00:00Salut les gars, Ravel de la Patatrouille m'appelle. Bonjour Ravel!
00:04Bonjour, Slav. Marcus et Chase pourraient être en danger.
00:09Quoi? Marcus et Chase sont en danger?
00:12Ils ont pris leur Monster Truck et sont allés dans la forêt.
00:16Ils ne m'ont pas contacté depuis.
00:18Mon dieu, ils ont utilisé leur Monster Truck!
00:21Sauve-les! Mais tu auras besoin d'un autre Monster Truck.
00:25Tu as raison Ravel, tu as raison. On va avoir besoin d'un autre Monster Truck pour les sauver.
00:30Attends, j'ai une idée. On a Blaze. Demande-en-lui de l'aide.
00:35Allons-y les gars. Ouais, ouais!
00:38Ouais! Allez, allez, allez! Blaze, Blaze! On a besoin de ton aide.
00:43Écoute-moi, on va avoir besoin de ton aide.
00:47Chase et Marcus sont perdus. Ils utilisaient leur Monster Truck et maintenant on a besoin de ton aide pour les
00:53retrouver.
00:54Bien sûr, Slav. Je peux aider. Allons-y ensemble et retrouvons-les.
00:59Oui! Allons-y ensemble. Allons-y!
01:02Oui! Maintenant, nous allons plus loin dans la forêt pour sauver les chiots de la Pâte Patrouille, les gars.
01:08Allez, allez! Ça va être fou!
01:11Ouah! Vas-y, vas-y, vas-y, Blaze! Vas-y! Ouah! C'est trop cool!
01:17Les gars, si vous aimez ces aventures, n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne.
01:22Ouah!
01:23Je pense que les chiots de la Pâte Patrouille utilisaient aussi des camions monstres pour traverser cette forêt.
01:30Hé! Hé! Je vois quelque chose juste là!
01:32On dirait des pièces du camion monstre.
01:34Les gars, regardez ça!
01:36C'est la porte avant du camion monstre de Chase.
01:39Chase! Regardez à quoi ça ressemble dans la vraie vie!
01:41Mais ce ne sont que des morceaux, car ici aussi, on peut trouver un clignotant complètement cassé.
01:47Oui, gars, c'est vraiment grave.
01:49Ça veut dire que le camion monstre de Chase a été écrasé!
01:53Qu'en penses-tu, Blaze?
01:54On dirait que leur camion monstre a été écrasé dans la forêt.
01:58Nous devons continuer les recherches.
02:01Oui, Blaze, regardons autour de nous.
02:03Peut-être qu'on pourra trouver d'autres indices.
02:05Oui, il y a quelque chose de bleu qui brille là-bas.
02:09Attendez, attendez, les gars, regardez!
02:10Cette chose appartient à Chase, les gars.
02:12C'est le sac à dos que Chase porte sur son dos.
02:14Et ça, c'est un haut-parleur très puissant.
02:18On peut l'utiliser pour appeler quelqu'un.
02:21Pour retrouver Chase.
02:22Chase!
02:25Chase!
02:27Marshall!
02:28Pas de patrouille?
02:29Quelqu'un?
02:31Non, ça fonctionne.
02:33Mais personne ne répond.
02:34Donc, on doit continuer la recherche avec Blaze.
02:37Et continuer à crier leur nom.
02:39Chase!
02:40Marshall!
02:41Quelqu'un?
02:42Chase!
02:42Tu m'entends?
02:44Chase!
02:45Où es-tu?
02:47Ça aboie!
02:48Quelqu'un aboie par là!
02:49Hé, les gars!
02:50C'est Chase!
02:51C'est Chase!
02:52Chase!
02:53Je peux l'entendre aboyer!
02:55C'est Chase!
02:57C'est lui!
02:58Chase!
02:58Salut!
02:59Chase!
03:00Tu étais perdu, mais on t'a retrouvé!
03:02Mais tu es seul!
03:03Et voici maintenant ton Monster Truck!
03:06Donc, il faut qu'on retrouve ton Monster Truck et tes amis.
03:09Où est Marshall?
03:10J'ai Blaze.
03:11Ensemble, on va le retrouver.
03:13Allons-y!
03:14Allez, mes chers amis!
03:16Je suis tellement content qu'on ait retrouvé Chase.
