00:01Ha ha ha!
00:03Merry Christmas.
00:07Merry Christmas and a Happy New Year.
00:10Merry Christmas.
00:14Mr. Scrooge.
00:15Scrooge?
00:16Mr. Scrooge, we raise funds for the poor.
00:19What shall I put you down for?
00:22Nothing.
00:23You wish to be left anonymous?
00:25I wish to be left alone.
00:27Good day.
00:28Ho ho ho, good day.
00:31Good day.
00:37Ebeliezer.
00:55You will be haunted by three spirits.
01:02Perhaps I could just meet with them all at once and have it over and done with.
01:08Walk with me into your past.
01:12I shall not eat this bed!
01:17Hmm...
01:18No, no, no, no, no, no, no!
01:19Let go of me, man!
01:25You're late.
01:27Spice the appetite you have, innit?
01:32Ebenezer!
01:33What was she to you?
01:36Everything.
01:38You're welcome to take your chances out there.
01:43I've had them out.
01:44You can't see who you've become, Ebenezer.
01:47You go after her!
01:48You will regret this moment for the rest of your miserable life!
01:56I'm not the man I was!
01:59Forgive me, I do not know where that sound came from.
02:05Your nightmare has just begun.
02:14Oi!
02:15I'm alive!
02:16I'm alive!
02:18I don't know what to do!
02:29I'm alive!
02:30Merry Christmas!
02:33The Humbug!
02:34I'm alive!
02:34I'm alive!
02:34I'm alive!
02:34All these men, Ebenezer!
02:35won color thatと思います!
02:35He's a�들!
