Get ready for Control Resonant (2026) by revisiting the mind-bending lore of Alan Wake 2! In this deep-dive gameplay walkthrough, we return to the Dark Place and Bright Falls to uncover every hidden connection, Easter egg, and FBC file linking directly to the highly anticipated Control Resonant.
As Remedy Entertainment prepares to launch the next chapter of the Remedy Connected Universe (RCU) featuring Dylan Faden in a warped Manhattan, we break down everything you need to know before the September 2026 release date! From the AWE anomalies to the inner workings of the Federal Bureau of Control, this is the ultimate RCU recap.
🔔 Subscribe for more Remedy Connected Universe lore breakdowns, gameplay walkthroughs, and Control Resonant updates!
💬 Join the Discussion: Do you think Jesse Faden is still in control, or will Dylan fully take over the paranatural threat in NYC? Drop your wildest theories in the comments below!
Keywords:
Alan Wake 2 gameplay, Control Resonant 2026, Control 2 Remedy, Remedy Connected Universe lore, Dylan Faden Control Resonant, RCU episode 43, Alan Wake 2 before Control 2, Control Resonant Trailer.
#AlanWake2 #ControlResonant #Control2 #RemedyConnectedUniverse #RCU #Gameplay #DylanFaden #JesseFaden #FBC #Gaming2026 #AlanWakeLore #ControlGame
As Remedy Entertainment prepares to launch the next chapter of the Remedy Connected Universe (RCU) featuring Dylan Faden in a warped Manhattan, we break down everything you need to know before the September 2026 release date! From the AWE anomalies to the inner workings of the Federal Bureau of Control, this is the ultimate RCU recap.
🔔 Subscribe for more Remedy Connected Universe lore breakdowns, gameplay walkthroughs, and Control Resonant updates!
💬 Join the Discussion: Do you think Jesse Faden is still in control, or will Dylan fully take over the paranatural threat in NYC? Drop your wildest theories in the comments below!
Keywords:
Alan Wake 2 gameplay, Control Resonant 2026, Control 2 Remedy, Remedy Connected Universe lore, Dylan Faden Control Resonant, RCU episode 43, Alan Wake 2 before Control 2, Control Resonant Trailer.
#AlanWake2 #ControlResonant #Control2 #RemedyConnectedUniverse #RCU #Gameplay #DylanFaden #JesseFaden #FBC #Gaming2026 #AlanWakeLore #ControlGame
Kategori
🎮️
PermainanTranskrip
00:13Terima kasih telah menonton!
00:40Terima kasih telah menonton!
01:01Terima kasih telah menonton!
01:03Terima kasih telah menonton!
01:40Terima kasih telah menonton!
01:50Terima kasih telah menonton!
02:06Terima kasih telah menonton!
02:27Terima kasih telah menonton!
02:33Terima kasih telah menonton!
02:34Terima kasih telah menonton!
03:07Terima kasih telah menonton!
03:24Terima kasih telah menonton!
03:36Terima kasih telah menonton!
03:38Terima kasih telah menonton!
03:56Terima kasih telah menonton!
04:01Terima kasih telah menonton!
04:09Terima kasih telah menonton!
04:12Terima kasih telah menonton!
04:18Terima kasih telah menonton!
04:24Terima kasih telah menonton!
04:27Terima kasih telah menonton!
04:32Terima kasih telah menonton!
04:34Terima kasih telah menonton!
04:38Terima kasih telah menonton!
04:41Terima kasih telah menonton!
04:54Terima kasih telah menonton!
05:06Terima kasih telah menonton!
05:17Terima kasih telah menonton!
05:25Terima kasih telah menonton!
05:35Terima kasih telah menonton!
05:41Terima kasih telah menonton!
05:43Terima kasih telah menonton!
05:46Terima kasih telah menonton!
05:47Terima kasih telah menonton!
05:48Terima kasih telah menonton!
05:49Terima kasih telah menonton!
05:49Terima kasih telah menonton!
05:50Terima kasih telah menonton!
05:51Terima kasih telah menonton!
05:52Terima kasih telah menonton!
05:53Terima kasih telah menonton!
05:54Terima kasih telah menonton!
05:55Work stuff.
05:57Right.
05:58Well, dad and I are just watching the latest episode of Night Springs here.
