04:361-2-3
10:46Il ne veut pas la fête de l'honneur.
10:51Non, non, non !
10:53Oh non, il n'a pas le second hardest à la fin de la ring.
10:56Oh !
10:57Il est en train de faire le tricep.
11:05Et juste parce que Zach est en train de travailler
11:07sur le left arm de Tanahashi,
11:09ne veut pas que ça soit où il va rester.
11:11Mais leur G1 supercard meeting
11:16à Madison Square Garden
11:18saw Zach stay all over the left arm of Tanahashi
11:22and sent Tana to the injured list
11:24in the surgeon's table
11:25to have his left elbow surgically repaired.
11:30Bit rude, that, innit ?
11:43Crowd solidly behind Tanahashi tonight.
11:52Cover !
11:55He's not going to counter cover.
11:57Red Shoes won't.
11:59I mean, he should.
12:00That's a pin.
12:01I don't know why he does that.
12:08Just like this is an illegal move.
12:10Why is he just staring at it count to five?
12:14Because he's giving, he's telling Zach to break it,
12:17he's able to break it without having to count to five.
12:20Very questionable tactics from New Japan's head official,
12:24Red Shoes Uno.
12:25See, I like it because, again,
12:27he's relying on these men being professional.
12:31Well, as someone who likes to break the rules,
12:34I wish he would follow the rules once in a while, you know.
12:42Oh, nice little receipt from earlier on that one.
12:45Didn't get enough credit for his striking prowess, does ZSJ, right?
12:49He's got the best uppercut in the game.
12:51Can he prove that against Claudio at the Forbidden Doors?
13:02Tana answering with some forms.
13:04Watch Zach, yep.
13:07Finds the opening he needs to get back on the left arm.
13:14Some athletes will look for those strikes in an effort
13:17to try to break the will of his opponent.
13:19Zach will absorb punishment to create openings.
13:23And now he's going downstairs just to get back to the arm.
13:26He's got the arm and the leg tied up.
13:28Fantasmo, it's all systems go for ZSJ.
13:32The speed of the transitions that Zach
13:35switches and moves is out of this world.
13:43It's at Wiggins style at six seconds.
13:46Don't stay in any position longer than six seconds
13:50before repositioning, trying something else.
13:55But Zach feels confident right here.
14:01Tanahashi laboring, rolling Zach over on his shoulders.
14:04And Zach squeezing tight.
14:07And Tana let it go.
14:09Oh.
14:11As that arm and shoulders about to give way,
14:14Tanahashi does get to the ropes.
14:15Oh, Tanahashi.
14:17Lucky.
14:18Very lucky ring position there by Tana.
14:21And Zach letting him know, to your point, just how lucky he was.
14:3610 down, 20 to go.
14:38This match is flying by.
14:39Hope men have had a very good 20-22.
14:43Tanahashi seven and four.
14:46Zach eight and two.
14:48And the New Japan Cup tournament win.
14:51Oh, that one was, that one was high.
14:54Downstairs, now upstairs.
14:56Tana scores.
15:00Cobra twist.
15:04Tana preventing the hands from coming together.
15:07And now Tanahashi.
15:10Oh, not yet.
15:10Not yet.
15:11Zach's one step ahead.
15:14Beach man jockeying, trying to lock in the same hold.
15:21Tana will stop with a drag and screw leg whip.
15:30First time he's gotten to the leg of Zach Sabre Jr.
15:37This is where the no knee pads comes into play.
15:41You got less support, less padding, less everything on your knees for Tana to whip and screw around.
15:55He's been steady on the body.
16:02Zach does have a very punchable belly.
16:06Tana's going to go to the second rope.
16:09Looking somersault sent on.
16:12Oh!
16:13Drives all the air out of Zach Sabre Jr.
16:16Who is only able to get the rope, but that's all that's needed.
16:20Again, the ring IQ by Zach by grabbing the ropes and not exerting the energy to kick out.
16:25The little things like that are going to keep your stamina up in a main event of this caliber.
16:31Oh, and faked him out.
16:33Everybody's thinking sling blade, including Zach Sabre Jr.
16:37Tana goes back to the knee.
16:39Now a hobbled Zach Sabre Jr.
16:43Tana tried to go back to the leg.
16:45Zach Sabre Jr. had a counter to the counter.
