Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago

Category

📺
TV
Transcript
01:26Aşkımız burada başlamıştı, burada bitti.
01:31Aşkımız gibi ağacımız dayandı, kül oldu, bitti.
01:35Bitti, bitti, kül oldu, kül oldu, kül oldu.
01:45Hayır, hayır, reluctance altro, kül oldu, kül oldu bara.
02:09Don't let him come here.
02:11It's a stone.
02:13Why are you going to go there?
02:15How do I get you?
02:18You're going to leave me.
02:23You're going to leave me.
02:25You're going to leave me.
02:28You're going to leave me.
02:31I'll leave you.
02:32I want to leave you.
02:33I want to leave you.
02:34miracle is gonna kill me.
02:34What happened to me?
02:36What happened to you?
02:40__________
02:44Let me tell you that you are going to kill your children.
02:46I'll chain them.
02:48You need to kill yourself.
02:50No, you left me.
02:50Get away.
02:50You need to kill yourself.
02:52I'm going to kill you.
02:53I need this.
02:53I need to kill you.
02:55I need to get away.
02:56But you need to kill me.
02:59You need this.
03:00We can't do that.
03:01We can't do that.
03:05No, leave me!
03:06Leave me!
03:10You won't do that!
03:11You don't want to kill me!
03:28Selma?
03:31Eren?
03:37I thought I would love you.
03:42Saçmalıyorum ben ya.
03:49Eren dümdüm söyleyeceğim.
03:52Ben çok büyük eşeklik ettim.
03:57Sen başından beri haklıymışsın.
04:00Feyyaz hasta falan değilmiş.
04:03Bana yalan söylemiş.
04:08Sana inanmadığım için beni affedebilecek misin?
04:16Eren bir şey demeyecek misin?
04:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:39Otur.
05:02Ben hallederim.
05:05Yaralarımı kendim sarmaya alışkınım zaten.
05:08Yaralarımı kendim sarmaya alışkınım zaten.
05:09Ben hallederim.
05:09Ben ser restoranım atdım var.
05:34İşte dedim.
05:37I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
06:26Canın yanıyor biliyorum.
06:30Ama Dayan.
06:37Get Halil.
06:38Arkanı dönmeden çık git.
06:40Benimle oynama daha fazla.
07:31Altyazı M.K.
08:06Altyazı M.K.
08:15Altyazı M.K.
08:18Altyazı M.K.
08:24Altyazı M.K.
08:28Altyazı M.K.
08:33Altyazı M.K.
08:43Altyazı M.K.
08:50Altyazı M.K.
09:19Altyazı M.K.
09:34Altyazı M.K.
09:56Altyazı M.K.
10:13Altyazı M.K.
10:36Altyazı M.K.
11:14Altyazı M.K.
11:25Altyazı M.K.
11:45Altyazı M.K.
11:47Altyazı M.K.
11:54Altyazı M.K.
12:19Altyazı M.K.
13:19Altyazı M.K.
13:48Altyazı M.K.
13:50Altyazı M.K.
13:51Altyazı M.K.
13:52Altyazı M.K.
13:53Altyazı M.K.
13:58Altyazı M.K.
14:03Altyazı M.K.
14:29M.K.
14:59Altyazı M.K.
15:32Altyazı M.K.
15:47Altyazı M.K.
15:52Altyazı M.K.
15:53Altyazı M.K.
16:09Altyazı M.K.
16:15Altyazı M.K.
16:22Altyazı M.K.
16:35I can't wait for you.
16:39I can't wait for you.
16:40I'm so sorry.
16:42You are so sorry.
16:43But you are so sorry for yourself.
16:46You are so happy.
16:51You are so happy.
16:53You have an inside another tree.
16:55You cannot save the tree.
16:59What could you do to scrub the tree today?
17:03Can you imagine a Tена and Pat?
17:09You are going to save the tree.
17:17That you are a mountain built.
17:23You were not able to put it?
17:30We'll put it together.
17:36Get it.
17:47I don't know.
18:06He's a person who doesn't show you.
18:10You know how to be a person.
18:17You know how to be a person.
18:21I know.
19:13Bizi sen yaktın. Sen.
19:24İşte o yüzden artık bize dair ne varsa yansın, kül olsun istiyorum.
19:33Bana nefretin, nefkem bu kadar mı büyük Zeynep?
19:36Ben yaşatmaya, yeşertmeye çalışırken köklerimizi...
19:40...sen nasıl yakıp yıkıyorsun?
19:42Nasıl dağıtıyorsun bizi anlamıyorum.
19:44Nasıl?
19:56Ah Zeynepciğim ah.
20:00Baktıkça benim içim acıyor güzel kızım.
20:02Koca ağaçı ellerinle söndürmeye çalışmak ne demek?