06:02Mom, it's so good.
06:04No spoilers.
06:06I'll let you get back to the show.
06:08You were supposed to wait and watch with me.
06:12I love you both.
06:13This is what happens when you go on work trips, Mom.
06:17Love you too.
06:18And say hi to Casey.
06:19Tell him to stop brooding so much.
06:21Logan.
06:24I will.
06:25Bye, kiddo.
06:35Logan thinks you should try cheering up.
06:40Snarky kid.
06:41Wonder where she gets that from.
06:52It can't be a coincidence that another body turns up just as we arrive in town.
06:57Feels like the killer's leaving us a message.
07:01I'm glad you're on this case with me, Anderson.
07:05It's right up your alley.
07:06You should take lead.
07:08Think of me as the backup.
07:12Okay.
07:14Any words of advice?
07:18Nothing that would cheer anyone up.
07:29Here we are.
07:30Cauldron Lake.
07:33Time to get to work.
07:47A deputy was supposed to be here to show us to the crime scene.
07:51There's the car.
07:53So where's the deputy?
07:55Eaten by a bear?
07:56I'll check out that map.
08:08Worth memorizing.
08:10Before we get swallowed up by the trees.
08:15You're the one who wanted to switch.
08:17I think I hear someone.
08:18I'm not walking all the way back down.
08:19Could be our deputy.
08:20I can go take a look.
08:23I said we should both be down here.
08:25Watching this dead guy.
08:27For safety.
08:28Quit your belly aching, Thornton.
08:30I'm up here now.
08:33That's just how the cookie crumbles.
08:39Hey, over here.
08:45Hey there.
08:46Agent Casey, right?
08:49Sheriff Raker said you'd be coming by to take over the case.
08:52You're half right.
08:55Anderson?
08:57Saga Anderson.
08:58I'll be leading this case.
09:00Seems you already know my partner, Alex Casey.
09:03Shoot.
09:05Sorry about that, ma'am.
09:07I'm Deputy Mulligan.
09:09I just figured that, you know, that, uh...
09:11Why are those damn vets gonna show up, Mulligan?
09:15Federal agents right here, Thornton.
09:18My partner Thornton.
09:20Down at crime scene.
09:22He's not what you call the sharpest axe in the shed.
09:26Right here?
09:27What do you mean?
09:28Are they with you?
09:29Oh, shit!
09:31They didn't hear me, did they?
09:33What can you tell us about the crime scene?
09:36Tell them about the heart.
09:38I was getting to that, Thornton.
09:43Well, we reckon there are some, uh, organs that are currently outside the victim's person when they should be, but,
09:53you know, inside.
09:57Were there any witnesses?
10:00Yeah.
10:01Couple out-of-towners.
10:02I wonder what they were doing sneaking around the woods at night.
10:06I mentioned the city folk.
10:07It's pretty suspicious.
10:08Not that we have anything against city folk, cried Thornton.
10:13But don't worry.
10:15Sheriff Breaker took them back to town a while ago.
10:18I want to see the body.
10:20How do we get there?
10:21Oh, sure.
10:22That's real simple.
10:23Just through the hole in the fence, down the hill towards the lake, around the old convenience store.
10:29You can't miss it.
10:30Everything's been closed since the area was fenced off.
10:33The store, the campground, all of it.
10:36Hey, Mulligan, tell them I'm here, waiting.
10:39I'll show them around.
10:40They got it, Thornton.
10:58Are they gone?
10:59These fucking out-of-towners.
11:01We can handle this ourselves if they just stay the hell out of it.
11:05All of them.
11:05Shut up, Thornton.
11:07They can still hear you.
11:09I'm just saying.
11:11You know I'm usually a calm person.
11:13Yoga.
11:14Three times a week.
11:15But these goddamn city folk always think they know everything.
11:19It gets on my fucking nerves.
11:21Shut up.
11:22Shut up.
11:23Shut up.
11:25For fuck's sake.
11:28Before we get to the crime scene, there's time to review the facts of the case so far.
11:32Make sure I'm seeing the clues clearly.
11:34I see you're already hard at work, Anderson.
11:38Close to cracking it.
11:39We're just getting started.
11:41Let's head down the hill to the crime scene.
11:46Fucking nature.
11:48Gives me a headache.
11:49There's too much sky.