16:50Oh, look at this.
16:52Wraps his head around his neck.
16:55I don't think I've ever seen that before on an arm bar.
16:58And it's that pressure from the head scissors using the feet and gets the left arm right as Tana gets
17:06his foot on the rope.
17:13So both men showing their innate knowledge of each other's moves.
17:19Zach going wide to prevent the sling blade.
17:23Tana trying to go low.
17:27Zach catching the arm and putting more pressure on that left arm.
17:40Asking for more, a complete lunatic.
17:45Which makes sense as he talks to George Michael on a daily basis.
17:51Ooh, double thrust into the throat.
17:58And providing a target for Tana only to turn and avoid it.
18:04Wrist clutch German.
18:05No escape.
18:06Pulls through.
18:08Uh-oh.
18:08Rear naked choke.
18:09No into the arm bar.
18:11No.
18:12No.
18:13No.
18:13You see the butcher's grip.
18:16That grip grabbed the only thing separating Tana Hashi from being submitted.
18:20And now the arm is straight.
18:26But he looks like he's got his leg as well, so he can't bridge that deep enough on that arm.
18:33Nice Tana rolling back with that.
18:36Tana trying to get long, trying to find the ropes again, and does.
18:49Tana Hashi frustrated, unable to keep Zack Sabre Jr. off his left arm.
18:53Zack Sabre Jr. frustrated, unable to put Tana Hashi away.
18:56This is our main event here tonight in the C Block.
19:02What night is this?
19:05Yes.
19:06Eight, nine.
19:12Almost halfway through.
19:15Oh, man.
19:16How about that?
19:17Using the arm and a dragon screw-like arm whip.
19:33Snap on that kick.
19:36Just like that for 15 down.
19:3915 to go.
19:40Zack left that kick a little long.
19:43Now trying to free himself.
19:44Uh-oh.
19:44You wake in the bear.
19:46And Tana kicks at the left leg.
19:49Hey, Zack!
19:55Sling blade.
19:55No!
19:57Ah!
19:59Ah!
20:01Ah!
20:02Ah!
20:02Ah!
20:03Ah!
20:03Ah!
20:03Ah!
20:04Ah!
20:05Twisted shout!
20:09Hangs on one more.
20:13Ah!
20:14Ah!
20:17Ah!
20:18It's going limp there, I think trying to bait Tanahashi.
20:21Ah!
20:21Did you go for a cover.
20:22Ta'na not going to go for it.
20:23Zack uh-oh.
20:25Front choke.
20:27Ah!
20:29Uh!
20:30Ah!
20:31Ah!
20:32Ah!
20:34This is a completely legal choke.
20:38Yes!
20:39Zack driver.
20:40Zack driver!
20:41No!
20:41Ah!
20:42How about this?
20:43What an answer!
20:44One of his of.
20:45Ah!
20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
21:16...and now Tanahashi went for the cover first. Goes to the top and this crowd begins to murmur. They realize
21:25Tana's risking it all here. Ace is high. Ace is high. Got him. Rolls through. Spins over. Bridges back. He's
21:34got it. One, two, three. No! Was that two or was that three? It was two and only two. Red
21:43Shoes confirming. Wow.
21:47Tana! Tana! Pique. Oh! Tana catches it. He absorbed it but catches it. Now the Dragon's crew. No, the escape.
21:57Arm bar. Stacked two. Wait a minute. Two, three. Stacked four.
22:06Stacked four. One time in a row. One time in a row. One time in a row. That's two, six,
22:10six, seven.
22:11But Red Shizuno counts three. Oh, when Shaq goes back and looks at the tape. Fantasmo, he's going to be
22:18hot.
22:20I'm hot. I'm hot right now. And I didn't even wrestle that match.
22:39Come on, Red Shoes.
22:59A great matchup between two. Tremendous bad conditions.
23:03Hoshiro's main event, Eventually, she longgemonts, she longed forward in him, but no, no, no.
23:35Hiroki Goro
23:40Il y a deux et deux points.
23:42Il face Zack Sabre Jr. à deux et un.
23:48Donc, un all important tiebreaker battle.
23:55Il y a deux !
23:57Il y a deux !
24:00Il y a deux !
24:02Il y a deux !
24:04Il y a deux !
