00:28:39Sinabi ni Ji Won
00:28:40Kay Yunho
00:28:41May boyfriend ako
00:28:42Nalungkot ng husto si Yunho
00:28:43Nang marinig ang tungkol
00:28:44Sa boyfriend ni Ji Won
00:28:46Pero sabi niya
00:28:47Alam kong ang boyfriend mo
00:28:48Ay walang iba
00:28:49Kundi si Yu Ji
00:28:49Dahil si Yu Ji
00:28:51Ang tumawag sa akin noon
00:28:52Para linawin ang lahat
00:28:53Nagulat si Ji Won
00:28:54At naisip
00:28:55Paano niya nalaman
00:28:56Ang lahat ng ito
00:28:56Sa kabilang banda
00:28:58Tinawagan ni Yu Ji si Ji Won
00:28:59Pero pinatay ni Ji Won
00:29:00Ang phone
00:29:01Dahil sa tawag ni Min Won
00:29:02Bigla
00:29:02Sinalubong siya ni Min Won
00:29:04Sa gate
00:29:04Natakot si Ji Won
00:29:05Nang makita siya
00:29:09Niloloko mo ako
00:29:09Tapos sabi niya
00:29:10Saan ka pumunta
00:29:11Nang nakabihis
00:29:12Sabihin mo man o hindi
00:29:13Alam ko na ang lahat
00:29:14Naisip ni Ji Won
00:29:15Ito siguro ang gawa ni Sumin
00:29:17Galit na hinawakan ni Min Won
00:29:18Nang mahigpit si Ji Won
00:29:19Biglang dumating si Yu Ji
00:29:20At inihagis si Min Won
00:29:21Sinuntok siya ni Yu Ji
00:29:23Pero pinigilan ni Ji Won
00:29:24Tumakbo palayo si Min Won
00:29:25Tanong ni Ji Won
00:29:26Bakit mo ako masyado pinapansin
00:29:27At paano mo nalaman
00:29:29Napupunta si Min Won dito
00:29:30Paliwanag ni Yu Ji
00:29:31Hindi mabuti sayo si Min Won
00:29:32Dapat lumayo ka sa kanya
00:29:33Pinagmamasdan ni Sumin
00:29:35Ang lahat mula sa malayo
00:29:36Dahil dumating siya
00:29:37Para mag-enjoy sa away
00:29:38Ni na Ji Won at Min Won
00:29:39Nabiguna naman ang kanyang plano
00:29:40Galit na sinabi ni Ji Won
00:29:41Kay Yu Ji
00:29:42Huwag kang magkagusto
00:29:43Sa tulad ni Ji Won
00:29:43At lokohin ang girlfriend mong
00:29:45Si Huayon
00:29:45Nakita na ni Ji Won si Yu Ji
00:29:46Kasama si Huayon dati
00:29:48Pinigilan siya ni Yu Ji
00:29:49At sinabing
00:29:49Mali ang iniisip mo
00:29:50At agad dinawagan si Huayon
00:29:52Sa usapan nila
00:29:52Nalaman ni Ji Won
00:29:53Na magkapatid pala sila
00:29:54Nahihiya
00:29:55Sabi ni Ji Won
00:29:55Pasensya na
00:29:56Mali pala ang pagkakaintindi ko sa lahat
00:29:58Sabi ni Yu Ji
00:29:59Mali nga ang pagkaintindi mo
00:30:00Pero tama ka sa isang bagay
00:30:02May gusto ako sayo
00:30:03Inamin ni Yu Ji
00:30:04Palagi kitang papasayahin
00:30:05Pero hindi sumagot si Ji Won
00:30:07Tapos sabi ni Ji Won
00:30:09Sumasakit ang tiyan ko
00:30:09Bigla na lang nahimatay si Yu Ji
00:30:11At bumagsak sa kanya
00:30:12Dinala siya ni Ji Won sa doktor
00:30:14Nang magkamalay si Yu Ji
00:30:15Sabi ng doktor
00:30:16Masyado kang stressed
00:30:17At hindi kumakain ng maayos
00:30:18Kaya lumala ang kahinaan mo
00:30:20Naalala ni Yu Ji
00:30:21Na sumakit din pala ang tiyan ni Ji Won
00:30:23Sabi niya sa doktor
00:30:24Pakicheck din siya
00:30:25Lagi siyang may sakit sa tiyan
00:30:26Natuwa si Ji Won
00:30:28Sa pag-aalala ni Yu Ji sa kanya
00:30:29Tanong niya kay Yu Ji
00:30:30Paano mo nalaman?
00:30:32Nagsinungaling si Yu Ji
00:30:33Nakita kitang umiinom ng gamot
00:30:35Sa opisina ng maraming beses
00:30:36Nagpa siya ang doktor
00:30:37Nasuriin silang dalawa
00:30:39Paglabas nila ng ospital
00:30:40Sabi ni Yu Ji
00:30:41Mabait akong lalaki
00:30:42Magiging masaya ka sa akin
00:30:43Kung gusto mo
00:30:45May papangako ko yan sa'yo
00:30:46Naisip ni Ji Won
00:30:47Simula nang dumating ako
00:30:49Wala akong tiwala
00:30:50Kahit na napakabait ni Yu Ji
00:30:52Sabi niya
00:30:53Sinira mo ang lahat sa amin ni Min Won
00:30:54Kailangan ko nang ayusin ang lahat
00:30:57Sabi ni Yu Ji
00:30:58Hindi maganda sa'yo si Min Won
00:30:59Pero gustong gusto kita
00:31:00Kung ayaw mo
00:31:01Hindi ako makikialam
00:31:02Pero hihintayin kitang gumawa
00:31:04Ng tamang desisyon
00:31:06Pagkatapos
00:31:06Kumuha siya ng taksi
00:31:07Para kay Ji Won
00:31:08At umuwi sila
00:31:10Gayunpaman
00:31:11Iniisip nila ang isa't isa
00:31:12Samantala
00:31:13Malungkot na nakaupos si Min Won sa daan
00:31:15Nakita siya ni Sumin at lumapit
00:31:17Bago yun
00:31:18Naghugas siya
00:31:19At inayos ang damit
00:31:20Para maakit si Min Won
00:31:22Kunwaring galing taksi
00:31:23Tinanong niya
00:31:24Anong nangyari?
00:31:25Naglapit sila ng todo
00:31:26At sinubukan ni Min Won
00:31:27Halikan si Sumin
00:31:29Pagkatapos
00:31:30Nagkunwaring malasakit si Sumin
00:31:31Kay Ji Won
00:31:32Para mapahanga si Min Won
00:31:34Hinatid ni Min Won
00:31:35Si Sumin
00:31:35Umaasang yayain siya nito sa loob
00:31:37Pero pinaalis siya nito
00:31:39Samantala
00:31:39Buong gabi
00:31:40Nag-isip si na Yu Ji at Ji Won
00:31:41Tungkol sa isa't isa
00:31:43Pagkatapos
00:31:44Ay naghanda sila
00:31:45At umalis patungo sa opisina
00:31:47May mensahe si Ji Won
00:31:48Mula kay Yun Ho
00:31:49Nagihintay ako sa labas
00:31:50May dala akong kape
00:31:52Nakita rin sila ni Yu Ji
00:31:53At hindi niya nagustuhan ito
00:31:54Sa susunod na eksena
00:31:56Kausap ni Miss Yang
00:31:57Sina Ji Won
00:31:57At Wei On
00:31:58Iniisip
00:31:59Bakit kaya medyo bad trip
00:32:00Si Yu Ji ngayon
00:32:02Samantala
00:32:02Sunod-sunod na dumating
00:32:04Si na Sumin at Min Won
00:32:05Galit na tumingin si Min Won
00:32:06Kay Ji Won
00:32:07Pero normal lang kay Sumin
00:32:10Naintindihan ni Ji Won
00:32:11Na magkasama ang dalawa kagabi
00:32:13Pumunta si Min Won sa terasa
00:32:14Para manigarilyo
00:32:15Pinagbawalan siya ni Yu Ji
00:32:16Na manigarilyo
00:32:17Labag sa patakaran ng kumpanya
00:32:18At pinapayuhang makipaghiwalay
00:32:20Kay Ji Won
00:32:20Sumagot si Min Won
00:32:22Anong ginagawa mo
00:32:23Kasama ng girlfriend ko kagabi?
00:32:25Sinusundan mo ba siya?
00:32:26Ipinakita ni Yu Ji
00:32:27Ang mapakay Min Won
00:32:28At sinabing
00:32:28May opisina ang kumpanya namin doon
00:32:30At nagpunta ako para magtrabaho
00:32:32Pagkatapos nito
00:32:33Pinilipit ni Yu Ji
00:32:34Ang kamay ni Min Won
00:32:35Tulad ng ginawa niya kay Ji Won
00:32:36Na nagdulot ng matinding sakit
00:32:39Binalaan niya ito
00:32:39Huwag mong sasaktan muli si Ji Won
00:32:41Pumayag si Min Won
00:32:42At umalis
00:32:43Sa susunod na eksena
00:32:45Lumapit si Min Won
00:32:46Kay Ji Won
00:32:47Akala ni Ji Won
00:32:48Ay magagalit siya
00:32:49Pero humingi ng tawad si Min Won
00:32:50At sinabing
00:32:51Hindi dapat nangyari yung kahapon
00:32:53Naisip ni Ji Won
00:32:54May iniisip siguro siya
00:32:55Pero ang totoo
00:32:56Iniisip ni Min Won
00:32:57Hindi ako makakahanap
00:32:59Nang mas magandang mapapang asawa
00:33:00Kaysa kay Ji Won
00:33:01Tapos tinanong niya
00:33:03Nasaan ka kahapon?
00:33:04Naalala ni Min Won
00:33:05Nakasama niya si Su Min
00:33:07At bago siya umalis
00:33:08Hinalikan siya nito sa pisngi
00:33:10Pero hindi niya sinabi at sumagot
00:33:12Umuwi ako
00:33:13Sa susunod na eksena
00:33:14Inanyayahan ang boss
00:33:15Sina Miss Yang at Ji Won
00:33:17Na mag-lunch
00:33:17Kasama niya
00:33:18Para pag-usapan ang proposal
00:33:20Tinanong din ni Min Won si Su Min
00:33:21Tungkol sa tanghalian
00:33:22Pero tumanggi ito
00:33:23Binigay ni Ji Won
00:33:24Ang card niya kay Min Won
00:33:25At sinabing
00:33:26Dalhin mo si Su Min sa kainan
00:33:28Treat niya to
00:33:29Masaya si Ji Won
00:33:30Dahil makakakain siya sa magandang kainan
00:33:32Gamit ang pera ni Ji Won
00:33:33At gusto niyang maging mas malapit sila
00:33:35Sa eksena sa kainan
00:33:37Tinanggal ng boss si Ji Won sa proposal
00:33:38At sinabing siya ang kukuha ng kredito
00:33:41Sobrang sama ng loob ni Ji Won at umalis
00:33:43Pinaliwanag ni Miss Yang sa boss
00:33:44Pero sabi niya
00:33:45Huwag makialam
00:33:46Baka tanggalin din kita sa proyekto
00:33:48Dahil dito
00:33:49Hindi na nakapagsalita si Miss Yang
00:33:51At nanahimik na lang
00:33:52Si Yuji naman
00:33:53Nagulat sa food kit proposal
00:33:54Dahil alam niyang kay Ji Won ito
00:33:56Pero wala ang pangalan niya
00:33:57Kaya nag-message siya kay Ji Won
00:33:59Para makita sa gabi
00:34:00Dahil may judo class siya ngayon
00:34:02Pagdating ni Ji Won
00:34:03Ipinakilala siya ni Yuji
00:34:04Sa kaibigan niyang si Dong
00:34:05Natuwa si Dong
00:34:06Nang makita si Ji Won
00:34:07Dahil nakilala na niya ito noon
00:34:09Pagkatapos
00:34:09Sinabi ni Yuji kay Ji Won
00:34:11Flip Dong
00:34:12Sa simula
00:34:13Hindi magawa ni Ji Won
00:34:14Sabi ni Yuji
00:34:15Hilahin ng malakas at gawin ito
00:34:17Maya-maya
00:34:17Natuto si Ji Won at natuwa
00:34:19Sabi ni Yuji
00:34:20Ay flip mo ako
00:34:21Pero di magawa ni Ji Won
00:34:23Sabi ni Yuji
00:34:24Kailangan mong magfocus
00:34:25Para mapatumba ang kalaban
00:34:27Sinubukan ulit ni Ji Won
00:34:28At muntik nang mahulog
00:34:29Sinalo siya ni Yuji
00:34:31Pero na-flip niya ito
00:34:32Gamit ang trick
00:34:33Kaya natuwa siya
00:34:36Pagkatapos
00:34:36Pareho silang nahiga
00:34:37Pagod na pagod
00:34:39Naalala ni Ji Won
00:34:40May ganitong eksena noon
00:34:41Nung lasing ako sa damuhan
00:34:43Kasama si Yuji
00:34:44Sa susunod na eksena
00:34:46Hinatid siya ni Yuji pa uwi
00:34:48Pagkatapos
00:34:49Pinalakas niya loob ni Ji Won
00:34:50Tulad ng pag-flip mo sakin
00:34:52Kaya mong harapin ang problema mo
00:34:54Dahil dito
00:34:55Naisip ni Ji Won
00:34:56Babawiin ko ang proyekto ko sa boss
00:34:58Pumunta siya sa boss
00:34:59At nag-sorry
00:35:00Gusto kong bumalik sa proyekto
00:35:02Gusto kong magdagdag pa ng mga ideya
00:35:05Pumayag ang boss
00:35:05Sa meeting
00:35:06Sa mungkahi ni Ji Won
00:35:07Si Mr. Wang ang napili
00:35:09Para sa promosyon
00:35:10Nang abuso siya
00:35:11Nang hostess sa aeroplano
00:35:12At sinabi sa telepono
00:35:14Inangkin ng boss ni Ji Won
00:35:16Ang proyekto
00:35:17Na video ito
00:35:18At kumalat online
00:35:19Tumigil ang mga tao
00:35:21Sa pagbili ng food kits
00:35:22At lumabas
00:35:23Ang totoo tungkol sa boss
00:35:24Na umaangkin
00:35:25Nang gawa ng mga empleyado
00:35:26Nakita ito
00:35:27Natuwa si Ji Won
00:35:28At sinabing
00:35:29Tinalo niya ang boss
00:35:30Tulad ng sa judo
00:35:31Sa tua
00:35:32Pumunta siya sa terasa ng opisina
00:35:34At nakinig ng mga kanta ng BTS
00:35:35Biglang dumating si Yuji
00:35:37At sinabing
00:35:37Magaling ang ginawa mo
00:35:39Ngayon
00:35:39Ikaw na ang magprepresenta
00:35:41Ng iyong proposal
00:35:41Habang aalis na si Yuji
00:35:43Nahulog ang cellphone ni Ji Won
00:35:45Nakita ito ni Yuji
00:35:46At nagtanong
00:35:47Nakikinig ka ba ng BTS?