11:57Hey, Casey.
11:58You're putting me in charge.
12:00Why now?
12:01Look, Anderson.
12:02You're a better detective than I am.
12:06You've cracked cases that had the rest of us baffled.
12:09I don't want to slow you down.
12:11Are you thinking of retiring?
12:13You know what happens to cops who say this is their last case.
12:17Mm-hmm.
12:18Real funny, Anderson.
12:32Chaos at Cauldron Lake.
12:35Rampage at the rental cabins.
12:37Unidentified man attacks vacationers in the dead of night.
12:41Sunday, an idyllic evening of barbecuing and late-night fishing
12:46was violently disrupted Saturday, as a mysterious assailant attacked park visitors,
12:52causing chaos and destruction at the cabins.
12:55The incident left three people injured,
12:58one of which has been admitted to the county hospital.
13:01As to whether the attacker is still at large,
13:04Bright Falls police have yet to make an official statement,
13:08leaving local residents in a state of uncertainty.
13:12Witnesses to the crime were visibly shaken,
13:14one of whom stated,
13:16One minute we were laughing and toasting some marshmallows,
13:20the next we heard screaming coming up from the cabins.
13:23We didn't know what was going on,
13:25so we called the police and started running in the opposite direction,
13:29said Kurt Mill.
13:31Another eyewitness, who preferred to remain anonymous, said,
13:34It's like he appeared out of nowhere.
13:37Suddenly my dog starts barking his head off,
13:40and this psycho guy comes crashing through the trees.
13:43Don't think I'll ever feel safe in the forest again.
13:47A representative from the rental cabins, who chose to remain anonymous,
13:52wanted to remind customers,
13:54If you have plans to stay in our lovely cabins later this summer,
13:58please get in touch with us,
14:00as we may need to rejigger some of the reservations
14:03based on the state of the cabin that you have rented with us.
14:06The representative went on to further remind future and potential guests
14:11of the wonderful amenities that can be found in their company's brochures
14:16and on the website,
14:17which is real nice.
14:18State of the art, my nephew made it,
14:21and he's a real computer whiz.
14:24Does a hike a day keep depression away?
14:27It might be bright, sunny July,
14:30but it's never too soon to start worrying about the gloomy months of autumn ahead.
14:35That's right.
14:36In the grand scheme of life,
14:37those dead, depressing days are just around the corner.
14:40Have you been taking your vitamin D?
14:43Probably not.
14:44But for all of you thinking there's gotta be another way,
14:47there's good news.
14:48Hiking has been proven to be incredibly beneficial to your mental and emotional health.
14:54So get on out there and do it.
14:56Just don't forget a flashlight in case it gets dark.
15:00Bright Falls' own virtual baking champ.
15:03Little Sally Upton's whole family erupted into cheers
15:07when she won the big match this weekend.
15:10Was she playing soccer?
15:12Tennis?
15:13No.
15:13In this brave new world that we live in,
15:15her family was cheering her on as she won a match in a game that exists
15:20only on the information superhighway.
15:23The game in question was Mega Baking Star,
15:26in which players compete to make the tastiest treats and sweetest eats
15:30for their virtual judges online.
15:33Bright Falls congratulates Sally on her big win.
15:37Missing Doberman Found on the Trail.
15:40A heartfelt reunion took place this weekend when Mrs. Amanda Smith
15:44was reunited with her beloved dog, Coffee Bean.
15:48CB, as his owner refers to him, had been missing for three days,
15:53and Mrs. Smith was afraid that she would never see her best friend again.
15:58When I got the call, I couldn't believe my ears, she said.
16:01I must have asked,
16:03Am I dreaming?
16:04At least seven or eight times.
16:06It was actually nine times, confirmed Ranger Stevenson,
16:10the man responsible for finding the wayward canine.
16:14It's rare that you get to give those kinds of calls,
16:17and I feel real grateful to have had the opportunity.
16:20What with all the predators out there,
16:22usually you're telling folks that you found their dogs dead,
16:25their cats eaten, you know.
16:27And so it felt real good to give some good news,
16:30even if Coffee Bean is in kind of rough shape.
16:32The fur will grow back, sure,
16:35but, well, I suppose that's all I should say about that.
16:51I'm going to go check something out.
16:53Be right back.