03:18Et on va retrouver...
03:19Hé!
03:20Blaze!
03:20Qu'est-ce que tu fais?
03:22Blaze!
03:22Tu es fou!
03:25On doit retrouver Marshall et les autres Monster Truck!
03:28Hé, les gars!
03:29Attendez!
03:30Attendez!
03:31J'ai trouvé quelque chose!
03:32Quelque chose de rouge par terre!
03:34On dirait des pièces de la voiture de Marshall!
03:38Oui, les gars!
03:39C'est la cabine du camion pompier de Marshall!
03:41De son Monster Truck!
03:44Alors, il y a beaucoup de pièces ici!
03:46Il s'est passé quelque chose de grave!
03:48Cherchons des indices!
03:49D'accord, les gars!
03:50Chase va par là et moi, je vais ici!
03:53Parce que nous avons trouvé une sorte d'indice!
03:56Wow!
03:57C'est le casque de Marshall!
03:59Alors, il y a eu une sorte d'accident ici!
04:02Ça, c'est l'échelle de pompier!
04:04Et voilà la cabine de son camion pompier
04:06qu'il utilise pour aider les autres pendant l'incendie!
04:09Mais maintenant, elle est très endommagée!
04:12Il s'est passé quelque chose de grave ici!
04:15Chase aboie sur quelque chose!
04:16Donc, il a trouvé des indices
04:18qui pourraient être liés au camion pompier cassé
04:21que Marshall utilisait!
04:22Hé, Chase!
04:23Janive!
04:25Hé, Chase!
04:26Qu'est-ce qu'il y a?
04:26Sur quoi tu aboyais?
04:29Chase a trouvé quelque chose dans l'arbre!
04:31Attendez, quoi, les gars?
04:32On dirait un drone volant coincé dans un arbre!
04:36Attendez, il y a le logo Boomer dessus!
04:39C'est Boomer de la patte-patrouille!
04:41Donc, il est impliqué d'une certaine façon!
04:43Qu'est-ce que vous en pensez, les gars?
04:44Qu'est-il arrivé à Marshall?
04:46À son Monster Truck?
04:48En fait, les gars, écrivez vos idées dans les commentaires!
04:52Cette idée de vidéo nous a été proposée par un abonné.
04:55Voici son commentaire.
04:56Et vous pouvez écrire le vôtre.
04:57Mais maintenant, les gars,
04:58nous devons regarder la vidéo de ce drone volant.
05:01Voyons ce qu'il a enregistré.
05:02D'accord, Chase.
05:04Faisons-le tout de suite.
05:05Donc, Boomer Drone est là.
05:07Et j'essaie de le connecter.
05:08Oui, la connexion est établie.
05:11Lançons le dernier enregistrement!
05:13Attendez, les gars.
05:14Mon Dieu, c'est le Monster Truck de Boomer!
05:17Il est tellement gras et tellement puissant!
05:19Continuons à regarder.
05:21Attendez.
05:22Quoi?
05:23Il...
05:23Il...
05:24Il roule à une vitesse incroyable!
05:26Mon Dieu!
05:28Le Monster Truck de Boomer
05:29est entré en collision avec le Monster Truck de Marshall!
05:33Il a été réduit en morceaux!
05:35Donc, Boomer est impliqué.
05:37C'est Boomer qui a détruit tous les Monster Truck!
05:39J'ai raison, Chase!
05:40Je pensais la même chose, les gars.
05:45Donc, nous devons trouver Marshall.
05:47Marshall est toujours en danger
05:49parce que son Monster Truck a été détruit par celui de Boomer.
05:53J'ai une idée!
05:54On peut monter sur le toit de Blaze
05:56et ensuite lancer le drone volant
05:58pour voir ce qui se passe autour.
06:00Et peut-être qu'on pourra trouver et aider Marshall.
06:02Allez, Slav!
06:03Montez!
06:04D'accord, les gars?
06:05Envolons-nous dans le ciel.
06:07Alors, maintenant, je contrôle le drone volant de Boomer.
06:10Regardons autour de nous.
06:11Les gars, regardez!
06:13Je peux voir le Monster Truck de Marshall
06:17complètement écrasé.
06:18Il est tellement abîmé!
06:20Et les gars, c'est le Monster Truck de Boomer
06:23qui roule autour.