00:35:48Sabi ni Ji Won
00:35:49Mahilig ako sa mga kanta ng BTS
00:35:51Sabi ni Yuji
00:35:52Mahilig din ako sa mga kanta ng BTS
00:35:55Sabi ni Ji Won
00:35:56Gusto ko ang dynamite
00:35:57Pero di ko mahanap kahit saan
00:35:58Sabi ni Yuji
00:35:59Oo
00:36:00Gusto ko rin yun
00:36:01At gusto ko rin ang spring
00:36:03Nagulat sila pareho
00:36:04Kasi yung mga kanta
00:36:05Ay sa hinaharap pa ilalabas
00:36:072013 pa lang
00:36:08Nalaman nilang pareho silang galing sa hinaharap
00:36:11At lubos silang nagulat
00:36:13Pagkatapos
00:36:14Ikinuwento ni Ji Won ang lahat sa kanya
00:36:16Sampung taon mula ngayon
00:36:17Magkakakanser ako
00:36:19At papatayin ako
00:36:20Ni Nasumin at Minwon
00:36:21Sabi ni Yuji
00:36:22Pumunta ako sa burul mo
00:36:23Maraming nagsisi
00:36:24At labis na nalungkot
00:36:25Dumating din si Yunho
00:36:26Kung saan nalaman niya
00:36:28Ang lahat tungkol sa paaralan
00:36:29Pagkatapos nito
00:36:31Pumunta sila sa bahay ni Yuji
00:36:32Para pag-usapan ito
00:36:33Nang maayos
00:36:34Pagdating nila
00:36:36Nakita ni Ji Won ang pusa
00:36:37At sabi
00:36:37Ito pala yung pusang
00:36:39Pinapakain ko noon
00:36:40Naisip ni Yuji
00:36:41Pabalik ako galing burul ni Ji Won
00:36:43Malakas ang ulan
00:36:44At masama ang panahon
00:36:45Nasira ang kotsi ko
00:36:47Kaya kinailangan kong mag-taxi
00:36:49Ang taxi driver
00:36:50Ay ang tatay ni Ji Won
00:36:51Pareho ng sinasakyan ni Ji Won
00:36:53Papunta sa nakaraan
00:36:54Tanong ni tatay kay Yuji
00:36:56Bakit ka nagagalit?
00:36:57Sabi ni Yuji
00:36:58May napakahalaga sa aking nawala
00:37:00Hindi ko na ito mababawi kailanman
00:37:02Marami akong pagkakataon
00:37:04Para iligtas ito
00:37:05Pero hindi ko nagawa
00:37:06Narinig ito
00:37:07Nang tatay ni Ji Won
00:37:08At tinanong
00:37:09Kung may pagkakataon ka ulit
00:37:10Iingatan mo ba?
00:37:12Sabi ni Yuji
00:37:13Oo
00:37:13Tiyak na tiyak
00:37:14Hindi ko hahayaang mamatay
00:37:16Ang mahalaga sa akin
00:37:17Kinabukasan
00:37:18Naaksidente siya
00:37:19At napunta sa 2013
00:37:20Pero hindi niya sinabi
00:37:22Kay Ji Won
00:37:22Sahalip
00:37:23Sabi niya
00:37:24Nakatulog ako
00:37:25At pagising ko
00:37:262013 na
00:37:27Tapos tinanong niya si Ji Won
00:37:28Anong gagawin mo
00:37:30Para maiwasan
00:37:31Sina Su Min
00:37:31At Min Won
00:37:32Sa tingin ko
00:37:33Dapat kang umalis ng lungsod
00:37:34O huwag na silang kausapin
00:37:36Pinakita ni Ji Won
00:37:37Ang marka sa kamay niya
00:37:38At sinabing
00:37:39Dapat nasa kamay ko to
00:37:41Pero iniligtas mo ko
00:37:42Ibig sabihin
00:37:43Pwedeng mapunta sa iba
00:37:44Ang aking kapalaran
00:37:45Pinatay na ko ni Min Won
00:37:47Dati
00:37:47Kaya niyang gawin ulit
00:37:48Kailangan ko lang ipalit
00:37:49Ang kapalaran ko
00:37:50Kay Su Min
00:37:51Kung mapunta sa kanya
00:37:52Ang tadhana ko
00:37:53Mangyayari rin sa kanya
00:37:54Ang nangyari sa Ken
00:37:55Nalungkot si Yuji
00:37:56Dahil namatay rin siya
00:37:57Para bumalik
00:37:57At sampung taon na lang
00:37:58Natitira sa kanya
00:37:59Hindi niya mabago
00:38:00Ang kanyang kapalaran
00:38:01Nag-alala si Yuji
00:38:03Pero hindi niya sinabi
00:38:04Kay Ji Won
00:38:05At nanatiling tahimik
00:38:06Sa susunod na eksena
00:38:07Naging aktibo ang lahat
00:38:09Dahil kay Mr. Lee
00:38:10Sa opisina
00:38:11Bilang bagong boss nila
00:38:12Sabi ni Huion kay Ji Won
00:38:14Si Mr. Lee
00:38:14Ay dumating na sa opisina
00:38:16Nag-alala si Yuji
00:38:17Nang marinig ito
00:38:18Dahil si Mr. Lee
00:38:19Ay kanyang stepbrother
00:38:20Nang dumating si Yuji
00:38:21Sa opisina
00:38:22Sinabi ni Mr. Lee
00:38:23Di natin ilalagay
00:38:24Si Ji Won
00:38:25Sa food kit plan
00:38:26Bagong team
00:38:27Ang bubuuin
00:38:27Na pamumunuan
00:38:28Ni Miss Yang
00:38:29Nagalit si Yuji
00:38:30Pero nanatiling tahimik
00:38:31Nag-isip
00:38:32Si Mr. Lee
00:38:33Ay mabuting tao
00:38:34At alam
00:38:34Ang tama at mali
00:38:36Inanunsyo ni Yuji
00:38:37Aalis ako
00:38:38Sa food kit project
00:38:39Nagulat si Ji Won
00:38:40At tinanong si Yuji
00:38:41Bakit mo ginawa yun?
00:38:43Sabi ni Yuji
00:38:44Pagkakataon to
00:38:45Para mapalapit
00:38:46Sinasumin at Min Won
00:38:47Nanatiling tahimik
00:38:48Si Ji Won
00:38:49Nang marinig ito
00:38:50Nakita ni Ji Won
00:38:51Sa opisina
00:38:52Na pinag-uusapan
00:38:53Ang stock market
00:38:56Ito rin ang mga stocks
00:38:58Na pinuhunan
00:38:58Ni Ji Won
00:38:59Binuksan ni Ji Won
00:39:00Ang computer
00:39:01At nakitang
00:39:01Nagdoble
00:39:02Ang kanyang stocks
00:39:03Nang makita ito
00:39:04Tuwang-tuwa siya
00:39:05Umalis si Ji Won
00:39:06Mula roon
00:39:07Nagulat si Suming
00:39:08Nang tingnan ang computer
00:39:09Dahil walang sinabi
00:39:10Si Ji Won
00:39:12Bumili rin si Suming
00:39:13Nang stock na iyon
00:39:14Mabait si Min Won
00:39:15Kay Ji Won
00:39:15Pero gusto lang niya
00:39:16Ang pera nito
00:39:19Sabi niya
00:39:20Tayo'y mag-dinner ngayon
00:39:21Tumanggi si Ji Won
00:39:22Nag-insurance na ako
00:39:23Sa perang ito
00:39:24Galit na sabi ni Min Won
00:39:25Kailangan mong
00:39:26Ibenta ang iyong stocks
00:39:28Sabi ni Ji Won
00:39:29Hindi ko gagawin yan
00:39:30Gusto kong matalo si Min Won
00:39:32Iniisip niya
00:39:33Magsasara ang kumpanyang iyon
00:39:35Sa hinaharap
00:39:36Sabi ni Ji Won
00:39:37Magpiknik tayo
00:39:38Ako ang bahala
00:39:39Sa lahat ng gastos
00:39:41Natuwa si Min Won
00:39:42Nang marinig ito
00:39:42Nagpiknik silang tatlo
00:39:44Doon si Min Won
00:39:45Ay nag-aalaga lang
00:39:46Kay Suming
00:39:47Masaya si Ji Won
00:39:48Na makita ito
00:39:49Dahil gusto niyang maglapit sila
00:39:50Humiga silang tatlo
00:39:52Sa damuhan
00:39:53Sabi ni Suming
00:39:54Pamilya tayo
00:39:55Naisip ni Ji Won
00:39:56Papatayin ako ng kaibigan
00:39:57Kung ito balang araw
00:39:58Bigla
00:39:59May tawag si Ji Won
00:40:00Mula kay Yun Ho
00:40:01At umalis siya
00:40:02Sa totoo lang
00:40:03Tinawagan muna ni Ji Won
00:40:05Si Yun Ho
00:40:05Para magamit na dahilan
00:40:08Nakita si Yun Ho
00:40:09Na kinatagpo si Ji Won
00:40:10Sa labas ng opisina
00:40:11May dalang bulaklak
00:40:12Nakita ni Yu Ji
00:40:13Ang lahat ng ito
00:40:14At hindi niya nagustuhan
00:40:16Sa susunod na eksena
00:40:17Sabi ni Ji Won
00:40:18Kay Yu Ji
00:40:18Pinadate ko si Nasumin
00:40:20At Min Huan
00:40:20Sabi ni Yu Ji
00:40:22Kung kailangan mo
00:40:23Nang tulong
00:40:23Sabihin mo lang sa akin
00:40:25Kinabukasan
00:40:25May workshop sa opisina
00:40:27Na inayos ni Huiyon
00:40:29Sabi niya sa lahat
00:40:30May treasure hunt game
00:40:31Tayo ngayon
00:40:31Sa workshop na ito
00:40:32Ang mauunay
00:40:33Makakakuha ng pagkakataon
00:40:34Sa travel van
00:40:35Ang huli sleeping bag lang
00:40:38Pagkatapos
00:40:39Nagsimulang bumuo
00:40:40Ng kanilang mga kopuna
00:40:40Ng lahat
00:40:41Nakikinig sina Ji Won
00:40:42At So Min
00:40:43Sa mga sinasabi ni Huiyon
00:40:45Sinasabi ni Huiyon
00:40:46Na ang pulang bandila
00:40:46Ay nasa gitna ng tubig
00:40:48Sabi ni So Min
00:40:49Kay Ji Won
00:40:49Ako ang kukuha
00:40:50Ng unang gantimpala
00:40:51Nang marinig ito
00:40:53Naaalala ni Ji Won
00:40:54Na ganito rin
00:40:55Ang nangyari dati
00:40:55Si Min Huan
00:40:56Ang huling bandila
00:40:57Si So Min
00:40:58Ang una dahil sa boss
00:40:59Siya'y sa van
00:41:00Si Min Huan
00:41:01Sa tolda
00:41:01Ngunit nagbago na ang boss
00:41:02Ibig sabihin
00:41:03Hindi makukuha ni So Min
00:41:04Ang unang bandila
00:41:05Kaya pinuntahan ni Ji Won
00:41:06Si Min Huan
00:41:07At nagkunwaring nasaktan
00:41:08Ang kamay
00:41:08Sinabi niya kay Min Huan
00:41:09Ikaw na ang kumuha ng bandila
00:41:11Pumayag si Min Huan
00:41:12Sa kabilang dako
00:41:13Lumapit si Yu Ji
00:41:14Kay Ji Huan
00:41:14At sinabing
00:41:15Tutulungan kita
00:41:16Pero
00:41:16Tumanggi si Ji Huan
00:41:17Ayoko maging katulad ni So Min
00:41:19Gusto kong manalo
00:41:20Nang mag-isa
00:41:21Huwag mo akong masyadong alalahanin
00:41:22Mag-enjoy ka
00:41:23Binigyan ka rin
00:41:24Ng pangalawang pagkakataon
00:41:25Ng buhay
00:41:25I-enjoy mo ang buhay mo
00:41:26Nang lubos-lubos
00:41:27Lumapit si Yu Ji
00:41:27Kay Ji Huan
00:41:28Binuksan ang kanyang polo
00:41:29At ipinakita
00:41:30Ang marka ng puso
00:41:31Sa katawan niya
00:41:32Sabi ni Yu Ji
00:41:33Binigyan ako
00:41:33Ng iyong ama
00:41:34Ng pangalawang pagkakataon
00:41:35Para protektahan ka
00:41:37Naantig si Ji Huan
00:41:38Nang makita ang puso
00:41:39At sinabi
00:41:39Ibabahagi ko sa iyo
00:41:40Ang lahat
00:41:41Espesyal ka sa akin
00:41:42Pero gusto kong gawin
00:41:43Tumag-isa
00:41:43At baguhin
00:41:44Ang kinabukasan ko
00:41:45Sa sariling sikap
00:41:46Pumayag si Yu Ji
00:41:47Pagkatapos pumunta si Ji Huan
00:41:48Para kunin ang bandila
00:41:49Sa gitna ng tubig
00:41:50At tumalon
00:41:51Samantala
00:41:51Nalaman ni Yu Ji
00:41:52Mula kay Huayon
00:41:53Na napakalalim ng tubig
00:41:54Tumakbo siya kay Ji Huan
00:41:56At nakitang nalulunod ito
00:41:57Iniligtas siya ni Yu Ji
00:41:58At pinagsabihan
00:41:59Bata ka ba para lumangoy mag-isa
00:42:00Sana tumawag ka sa akin
00:42:01Para tumulong
00:42:02Sabi ni Ji Huan
00:42:02Kailangan kong magsikap
00:42:04Para maging stable ang buhay ko
00:42:06Samantala
00:42:06Pumunta si Nasumin
00:42:07At Min Huan
00:42:08Para kunin ang bandila
00:42:09Pero wala ito roon
00:42:10Habang si Ji Huan
00:42:11Ay nakaupo ng komportable
00:42:12Kasama si Huayon
00:42:14At Miss Yang
00:42:14Hawak ang unang bandila
00:42:16Tinanong ni Ji Huan
00:42:20Ano ang ibig sabihin nito?