16:54Got it.
16:56Got it.
17:03A creepy twig sculpture?
17:15Welcome back, Anderson.
17:17I'm going to go check it out.
18:06Mirror Peak.
18:08The mighty mountain in the distance
18:10is no other than Mirror Peak,
18:12the iconic landmark overlooking Cauldron Lake.
18:15From the right angle,
18:17its beauty will be reflected
18:19on the calm surface of the lake,
18:21mirrored in all its inverted glory.
18:38I'll be back in a second.
18:39Roger.
18:46Mortar Falls.
18:48This powerful feat of nature
18:50will revive the spirit
18:52as it does the surrounding nature.
18:54The churning, grinding waters
18:56at the bottom of the falls
18:57resemble a mortar and pestle,
19:00quite like the one
19:01the Witch of Cauldron Lake
19:03is fabled to have used
19:05to travel through the night sky.
19:24Is that a kid's lunchbox?
19:30An Alex Casey movie lunchbox.
19:34Casey hates the endless jokes
19:35about coincidentally
19:36having the same name
19:37as a fake detective.
19:39He hates those cheesy crime books.
19:42But he really hates the movies.
19:44My dad used to say,
19:46when the going gets tough,
19:48the tough get going.
19:49Not sure where the tough
19:51get going to,
19:52but maybe you'll find it inspiring.
20:00The mine place.
20:01My version of the mine palace technique.
20:04To sift through clues
20:06and work the case.
20:07Building the mine place again
20:09for each case.
20:10Using each field office
20:12as a model in my head.
20:15The facts are on the board.
20:28Finding a Casey movie lunchbox
20:30out here can't be a coincidence.
20:32Another message?
20:48Okay.
20:54Did you get lost, Anderson?
20:57Not a bad place to get murdered.
20:59Hmm.
20:59If getting back to nature
21:00is your thing.
21:05Damn.
21:06Should have brought an umbrella.
21:08I like the rain.
21:09The only thing around here
21:11that feels like home.
21:12You think the local law
21:13had the sense to put up a tarp?
21:15Hmm.
21:15If they did,
21:17next coffee's on me.
21:22We're together
21:23at the murder site.
21:25I think you're not supposed to stop.
21:28No.
21:29No, my captain.
21:30Try to bring these
21:31one more time.
21:32Damn it there.
21:33Can I make it, Mulligan?
21:41Hey!
21:44Deputy Thornton,
21:45I take it.
21:47That's me.
21:48At your service.
21:49Ready to get this case solved.
21:51Now the body's behind the store.
21:53Come on.
21:53I'll show you.
21:55I'll show you.
22:00So, FBI, huh?
22:03That's so cool.
22:05Hunting down psycho serial killers
22:08and shootouts with the mob.
22:11You forgot the UFO cover-ups.
22:14What?
22:14Those are real?
22:16You guys hiring?
22:18Oh, he's choking.
22:20Let's just see this body.
22:22Shall we?
22:30Now this is the scene of the crime.
22:33We found him on the table.
22:34Now he didn't touch nothing.
22:36You know, procedures and stuff.
22:40Thanks, deputy.
22:41No tarp.
22:43You owe me a coffee.
22:44Okay.
22:45Let's start by examining our guest of honor.
22:48Does this fit the MO of the previous murders?
22:54Body is positioned on the table.
22:57Ritualistic.
23:02Step one.
23:03Examine the corpse.
23:08Incise stab wound.
23:10Chest cut open.
23:12Heart removed.
23:14The killer left the heart right next to the body.
23:19Bruising on the wrist from the cargo straps holding him down.
23:23Who is our victim?
23:24Who killed him?
23:27Need to find more clues.
23:29Large amount of blood on the table.
23:32The victim died here.
23:36Did they plan for the murder to happen here?
23:41Multiple people were here.
23:42Multiple killers?
23:48Another body turns up just as we arrive in town.
23:52Coincidence?
23:58Heart removed from chest.
23:59Strapped by the wrists.
24:01Definitely matches the previous murders.
24:03But this time the heart and the straps were left behind.
24:07More clues to work with.
24:08This makes four murders that we know about.
24:27Two murders that we know about.
24:30Boot prints.
24:32Indicating multiple killers.
24:34Quite the party.
24:36Two murders.
24:37Any idea who the victim is?
