00:04Tristan, trae para Kanda.
00:07Me parece que voy recuperando fuerzas.
00:10SĂ, eso mismo me pareciĂł ayer.
00:13¿Qué, lo dices por Mario?
00:16Ese imbécil estå jugando con fuego.
00:18Lo que no voy a hacer es quedarme parado
00:19mientras va soltando acusaciones sin sentido.
00:21ÂżAh, no?
00:22¿Y qué vas a hacer la próxima vez?
00:24No, no creo que haya prĂłxima vez.
00:27Ese ya ha aprendido la lecciĂłn.
00:30Bueno, aprendiĂł LucĂa, Âżno?
00:37¿De qué estås hablando?
00:38De cĂłmo la tratabas.
00:40¿Qué te ha dicho?
00:42Ella.
00:43Ella no me ha dicho nada.
00:45No hizo falta.
00:47Solo ver cĂłmo se puso con la noticia de tu regreso
00:49pasĂł de estar de luto a estar aterrorizada.
00:58Tristan, coño.
00:59Nos conocemos desde que Ă©ramos crĂos.
01:03ÂżSabes que soy buena gente?
01:05SĂ, no siempre he tratado bien a LucĂa.
01:08Pero soy buena persona.
01:11TĂș eres un hermano para mĂ.
01:13Coño.
01:13Siempre me has cuidado.
01:16Yo recuerdo cĂłmo te ponĂas cuando las cosas no eran exactamente como tĂș querĂas.
01:19Tus broncas,
01:20tus estachitos.
01:21Tristan, Tristan.
01:22Mira,
01:23cuando naufragamos,
01:25yo pensĂ© que habĂa perdido a mi familia para siempre.
01:28Pero me di cuenta de una cosa.
01:29Que yo la habĂa perdido ella hace años.
01:32Por mi culpa.
01:34SĂ© que igual
01:35te resulta difĂcil de creer,
01:38pero a mĂ ese viaje me ha cambiado.
01:41Yo lo Ășnico que quiero ahora es que LucĂa sea feliz.
01:45¿Y si no logras contenerte, qué?
01:47Te juro por mi vida que la dejo marchar
01:49antes que hacerle daño.
02:17¿Qué cojones haces?
02:20Yo solo querĂa saber dĂłnde vamos.
02:22Se te paga por obedecer.
02:25Tres mierdas.
02:26ÂżTe importa a ti dĂłnde vamos?
02:27Es que la ruta que hemos cogido
02:29no diré un señor.
02:30Es la puta boca y obedezcas.
02:33Nos estĂĄs poniendo en riesgo a todos.
02:35Y quiero saber por qué.
02:37Y el Ășnico que estĂĄ en riesgo eres tĂș.
02:39AsĂ que ya sabes lo que tienes que hacer.
02:41Tira.