00:42:22Inakala ni Nahua Yion
00:42:23At Miss Yang
00:42:24Na tungkol kay Min Huan
00:42:25Ang tinutukoy niya
00:42:26Naalala ni Ji Huan
00:42:27Na hindi siya pinatulog ni Min Huan
00:42:29Nang buong gabi
00:42:30At pumasok sa kanyang tent
00:42:31Naisip ni Ji Huan
00:42:32Kailangan kong ipasok si Su Min sa tent
00:42:34Para mangyari sa kanya
00:42:35Ang nangyari sa akin
00:42:36Lumabas si Ji Huan
00:42:38At sinabi kay Yu Ji
00:42:39Hindi ako natakot na malunod sa tubig
00:42:41Natakot lang ako
00:42:42Na baka mawala
00:42:43Ang aking pangalawang pagkakataon
00:42:44Nang ganito
00:42:45Pagkatapos nito
00:42:46Nagsimula siyang maghanap
00:42:47Kay Su Min
00:42:50Ang watawat sa isang babae
00:42:52Ngunit napansin niya si Ji Huan
00:42:53Hawak ni Ji Huan
00:42:54Ang unang watawat
00:42:55Tinulak ni Su Min si Ji Huan
00:42:56Para agawin ito
00:42:57Ngunit hindi ito ibinigay ni Ji Huan
00:42:59Nagkaroon ng pag-aaway sa pagitan nila
00:43:00Nakaramdam ng guilt si Ji Huan
00:43:02Dahil nasaktan si Su Min
00:43:03Dahil sa kanya
00:43:04Tinangkaniyang tulungan si Su Min
00:43:05Ngunit bigla itong nawala
00:43:06Pagkatapos
00:43:07Mula sa likod
00:43:08Tinulak ni Su Min si Ji Huan
00:43:09At inagaw ang watawat sa kanya
00:43:11Sa susunod na eksena
00:43:12Nang tawagin ni Huayon
00:43:13Ang may unang watawat
00:43:14Lumapit si Ji Huan
00:43:15Ipinakita ang nakaraang eksena
00:43:16Kung saan itinulak ni Su Min si Ji Huan
00:43:18At inagaw ang watawat
00:43:19Bakit mo kailangan ng van?
00:43:21Pwede ka namang matulog sa tent
00:43:22Nang marinig ito
00:43:23Tumayo si Ji Huan
00:43:24At binaligtad si Su Min gamit ang judo
00:43:26Binawi ang watawat
00:43:27Sa susunod na eksena
00:43:28Naghugas ng kamay si Ji Huan
00:43:29At tumating din si Su Min
00:43:30Binuhusan ni Su Min
00:43:31Nang tubig si Ji Huan
00:43:32At nagsabi
00:43:33Bakit mo ito ginagawa sa kin?
00:43:34Lagi naman kitang sinusuportahan
00:43:36Sagot ni Ji Huan
00:43:36Ayaw na kita kasi lagi mo
00:43:38Kung iniinsulto at binababa
00:43:39Ikakasal na ko kay Min Huan
00:43:45Ang agawin si Min Huan sa kanya
00:43:46Pagkatapos nito
00:43:47Galit na galit si Su Min
00:43:48At umalis
00:43:49Pumunta si Ji Huan kay Yu Ji
00:43:50At ikinuwento lahat
00:43:51Dahil nagsisisi siya sa ginawa
00:43:52Paliwanag ni Yu Ji
00:43:53Tama ang ginawa mo
00:43:54Ngayon alam ni Su Min
00:43:55Na ginagawa mo to
00:43:56Dahil kay Min Huan
00:43:57Tiyak na susubukan niyang agawin sayo
00:43:59Si Min Huan
00:43:59At yan nga ang nangyari
00:44:01Tinawag ni Su Min si Min Huan
00:44:02Sa tent niya
00:44:02At nagkunwaring lasing na lasing
00:44:05Tinitigan niya ito sa mata
00:44:07Naintindihan ni Min Huan
00:44:07Ang gusto ni Su Min
00:44:08Nagsimula silang maghalikan
00:44:09Pinanood ni Ji Huan
00:44:10Ang lahat mula sa malayo
00:44:12Kahit plano niya to
00:44:13Nasasaktan siya sa nakikita
00:44:14At nagiging emosyonal
00:44:17Biglang dumating si Yu Ji
00:44:18At tinakpan ang mga mata ni Ji Huan
00:44:20Habang inaakay siya palayo
00:44:22Sabi niya
00:44:22May malaking laban ka pa
00:44:23Di ka pwedeng manghina ngayon
00:44:25Medyo gumaan ang loob ni Ji Huan
00:44:26Dahil komportable siya kay Yu Ji
00:44:29Sabi ni Ji Huan
00:44:30Nung dumating ako sa 2013
00:44:32Gulo lahat
00:44:32Sobrang takot at nag-iisa ko
00:44:35Pero dumating ka
00:44:36At nawala lahat ng takot ko
00:44:39Sabi rin ni Yu Ji
00:44:40Boring ang buhay ko dati
00:44:41Pero ngayong may second chance
00:44:42Natuto na akong mag-enjoy
00:44:43Kinaumagahan
00:44:44Lumabas si Ji Huan sa van
00:44:45At sinalubong siya ni Min Huan
00:44:48Sabi ni Ji Huan
00:44:49Kagabi
00:44:50Pinuntahan kita
00:44:50Pero wala ka sa tent mo
00:44:51Nagsinungaling si Min Huan
00:44:53Siguro nasa banyo ako noon
00:44:54Natawa si Ji Huan sa loob-loob
00:44:56Dahil alam niya ang totoo
00:44:57Sa susunod na eksena
00:44:58Kailangang sumama si Min Huan
00:45:00Kay Su Min kahit ayaw niya
00:45:01Pero magkasama sila sa isang grupo
00:45:02Bago umalis
00:45:03Binigyan ni Su Min si Ji Huan
00:45:05Ng isang sulat
00:45:05Binasa ni Ji Huan ang sulat
00:45:07Kasama si Yu Ji
00:45:08Nakalagay
00:45:09Best friend pa rin kita
00:45:10Sa paningin ko
00:45:10Hindi ako mabubuhay
00:45:12Nang wala ka
00:45:12At hindi kita maiisip
00:45:13Kailanman ng masama
00:45:15Natawa si Ji Huan
00:45:16Dahil alam niyang pakana
00:45:17Ito ni Su Min
00:45:19Sinusubukan niyang makuha
00:45:19Ang tiwala ni Ji Huan
00:45:20Sa susunod na eksena
00:45:22Namamahala ng food stall
00:45:23Si Min Huan at Su Min
00:45:24Sinusubukan ni Su Min
00:45:26Na maakit si Min Huan
00:45:27Sa iba't ibang paraan
00:45:28Dinala niya si Min Huan
00:45:29Sa basement
00:45:29Para sa food allergy sign
00:45:31Doon
00:45:31Nagsimula silang maghalikan
00:45:32Bigla
00:45:33May narinig silang ingay
00:45:34Mula sa itaas
00:45:34At may kumain pala
00:45:35Sa food stall nila
00:45:36Na naging sanhinang allergy
00:45:37Hindi nila nailagay
00:45:38Ang allergy sign
00:45:39Dahil abala sila
00:45:39Sa isa't isa
00:45:40Dinala nila ang tao
00:45:41Sa ospital
00:45:41Kinabukasan
00:45:42Balita sa TV
00:45:43Na may kumpanyang
00:45:43Nagsara dahil sa scam
00:45:44Ito rin ang kumpanyang
00:45:45Binili ni Min Huan ang stocks
00:45:46Masaya si Ji Huan
00:45:47Dahil nagtagumpay
00:45:47Ang kanyang plano
00:45:48Samantala
00:45:48Lumapit si Min Huan
00:45:49Kay Ji Huan at sinabing
00:45:50Nagsara ang kumpanyang
00:45:51Pinag-investan ko
00:45:52Marami rin akong utang
00:45:53Sa private loans
00:45:54Ano na ang gagawin ko ngayon
00:45:55Sa kabilang dako
00:45:56Kinausap ni Min Huan si Sumin
00:45:57Nang sarilinan at sinabing
00:45:59Kung mas maaga kitang nakilala
00:46:00Ikaw sana ang pinakasalan ko
00:46:02Pero ngayon
00:46:03Dahil sa komplikadong sitwasyon natin
00:46:04Hindi ko na magagawa yan
00:46:05Pagkasabi nito
00:46:06Iniwan niya si Sumin
00:46:07Pero sinabi pa rin ni Sumin sa kanya
00:46:09Pwede kang bumalik sa akin kahit kailan
00:46:11Pagkatapos
00:46:12Nakipagkita si Min Huan
00:46:13Kay Ji Huan
00:46:13Sa isang kainan
00:46:14At nagalok ng kasal
00:46:15Para lang sa pera
00:46:16Sabi niya
00:46:17Pakakasalan mo ba ako?
00:46:18Kukunin ko rin ang pera
00:46:19Ng mga magulang ko
00:46:20Para sa kinabukasan natin
00:46:21Pero alam ni Ji Huan
00:46:22Na ginagawa ito ni Min Huan
00:46:24Dahil wala na siyang pera
00:46:25Hindi sumagot si Ji Huan
00:46:26At tahimik na umalis
00:46:27Pagkatapos
00:46:28Kinausap niya si Yuji
00:46:29At sinabi lahat
00:46:30Kailangan nating bilisan ang plano
00:46:31Kung hindi
00:46:33Mapipilitan akong pakasalan si Min Huan
00:46:35At di ko mababago ang tadhana ko
00:46:37Pagkatapos
00:46:37Pumunta si Ji Huan sa bahay ni Yuji
00:46:39Para alagaan ang pusa nito
00:46:40Binigay ni Yuji ang password ng bahay
00:46:42Pwede kang pumunta dito kahit kailan
00:46:44Sabi ni Ji Huan
00:46:45Magpopropose ulit si Min Huan sa birthday ko
00:46:47Ganun din dati
00:46:48Pangit na proposal na mali pa ang spelling ng Mary
00:46:50Nagisip ng mabuti si Yuji
00:46:52Hindi nagtagal
00:46:53Dumating ang kaarawan ni Ji Huan
00:46:54Nagpropose si Min Huan
00:46:55Pero ngayon ay napaka grand nito
00:46:57Masaya si Ji Huan
00:46:57Dahil pinasaya ni Yuji ang kanyang kaarawan
00:46:59Plano ito ni Yuji
00:47:00Para ipakita kay Su Min
00:47:01Ang grand proposal ni Min Huan
00:47:03Nagselos si Su Min at naisip
00:47:04Siguradong paghihiwalayin ko
00:47:06Sina Ji Huan at Min Huan
00:47:08Pagkatapos
00:47:08Tinawag ni Su Min si Ji Huan
00:47:09Para magkita sila ng mag-isa
00:47:11Sinabi niya
00:47:11Mahal na mahal pa rin kita
00:47:13Humingi siya ng tawad kay Ji Huan
00:47:15At hinawakan ang kamay nito
00:47:16Pero binitawan ni Ji Huan ang kamay niya
00:47:18At sinabing
00:47:18Ayoko nang makipagkaibigan sayo
00:47:20Bigla na lang sinabi ni Su Min
00:47:22Hindi ako marunong lumangoy
00:47:23At tumalon sa tubig
00:47:24Tumalon si Ji Huan para iligtas siya
00:47:26Pero marunong pala talaga lumangoy si Su Min
00:47:28At nagsinungaling lang kay Ji Huan
00:47:29Hinawakan niya si Ji Huan sa tubig
00:47:31Na may nakakatakot ng ngiti sa mukha
00:47:32Nang mga sandaling iyon
00:47:33Dumating si Yuji
00:47:34At iniligtas silang dalawa
00:47:35Sa bahay
00:47:36Parehong nagaalala si na Yuji
00:47:37At Min Huan
00:47:38Kay Ji Huan
00:47:39Sabi ni Min Huan
00:47:39Pumunta ka sa kwarto mo at magpahinga
00:47:41Pero tumanggi si Ji Huan
00:47:43At sinabing
00:47:43Ayos lang ako dito
00:47:45Pagkatapos
00:47:45Pumasok si Min Huan sa kwarto niya
00:47:47Kung saan naghihintay na si Su Min sa kama
00:47:48Natakot si Min Huan nang makita siya
00:47:50At sinabing
00:47:51Umalis ka dito
00:47:52Natatakot siyang baka makita sila ni Ji Huan na magkasama
00:47:54Pero si Su Min
00:47:55Para manipulahin siya
00:47:56Sabi
00:47:57Lagi kitang pinapasaya
00:47:58Ngayon naman
00:47:59Ikaw ang magpasaya sa akin
00:48:00Nang marinig ito
00:48:02Nahulog si Min Huan sa kanyang mga salita
00:48:03Sa kabilang banda
00:48:04Magkatabi si na Yuji
00:48:05At Ji Huan
00:48:06Sabi ni Ji Huan kay Yuji
00:48:07Hinawakan niya ko sa tubig
00:48:09Na may nakakatakot ng ngiti
00:48:10Sobrang natakot ako
00:48:11Ngayon ko lang nakita tong panig na to ni Su Min
00:48:13Nang marinig to
00:48:14Medyo nag-alala rin si Yuji
00:48:15Bigla
00:48:16Dumating si Huye On
00:48:17Para uminom ng tubig
00:48:17Habang natutulog
00:48:18Nagtago si na Yuji at Ji Huan