06:24Donc, c'est sa faute.
06:26Nous l'avons trouvé.
06:28Hey, Blaze!
06:29Allons-y!
06:30Allons les attraper!
06:31Allez, Blaze!
06:32Allez!
06:33Nous devons aller juste là-bas.
06:35Marshall est censé être sur le...
06:36Attendez, attendez, les gars.
06:37Qu'est-ce que c'est?
06:38Hey, Blaze!
06:39Arrête!
06:39Arrête!
06:40Spider-Man?
06:41Spider-Man, que fais-tu ici?
06:43Spider-Man a besoin de notre aide.
06:45Qu'est-ce qui se passe?
06:46Hey, Spider-Man!
06:47Nous cherchons les amis de la patrouille.
06:49Que fais-tu ici?
06:50Mon Dieu, les gars!
06:52Regardez ça!
06:53La voiture de Spider-Man
06:55est tombée directement dans ce trou.
06:57On dirait que tu voulais très vite, non?
06:59Oui.
07:00Mon Dieu!
07:01Mais comment pouvons-nous aider Spider-Man?
07:03Spider-Man, c'est un gros, gros problème, non?
07:07Spider-Man, j'ai une idée.
07:09J'ai le Monster Truck de Blaze.
07:11Il peut sortir ta voiture de ce trou.
07:14C'est une bonne idée?
07:16Oui, oui, oui!
07:17Bien, allons-y.
07:18Blaze, viens ici!
07:19Ouais, j'ai toujours voulu aider Spider-Man.
07:22C'est génial, moi aussi.
07:23Et les gars, si vous aimez aussi Spider-Man,
07:26n'oubliez pas d'aimer cette vidéo tout de suite.
07:28Viens ici!
07:29Vas-y, Blaze, vas-y!
07:31Ouais, sauveons la voiture de Spider-Man.
07:33Alors, utilisons le treuil.
07:35Allons-y.
07:36On s'approche.
07:37Mais les gars, c'est très dangereux.
07:39N'essayez jamais de nous imiter.
07:41Vous feriez mieux de vous abonner à notre chaîne
07:43pour avoir encore plus d'aventures comme celle-ci.
07:46D'accord, Blaze?
07:47Vas-y, mais sois très prudent.
07:50Mon Dieu!
07:51C'est fou, les gars!
07:53Wow!
07:54Continue, continue!
07:56Wow, wow, wow!
07:57La voiture de Spider-Man sort du trou.
08:00Wow!
08:01C'est tellement fou!
08:03Super travail, Blaze!
08:05Hey, Spider-Man, tu es content?
08:06On a sauvé ta voiture.
08:08Oui, nous sommes très heureux de t'aider.
08:10Maintenant, tu peux reprendre ta voiture
08:12et nous devons continuer notre aventure.
08:15Parce que, les gars,
08:16je dois vous rappeler
08:18qu'on a récupéré
08:19tous les Monster Truck cassés
08:21de la Pat Patrouille.
08:24Wow!
08:27Ouais, Spider-Man est déchaîné.
08:29Mais les gars,
08:30on doit aider Marshall
08:32et on doit trouver
08:33les Monster Truck de la Pat Patrouille.
08:35Pour ça, je pense
08:36qu'on doit utiliser à nouveau
08:38le drone volant.
08:39Allez, allez.
08:41D'accord, Blaze.
08:42Allons-y et...
08:43Trouvons Marshall.
08:44Oui, je l'ai trouvé.
08:46C'est lui.
08:47Son Monster Truck est complètement cassé.
08:49Et regarde-le.
08:51Ce pauvre chiot.
08:53Marshall pleure.
08:54Il est seul.
08:55Il a besoin de notre aide.
08:57Maintenant, nous devons aller
08:58dans cette direction
08:59et nous devons sauver Marshall
09:00dès possible.
09:01Allons-y!
09:02D'accord, Chase.
09:03Tu es prêt?
09:04Nous pouvons continuer notre aventure
09:05et continuer à chercher
09:06Marshall et d'autres amis.
09:08Allons-y, Blaze.
09:09Nous devons aller là-bas.
09:10Nous devons continuer
09:11à chercher partout.
09:12Attends,
09:13j'ai trouvé quelque chose ici.