24:40Oh, I sure do.
24:41His name is Nightingale.
24:43He was FBI.
24:44He came to town about 13 years ago.
24:47I haven't heard a word about him since.
24:50Well, until now.
24:52Nightingale.
24:54Robert Nightingale.
24:55Oh, yes.
24:57You probably knew him.
24:59Brothers in arms.
25:00Oh, and sisters.
25:07So you knew our victim.
25:08Well, I didn't recognize him in his current state.
25:12But yeah, I ran into him a few times at Quantico.
25:16Never worked any cases together.
25:18After his partner got killed in the field, he went off the deep end.
25:22Got the boot pretty quick after that.
25:26So what happened to Nightingale after the Bureau let him go?
25:29I only know the rumors.
25:32Depression led to booze.
25:33Booze led to paranoia.
25:36He got some wild ideas in his head.
25:38Chased ghosts until he fell off the map.
25:40I guess he ended up here.
25:43I bet there's more to that story.
25:45But no happy ending.
25:49Nightingale went missing 13 years ago.
25:512010.
25:52The same as all the other victims.
25:55Certainly fits the pattern.
25:57Makes me wonder what was going on that year.
25:59Probably something this town wants to forget.
26:09Robert Nightingale, ex-FBI, came to Bright Falls 13 years ago.
26:17Someone left in a hurry.
26:20Knocked the tripod over.
26:22Was it for a camera?
26:26Someone was drinking beer.
26:28They spent time here.
26:30Waiting.
26:31I think that's everything.
26:33For now at least.
26:34Mm-hmm.
26:35Anything clicking yet?
26:36Not sure.
26:38Need to think about it.
26:45They planned for the murder to happen here.
26:48Passing the time with equipment ready.
26:51They were waiting for him.
26:53But why Nightingale?
26:56He's been missing for 13 years.
27:00Why here?
27:01Why now?
27:10Profiling.
27:11Get into the subject's head.
27:13See what they saw.
27:15Feel what they felt.
27:17Use whatever I know about them to guide my intuition to a revelation.
27:22Piece it together.
27:37Agent Nightingale has been MIA for 13 years.
27:42How did he end up here?
27:45Up from the lake that's not a lake.
27:49It's dark.
27:51He was there, too.
27:54You are not allowed in the lake until he says otherwise.
27:59Robert Nightingale came from the lake.
28:01Before his murder.
28:07Nightingale was chosen as the victim.
28:09Why?
28:10Find the switch.
28:12It goes click.
28:14Lights are off.
28:16But somebody's home.
28:18Somebody's home.
28:20This wasn't some random act of violence.
28:23This was a ritual.
28:25A nightingale, a component.
28:27They didn't see him as a person.
28:30More like a container for something.
28:51This mug always cheers me up.
29:01My first ever prank on Casey.
29:04A true classic.
29:12Casey's favorite brand.
29:14Tastes terrible.
29:24Mom may be gone.
29:26But whenever I read this, I feel like she's still here.
29:29Saga, for what it's worth, I think it's important that Logan grows up seeing you do what you love, what
29:38you're great at.
29:39That will teach her so much.
29:41There will be times just like this when you question your choices, your competence, even your own sanity.
29:48When things get dark, remember to trust and love yourself as much as your family does.
29:54You won't be perfect, but I know you'll be amazing.
29:59Love you always.
30:01Mom.
30:06Miss you, kiddo.
30:08I'll be home soon.
30:14If only the rest of the Bureau knew what a softy Casey is.
30:28The Mile High Strangler case.
30:31Proud of that one.
30:33The lake is connected to Nightingale somehow.
30:38Casey.
30:39Let's take a look down by the lake.
30:41Lead the way.
30:42Sounds good.
30:43This way, right?
30:45Right.
30:46Well, okay.
30:47Well, I'll just, uh, I'll just wait here.
30:57This one of your hunches, Anderson?
30:59Did something happen at the lake?
31:01I think Nightingale came up from that direction.
31:04From a lake.
31:06Probably looking for shelter.
31:08Safety.
31:10They were waiting for him.
31:11When you're ready, I'd love to hear what you put together so far.
31:15Sure.
31:16It's not that complicated.
31:19Nightingale was out in the woods alone at night.
31:21Possibly nude.