00:48:20Sa likod ng haligi
00:48:20Magkalapit na magkalapit
00:48:22Pagkatapos
00:48:22Dinala ni Yuji si Ji Huan sa beach
00:48:24Doon
00:48:24Naginuman sila
00:48:25At ipinagdiwang ang birthday ni Ji Huan
00:48:27Kinabukasan
00:48:27Pumasok si Ji Huan sa opisina
00:48:29Pinuri ng lahat si Min Huan
00:48:30Nang makita ang singsing sa daliri niya
00:48:32Susunod na eksena
00:48:33Napakalapit ni na Ji Huan
00:48:34At Yuji
00:48:35Sa elevator
00:48:36Pagkatapos noon
00:48:37Pumunta sila sa terasa
00:48:38Sabi ni Yuji
00:48:39Kung gusto mong makipaghiwalay kay Min Huan
00:48:41Bakit mo sinasabi sa lahat
00:48:43Ang tungkol sa proposal na to
00:48:44Sumagot si Ji Huan
00:48:45Dahil ilalantad ko si Min Huan
00:48:47Bago ko siya hiwalayan
00:48:48Sinabi niya kay Yuji
00:48:49Kailangan mong nandoon
00:48:50Sabi ni Yuji
00:48:51May biyahe ako sa Japan
00:48:53Kaya di ako makakapunta
00:48:54Ikaw na ang bahala sa lahat
00:48:56Sa susunod na eksena
00:48:57Sinabi ni na Miss Yang at Ho Yon
00:48:59Kay Min Huan
00:49:00Magplano ka na ng hapunan
00:49:01Kasama ang pamilya mo
00:49:02At ipakilala si Ji Huan
00:49:04Bigla dumating si Ji Huan
00:49:05At nagsabi
00:49:06Oo
00:49:07Mataas ang inaasahan ko ngayon
00:49:08Dahil sa malaking surpresa ni Min Huan
00:49:10Gusto kong makita
00:49:12Ang gagawin niya sa hapunan
00:49:13At mamimili din tayo
00:49:14Sabi ni Ho Yon
00:49:15Dapat si Min Huan
00:49:16Ang magbayad ng lahat
00:49:17Nang marinig ito
00:49:18Nakita ang reaksyon sa mukha ni Min Huan
00:49:22Kinabukasan
00:49:22Dumating si So Min
00:49:23Sa bahay ni Ji Huan
00:49:24Na may regalo sa kaarawan
00:49:25Na siyang mga takong
00:49:26Na ibinigay sa kanya ni Ji Huan noon
00:49:28Sabi ni So Min
00:49:29Sumali ka sa cooking class
00:49:30Kasama ko
00:49:31Ako ang sasagot sa lahat ng gastos
00:49:33Dahil ikakasal ka na
00:49:34At gusto kong matuto kang magluto
00:49:36Naalala ni Ji Huan
00:49:36Na tinanong siya ni So Min
00:49:37Tungkol sa mga klase dati
00:49:39Pero hindi siya sumali
00:49:40At hindi nalaman
00:49:40Ang plano ni So Min
00:49:41Ngayon
00:49:42Nagba siya si Ji Huan
00:49:43Na sumali sa mga klase
00:49:44Kinabukasan
00:49:45Naghanda sila
00:49:46At pumunta sa cooking class
00:49:47Naroon din ang nanay ni Min Huan
00:49:48Nang makita siya
00:49:49Na intindihan ni Ji Huan
00:49:50Ang buong plano ni So Min
00:49:55Naisip ni Ji Huan
00:49:56Sinusubukan ni So Min
00:49:58Pasayahin ang babaeng
00:49:59Hindi kailanman magiging masaya
00:50:01Nagkunwaring eksperto si So Min
00:50:02Sa klase
00:50:02Para lang ipakita sa nanay ni Min Huan
00:50:05Pagkatapos
00:50:05Sinadya ni Ji Huan
00:50:06Magkunwaring hindi marunong magluto
00:50:08At sinabi sa nanay ni Min Huan
00:50:09Ang bastos mo
00:50:10Gusto ni Ji Huan
00:50:11Na hindi siya magustuhan
00:50:13Ng nanay nito
00:50:13Pagkatapos
00:50:14Lahat ay nagtatapos sa pagluluto
00:50:16Dumating ang chef
00:50:17Para tikman ang pagkain
00:50:18At talagang nagustuhan
00:50:19Ang ulam ni Ji Huan
00:50:20Sobrang nagulat
00:50:21Ang nanay ni Min Huan
00:50:21Dahil napakasarap pala
00:50:23Ng luto ni Ji Huan
00:50:23Naisip ni Ji Huan
00:50:25Di ako marunong magluto noon
00:50:26Pero tinuruan ako
00:50:27Ng nanay ni Min Huan
00:50:28Sa pamamagitan ng takot
00:50:29Ang kasanayang yon
00:50:30Ang tumulong sa akin ngayon
00:50:32Nabigo ang plano ni Sumin
00:50:33Tinanong niya si Ji Huan
00:50:34Hindi ka marunong magluto
00:50:36Paano mo nagawa to?
00:50:37Sumagot si Ji Huan
00:50:38Hindi talaga ako marunong magluto
00:50:40Tinuruan lang ako
00:50:41Ng tatay ko ng recipe na
00:50:42To
00:50:43At ito lang ang alam ko
00:50:44Wala na akong ibang kayang lutuin
00:50:45Bigla namang dumating si Min Huan
00:50:47Nagulat siya
00:50:48Nang makita si Sumin
00:50:49Dahil nagsinungaling siyang may meeting siya
00:50:51Nagulat din si Sumin
00:50:52Nang marinig ito
00:50:53Hinawakan niya
00:50:54Nang mahigpit ang kamay ni Ji Huan
00:50:55At sinabing
00:50:56Ililigtas kita mamaya
00:50:57Naintindihan siya ni Ji Huan
00:50:58At sinabing
00:50:59Tinatanggap ko ang hamon mo
00:51:01Pagkatapos
00:51:01Nag-shopping ng mahal si Ji Huan
00:51:03Dahil wala siyang pakialam
00:51:04Sa pera ni Min Huan
00:51:06Gayunpaman
00:51:06Balak niyang gastusin
00:51:07Ang lahat ng pera niya
00:51:08Kay Sumin sa hinaharap
00:51:10Pagkatapos mamili
00:51:10Tinanong siya ni Min Huan
00:51:12Saan tayo dapat maghapunan
00:51:13Kasama ang pamilya
00:51:14Bigla namang tumawag si Yun Huan
00:51:16Kay Ji Huan
00:51:16Na kilalang kilala
00:51:17Ang restaurant ni Min Huan
00:51:19Inagaw ni Min Huan
00:51:20Ang telepono ni Ji Huan
00:51:21At kinausap si Yun Huan
00:51:22Malapit na kaming ikasal ni Ji Huan
00:51:24Gagawin namin ang hapunan
00:51:25Ng pamilya sa restaurant mo
00:51:26Gawin mong espesyal
00:51:27At bigyan mo kami ng diskwento
00:51:28Nagulat si Yun Huan
00:51:30Nang marinig ito
00:51:30Tinawagan siya ulit ni Ji Huan
00:51:32At sinabing
00:51:33Huwag kang gumawa ng ganyan
00:51:34Sumagot si Yun Huan
00:51:35Hindi
00:51:36Ikaw ang una kong pag-ibig
00:51:37Tiyak na may gagawin akong espesyal
00:51:39Para sa iyo
00:51:40Pagkatapos
00:51:41Ipinakita si Yuji
00:51:42Na bumalik mula sa Japan
00:51:43At dumiretsyo sa kanyang lolo
00:51:45Emosyonal siyang pinilit ng lolo
00:51:46Pakasalan mo na si Yura kaagad
00:51:48Sumagot si Yuji
00:51:49Sampung taon ka pa mabubuhay
00:51:51Naisip niya kung gaano nalungkot
00:51:52Ang lolo niya sa aksidente
00:51:53Kaya nyakap niya ito
00:51:55Samantala
00:51:55Personal na inihahanda ni Yun Huan
00:51:57Ang lahat para sa hapunan
00:51:58Pagdating ni Min Huan
00:51:59Sa restaurant
00:52:00Wala pa si Ji Huan
00:52:01Dahil dito
00:52:02Labis siyang nagalit
00:52:03At tinawagan si Ji Huan
00:52:04Sabi ni Ji Huan
00:52:05Nasa taksi ako
00:52:06Maya-maya
00:52:07Dumating din ang mga magulang ni Min Huan
00:52:09At nagtanong tungkol kay Ji Huan
00:52:10Sabi ni Min Huan
00:52:11Pumunta si Ji Huan sa banyo
00:52:13Bigla na lang
00:52:14Pumasok si Ji Huan
00:52:15Napakaganda niya
00:52:16Sa suot niyang maitim na vestida
00:52:17Ngunit masyadong matapang
00:52:19Ang damit para sa mga magulang ni Min Huan
00:52:22Sabi ni Ji Huan sa kanila
00:52:24Ah, kayo pala ang nanay ni Min Huan
00:52:26Kasi sa cooking class
00:52:27Sinabi nila kay Ji Huan
00:52:28Nakawawa ang mapapangasawa niya
00:52:32Nang malaman ng nanay
00:52:33Na gusto ni Min Huan si Ji Huan
00:52:34Nagbago ang isip niya
00:52:37Kahit ayaw niya kay Ji Huan
00:52:39Pumayag pa rin siya
00:52:40Pero sabi niya
00:52:41May mga kondisyon ako
00:52:42Kung pumayag si Ji Huan
00:52:43Gagawin ko siyang manugang ko
00:52:46Sabi niya
00:52:47Gawin mo lahat ng gawaing bahay
00:52:48At matutong magluto
00:52:49Pumayag si Ji Huan
00:52:51At sinabing
00:52:51Gagawin ko ang lahat ng iyan
00:52:53Nang banggitin ni Ji Huan
00:52:54Ang pagbitiw sa trabaho
00:52:55Nagulat sina Min Huan at nanay
00:52:59Sabi ni Ji Huan
00:53:00Kung gagawin ko lahat yan
00:53:01Di ako makakapagtrabaho
00:53:03Sabi ng nanay ni Min Huan
00:53:04Malas ng tatay mo
00:53:06Na may anak na babae lang
00:53:07At walang lalaki
00:53:08Tanging anak na lalaki
00:53:09Ang makakatulong
00:53:10Nang husto sa magulang
00:53:11Nagalit si Ji Huan
00:53:12Nang marinig ito
00:53:13Dahil di niya matanggap
00:53:14Ang pamimintas sa tatay niya
00:53:15Malakas niyang sinabi
00:53:17Paano mo nasabing ganyan
00:53:18Tungkol sa tatay ko
00:53:19At umalis na nagsasabing
00:53:20Ayoko nang magpakasal
00:53:22Pinigilan siya ni Min Huan
00:53:23Pero di siya nakinig
00:53:25Sinundan siya ni Min Huan
00:53:26At sinabing
00:53:26Anong ginagawa mo?
00:53:28Sabi ni Ji Huan
00:53:29Nakikipaghiwalay na ako sayo
00:53:30Ayoko na kayong pakasalan
00:53:32Narinig din ito ni Yunho
00:53:33Pinigilan siya ulit ni Min Huan
00:53:35Pero naalala ni Ji Huan
00:53:36Ang turo ni Yuji
00:53:37Binuhat niya si Min Huan
00:53:38At malakas na'y binato sa lupa
00:53:40Nagulat ang nanay ni Min Huan
00:53:41At si Eunho
00:53:42Nang makita ito
00:53:43Pero masaya si Ji Huan
00:53:44Dahil ang ganda
00:53:45Nang pakiramdam niya
00:53:46Sa susunod na eksena
00:53:47Sumisigaw ng malakas si Min Huan
00:53:49Sa bahay
00:53:50Hinampas siya ng nanay niya
00:53:51At sinabing
00:53:52Kasalanan mo to lahat
00:53:53Pinakilala mo kami
00:53:54Sa babaeng bastos na
00:53:55Yun
00:53:56Pigla
00:53:57Pumunta si Min Huan
00:53:58Sa bahay ni Ji Huan
00:53:58At kumatok ng malakas
00:54:00Sa kabilang banda
00:54:01Pagbukas pa lang ni Ji Huan
00:54:02Nakatayo na
00:54:03Si Nahuiyeon
00:54:04At Yuji
00:54:04Sa harap niya
00:54:05Lumipat si Ji Huan sa gusali
00:54:07Kung saan nakatira rin si Yuji
00:54:08Sa kabilang dako
00:54:09Isang bodybuilder
00:54:10Ang nagbukas ng pinto
00:54:11Sa harap ni Min Huan
00:54:12Galit niyang sinabi
00:54:13Bakit ka nandito?
00:54:15Pagkarinig nito
00:54:15Nagsimulang pawisan si Min Huan
00:54:18Narealize niya
00:54:18Na lumipat pala
00:54:19Nang tirahan si Ji Huan
00:54:20Nagulat siya
00:54:21At sinabing
00:54:22Paano niya ito ginawa
00:54:23Nang hindi nagsasabi
00:54:24Samantala
00:54:25Tinutulungan ni Yuji
00:54:26Si Ji Huan
00:54:26Na magayos ng mga libro
00:54:27Sa istante
00:54:28Habang ginagawa ito
00:54:30Napalapit sila
00:54:30Sa isa't isa
00:54:31Napansin ni Huyeon
00:54:32Ang lahat ng ito
00:54:33Sa elevator
00:54:34Tinanong ni Huyeon
00:54:35Si Yuji
00:54:35May gusto ka ba
00:54:36Sa kaibigan ko?