09:14Dis, Blaze, arrête-toi.
09:15Hé, Chase, tu vois ça?
09:17On dirait une pièce du Monster Truck.
09:20Celle-ci vient du Monster Truck de Marshall.
09:22Et celle-là?
09:23Eh bien,
09:24celle qui est assez dangereuse
09:26et pleine de pointes
09:27parce qu'elle appartient
09:29au Monster Truck de Boomer.
09:31Donc, je pense
09:32que c'est ici
09:34que l'accident a eu lieu.
09:35Les deux Monster Trucks étaient ici?
09:37C'est fou, les gars.
09:38C'est vraiment fou.
09:40Donc, je pense
09:41qu'ils sont très, très proches de nous.
09:43Continuons par là
09:44pour trouver Marshall.
09:45Allez, Chase,
09:46on doit trouver Marshall
09:47et les autres membres
09:49de la patte-patrouille.
09:51Attends.
09:52Hé, c'était quoi ce bruit?
09:54Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, Blaze?
09:56Il y a quelque chose
09:57qui ne va pas.
09:58Mon moteur est cassé.
09:59T'es sûr?
10:00On doit continuer.
10:02On doit sauver Marshall.
10:03Wow, tu fumes.
10:04Il y a vraiment
10:05quelque chose qui ne va pas.
10:06Je fume...
10:07Non, non.
10:08Non, tu fumes vraiment.
10:11T'es cassé.
10:12Je dois te réparer,
10:13mais je ne sais pas comment.
10:14Mais je sais qui c'est.
10:17On doit appeler Ruben.
10:19J'appelle Ruben.
10:20Tout de suite.
10:21Allez, Ruben.
10:22Hé, tu as trouvé Chase.
10:24Oui, on a trouvé Chase,
10:25mais il faut encore trouver Marshall.
10:28Non.
10:28Qu'est-ce qui s'est passé?
10:29Le problème,
10:30c'est qu'il est cassé.
10:32Le camion Blaze est cassé.
10:34Je ne peux pas continuer.
10:35Alors, tu dois venir
10:36à ma base.
10:38Nous allons le réparer
10:39en un rien de temps.
10:40D'accord.
10:41Tu as raison.
10:42Nous allons venir
10:43à ta base tout de suite.
10:45Allez, allez.
10:46Oui, oui,
10:47je sais que tu es cassé.
10:48Mais nous,
10:49nous retournons
10:50à la base de Ruben.
10:51Et ici,
10:52nous pouvons faire
10:53des réparations.
10:54Hé,
10:54ce sont les mécaniciers
10:55de Ruben.
10:56Les voilà.
10:57Salut les gars.
10:58Je n'arrive pas
10:58à réparer le moteur
10:59cassé de Blaze.
11:00Alors,
11:00pouvez-vous m'aider
11:01à le réparer?
11:02Oui.
11:03D'accord,
11:03faisons-le tout de suite.
11:04Mais les gars,
11:05dépêchez-vous.
11:06Nous devons prouver Marshall.
11:08Marshall a encore besoin
11:09de notre aide.
11:10Les mécaniciens de Ruben
11:11doivent réparer
11:12le moteur de Blaze
11:13dès qu'ils le peuvent.
11:14Continuez à réparer
11:15le moteur du camion Blaze.
11:18Je suis prêt.
11:20C'est ça,
11:21c'est super.
11:22Mais d'abord,
11:23nous devons être sûrs
11:24que le moteur de Blaze
11:25est assez puissant.
11:27Nous devons faire un test.
11:28Quel genre de test?
11:29On va faire un tir
11:30à la corde.
11:31Ce bus de la patrouille
11:33contre le camion Blaze.
11:35Allons-y.
11:36les gars,
11:37ils se battent.
11:39Blaze est en train
11:40de perdre
11:40pour une raison,
11:42parce que le bus
11:43est très lourd.
11:44Mais que va en faire Blaze?
11:46Blaze doit gagner ce jeu
11:47pour sauver ses amis
11:48de la patrouille.
11:49Eh oui,
11:50il est en train
11:50de le faire maintenant.
11:52Oui,
11:52Blaze est assez puissant.
11:54Mais le bus
11:55de la patrouille
11:56n'abandonne pas.
11:58Il continue
11:59d'avancer
12:00à sa façon.