20:05Olacak iş mi hiç?
20:06Ay!
20:07Anneciğim şu azar işini bıraksak mı?
20:10Ablam zaten üzgün.
20:13Ay canım benim.
20:14Kim bilir kalbin nasıl acıyor?
20:17Keşke acın hafifletecek bir şey yapabilsem.
20:21Kalbini, sevgimizle...
20:23...ellerini de benim hazırlayacağım karışım vermemle iyileştireceğiz.
20:28Bir şeyciği kalmayacak benim mavişimin.
20:31Sağ ol babaannem.
20:36Halin nerede Zeynep?
20:39Sen bu haldeyken neden gittin?
20:45Aranız mı bozuk yoksa?
20:49Yok değil anneciğim.
20:50İşleri var onun.
20:56Aa abla o ne?
21:03Odanın dekorasyonunu bozuyor burada.
21:06Hizmetçiye söyleyelim de Asin götürsün.
21:08Yok Asin o lazım.
21:11Lazım olur diye yani.
21:14Abla?
21:17Yoksa sen eniştemin yanında üstünü değiştirmekten mi utanıyorsun?
21:25Merve.
21:26Çok ayıp.
21:29Onlar daha yeni evliler.
21:32Zamanla alışırlar birbirlerine.
21:35Evet.
21:36Her şey yolunda.
21:38Evliliğimiz de gayet iyi.
21:39Merak etmeyin siz.
21:42Zeynep'im ne diyorsa doğrudur.
21:45Perşim mutfağa gidip karışım merhemimi hazırlayacağım.
21:48Siz de kızı yalnız bırakın dinlensin canım.
21:52Sağ ol kızım.
21:54Hadi hadi kalkın.
21:59Sağ ol abla.
22:24Sağ ol abla.
22:39Nerelere daldin bakalım.
22:49Halil, you're already a new house.
22:51I know you're very sad.
22:57But...
23:00...you know, if you're using a kurşun like this,
23:03...you know what to do with Zeynep?
23:05Yourtapple-birlikte ertelediğiniz balayına mı çıksanız?
23:08Hem uzaklaşmak ona da çok iyi gelir.
23:11Ne dersin?
23:21Abla, buna bakmam lazım.
23:35I don't know.
24:01Halil'in de hiç yanına dur şimdi.
24:03O duygularını, sıkıntılarını, acılarını pek belli etmeyi sevmez insanlara.
24:10Göstermemeye çalışırım.
24:40Altyazı M.K.
24:41Altyazı M.K.
25:02Altyazı M.K.
25:07Altyazı M.K.
25:13Altyazı M.K.
25:44Altyazı M.K.
25:44Altyazı M.K.
25:55Altyazı M.K.
25:57Altyazı M.K.
25:59Altyazı M.K.
26:02Altyazı M.K.
26:10Altyazı M.K.
26:12Altyazı M.K.
26:14Altyazı M.K.
26:25Altyazı M.K.
26:45Altyazı M.K.
26:51Altyazı M.K.
26:54Altyazı M.K.
26:55Altyazı M.K.
26:58Altyazı M.K.
27:16Altyazı M.K.
27:24Altyazı M.K.
27:30If I could die, if I could die, if I could die, you would be the same as the stars
27:39of the sky and the stars of the sky and the stars of the sky.
28:04Let's go.
28:40Sen benden gerçekleri saklayıp beni bir yalana inandırdığında benim kalbimde bize dair ne var sayanım kül oldu zaten.
28:51Biz seninle çok mutlu olabilirdik ama sen her şeyi mahvet.
29:08Çiğnin, nefretin kalbini ters taştırmış.
29:13Ağaçımızı bile yakacak kadar gaddarlaşmışsın.
29:20Ama buna izin veremem.
29:23Gözümün önünde başka birine dönüşmene izin vermem.
29:34Şu üzerinizdeki kurşun gibi havayı dağıtmak için Zeynep'le birlikte ertelediğiniz balayına mı çıksanız?
29:40Hem uzaklaşmak ona da çok iyi gelir.
29:44Ne dersin?
29:50Ben sana neyin iyi geleceğini çok iyi bilirim.
29:53Ne dersin?
29:54Ne dersin?
29:54Ne dersin?
30:13Ne dersin?
30:15Ne dersin?
30:19Ne dersin?
30:20Ne dersin?
30:22Ne dersin?
30:23Ne dersin?
30:23You can see it.
30:27You can see it.
30:28You can see it.
30:32You can see it.
30:33I'm hoping.
30:35I'm hoping.
30:41Halil!
30:50Abla.
30:52Bak.
30:53Sizin için ne getirttik.
30:56Rüzgartepe'deki ağacın aynısı.
31:00Zeynep'le beraber konağın bahçesine dikersiniz diye düşündüm.