00:54:37Sinabihan siya ni Yuji
00:54:38Na tumahimik
00:54:39At sinabing
00:54:39Mabait si Ji Huan
00:54:40Gusto ko lang tumulong
00:54:42Pagkatapos nito
00:54:43Galit na dumating
00:54:44Si Min Huan sa opisina
00:54:45Kasunod nito
00:54:46Dumating din si Ji Huan
00:54:47Sa opisina
00:54:47Paglapit ni Min Huan
00:54:48Sinampal siya ni Ji Huan
00:54:49Nang dalawang beses
00:54:50Nang tangkaing gumantis
00:54:52Si Min Huan
00:54:52Dumating si Yuji
00:54:53At pinigilan siya
00:54:54Sigaw ni Min Huan
00:54:55Nung sinampal niya ko
00:54:56Wala kang sinabi
00:54:57Tapos ngayong babalik ko
00:54:59Bigla kang dumating
00:55:00Ang unfair mo naman
00:55:01Sabi ni Ji Huan
00:55:02Niloloko mo ko sa ibang babae
00:55:04Nilagay niya ang panty
00:55:05Sa ulo ni Min Huan
00:55:06Nakita ko ito sa kotse mo
00:55:07May paliwanag ka ba dito?
00:55:09Sigaw ni Min Huan
00:55:10Bakit ka pumasok sa kotse ko?
00:55:12Naalala niya
00:55:13Ang nangyari nila
00:55:13Ni Su Min sa kotse
00:55:14Bago puntahan si Ji Huan
00:55:16Pagkatapos nito
00:55:17Hinubad ni Ji Huan
00:55:18Ang sing-sing
00:55:18At sinira ito sa lupa
00:55:19Sa loob-loob
00:55:20Natutuwa si Ji Huan
00:55:21Samantala
00:55:22Galit na galit si Min Huan
00:55:23Habang nakaupo
00:55:24Biglang lumapit si Su Min sa kanya
00:55:25Nagalit si Min Huan
00:55:26At sumigaw ng parang baliw
00:55:27Nakatayo si Yuji sa tabi
00:55:29Nanonood at nakangiti
00:55:30Sa susunod na eksena
00:55:31Sinusubukan ni Su Min
00:55:32Nakontrolin si Min Huan
00:55:33Sabi niya
00:55:34Ang mga tao'y nagdidiborsyo
00:55:35Kahit kasal na
00:55:36Ito'y isang relasyon lang naman
00:55:37Huwag kang mag-alala
00:55:38Lagi akong nandito para sayo
00:55:40Tinulak siya ni Min Huan
00:55:41At sinabing
00:55:42Mali ang pagkakaintindi mo
00:55:43Hindi kita pakakasalan
00:55:44Hindi ka angkop na mapangasawa
00:55:46Si Ji Huan
00:55:46Ay nag-aral sa magandang unibersidad
00:55:48May magandang trabaho
00:55:49At posisyon
00:55:50At mahusay magtipid
00:55:51Ano bang meron ka
00:55:52Bukod sa kagandahan mo
00:55:53Ang nangyari sa atin
00:55:54Ay kasiyahan lang
00:55:55Wala nang iba
00:55:56Si Kim ay nakarinig ng lahat
00:55:57Gulat na sinabi niya
00:55:58Kaya pala totoo ang lahat
00:55:59Galit na galit siya
00:56:00At lumapit para saktan si Min Huan
00:56:02Bigla may narinig na ingay
00:56:04At nagtipo ng lahat
00:56:04Nalaman ng lahat
00:56:05Na may relasyon
00:56:06Sina Min Huan at Su Min
00:56:07At ang babae
00:56:08Si Su Min nga
00:56:09Pagkatapos
00:56:09Nalaman nila ang insidente
00:56:11Sa food kit project
00:56:12Lumabas din
00:56:12Na magkasama ring
00:56:13Nawawala roon
00:56:14Sina Min Huan at Su Min
00:56:15Dahil dito
00:56:15Sumama ang tingin ng opisina
00:56:17Kay Su Min
00:56:17Wala siyang masabi
00:56:18Para ipagtanggol ang sarili
00:56:19Lahat ng mga chismis na ito
00:56:20Ay lubos na nagpapagulo
00:56:21Kay Min Huan
00:56:22Sa susunod na eksena
00:56:23Tinanong ni Ji Huan si Miss Yang
00:56:24Ikaw ba ang nagrekomenda
00:56:26Ng pangalan ko?
00:56:27Sumagot si Miss Yang
00:56:28Oo
00:56:28Dahil karapat dapat ka
00:56:30Sa promosyon
00:56:31Sabi ni Ji Huan
00:56:32Pero mas marami kang karanasan
00:56:33Ikaw dapat ang makakuha
00:56:34Ng promosyon ito
00:56:35Masaya akong makatrabaho ka
00:56:37Biglang dumating si Hui Yan
00:56:38At sinabi kina Ji Huan at Miss Yang
00:56:40Samahan ninyo ako
00:56:41Pagkatapos
00:56:42Pumunta sila
00:56:43At nakita ang parehong customer
00:56:44Na nagkaroon ng Alerdi
00:56:45Mula sa kinain sa opisina
00:56:47Paulit-ulit na tinatanong
00:56:48Ng customer
00:56:49At ng kanyang asawa
00:56:50Nasaan si Ji Huan
00:56:51Nang humarap si Ji Huan sa kanila
00:56:53Sinampal siya ng asawa
00:56:54At sinabing
00:56:55Ano sa tingin mo?
00:56:56Pumunta kami rito
00:56:57Para kumain ng libre
00:56:58At biro lang ang Alerdi
00:56:59Ng ito
00:56:59Halos na matay ang asawa ko
00:57:01Ipinakita niya kay Ji Huan
00:57:02Ang isang sulat
00:57:03At sinabing
00:57:03Sumulat ka ng liham
00:57:05Na nagsasabing
00:57:05Hindi namin kasalanan
00:57:06Ang insidente sa food kit
00:57:08Pero may mag-asawang pumunta
00:57:09Para kumain ng libre
00:57:10Hindi nakita ang karatula sa pisara
00:57:12At pagkatapos
00:57:13Ay sinisi kami
00:57:14Binasa ni Ji Huan
00:57:15Ang sulat at sabi
00:57:16Sulat kamay ko to
00:57:17Pero di ako ang sumulat
00:57:18Alam ko kung sino
00:57:20Bigla
00:57:20Aalis na sana si Sumin
00:57:22Pero hinuli siya ni Ji Huan
00:57:23At itinulak sa harap ng ginang
00:57:25Ang may sala
00:57:25Ang magsusori
00:57:26Pinakita rin niya
00:57:27Ang cellphone ni Sumin
00:57:28Sa lahat
00:57:29Siya ang nagpost
00:57:30Nang sulat na ito
00:57:31Sabi ng ginang
00:57:32Ito yung babaeng kasama
00:57:33Ni Min Huan noon
00:57:34Yung nagsori din
00:57:35Pagkatapos
00:57:36Nagsori si Sumin
00:57:37Sa lahat
00:57:37May nangyari kasi
00:57:39Pagkatapos nito
00:57:40Humihingi ng tawad
00:57:41Si Sumin sa lahat
00:57:42May nangyari sa akin noon
00:57:44Kaya ko na ipost yung sulat
00:57:45Dito
00:57:46Narealize ng lahat
00:57:47Kung gaano kasama
00:57:48At katerrible si Sumin
00:57:49Sa susunod na eksena
00:57:51Makikita si Min Huan na
00:57:53Lasing
00:57:53Tumatawa
00:57:54Nawala si Ji Huan
00:57:55Buntis si Sumin
00:57:56At ang dami kong utang
00:57:57Tapos
00:57:58Nawalan siya ng malay
00:58:00Bigla
00:58:01May dalawang lalaking dumating
00:58:02At kinuha siya
00:58:03Humihingi ng pera
00:58:04Sabi ni Min Huan
00:58:06Wala akong pera
00:58:07Sabi niya
00:58:07May pera ang mga magulang ko
00:58:09Kukunin ko sa kanila
00:58:10At ibibigay sa inyo
00:58:11Ang totoo
00:58:12Mga kaibigan pala ni Yuji
00:58:13Ang mga lalaking yon
00:58:14Pumunta si Min Huan
00:58:16Sa parents niya
00:58:16Sabi sa nanay
00:58:17Kailangan ko ng pera
00:58:18Para sa bahay
00:58:19Sabi ng nanay niya
00:58:20Walang pera
00:58:21Hanggat di ka pakasal
00:58:22Sa susunod na eksena
00:58:23Tahimik na nakaupo si Sumin
00:58:25Bigla
00:58:26Lumapit sa kanya si Min Huan
00:58:27Tanong ni Sumin
00:58:28Bakit ka nandito?
00:58:29Sabi mo
00:58:30Wala akong iba
00:58:31Kundi itsura
00:58:31Nag-sorry si Min Huan
00:58:33Di ko alam na buntis ka pala
00:58:35Gusto kitang pakasalan
00:58:36Sabi niya
00:58:36Tapos
00:58:37Nag-propose siya kay Sumin
00:58:38Sa kabilang banda naman
00:58:39Si Ji
00:58:40Sinabi ni Lee
00:58:41Ang totoo kay Lolo
00:58:41Hindi kasalanan ni Ji Huan
00:58:43Ang gulo sa opisina
00:58:44Ay dahil
00:58:45Kina Min Huan at Sumin
00:58:46Ang ideya ng food kit
00:58:47Ay kay Ji Huan din pala
00:58:48Tinawag ni Lolo si Ji Huan
00:58:49Nagustuhan niya si Lolo
00:58:51Biglang dumating si Yuji
00:58:52Nagulat nakita si Ji Huan
00:58:53Nag-usap si na Ji Huan at Yuji
00:58:55Sa labas
00:58:55Sabi ni Ji Huan
00:58:57Naging maayos
00:58:57Ang usapan namin ni Lolo
00:58:59Tanong ni Yuji
00:59:00Ikakasal na ba
00:59:01Sina Min Huan at Sumin?
00:59:03Pagkatapos
00:59:03Tinuruan ni Yuji siya
00:59:04Nang shooting
00:59:05Lumapit siya
00:59:06At nagsabi
00:59:07Di ko rin alam
00:59:08Ipahayag ang nararamdaman
00:59:09Wala akong masabi
00:59:10Kay Ji Huan
00:59:12Naisip niya
00:59:13Parang bala
00:59:14Ang damdamin ko
00:59:14Na lumabas
00:59:15Hindi ko na maitatago
00:59:16Tuwang-tuwa si Ji Huan
00:59:18Sa pagiging malapit nila
00:59:19Sa susunod na eksena
00:59:20Lumabas si Ji Huan at Yunho
00:59:22Nagselos si Yuji
00:59:23Kumain ng isang timba
00:59:24Ng ice cream
00:59:25Sabi ni Wu Yun
00:59:26Anong problema mo?
00:59:28Bakit ka ba
00:59:28Naguugali ng ganyan?
00:59:30Gusto ko rin ang ice cream
00:59:31Igalit na binali ni Yuji
00:59:32Ang tube
00:59:33At iniabot sa kanya
00:59:34Masaya si Ji Huan
00:59:35Kay Yunho
00:59:36Pero sabi niya
00:59:36Yunho
00:59:37Kaibigan lang kita
00:59:39Narinig ito ni Yuji
00:59:41Nakita siya ni Ji Huan
00:59:43At nagtanong
00:59:43Anong ginagawa mo rito?
00:59:45Nagdahilan si Yuji
00:59:46Humihinga lang
00:59:47Nang sariwang hangin
00:59:48Sabi ni Ji Huan
00:59:49Kailangan kitang kausapin
00:59:51Dinala siya ni Yuji
00:59:52Sa bahay niya
00:59:54May magandang Christmas decor siya
00:59:55Para kay Ji Huan
00:59:56Tanong ni Yuji
00:59:58Bakit mo tinanggihan si Yunho?
00:59:59Sabi ni Ji Huan
01:00:00Nakita kita kahit saan
01:00:02Gusto kong maging tapat
01:00:03At inamin niya
01:00:05Ang kanyang pagmamahal sa kanya
01:00:06Hinalikan niya siya
01:00:07At aalis na sana
01:00:08Pinigilan siya ni Yuji
01:00:09Hinalikan
01:00:10Pero naalala ang aksidente
01:00:16Tinulak niya si Ji Huan
01:00:17Di ako para sayo
01:00:18Di ka magiging masaya
01:00:19Di alam ni Ji Huan ang gagawin
01:00:21Kaya tahimik siyang umalis
01:00:23Kinabukasan sa opisina
01:00:24Sinabi ni Miss Yang
01:00:25Kay Ji Huan
01:00:25Na may sakit si Yuji
01:00:27Umuwi si Ji Huan
01:00:28At nagluto ng lugaw
01:00:29Naalala ang pagsisikap niya noon
01:00:31Para kay Min Huan
01:00:32Na di nagpahalaga
01:00:33Dinala niya ang lugaw
01:00:34Sa bahay ni Yuji
01:00:35At nag doorbell
01:00:35Pero walang sumagot
01:00:37Inisip niyang
01:00:38Wala si Yuji sa bahay
01:00:39At aalis na sana
01:00:40Bigla niyang narinig ang pusa
01:00:41Kaya ginamit niya
01:00:43Ang password
01:00:43Na ibinigay ni Yuji
01:00:44Para makapasok
01:00:45Nakita niya si Yuji
01:00:46Na nakahiga sa sahig
01:00:47At agad siyang tinulungan
01:00:48Sabi ni Yuji
01:00:49Dumating ang doktor
01:00:50At uminom na ako ng gamot
01:00:51Sabi pa niya
01:00:52Kay Ji Huan
01:00:53Parang bangka ang buhay ko
01:00:54Di ko mapatatag
01:00:56Naalala ni Ji Huan
01:00:57Na sinabi niya
01:00:57Ito sa isang lalaki
01:00:58Nang lasing siya
01:00:59Napag-isip niyang
01:01:00Si Yuji pala yun
01:01:01Biglang ipinagtapat ni Yuji
01:01:02Simula nang makita kita
01:01:03Gusto na kita
01:01:04Gusto kong maging matatag para sayo
01:01:06Naging emosyonal si Ji Huan
01:01:08Iniisip na
01:01:09Di niya nakilala si Yuji
01:01:11Nanatili si Ji Huan
01:01:12Sa bahay ni Yuji
01:01:13Dahil may lagnat
01:01:16Kinaumagahan
01:01:17Wala nang lagnat si Ji Huan
01:01:19Naghanda siyang pumasok
01:01:21Biglang tanong ni Yuji
01:01:22May nangyari ba sa ating kagabi?