31:23The killers knew he was here.
31:24The killers knew he was here.
31:25Ambushed him.
31:26Dragged him to the campgrounds.
31:27Strapped him to the table.
31:28Cut his heart out.
31:30But then they were interrupted by those witnesses, the bookers.
31:33The job is unfinished.
31:35The job is unfinished.
31:35That seems pretty complicated to me.
31:38What was this guy doing skinny dipping at this time of year?
31:41Haven't figured that part out yet.
31:44Mm-hmm.
31:45Lots of questions.
31:47Lots of answers for us to find.
31:49I didn't know trees got that big.
31:54Gives me the creeps.
31:56You need to get out more.
31:59It is kind of creepy, though.
32:09A witch with no heart.
32:11A strange echo of owl murder.
32:15Which is ladle.
32:17There is no mystery in Cauldron Lake being named after its cauldron shape.
32:22And yet, there are many mysterious stories about the lake.
32:26It being a gloomy doorway to the underworld.
32:29Or of a witch whose cauldron the lake really was.
32:33The legend tells that when the affections of a local sheriff went unanswered,
32:38he accused the lady in question of having bewitched him.
32:42She was drowned.
32:44But her dropped ladle grew into a strange tree named Witch's Ladle.
32:50The woman returned to avenge her wrongdoers.
32:53If she was not a witch before, she was one now.
32:57She killed the sheriff, drowning him in the lake.
33:00Then she took out his heart and locked it in a box.
33:04With the heart, she would summon him from the lake to exact revenge on her behalf.
33:09Or so the legend goes.
33:26Tracks.
33:28Barefoot.
33:29Nightingales?
33:31They come out from under the boulder.
33:33Makes no sense.
33:37There's a piece of paper on the ground.
33:46A page full of text on one side.
33:49Not a printout.
33:50Written with a typewriter.
33:52Old school.
33:54Lines scratched out and edits added with a pen.
33:57Mm-hmm.
33:58Like a manuscript.
34:00Page of a story.
34:02Hmm.
34:03The killer left a message.
34:08It's for us.
34:09The text is about us.
34:13The victim was one of their own.
34:15FBI Special Agent Robert Nightingale.
34:19And then there was a page they found.
34:21The first step down into terrifying depths.
34:26Reading the words.
34:28These words felt like a message.
34:30Felt like a message.
34:31Someone knew they were here.
34:33Someone playing a game with them.
34:36An invitation.
34:38How could they not accept even if they knew it would end up hurting them?
34:51Someone's been watching us.
34:53Playing a sick game with us.
34:55You were right.
34:57This is right up my alley.
34:59Nightingale came this way.
35:01Either he dropped this page.
35:03Or the killers left it for us.
35:08I should profile Nightingale about this page.
35:16We found a page in the woods.
35:18A story about these events.
35:20What is Nightingale's role in this?
35:22I carry his words close to my chest now.
35:28Inside.
35:29The awful truth.
35:32You must develop.
35:34Something was put inside him.
35:37In his chest.
35:39I must find out what.
35:44I think he came from the lake.
35:47But his tracks make no sense.
35:59Found all I can here.
36:01Time to properly examine the body.
36:03See what I can find inside.
36:11The victim was one of their own.
36:13FBI Special Agent Robert Nightingale.
36:16Gone missing here 13 years ago.
36:18Now he had suddenly turned up.
36:20Only to be murdered in a brutal ritual on the very day of their arrival.
36:24And then there was the page.
36:26This page.
36:27The first page that they had found.
36:29Not the last.
36:30The first step down into terrifying depths.
36:33Secret truths trembling beyond the threshold.
36:37Reading the words.
36:38These words.
36:40Felt like a message.
36:41Was a message.
36:43Someone knew they were here.
36:46What they were doing.
36:48Someone playing a game with them.
36:50Leading them on.
36:52An invitation.
36:53How could they not accept.
36:56The sheer audacity of this impossible mystery presented to them.
37:01Even if they knew it would end up hurting them.
37:04Casey.
37:05I think something's been put inside Nightingale's body.
37:08Let's tell the deputies to get the body to the town morgue.
37:11Okay.
37:14Whoever wrote that page made sure it read like a story.
37:18Like a scene from a thriller.
37:20I hate all of it.
37:21The text said we'd find more.