31:07Hem gözünüzün önünde olur.
31:09Hem de çocuklarınız büyüdükçe onunla beraber yaşadınız.
31:17Çok ince düşünmüşsün abla sağ ol.
31:20Hadi Zeynep'i çağır da dikeyim beraber.
31:22Abla şimdi biraz işim var sonra olur mu?
31:25O zarf Nali.
31:31Zeynep'e iyi geleceğini düşündüğüm bir zarf.
31:41Neymiş ki Özer?
31:45Galiba tavsiyeme uyuyorlar Tekin.
31:48Balayına gidiyorlar beraber.
32:17Ne kolay devam ediyorsun hayatına.
32:20Sanki hiçbir şey olmamış gibi.
32:25Zeynep'ciğim.
32:30Tekin'le hekimiz sizin için bir fide aldık.
32:33Halil'le birlikte konağın bahçesine dikersiniz diye düşündük.
32:38Rüzgartepe'dekin aynısı olmaz tabii.
32:41Orada çok fazla anınız var biliyorum ama...
32:43Belki bir nebze olsa da içinizi rahatlatır diye düşündük.
32:47Onun altında da birlikte çok güzel anılar biriktirirsiniz.
32:51Ben eskileri unutmak isterken...
32:54Ne iyi düşünmüşsünüz.
32:58Teşekkür ederim.
33:00Ne demek canım benim.
33:02Yeter ki siz iyi olun.
33:05Ama gitmeden dikin de kurumasın sonra yazık.
33:09Gitmeden derken?
33:11Ayy.
33:13Eyvallah.
33:15Ağzımdan kaçırdım bak gördün mü?
33:21Şey...
33:24Kardeşim muhtemelen sana sürpriz yapacaktı ama...
33:28Bence...
33:29Halil sizinle bir balayı planlıyor.
33:36Ama...
33:37Bu aramızda kalsın olur mu bak.
33:40Kimseye söyleme ne olur.
33:55Şuna bak ya...
33:57Utanmadan bir de balayı planlamış.
34:00Tabii.
34:03Sahte evliliğimizi bir de balayı ile taçlandıralım.
34:11Sakin ol Zeynep.
34:13Sakin ol.
34:15Şimdi düşünmen gereken tek şey ağacınız.
34:23Ağacın Zeynep.
34:26O artık sadece benim ağacım.
34:30Onu kurtarmak için elimden gelen ne varsa yapacağım.
34:52Merhabalar Ünal Bey.
34:55Meslektaşım olarak bir konda yardımınıza ihtiyacım var.
34:58Buyurun Zeynep Hanım.
35:00Rüzgarlı tepede bir ağaç vardı.
35:02Yandı.
35:03Biliyorum.
35:04Çok üzüldüm.
35:07Ben de öyle.
35:09Biri benzin döküp yakmış.
35:12Kim neden böyle bir şey yapar hiç bilmiyorum.
35:14Ama jandarmaya haber verildi.
35:17İnşallah bulacaklar.
35:20Ama benim derdim başka.
35:23Siz orman yangınlarından sonra habitatı canlandırmada uzmansınız.
35:28Acaba diyorum yanan ağaç da canlandırılabilir mi?
35:34Evet Zeynep Hanım biliyorum.
35:36Halil Bey ile konuştuk.
35:37Kendisi gerektiği incelemeyi yapmamı söylemişti.
35:40Ona da dediğim gibi ağaç yanarken uykuda olduğu için...
35:43...çokları zarar görmemiş.
35:45Halil Bey ağacın kendisi için çok önemli olduğunu söyledi.
35:49Kurtarmak için tüm imkanlarını seferber etti.
35:51Biz delimizden gelen gayreti gösteriyoruz.
36:01Anladım.
36:02Çok teşekkür ederim.
36:13Açımızı kurtarmak için uğraşıyormuş.
36:19Ben neler söyledim ona?
36:23Çok haksızlık ettim.
36:37Halil hala gitmemiş eve.
36:40İnsan böyle bir durumda karısını neden yalnız bırakır ki?
36:43Hem de yeni evliyken...
36:45...el eli diz dizi olmaları gereken zaman da çok mesafeliler birbirlerine.
36:52Kavga mı ettiler acaba?
36:59Bilmiyorum.
36:59Ama var bir şey belli.
37:02Zeynep bugün geçiştirdi.
37:06Ben Halil'in ağzını mı arasın acaba?
37:20Halil gelebilir miyim?
37:24Yok.
37:27Gitmiş.
37:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
37:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
37:59Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
38:22Ne diyeceğim ki?
38:25Özür mü dileyeceğim?
38:28O benim canımı bu kadar yakmışken...
38:32...varsın bu sefer de ben onun canını yakayım.
38:36Olmaz.