01:01:23Sabi ni Ji Huan
01:01:24Oo marami
01:01:25Ngayon
01:01:26Panagutan mo ito
01:01:27Bilang mabuting tao
01:01:27Pumayag si Yuji
01:01:29At natuwa si Ji Huan
01:01:30Sa kakyutan niya
01:01:31Tumawa siya at sinabing
01:01:32Biro lang
01:01:33Saka umalis
01:01:34Sinundan siya ni Yuji
01:01:35Niyakap siya nito at sinabing
01:01:36Kahit mali ka
01:01:37Gusto kitang kasama
01:01:39Tinuruan mo kong magtiwala
01:01:40At makitang di lahat masama
01:01:42May mabubuting tao rin pala
01:01:45Nyakap siya pabalik ni Yuji
01:01:46Sabay silang pumasok
01:01:48May relasyon na
01:01:48Lihim na nagdi-date
01:01:50May espesyal na ngiti
01:01:51Sa kanilang mga mukha
01:01:51Sa susunod na eksena
01:01:53Nagtext si Yuji
01:01:54Free ka ba weekend?
01:01:55Sagot ni Ji Huan
01:01:56Hindi ikaw
01:01:57Tayo
01:01:58Natawag dyan mula ngayon
01:02:00Natuwa nang husto si Yuji
01:02:02Nang marinig ito
01:02:03Sa susunod na eksena
01:02:04Ipinakilala ni Minwon
01:02:06Si Su Min sa kanyang ina
01:02:07Nagsinungaling siya
01:02:08Sinasabing nag-aral si Su Min
01:02:10Sa prestigyosong universidad
01:02:12Nagsinungaling din si Su Min
01:02:13Para magpa-impress
01:02:14Gusto ng nanay ko si Min Won
01:02:16Napakabait niyang tao
01:02:17Tugon ng ina
01:02:18Mabuti kang babae
01:02:19Dahil pinili mo ang anak ko
01:02:20At pumayag sa kasal
01:02:22Sa labas
01:02:23Tanong ni Su Min
01:02:24Bakit mo sinabing
01:02:25Nag-aral ako
01:02:25Sa magandang universidad?
01:02:27Sagot ni Min Won
01:02:28Ikaw din naman
01:02:29Nagsinungaling ka rin
01:02:30Pareho silang natahimik
01:02:32Pagkatapos
01:02:33Iniwan siya ni Min Won
01:02:34At umuwi
01:02:35Sa susunod na eksena
01:02:36Nakita nating nag-detate
01:02:37Sina Yuji at Ji Won
01:02:39Kung saan nalaman na
01:02:40Ang kasal ni Min Won
01:02:41At Su Min
01:02:42Ay sa parehong bulwagan
01:02:43Kung saan ikinasal
01:02:44Sina Ji Won
01:02:45At Min Won
01:02:46Na ikinasaya niya
01:02:47Pagkatapos ng hapunan
01:02:48Naglakad sina Yuji
01:02:49At Ji Won
01:02:50Sa dalampasigan
01:02:51Tanong ni Yuji
01:02:52Hanggang kailan mo ako
01:02:53Tatawagin na Mr.
01:02:55Yo?
01:02:55Yo!
01:02:56Sagot ni Ji Won
01:02:56Ano naman dapat
01:02:57Ang itawag ko sa'yo?
01:02:58At tinanong siya
01:03:00Ano ang tawag sa'yo
01:03:01Nang dating girlfriend mo?
01:03:02Sabi ni Yuji
01:03:03Ikaw ang una at huling babae
01:03:04Sa buhay ko
01:03:05Pagkatapos noon
01:03:06Niyakap siya ni Ji Won
01:03:07Sa kabilang banda
01:03:08Nagdaos ng party
01:03:09Si Miss Yang
01:03:10Para sa promosyon niya
01:03:11Nadinaluhan ng lahat ng staff
01:03:12Samantala
01:03:13Tumitingin si Min Won
01:03:14At So Min
01:03:15Nang mga apartment
01:03:15Kasama ang nanay niya
01:03:16Tanong ni Min Won
01:03:17Diba sabi mo
01:03:18Bibili ka ng bahay?
01:03:19Bakit tayo tumitingin
01:03:20Ng mga inuupahan?
01:03:21Sabi ng nanay niya
01:03:22Oo
01:03:23Bibili ako ng bahay
01:03:24Pero hindi ngayon
01:03:25Dalawang taon
01:03:26Pagkatapos ng kasal niyo
01:03:27Nagalit si Min Won
01:03:28Nang marinig to
01:03:29Habang walang nangyayari
01:03:30Ayon sa gusto ni Su Min
01:03:31Ang nanay ni Min Won
01:03:33Ang nagdidesisyon ng lahat
01:03:34Kinabukasan
01:03:35Gumawa si Su Min
01:03:36Ng bagong imbitasyon
01:03:37At ipinadala kay Ji Won
01:03:38Natuwa si Ji Won
01:03:39Nang makita ito
01:03:39At ipinadala kay Yuji
01:03:40Kumalat ang balita sa opisina
01:03:42At pinagchitsismisan nila
01:03:43Si Min Won
01:03:44Bilang masamang tao
01:03:45Kalaunan
01:03:46Nalaman natin
01:03:47Na ipinadala pala
01:03:47Ni Lolo si Mr. Lee
01:03:48Sa opisina
01:03:49Para bantayan si Yuji
01:03:51Pagkatapos
01:03:51Nakita natin
01:03:52Si na Yuji
01:03:53At Ji Won
01:03:53Na magkasama
01:03:54Sabi ni Ji Won
01:03:55Sa kanya
01:03:56Ikaw pala
01:03:57Ang nagkalat
01:03:57Nang imbitasyon
01:03:58Ni na Min Won
01:03:58At Su Min
01:03:59Nagsimulang
01:04:00Tumawa silang dalawa
01:04:01Sa kabilang banda
01:04:02Galit na galit
01:04:03Si Min Won
01:04:03Kay Su Min
01:04:04At sinabing
01:04:04Bakit mo inimbitahan
01:04:05Si Ji Won
01:04:06Gusto ko sanang
01:04:07Itago ito
01:04:08Samantala
01:04:08Masayang masaya
01:04:09Si na Ji Won
01:04:10At Yuji
01:04:10Dahil kasal ni na Su Min
01:04:12At Min Won
01:04:12Ngayon
01:04:13Naghahanda na si Ji Won
01:04:14Para pumunta sa kasal
01:04:15Biglang dumating si Yuji
01:04:16At binigyan siya
01:04:17Ng kwintas
01:04:18Na matagal na niyang
01:04:18Binili para sa kanya
01:04:19Sabi ni Yuji
01:04:20Karapat dapat ka
01:04:21Sa pinakamahusay
01:04:22Sabi ni Ji Won
01:04:23May ganito rin kwintas
01:04:24Si Su Min
01:04:25Pero orihinal
01:04:26Yung binigay ni Yuji
01:04:27Sa kanya
01:04:27Nang marinig ito
01:04:28Naluluha siya
01:04:29Habang tinitingnan ni Su Min
01:04:31Ang sarili sa salamin
01:04:32Masaya siya at nanalo
01:04:33Kay Ji Won
01:04:33At maganda siya
01:04:37Dumating ang nanay ni Min Won
01:04:39Nakasuot ng mas mahal na damit
01:04:40Kaysa kay Su Min
01:04:41At nakita ang ina nito
01:04:43Pagkaalis nila
01:04:44Nalaman natin
01:04:45Na hindi pala nanay ni Su Min
01:04:46Ang babae
01:04:47Kundi bayarang artista
01:04:48Sa kabilang banda
01:04:49Pumasok si na Ji Won
01:04:50At Yuji
01:04:51Nang makita silang magkasama
01:04:52Nagulat si Min Won
01:04:54Sabi ng kaibigan niya
01:04:55Di ba yan ang dating nobya mo
01:04:56Mukhang siya ang nakipaghiwalay sayo
01:04:58Hindi ikaw
01:04:59Bigla
01:04:59Iniabot ni Ji Won sa kanya
01:05:01Ang isang sobre
01:05:01Pero di maalis ni Min Won
01:05:03Ang tingin kay Ji Won
01:05:04Dahil ang ganda niya
01:05:06Pagkatapos
01:05:06Pumasok siya kasama si Yuji
01:05:07Nang umalis siya
01:05:08Binuksan ni Min Won ang sobre
01:05:10Kinasuhan pala siya ni Ji Won
01:05:11Dahil sa utang niya rito
01:05:13Nagalit siya ng toto
01:05:14Pero wala siyang magawa
01:05:16Sa susunod na eksena
01:05:18Lumapit si Ji Won kay Su Min
01:05:19At naalala
01:05:20Ang sanay kasal nila ni Min Won
01:05:23Pero sinabi niya kay Su Min
01:05:25Ang ganda-ganda mo
01:05:26Dito
01:05:26Pinuri ni Su Min ang biyanan
01:05:28Pili niya tong damit
01:05:29At mahal na mahal niya ako
01:05:30Narinig ito
01:05:31Tumawa si Ji Won
01:05:32At sinabing
01:05:33Ang buti naman
01:05:34Bigla
01:05:34Hiniling ni Su Min
01:05:35Na magpakuha sila ng litrato
01:05:39Sabi ni Ji Won
01:05:40Hindi na kailangan to
01:05:42Inihagis niya ang bag
01:05:43Na bigay ni Min Won
01:05:44Sa paan ni Su Min
01:05:45Binili to ni Min Won
01:05:47Gamitin o ibenta mo
01:05:48Sabi pa niya
01:05:49Ang galing mo mag-alaga
01:05:50Ng basura kong tinapon
01:05:51Nagulat si Su Min
01:05:54Si Ji Won ba to?
01:05:56Kaya niyang gawin to?
01:05:57Bago pumasok
01:05:58Sabi niya sa sarili
01:05:59Di basura si Min Won
01:06:01Inagaw ko siya
01:06:01Ngayon
01:06:02Ako ang nanalo
01:06:05Ngumiti siya
01:06:06Pagpasok sa bulwagan
01:06:07Naalala ni Ji Won
01:06:08Ganyan din ako pumasok nun
01:06:10Sa wakas
01:06:11Ikinasal si na Su Min at Min Won
01:06:13Masaya si na Yuji at Ji Won
01:06:16Sumunod
01:06:16Si Miss Yang
01:06:17Nasa opisina
01:06:18Umiiyak
01:06:19At di dumalo
01:06:20Tanong ni Ji Won
01:06:21Anong nangyari?
01:06:23Sabi niya
01:06:24May stomach cancer ako
01:06:25Napunta ang kapalaran ni Ji Won
01:06:26Kay Miss Yang
01:06:27Dahil magkatulad sila
01:06:28At parehas niloloko ng asawa
01:06:31Ngayon
01:06:32Lahat ng nangyari
01:06:33Kay Ji Won
01:06:33Ay mangyayari
01:06:34Kay Miss Yang
01:06:34Si Ji Won
01:06:35Akalay naayos na ang lahat
01:06:37Sa pagpapakasal ni na Su Min at Min Won
01:06:39Sabi
01:06:39Baka naayos ko na lahat
01:06:40Nang bumalik si na Ji Won at Yuji
01:06:42May nakilala silang babaeng
01:06:44Nagnangalang Yura
01:06:45Sinabi niya kay Ji Won
01:06:46Ako ang dating fiancé ni Yuji
01:06:48Baka si Yuji
01:06:49Ang umurong sa kasal
01:06:50Dahil sa akin
01:06:51Labis na nagulat si Ji Won
01:06:52Ang marinig ito
01:06:53Sabi ni Yuji
01:06:55Maipapaliwanag ko ang lahat
01:06:56Pero hindi naintindihan ni Ji Won
01:06:58At umalis
01:06:59May tawag siya
01:06:59Mula kay Ho Yeon
01:07:00Tungkol sa cancer ni Miss Yang
01:07:02Lalo siyang nalungkot
01:07:04Naintindihan na
01:07:04Ang kapalaran niya'y
01:07:05Napunta kay Miss Yang
01:07:06Hindi kay Su Min
01:07:08Nagulat siya
01:07:09Dahil hindi ito
01:07:10Ang kanyang intensyon
01:07:10Sa susunod
01:07:11Bumili si Ji Won ng kotse
01:07:13At inuwi si Miss Yang
01:07:14Huwag mong itago ang nararamdaman mo
01:07:16Maaari mong ibahagi sa akin
01:07:18Ang iyong damdamin
01:07:19Nyakap siya nito
01:07:20At nagsimulang umiyak
01:07:21Sa kabilang banda
01:07:22Nasa honeymoon
01:07:23Sina Su Min
01:07:23At Min Won
01:07:24Pero hindi man lang inaalagaan ni Min Won si Su Min
01:07:27Reklamo ni Su Min
01:07:28Bakit wala kang pakialam sa akin?
01:07:30Sabi ni Min Won
01:07:31Huwag kang magreklamo ng sobra
01:07:32Sa susunod na eksena
01:07:34Pagdating ni Ji Won sa opisina
01:07:35Sabi ni Ho Yeon
01:07:36Ayaw makipagtulungan sa tin
01:07:38Nang kinuha ko para sa food kit project
01:07:39Si Mr. Kim
01:07:41Ang may pakana nito lahat
01:07:42Dumating si Yuji
01:07:43At sinabi kay Ji Won
01:07:44Halika
01:07:44May sasabihin ako
01:07:46Lumapit si Ji Won
01:07:47Nagsori si Yuji sa tawag
01:07:48May papaliwanag ko yung nangyari kagabi
01:07:50Sabi ni Ji Won
01:07:51Kailangan ko ng oras mag-isip
01:07:53Wala akong maintindihan
01:07:54Sabi ni Yuji
01:07:55Mag-isip ka para sa sarili mo
01:07:58Narinig mo na ba
01:07:59Ang tungkol sa kasal ko dati?