37:24I believe it.
37:26But what's the purpose?
37:28They're twisting events to create their own narrative.
37:30To do what?
37:32Entertain some fantasy?
37:35Projecting their desires?
37:37Are we characters or the audience?
37:40Witnesses to their design?
37:43All the above?
37:44It's all about control.
37:46Deciding what happens to who.
37:48Don't let it drag you in.
37:51Too late.
37:52I'm already hooked.
37:53I need the next chapter.
38:01Hey.
38:02You made it back.
38:03Good.
38:04I hope you didn't get stuck in any of those big puddles.
38:07Crazy flooding down there, huh?
38:10Just like I said.
38:12Deputy.
38:13I want the body taken back to town for a proper examination.
38:16ASAP.
38:18Well, sure.
38:19But the coroner won't be back in town for another week after Deerfest.
38:23Not a problem.
38:24I'll do it myself.
38:25Oh, and Sheriff Breaker called to say he's got the bookers at the Odeer Diner in town.
38:30Oh, and I've got a key to the gate.
38:34It's a shortcut back to the parking lot just up the hill.
38:44Thanks.
38:48Let's get the car, drive to Bright Falls, and talk to these witnesses, the bookers.
38:53At the diner, right?
38:55I could use a cup of coffee.
38:57Let's try that shortcut the deputy mentioned.
38:59Sounds good.
39:03I'm going to go check something out.
39:05Be right back.
39:06Got it.
39:18Hello, this is Agent Anderson and Agent Casey, FBI.
39:22We'd like to come in and ask a few questions pertaining to an investigation.
39:25The station heads are not currently available.
39:29Access is restricted without their permission.
39:33Nice talking to you, too.
39:43I wonder what's inside.
39:46I should take a look around for a way to open this thing.
39:49Confused?
39:50Follow the steps.
39:52Wash hands.
39:53Take chicken out of fridge.
39:56Take a nap.
40:04Hey there, Mr. Deer.
40:06You remind me of a dream I had.
40:14Eleven remaining.
40:40Let this be a warning to you, fellow trespassers.
40:43They say the lake is a caldera, something formed by an erupting volcano or the sinkholes it leaves in its
40:51wake.
40:51But what if that's not true?
40:54What if it's something else, something less natural and much more man-made, intentional?
41:00I say the lake's not formed, it's designed, and it has a purpose.
41:06The lake is a hiding place.
41:08Beneath the calm surface lies a secret machinery ready to be activated by the press of a button.
41:14And the people with the button, they're in that big house by the lake, preparing.
41:19I know it.
41:20First drawing.
41:22Waterline.
41:23Real caldera is made from a volcano.
41:26Lava.
41:28Second drawing.
41:29Waterline.
41:30Engineered structure.
41:32Strange machines.
41:50Don't take anything if you aren't one of the trees.
41:58Hey, Casey.
42:00What's the forest's favorite shape?
42:02Please, Anderson.
42:04Just one case without the red...
42:06A tree angle.
42:07I don't get it.
42:08Yes, you do.
42:14How do you like the knitting hero?
42:16I had it made just for you.
42:30UFOs and you.
42:32The ultimate guide to spotting unidentified flying objects.
42:37Writing this down in case it happens again and I forget.
42:41I got that feeling again.
42:43It hit me suddenly at 1.15 a.m.
42:47After I'd finished my Amma on the porch of the trailer.
42:51I got in the car and drove, chasing it.
42:55Starry night.
42:56Not much moon.
42:57As expected, it led me past Bright Falls to Cauldron Lake.
43:02I tried to find the right spot, the right emotion, the right thought, the combination to have it all align
43:11to make it happen.
43:12Terrified it would.
43:14It didn't.
43:15Not this time.
43:16Frustrated, but relieved.
43:18I scanned the sky for the shapes, the objects.
43:22Nothing.
43:23But when I blinked repeatedly, I think I saw the afterimage of an octahegion.
43:29It faded fast.
43:30When I got ready to drive back, I felt someone watching me.
43:34Here, but not here.
43:36It's him.
43:37I know it is.
43:39Does he know I'm getting close?
43:41I'm on the right track.
43:42I was right to come to Bright Falls.
43:58They left a lot of garbage.
44:00Not the fastidious type.
44:11Monday, 9-3.