24:05Il y a deux !
24:05Il y a deux !
24:08Il y a deux !
24:10Il y a deux !
24:17Il y a deux !
24:18Je pense qu'on a des nårli sans Cellってる !
24:20Il y a deux !
24:25Il y a la diamonds !
24:27Il y a deux !
24:28Il y a deux !
24:38Il y a deux !
24:40Il a déjà déjà échappé, il a déjà échappé à Zack Sabre, jr.
24:5013-2 et il est la dernière 15 ici.
24:54Je vais translate, Kevin.
25:04G1 Climax, je vais gagner, même si je vais gagner par cheating.
25:15Je vais parler de G1, je vais parler de G1.
25:23Je vais parler de G1.
25:30Je vais parler de G1.
25:32Je pense qu'il y a tous.
25:32Je pense qu'il y a tout.
25:36Je pense qu'il y a tout.
25:38Je pense qu'il y a tout.
25:42Je pense qu'il y a tout.
25:44Il y a toujours assez de choses, mais il y a toujours plus de choses.
25:47Je ne sais pas ce que j'étais là, Jirou.
25:51Je ne sais pas ce que j'étais là, Jirou.
26:00Yung Baby, un Zack Sabre Jr. fan, il n'y a pas mal.
26:03J'étais là aussi, Baby.
26:06Je ne sais pas ce que j'étais là, mais je ne sais pas ce que j'étais là.
26:22J'ai eu l'impression que j'étais là, j'ai eu l'impression que j'étais là, Jirou.
26:28J'ai eu l'impression que j'étais là.
26:33Ok, alors Karahashi a la勝çade.
26:44My second favorite air guitarist.
26:47If anybody, likely there's an air guitar under the ring.
26:51Who's your first?
26:51Everybody else.
26:52Oh, come on.
26:58Well, Nakashima's thrown that air guitar.
27:01Nice.
27:02Et s'étendant, Tanahashi.
27:06C'est un gare guitar made out of helium?
27:13Oh, man!
27:28Effortless!
27:32Wow.
27:34Le brother was
27:36not in tune.
27:39Just throwing that perfectly good air guitar
27:41way back into the eighth row.
27:46If there's anybody
27:47who can afford another one, it's Tanahashi.
27:51And he is a rock legend.
27:55Somebody's brought an air guitar with them.
27:58Can you do an encore after that foul performance
28:02on the first one?
28:02Oh, God.
28:05Thankfully, one of the patrons here,
28:08Fantasmo, had an air guitar
28:09with them for more.
28:14Look at him.
28:25He's collapsed.
28:26Too much.
28:27He's given all he has.
28:29He doesn't have anything left.
28:33How could you shake your head in disgust?
28:36I was nodding my head yes, Kevin.
28:38You're very right.
28:39He has nothing left.
28:43He's going to continue to give beyond the point of exhaustion.
28:48No!
28:49The backup band backstage
28:51is really working overtime tonight.
28:53One more solo.
28:55It's almost like that air guitar plays itself in time.
28:59and he's not going to be on the air guitar.
29:16He's giving away people's air guitars.
29:18He'll hand it back to the fans, I'm sure.
29:20Everybody's so nice here.
29:21They are.
29:22Makes me sick.
29:23Je me suis allé en train de faire 3 fois.
29:30Je suis allé.
29:33Je n'ai pas eu de l'âge.
29:38Il a dit qu'il a plus de gas pour jouer la guitare.
29:42Je vais me prendre le nouveau place de l'Union.
29:50Mais il est en train de manger des donuts après un gagnant de l'unité.
29:55Ce n'est pas ce qu'il a dit.
29:56Je vais vous donner la chance.
30:02Je vous remercie !
30:06J'aime tous nous, même vous !
30:15Hiroshi Tanahashi nudgez-vous à un tie.
30:204 points.
30:34We don't know how many more of these main event moments we're going to get with Hiroshi Tanahashi.
30:40So we celebrate each one as if it is our last.
30:46Yeah, but don't tell Tanahashi that because he continues time after time after time to show that he's still got
30:56the stuff.
30:58Without question, one of the greatest professional wrestlers of all time, no doubt.
31:19A great ambassador for the entire world of professional wrestlers.
31:30And he's halfway done with another G1 Climax Tournament.