01:08:00Hindi ko talaga gusto si Yura
01:08:01Kaya binasag ko ang kasunduan
01:08:03Ikaw lang ang gusto ko
01:08:04At wala akong ibang maisip
01:08:05Kundi ikaw
01:08:06Para kay Ji Won
01:08:07Puro dahilan lang to
01:08:08Hinawakan ni Yuji ang kamay niya
01:08:10Kunin mo tong card
01:08:11Inayos ko na ang operasyon ni Miss Yang sa doktor
01:08:13Kinuha niya ang card
01:08:14At umalis ng umiiyak
01:08:15Pagbalik ni Yuji
01:08:17Nakita niya ang kwintas
01:08:18Na bigay niya kay Ji Won
01:08:19Sa labas ng pinto
01:08:19Nalungkot siya ng husto
01:08:21Dahil ibinalik ito ni Ji Won sa kanya
01:08:22Ibig sabihin nito
01:08:23Hindi na nagtitiwala si Ji Won
01:08:25Sa kanyang mga salita
01:08:25Si Ji Won naman ay nag-iisip
01:08:27Na pangasawa ko
01:08:28Sina Sumin at Min Won
01:08:29Pero di ko nailipat
01:08:30Ang kapalaran ko
01:08:31Talagang iba si Sumin sa akin
01:08:33Tiniis ko ang mga salita
01:08:34Ni na Min Won
01:08:35At ng kanyang ina
01:08:36Pero hindi kakayanin
01:08:37Ni Sumin doon
01:08:38Samantala
01:08:38Ipinakita si na Min Won
01:08:39At Sumin
01:08:40Na gumagastos sa bahay
01:08:41Tapos nagsinungaling sa nanay
01:08:42Sabi nila
01:08:43Naloko kami
01:08:44Na wala ang pera
01:08:45At di namin nakuha ang bahay
01:08:46Galit na galit ang nanay niya
01:08:47At sinimulang sampalin si Min Won
01:08:49Sabi niya
01:08:50Kay Sumin
01:08:51Kasalanan mo rin to
01:08:52Tumayo si Sumin at sumagot
01:08:54Ikaw ang nagbigay ng pera
01:08:55Kay Min Won
01:08:56Hindi ako
01:08:57Si Min Won ang pumirma
01:08:59Sa kontrata
01:08:59May pera ako
01:09:00Pero ayaw kunin ni Min Won sa akin
01:09:02Bago pa makapagsalita si Sumin
01:09:03Tungkol sa utang ni Min Won
01:09:04Tinitigan siya nito
01:09:05Kaya tumahimik na lang
01:09:06Sabi ng nanay niya
01:09:07Kay Sumin
01:09:08Napakabastos mo talaga
01:09:10Sumagot si Sumin
01:09:10Huwag mong saktan si Min Won
01:09:12Dahil siya ang mamahala ng bahay
01:09:13At magiging ama ng anak ko
01:09:15Nang marinig ito
01:09:16Natahimik siya
01:09:17Ngayon
01:09:18Pareho silang titira sa bahay
01:09:19Ng mga magulang ni Min Won
01:09:21Biglang pumasok si Min Won at sinabi
01:09:22Huwag kang mag-alala
01:09:24Bibigyan tayo ni mama ng bahay
01:09:25Pagkapanganak ng anak natin
01:09:27Tugon ni Sumin
01:09:28Hindi ako buntis
01:09:30Nakunan ako dahil sayo
01:09:31Naging emosyonal si Min Won
01:09:33At umiyak
01:09:34Nagsinungaling ka sa akin
01:09:36Ipinaalala ni Sumin
01:09:37Ang mga kasinungalingan niya
01:09:40Pareho silang nagpapatunayan
01:09:41Na sinungaling ang isa't isa
01:09:42Sa kabilang banda
01:09:43Nagtatrabaho pa si Ji Won sa opisina
01:09:45Bigla
01:09:46Dinalan siya ni Huwyo ng merienda
01:09:48Padala ni Yuji ito
01:09:50Pinakiusapan kong magpakasal
01:09:51Si Yuji kay Yura
01:09:52Kasi ayaw niya makipagdate
01:09:54Gusto niya ng pamilya
01:09:55Pero wala siyang nararamdaman kay Yura
01:09:56Kaya tinapos niya ang engagement
01:09:59Ayaw marinig ni Ji Won
01:10:00Ang mga ito
01:10:01At nagsimulang umalis
01:10:03Pinigilan siya ni Huwyo
01:10:04At sinabing
01:10:04Hindi tunay na kapatid ko si Yuji
01:10:06Dalawang beses nagpakasal
01:10:08Ang tatay namin
01:10:08At ako'y anak ng pangalawa
01:10:10Sobrang nasira si Yuji
01:10:11Nang maghiwalay ang kanyang mga magulang
01:10:12Kaya hindi siya maaaring manloko
01:10:14Nang kahit sino
01:10:15Naalala ni Ji Won
01:10:15Kung paano hinanap ni Yuji
01:10:17Ang magaling na doktor
01:10:17Para sa kanya
01:10:18Sa kabilang banda
01:10:19Tinanong ni Yuji si Yura
01:10:21Bakit mo ginagawa to lahat?
01:10:23Sagot niya
01:10:24Dati ayaw kita
01:10:24Pero ngayoy naging napakagwapo mo na
01:10:26Hindi kita pababayaang makasama ang iba
01:10:29Dahil akin ka lang
01:10:29Sa susunod
01:10:30Tinignan ni Yura ang wedding pics
01:10:32Ni Nasumin at Minwon
01:10:33Naisip niya
01:10:33Siguradong hindi nila alam
01:10:35Kung sino si Yuji
01:10:36Pagkagising ni So Min
01:10:37Nagulo ang bahay niya
01:10:38At sobrang naiinis siya
01:10:40Sa nakita
01:10:41Bigla
01:10:42Sinabi ng nanay ni Minwan
01:10:43Linisin mong maayos ang buong bahay
01:10:45Si So Min
01:10:46Kahit ayaw
01:10:47Nagsimulang maglinis
01:10:49Pinadala ni Yura
01:10:50Ang litrato ni Yuji at Ji Won
01:10:52At papeles ng kumpanya
01:10:53Nagsasabing si Yuji
01:10:54Na ang may-ari
01:10:56Nakita ito ni So Min
01:10:57Nagulat siya
01:10:58At sa galit sinira ang lahat
01:11:01Inisip niya
01:11:02Binigay sa akin ni Ji Won
01:11:03Ang basura niya
01:11:04Habang nakikipagdate sa mayaman
01:11:05Pagkatapos nito
01:11:06Umiyak na siya
01:11:08Nang umuwi si Minwan
01:11:10At nakita ang bahay
01:11:11Sabi niya
01:11:11Bakit ganito ang bahay?
01:11:13Sabi ng nanay niya
01:11:14Tanungin mo ang asawa mo
01:11:15Nang tinanong ni Minwan si So Min
01:11:17Ipinakita niya ang mga papeles
01:11:19At sinabing
01:11:20Niloko tayo
01:11:21Pero sa halip na magalit
01:11:23Naingit si Minwan kay Yuji
01:11:25Naisip ni So Min
01:11:26Ang walang kwentang lalaki
01:11:28Basura rin siya
01:11:29At wala pang utak
01:11:29Tapos tumawag si Yura
01:11:31Kay Minwan
01:11:31Para magkita at humingi ng suporta
01:11:33Tumangis si Minwan
01:11:34Di ako nakikinabang dito
01:11:35Sa kabilang banda
01:11:36Si So Min ay nagbabalak
01:11:37Maghiganti kay Ji Won
01:11:38At may katsyat
01:11:39Sa susunod na eksena
01:11:40Tinawagan siya
01:11:41Nang nanay ni Ji Won
01:11:42At nagyayang makipagkita
01:11:43Nang magkita sila
01:11:44Sabi nito
01:11:45Ang ganda mo
01:11:45Parang ako
01:11:46Pinakasalan kong tatay mo
01:11:48Pero di ko siya minahal
01:11:49Kaya pinuntahan ko
01:11:50Ang lalaking talagang mahal ko
01:11:51Sabi pa niya
01:11:51Gusto kitang makilala noon pa
01:11:53Pero di pumayag ang tatay mo
01:11:54Kaya ngayon lang tayo
01:11:55Nagkatagpo
01:11:56Sabi ni Ji Won
01:11:57Mabuti akong pinalaki
01:11:58Ng tatay ko
01:11:58Pero kulang ang presensya
01:12:00Ng ina
01:12:00Pagkatapos
01:12:01Balak niyang makipagkita
01:12:02Sa nanay niya
01:12:03Kinabukasan
01:12:03Kinabukasan
01:12:04Isinakay niya ang nanay
01:12:05Sa kotse
01:12:06Nagpapicture sila
01:12:07At nagshopping
01:12:07Tapos
01:12:08Biglang sabi ng nanay ni Ji Won
01:12:10Buti may mayamang boyfriend ka
01:12:12Narinig ito ni Ji Won
01:12:13At sinabing
01:12:13Alam ko na ang lahat
01:12:15Nalaman natin
01:12:16Na si Sumin pala
01:12:17Ang tumawag sa nanay ni Ji Won
01:12:19Maya maya
01:12:19Sabi ng ina ni Ji Won
01:12:20Kung alam mo
01:12:21Ang totoo
01:12:22Bakit mo ibinigay sa akin
01:12:24Ang lahat ng ito
01:12:24Sagot ni Ji Won
01:12:26Kasi noon pa man
01:12:27Gusto kong makipagdate
01:12:28Sa nanay ko
01:12:28Sabi ng kanyang ina
01:12:30Bigyan mo ako
01:12:31Ng 100 milyon
01:12:32At hindi na ako
01:12:33Babalik sa buhay mo
01:12:34Tugon ni Ji Won
01:12:35Nakipaghiwalay na ako
01:12:36Sa mayamang lalaki
01:12:37Wala ka naman doon
01:12:38Para suportahan ako
01:12:39Ngayon
01:12:40Wala na rin akong
01:12:41Dahil dito
01:12:42Nabigo ang plano ni Yura
01:12:43At nagisip siya
01:12:44Ng bagong paraan
01:12:45Pumunta si Ji Won
01:12:46Sa puntod ng kanyang ama
01:12:46At umiyak ng todo
01:12:47Sabi niya
01:12:48Hindi ko na gamit
01:12:49Ng maayos
01:12:49Ang aking pangalawang pagkakataon
01:12:51At nasaktan ko
01:12:52Ang isang mahalaga sa akin
01:12:53Tinutukoy niya si Yuji
01:12:54Pagkatapos nito
01:12:55Nagmaneho si Ji Won
01:12:56Ng kanyang kotse
01:12:57Biglang may nagsabi sa telepono
01:12:58Ipadala ang truck
01:13:00Sa loob ng 3 minuto
01:13:02Huminto si Ji Won
01:13:03Sa traffic light
01:13:03Naghihintay na maging verde
01:13:04Bigla
01:13:05Dumating ang kotse ni Yuji
01:13:06Mula sa harap
01:13:06At malakas itong nabangganang truck
01:13:08Ang malubha ang aksidente ni Yuji
01:13:09Dinala siya ni Ji Won
01:13:10Sa ospital
01:13:10Umiiyak ng husto
01:13:11Pagkatapos
01:13:12Pinakinggan niya
01:13:13Ang voice note ni Yuji
01:13:14Sa voice note
01:13:14Sabi ni Yuji
01:13:15Mahal na mahal kita
01:13:16Pero wala na akong oras
01:13:17Nung 2023
01:13:19Namatay ako sa aksidente
01:13:20Sa kotse
01:13:20At bumalik sa nakaraan
01:13:21Ayaw kong malungkot ka
01:13:22Kaya di ko sinabi sa iyo to
01:13:23Tapos
01:13:24Ipinakita ang eksena
01:13:25Pitong araw
01:13:25Ang nakalipas
01:13:26Tinawag ni Yura
01:13:27Si Min Juan
01:13:27Sabi
01:13:27Inilipat ni Yuji
01:13:29Ang 100 meters
01:13:30Na ari-arian kay Ji Won
01:13:32Kung tutulungan mo ko
01:13:33May pakinabang ka rin
01:13:34Nagulat si Min Juan
01:13:35Sabi
01:13:35Bibitag mo ba ko
01:13:37Pagkatapos
01:13:38Nilapitan ni Yura si Sumin
01:13:39At mga magulang niya
01:13:40Nalaman na
01:13:40Ang lalaking tinakasan
01:13:41Ng nanay ni Ji Won
01:13:42Ay tatay pala ni Sumin
01:13:43Binalak nilang patayin si Ji Won
01:13:45Para magkabalikan si Yuji
01:13:46At Yura
01:13:47Sa kabilang banda
01:13:48Ginugulo ni Min Juan
01:13:49Si Ji Won
01:13:49Sabi
01:13:50Niloko mo ko
01:13:51Alam mong magiging iyo tong kumpanya
01:13:53Kaya iniwan mo ko
01:13:55Mahigpit niyang hinawakan si Ji Won
01:13:56Sinipa ni Ji Won
01:13:57Ang singit niya
01:13:58Natumba
01:13:58Sabi
01:13:59Huwag mong isiping mahina ko
01:14:00Pagkatapos nito
01:14:01Umalis na siya
01:14:02Nakita ni Min Juan
01:14:03Sina Yuji
01:14:03At Ji Won
01:14:04Na magkasama
01:14:05At sinabi
01:14:05Ah kaya pala ito ang plano
01:14:07Kayo pala ang nagpakasal sakin
01:14:08Kay Sumin
01:14:09Sobrang nagalit siya
01:14:10Nasa hotel room
01:14:11Sina Sumin
01:14:11At nanay ni Ji Won
01:14:12Naghihintay sa ama ni Sumin
01:14:14Sabi ng nanay ni Ji Won
01:14:15Di ko alam kung patay na siya
01:14:17Sabi ni Sumin
01:14:18Anong klaseng ina ka
01:14:19Hinihintay ang kamatayan ng anak mo
01:14:20Bigla
01:14:21Pumasok ang kanilang ama
01:14:23At sinabi
01:14:23Buhay si Ji Won
01:14:25Samantala
01:14:28Dumating ang bantay ni Yura
01:14:29Sabi tumakas ang ama ni Sumin
01:14:32Sabi ni Yura kay Min Juan
01:14:33Puntahan si Sumin
01:14:34Umaktong normal
01:14:35Walang makakaalam ng anuman
01:14:36Pumunta si Min Juan
01:14:37Sa kwarto ng hotel
01:14:38Galit si Sumin
01:14:39Sabi
01:14:40Iniwan na naman ako
01:14:41Ng tatay ko
01:14:42Inalo siya ni Min Juan
01:14:43Kakampi pa rin natin si Yura
01:14:45Kailangan nating umaktong normal
01:14:48Samantala
01:14:48Inooperahan si Yuji sa ospital
01:14:50Bigla
01:14:51Dumating si Nahuiyon
01:14:52Lolo
01:14:52At Ji Li
01:14:54Narinig ni Ji Won si Ji Li
01:14:55Nalaman na ama ni Sumin
01:14:56Ang nagmaneho ng truck
01:14:57Lumapit siya kay Ji Li
01:14:59Tanong
01:14:59Totoo bang para sakin ang truck?