44:13Some suspicious activity spotted.
44:17The fielder thought he saw movement in the bushes.
44:20Footprints around the area were found, but some were compromised by the fielder.
44:26Note to self.
44:27Train the fielder.
44:29Tuesday, 9-4.
44:31Nothing to report.
44:32Some animals.
44:33Regular.
44:35Wednesday, 9-5.
44:37Hunters out after dark.
44:39Poachers?
44:40Heard some gunshots.
44:42Not one of ours.
44:43Got to keep an eye on these people.
44:45They could get more than they bargained for out there.
44:51A lunchbox again.
44:54Who's leaving these out here?
44:58Remember, it's just a bad day.
45:00Not a bad life.
45:01But if you're having a good day, ignore this whole thing.
45:10Good to see you still in one piece, Anderson.
45:13Forest can be a dangerous place.
45:23Seems like a nice town so far.
45:26Murders aside.
45:27Pretty woods.
45:29Cute lodge we got set up in.
45:31We should go for a hike if we get a chance.
45:33Now you're just being mean, Anderson.
45:36Deputies aren't exactly up to the task, but hopefully the sheriff will be more helpful.
45:40Not a surprise about the deputies.
45:43Doubt they see much stuff this gruesome.
45:48I'll be back in a second.
45:50Roger.
46:05There's another lunchbox.
46:11We're all in this together.
46:14Hero.
46:14Have a heroic day.
46:25Can't fit the clues all together yet.
46:28Heart removed.
46:30Tripod.
46:32Tracks leading to a dead end.
46:34A tripod?
46:35For a camera?
46:36To record a snuff film?
46:40Maybe.
46:41And why take out his heart just to throw it away?
46:44To stuff in something for us to find.
46:49To find.
47:08The Federal Bureau of Control?
47:11That's a new one.
47:13Toxic volcanic gas, huh?
47:17The FBC is an obscure branch.
47:20Only shows up for unusual cases.
47:24Well, what's so unusual about volcanic gas?
47:26Beats me.
47:38The rarest wildlife in the Pacific Northwest.
47:42I think I saw something.
47:44I think I saw something.
47:45It'll only take a minute.
47:46I'll wait here.
47:46I've finally made my way to Cauldron Lake.
47:50The fence was easy to climb over with the proper gear and skills, which I thankfully possess.
47:57Next goal, spotting the rare and elusive orange-crowned warbler.
48:03A little late in the season, but hopefully I can catch it before it begins its journey south.
48:09I've noticed intriguing behavior in the surrounding common bird life.
48:14They seem to be alarmed and swarm around the lake.
48:18No birds of prey nearby.
48:21There are some strange sounds carried on the wind, however.
48:25Nothing I can recognize or explain.
48:28Getting a little concerned.
48:30I might have to find another spot.
48:33Somewhere safer.
48:34The sounds are getting closer.
48:37Moved inland, foliage is stunning.
48:41Must come back in fall.
48:43Had to stop and sketch this gorgeous vine maple.
48:47Just at the way the Methuselah's beard hangs off it.
48:50This is why trees are better than people.
48:54Speaking of people, saw some drunk guy staggering around the forest earlier.
48:59Acting weird.
49:00Maybe drugs?
49:01Kept my distance.
49:02Should probably find another spot.
49:05So annoying.
49:07After I saw that weirdo guy, I decided to change spots again.
49:11Moved up the mountain a bit.
49:13Found a fantastic overlook to camp at.
49:16But I'm more interested in this Alaska onion grass.
49:20Invasive, but edible.
49:22And surprisingly tasty.
49:23Started hearing wolves or wild dogs or something like ten minutes ago.
49:28But they sound wrong.
49:30Rabies?
49:31Wanna leave, but the sun is going down and my stupid phone is dead.
49:36Gonna hide in the tent and hope they go away.
49:39Something is really not right about this place.
49:43Here we are.
49:45Let's drive back to town and meet the sheriff at the diner.
49:54I can't get that manuscript page out of my head.
49:57I've never seen killers reach out so directly before.
50:02Damn impressive work so far.
50:05With your technique, these hunches were moving fast.
50:10I wasn't sure about taking a case so far from home, but I'm thrilled to be here for this mystery.
50:16I'm sorry.
50:32Terima kasih.