12:01Mais Blaze
12:03utilise tous
12:04tes pouvoirs maintenant.
12:05Utilise
12:06tous tes pouvoirs.
12:08Eh oui,
12:09Blaze est en train
12:09de l'emporter
12:10haut de la main.
12:11Ce bus
12:11super lourd
12:12n'est pas un problème
12:14pour lui.
12:15Alors,
12:15maintenant,
12:16on sait que Blaze
12:17est vraiment doué
12:18pour réparer.
12:19Allons-y.
12:20Nous devons retourner
12:20sur le terrain
12:21pour sauver
12:22les amis
12:22de la patrouille.
12:23C'est génial.
12:25Blaze est vraiment doué
12:26pour réparer.
12:27Alors maintenant,
12:28on peut continuer
12:28à chercher Marcus
12:29et les autres amis
12:30de la patrouille.
12:32Eh, eh, Blaze,
12:33arrête-toi.
12:33Alors maintenant,
12:34nous devons relancer
12:35le drone de volant
12:36pour retrouver
12:37Marcus et Boomer
12:38afin de comprendre
12:39ce qui se passe.
12:40D'accord.
12:41D'accord.
12:42Direction le ciel.
12:43D'accord, Blaze.
12:44Voyons ce que nous
12:45pouvons voir d'en haut.
12:46Attends.
12:47Attends.
12:48Je vois
12:49deux camions monstres.
12:50Ce camion monstre
12:52de Marcus
12:53et celui de Boomer.
12:55Camion monstre.
12:56Ils sont impressionnants.
12:58Ils se rendent dedans.
13:00C'est un vrai combat
13:01de camions monstres.
13:03Oui, gars,
13:04regardez-moi ça.
13:05Marshall et Boomer
13:06se battent
13:07avec des camions monstres.
13:08Blaze,
13:09qu'est-ce qu'on fait?
13:10Il faut qu'on aide
13:10Marshall d'une façon
13:11ou d'une autre.
13:12D'accord.
13:13Laissez-moi m'en occuper.
13:15Mais,
13:15qu'est-ce que tu vas faire?
13:17Je vais me transformer
13:18en robot.
13:19Vraiment?
13:20Je vais aider Marcus.
13:21C'est dingue.
13:23Le camion Blaze
13:24s'est transformé
13:24en robot?
13:26Mettez un pouce bleu
13:27à cette vidéo
13:28si vous adorez
13:28les Transformers.
13:29Mais, les gars,
13:31continuons à regarder.
13:32Qu'est-ce qu'il fait?
13:33Marshall et Boomer
13:34se battent toujours.
13:36Mais,
13:37mais voici Blaze.
13:39Blaze peut courir.
13:40Il a écrasé Boomer
13:41si violemment.
13:43Wow.
13:44Blaze est tellement puissant.
13:47Robot.
13:48Wow.
13:49Les gars,
13:50on voit encore ça
13:51depuis le drone.
13:52C'est génial.
13:53Boomer est parti.
13:54Et maintenant,
13:56Marshall est en sécurité.
13:58Hé,
13:58approchons-nous.
13:59Regarde ce chiot.
14:01Il est tellement heureux.
14:03Moi et Blaze
14:04avons sauvé Marshall.
14:06C'est super, les gars.
14:07On l'a fait.
14:07Et Blaze arrive.
14:09Il nous a beaucoup aidés
14:09aujourd'hui.
14:11Merci beaucoup, Blaze,
14:12pour ton aide.
14:13Aujourd'hui,
14:14nous avons sauvé Marshall
14:16et d'autres amis
14:17de la patte patrouille.
14:18Les gars,
14:18si vous aimez
14:19ce genre de contenu,
14:20n'oubliez pas
14:21d'aimer cette vidéo
14:22et de vous abonner
14:22à ma chaîne.
14:23Et nous allons
14:24vous apporter
14:24encore plus de vidéos
14:25drôles
14:26et pleines d'aventures
14:27parce que nous sommes
14:28Slav Adventure.
14:30À bientôt, les gars.
14:31Allons-y, Chase.
14:32Allons-y, Blaze.
14:33Sous-titrage Société Radio-Canada
14:36Sous-titrage Société Radio-Canada
14:38Sous-titrage Société Radio-Canada