31:37And he's in the mix.
31:39You can't ask for much more from Hiroshi Tanahashi.
31:47Evil is certainly going to be an issue.
31:51But he holds a tiebreaker over Zack Sabre Jr.
32:02All right, buddy.
32:04Hit the bricks, brother.
32:06I want to go home.
32:09Tessie and Naito.
32:11Evil tomorrow.
32:12I'll have filthy Tom here with me.
32:14But give me your thoughts.
32:20Naito's in trouble.
32:21He's 0-2.
32:22Evil's just the one match thus far.
32:24But Naito's tournament hangs in the balance.
32:28You know, Evil's got to have less damage to his body.
32:32He can walk around straight backstage.
32:34I've seen it.
32:35I don't know if I can say the same about Naito.
32:37I don't even need to ask you about Okada and Fale.
32:48He's ignoring you.
32:52Oh, yeah.
32:53Too sweet, baby.
32:54Too sweet.
32:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
32:56Yeah.
32:57Oh, no.
32:57Ha, ha, ha.
32:58Yeah.
33:01He got you.
33:02Nor do I need to ask you about Switchblade, J.Y., Chase Owens.
33:06That cake's already baked, right?
33:08You sure?
33:10Wow.
33:11I'm curious to see whether it's going backstage after tonight.
33:17Yoshi Hachi, Juice Robinson again.
33:20Hopefully Big Juice.
33:21Hopefully.
33:23Are you lacking confidence?
33:26He needs a big performance out of that last upset against Finley.
33:32How about Jeff Cobb and Lance Archer?
33:34Give me your thoughts.
33:36It's hard to go against Jeff on that one.
33:38But we'll see what happens in Battle of Monsters in the A Block.
33:41The winners tonight, David Finley with the surprise over Shinko.
33:45Jonah, the massive top dog.
33:47Outlast, Filthy Tom.
33:50Sonata, another win.
33:53Keeps Great O'Connor off the board.
33:55There's what's next in Ehembe Friday.
34:00Evil versus The Eight.
34:03And of course, as we just saw, Tanahashi with the win, a masterful wrestling match against Zack Sabre Jr.
34:13Both been down two and one, four points.
34:20All right, I want to thank you for being here with me.
34:23You did an outstanding job.
34:25Thank you, Kevin.
34:26I didn't run in and attack anybody.
34:28No, and because of that, now you get more opportunities.
34:31So we'll plug you in at some point.
34:33All right, that's going to do it for our coverage here tonight, Nike.
34:36Back tomorrow afternoon, folks.
34:37Make sure you're here with us.
34:38For El Phantasmo, I'm Kevin Kelly.
34:40See you tomorrow, Nike, right here on NJPWworld.com, the king of sports streaming.
34:45All right, let's go.
35:15You can come to your next room.
35:18You can come to your next room.
35:24Alright, let's take a big step.
35:33We'll go up to LSound and get a big goal.
35:35We'll be able to hear the G1 and the fans of the Z cuidupo.
35:39J'espère qu'il y aura des gens qui ont pu soutenir le soutien.
35:46Je ne sais pas si c'est difficile, mais je ne sais pas si c'est difficile de dire que
36:00ce n'est pas possible.
36:02J'ai eu le droit à la fin de la fin de cette année.
36:13J'ai eu l'impression que j'ai eu l'impression que j'ai eu une grande grande grande situation.
36:21Il y a des situations qui continue, mais...
36:32Je veux dire ce que je veux dire, ce que je veux dire, ce que je veux dire...
36:45Je ne suis pas certain que le talent de Tanahashi et Hiroshi...
36:53Mais ce n'est pas ça...
37:03Même si on se fait à l'autre côté...
37:08Je t'en ai mis un petit peu...
37:13Je t'en ai mis le corps...
37:17Je t'en ai mis l'effet de la tête...
37:21Je t'en ai mis 5 ans...
37:23Je t'en ai mis l'équilibre des mêmes choses.
37:30Je ne sais pas que j'ai besoin d'avoir une heure et une heure, mais j'ai besoin d
37:41'avoir une heure et une heure.
38:10C'est parti.
38:32C'est parti.
39:00C'est parti.
39:00C'est parti.
39:31C'est parti.
40:01C'est parti.
40:32C'est parti.