01:15:02Sagot ni Ji Li
01:15:02Oo
01:15:03Para sayo
01:15:04Pero sinadya ni Yuji makialam
01:15:05Gawa ito ni Sumin
01:15:07At ng kanyang ama
01:15:08Nagpa siya si Ji Won
01:15:10Makipagkita kay Sumin
01:15:11Nagtext
01:15:11Agad dumating si Sumin
01:15:13Para makipagkita
01:15:14Tanong ni Ji Won
01:15:15Paano ka kukuha ng buhay ng tao?
01:15:18Naggunwari si Sumin
01:15:19Tapos sabi
01:15:20Oo
01:15:20Ayaw ko talaga sayo
01:15:21Nang malaman kong tumakas
01:15:23Ang nanay mo at tatay ko
01:15:24Gusto kitang maging kaibigan
01:15:26Pareho tayong magkamukha
01:15:27Pero nung nakita kong mahal na mahal ka ng tatay mo
01:15:30Nasaktan ako
01:15:32May tatay ka
01:15:33Wala ako
01:15:34Sabi ni Ji Won
01:15:35Alam ko na ang lahat
01:15:36Sagot ni Sumin
01:15:37Huwag kang magpabaitbaitan
01:15:39Ayaw na ayaw kita
01:15:40Di ko alam bakit lagi kang nakakakita
01:15:42Nang mabubuting tao sa buhay
01:15:43Sagot ni Ji Won
01:15:44Wala pang masamang nangyayari sayo
01:15:46May napakasamang mangyayari sayo
01:15:48Matagal nang di pumapasok si Ji Won
01:15:50Dahil kumataus pa si Yuji
01:15:51Matapos ang operasyon
01:15:55Hawak ni Ji Won
01:15:56Ang kamay ni Yuji
01:15:56Gumising ka na please
01:15:58Hindi na ako ang dating Ji Won
01:16:00Mas malakas na ako ngayon
01:16:02Sobrang namimiss kita
01:16:04Pinatugtog niya ang voice note ni Yuji
01:16:06At umiyak ng todo
01:16:07Habang umiiyak
01:16:08Inamin niya ang pagmamahal kay Yuji
01:16:10Bigla
01:16:10Nagkamalay si Yuji
01:16:12Ngumiti siya kay Ji Won
01:16:14At sinabing
01:16:14Mahal din kita
01:16:15Sa bahay
01:16:16Niyakap niya si Ji Won
01:16:17At sinabi
01:16:18Manatili ka muna ng ganito
01:16:19Takot na takot akong mawala ka ulit
01:16:21Hindi madaling gawin ang pagtanggal kay Yuro
01:16:23Tatlong taon bago naputol ang kasunduan noon
01:16:26Sabi ni Ji Won
01:16:28May gagawin tayo
01:16:29Hindi ko hahayaang may mangyari sayo
01:16:31Pagkatapos
01:16:31Inalagaan ni Ji Won si Yuji
01:16:33At pinakain gamit ang sariling kamay
01:16:35Sa panahong ito
01:16:36Lumapit si Ji Lee kay Yuji
01:16:37At sinabi
01:16:38Sana sinabi mo sa kinang aksidente
01:16:40Para natulungan kita
01:16:40Niyakap ni Yuji si Ji Lee
01:16:42At sinabi
01:16:43Pasensya na
01:16:44Mali ang pagkakaintindi ko sayo
01:16:46Pabirong sinabi ni Ji Lee
01:16:47Hanggang kailan mo isusuot yung benda
01:16:50Tumawa si Yuji at sumagot
01:16:51Ayaw akong payagan ni Ji Won
01:16:53Natanggalin ito
01:16:54Sa kabilang banda
01:16:55Sinabi ng bodyguard ni Yura
01:16:57Na isara na ang kaso bilang aksidente
01:16:59Sa susunod na eksena
01:17:01Nagkunwaring masakit si Yuji
01:17:02Para makuha ang atensyon ni Ji Won
01:17:04Nang aalis na si Ji Won
01:17:06Sabi ni Yuji
01:17:07Ang sakit ng kamay ko
01:17:08Pwede ka bang manatili dito?
01:17:10Pumayag si Ji Won
01:17:11At naglatag ng kama sa sahig ng silid ni Yuji
01:17:13Bumaba rin si Yuji
01:17:14At hinalikan siya sa pisngi
01:17:15Pagkatapos ay pareho silang nakatulog
01:17:17Sa susunod na eksena
01:17:18Sina Ji Won
01:17:19Police
01:17:20At King
01:17:20Yang ay pumunta
01:17:21Para hulihin ang asawa niya sa bahay
01:17:23Sira ang lock ng pinto
01:17:24Naalala ni Ji Won
01:17:26Na noong 2023
01:17:27Sira rin ang lock
01:17:28Pagpasok nila
01:17:29May nakita silang pulang sapatos
01:17:31Nakita ang mga ito
01:17:32Natakot si Ji Won
01:17:33May salaming mesa rin doon
01:17:34Kung saan namatay si Ji Won
01:17:35Binasag ni Ji Won ang mesa
01:17:36Makalipas ang ilang sandali
01:17:38Nagaway si Naginong Yang
01:17:39At ang kanyang asawa
01:17:40Inihagis niya si Jinong Yang
01:17:41Sa parehong lugar
01:17:42Naintindihan ni Ji Won
01:17:43Na kung hindi niya binasag ang mesa
01:17:44Ganon din sana
01:17:45Ang pagkamatay ni Ging or Yang
01:17:46Pag uwi
01:17:47Sinabi ni Ji Won
01:17:48Kay Yu Ji
01:17:48Ang lahat at sinabing
01:17:49Napunta ang swerte ko kay Ging
01:17:51Yang dahil sa panluloko
01:17:52Kailangan ko ng pahintulot mo
01:17:53Para maakit niya si Min Huan
01:17:55Para manlin lang din siya kay Su Min
01:17:56At mapunta ang swerte dito
01:17:59Sa ganitong paraan
01:18:00Lolo ko hindi niya si Su Min
01:18:01At ang swerte nito
01:18:02Ay mapupunta kay Su Min
01:18:03Imbes na kay Miss Yang
01:18:04Pagkatapos
01:18:05Pumunta si Ji Won
01:18:06Sa opisina na kapulang takong
01:18:07At umupo sa tabi ni Min Won
01:18:08Sabi niya
01:18:09Anong ginagawa mo dito mag-isa
01:18:11Binigyan ako ng lolo ni Yu Ji
01:18:13Ng 10M-er
01:18:13Para makipaghiwalay kay Yu Ji
01:18:15Ibinigay ko sa manager
01:18:16Nagkunwari siyang
01:18:17Pwede pa rin bumalik kay Min Won
01:18:19Sa susunod na eksena
01:18:20Si Min Won
01:18:20Na impluensya ni Ji Won
01:18:22Nagsalita tungkol sa diborsyo
01:18:23Kay Su Min
01:18:25Naintindihan ni Su Min
01:18:26Na siya ay mabibiktima
01:18:27Sa kasong aksidente na ito
01:18:28Pumunta siya kay Yu Ji
01:18:29At sinabi
01:18:30May ebidensya ako laban sa iyo
01:18:32Ipinakita niya kay Yu Ji
01:18:33Ang mga patunay sa kanyang cellphone
01:18:34Nang makita ito
01:18:35Nanahimik din si Yu Ji
01:18:37Sinuhulan ni Yu Ji
01:18:38Ang bodyguard ni Yu Ji
01:18:39Tinawagan ni Yu Ji si Ji Won
01:18:41Di mo na kailangan umarti kay Min Won
01:18:43Pinadala ko na ang candy box at sandals
01:18:45Ibig sabihin
01:18:46Lolokohin ni Min Won si Su Min
01:18:48Dahil kay Yu Ji
01:18:49Pagkatapos
01:18:50Sabi ni Ji Won kay Min Won
01:18:52Sinusubukan lang kita
01:18:52Pero napakadiring tao mo
01:18:54Pagkarinig nito
01:18:55Galit na galit si Min Won
01:18:56At naisip maghiganti kay Ji Won
01:18:59Sinubukan ni Min Won
01:18:59Na sakalin si Ji Won hanggang mamatay
01:19:01Naisip ni Ji Won
01:19:02Siguro tadhana akong mamatay sa kamay ni Min Won
01:19:04At ngumiti
01:19:05Bigla dumating si Yu Ji
01:19:06At iniligtas si Ji Won
01:19:08Nagkaroon ng away sa pagitan ni Min Won
01:19:10At Yu Ji
01:19:10Pareho silang naaresto ng mga pulis
01:19:13Pagkatapos nito
01:19:13Si Mr. Lee ay dumating
01:19:14At pinalaya si Yu Ji
01:19:16Habang nakulong pa rin si Min Won
01:19:18Tinawagan ni Min Won si Yura
01:19:19Mula sa kulungan
01:19:20At sinabi
01:19:21Ilabas mo ako dito
01:19:22Dumating ang bodyguard ni Yura
01:19:23At pinalaya siya
01:19:24Sinabi
01:19:25Huwag mo nang abalahin si ma'am
01:19:26May iba pa siyang dapat gawin
01:19:28Nang marinig ito
01:19:29Galit na sinampal ni Min Won ang bodyguard
01:19:32Inaalagaan ni Yu Ji si Ji Won
01:19:33Na sobrang takot at umiiyak
01:19:35Inalo siya ni Yu Ji
01:19:36At sinabi
01:19:36Magiging maayos ang lahat
01:19:38Sa kabilang banda
01:19:39Iniisip ni Su Min
01:19:40Na inaakit ni Ji Won
01:19:41Si Min Won
01:19:42Bigla
01:19:42Nagtext si Yu Ji
01:19:43Kay Su Min
01:19:44Magkikita si na Ji Won
01:19:45At Min Won
01:19:47Nagkunwaring pumunta si Ji Won
01:19:48Sa isang silid ng hotel
01:19:50Pagpasok pa lang ni Su Min
01:19:51Sabi ni Min Won
01:19:52Kung mamatay si Su Min
01:19:53Makukuha ko rin ang insurance
01:19:55Pagkarinig nito
01:19:56Pumasok si Su Min sa loob
01:19:57Pero sa halip na si Ji Won
01:19:59Si Yura ang naroon
01:20:00Nagulat si Su Min
01:20:01At nagsimulang kumuha ng mga litrato
01:20:03Bago pa siya makapagbunyag
01:20:05Pinawalang malay nila siya
01:20:06Nang magkamalay
01:20:07Nasa isang guesthouse na siya
01:20:08Doon
01:20:09Sabi ni Min Won
01:20:10Kinuha ko na lahat ng pera mo
01:20:11At habang wala kang malay
01:20:13Binura ni Yura ang ebidensya
01:20:16Tinalian ni Min Won si Su Min
01:20:18At umalis
01:20:18Ngunit kumawala si Su Min
01:20:20At sinubukang saksakin si Min Won
01:20:22Nagkagulo sila
01:20:23At nahulog si Min Won sa mesa
01:20:24Tulad ni Ji Won
01:20:25At namatay
01:20:27Tumakas si Su Min mula roon
01:20:28Sa kabilang banda
01:20:29Nalantad ang katotohanan tungkol kay Yura
01:20:31Inaresto ng pulis si na Yura
01:20:33At mga magulang ni Su Min
01:20:34Sa susunod na eksena
01:20:35Matagumpay ang operasyon ni Miss Yang
01:20:37Gumaling siya at nagdiborsyo
01:20:38Tinangka ni Su Min patayin si Ji Won
01:20:40Pero ginamit ni Ji Won ang judo
01:20:42Para ibagsak siya
01:20:43At inaresto ng pulis
01:20:45Ipinakita ang eksena ni Yura
01:20:46Umalis siya sa presinto
01:20:47Na aksidente at namatay
01:20:49Ito'y nagpapakita
01:20:50Na nakuha ni Min Won
01:20:51Ang kapalaran ni Ji Won
01:20:52At si Yura naman kay Yuji
01:20:54Pagkamatay ni Yura
01:20:55Nawala rin ang heart sign
01:20:56Sa katawan ni Yuji
01:20:57Sa huling eksena
01:20:58Dinala ni Ji Won si Yuji
01:20:59Sa lugar kung saan sila unang nagkita
01:21:01Nagpropose siya kay Yuji
01:21:02Hinila ni Yuji ang kamay niya
01:21:04Palayo at lumayo
01:21:04Sabi ni Ji Won
01:21:05Saan ka pupunta?
01:21:06Sagutin mo ako
01:21:07Biglang dumating si Yuji
01:21:08May dalang bulaklak at singsing
01:21:10Nagpropose kay Ji Won
01:21:11Nang makita ito
01:21:12Naluluha si Ji Won
01:21:13Pagkatapos nito
01:21:14Nagpakasal sila
01:21:15Sobrang saya nila
01:21:16Makalipas ang isang taon
01:21:17Nagkaroon sila ng kambal
01:21:18Sa taong 2023
01:21:19May tatlo na silang anak
01:21:20Sa anibersaryo nila
01:21:21Magkasama silang tumitingin
01:21:22Ng isang painting
01:21:23Sa kabilang banda
01:21:24Si Su Min
01:21:24Ay nababaliw sa kulungan
01:21:26Masaya si Ji Won
01:21:27Kasama ang asawang si Yuji
01:21:28At mga anak
01:21:29Pinasalamatan niya
01:21:30Ang kanyang ama sa isip
01:21:31Dahil nabigyan siya
01:21:32Ng pangalawang pagkakataon

Recommended