38:37Sen bu değilsin Zeynep.
38:41Haksızlık ettin özür dileyeceksin.
38:49Yok.
38:52Sana yaptıklarının hepsini ne çabuk unuttun Zeynep.
38:55Özrü de eksik kalsın.
39:02Sen...
39:04Nereden çıktın?
39:08Asıl bu soruyu benim sana sormam lazım.
39:15Ben...
39:16Şey...
39:18Benim seninle konuşmak istediğim bir konu vardı da.
39:23Benim de seninle konuşmak istediğim bir konu vardı aslında.
39:31Kardeşim muhtemelen sana sürpriz yapacaktı ama...
39:35Bence...
39:37Halil sizinle bir balayı planlıyor.
39:44Önce sen söyle.
39:49Atölye geçelim mi?
39:58Atölye geçelim mi?
40:13Atölye geçelim mi?
40:20Ablam...
40:21...seni alıp buradan götürmem konusunda tavsiyeler de bulundu.
40:25Malum...
40:26...Bala'yına gidemedik.
40:29Bala'yı sadece gerçek evlilikler içindir.
40:33Bizimkisi ise...
40:34Biliyorum.
40:34Biliyorum bizim evliliğimiz gerçek bir evlilik değil diyeceksin.
40:38Sen de hayır gerçek diyeceksin ve biz yine tartışacağız.
40:43Ben yoruldum.
40:45Vazgeç artık.
40:46Ben de anladım.
40:48Ne olursa olsun ben ne yaparsam yapayım.
40:51Ağzımla kuşla tutsam gerçek bir evlilik olmayacak.
40:58Ne demek şimdi bu?
41:02Ben sana şöyle tarif edeyim.
41:04Ben samo...
41:27...Ağzımı sormak bij солнcoiderdesi...
41:28Okun!
41:47I'm not going to die.
41:50I'm going to die.
42:18You're not going to die.
42:19You want to die again, right?
42:22Like you...
42:24...in your way.
42:27You can't wait so fast to me, I didn't expect you to die.
42:32I don't know.
42:33I don't know how to get rid of her...
42:35I feel like talking to Zehn's body is not the correct person.
42:40Do not know what happened then, Zeynep.
42:42You got to regret it, you got to see it?
42:45You got the right hand in the belly of the body.
42:49You got to check, take pictures of the body as you do.
42:50I'm the reality of you.
42:53I discussed it a little bit, said I already said I was singing.
42:57But I'm not that going to do it, Zeynep.
43:02The truth is the truth.
43:19It's done, it's done Artur.
43:21No.
43:22No.
43:25You think I don't think I think.
43:27You think I just think.
43:30You want to be able to save this.
43:33I think the only thing is your fear.
43:36You don't have to give me a harm.
43:38You don't have to harm.
43:40You're a victim of this.
43:44You're a victim of this.
43:48You're a good thing!
43:50You're a good thing!
43:52I'm not a good guy!
43:55I'm a good guy for you!
43:58That's mine!
44:06You're a good guy!
44:09I'm a good guy!
44:12You're a good guy!
44:16Ayrıca sana bir tavsiye, yeni Zeynep'e alışsan iyi olur.
44:25Çünkü sürekli gözünün önünde olacak.
44:56Sen bu kağıdı yüz parçaya bölüp atsan da biz boşanacağız.
45:40Akıl alır gibi değil.
45:43Nasıl olur?
45:57Aman Allah'ım!
46:02Boşanıyorlar!
46:03Boşanıyorlar!
46:03Boşanıyorlar!
46:05Boşanıyorlar!
46:10Boşanıyorlar!
46:14Boşanıyorlar!
46:17Boşanıyorlar!
46:38Boşanıyorlar!
46:39Boşanıyorlar!
46:40Boşanıyorlar!
46:47Boşanıyorlar!
47:01Boşanıyorlar!
47:03Boşanıyorlar!
47:07Boşanıyorlar!
47:13Boşanıyorlar!
47:16Boşanıyorlar!
47:18Boşanıyorlar!
47:34Boşanıyorlar!
47:42Boşanıyorlar!
47:44Boşanıyorlar!
47:45Boşanıyorlar!
47:53Boşanıyorlar!
47:56Boşanıyorlar!
48:02Boşanıyorlar!
48:05Boşanıyorlar!
48:06You're not a girl, she think a girl will be.
48:08If I do every one kuş might be there, she will be.
48:11She will be part together.
48:14It's like, I told her.
48:16I don't need to...
48:16She called me.
48:18That's-see it.
48:40You can't get it.
48:42You can't get it.
48:46You can't get it.
48:47You can't get it.
48:49I didn't get it.
48:54I know.
48:57I'm going to get it.
49:07I know.
49:09I know.
49:24I know.
49:33I know.

Recommended