00:00Во Франции протестное движение лицейстов набирает обороты.
00:04Во вторник на улице 30 городов страны вышли десятки тысяч манифестантов.
00:09К учащимся старших классов присоединились родители, работники школ, студенты и представители профсоюзов.
00:15Демонстранты требуют увеличить объем финансирования системы образования и штат учителей.
00:21Участники акции возмущены переполненными классами и состоянием школьных зданий.
00:26Протесты и блокады школ нередко сопровождаются актами насилия.
00:55Министр образования Франции Эдуард Джеффре заявил,
00:58что с начала протестов пострадали 85 сотрудников системы образования,
01:03215 учащихся и 715 сотрудников полиции.
01:08Практически в каждом четвертом лицее частично или полностью приостановлены занятия.
01:28Over the past weeks, as part of the student led school strikes which are going on across the country.
01:35Later today, we are expecting major protests to take place in the capital and across the country,
01:40where unions, trade unions will march alongside students to demand better conditions
01:46and for the list of requirements that they've set out to the government to be met.