08:34Sous- besch Hastings
08:53Je vous remercie de tous les gens qui ont été venus à la suite.
08:57Je vous remercie de tous les gens qui ont été venus.
09:02Je vous remercie de tous les fans.
09:06Tous ceux qui sont venus et ceux qui sont venus au sein.
09:11Je vous remercie de tout le temps.
09:14Je vous remercie de tout le temps.
09:18J'aime beaucoup beaucoup.
09:19Je vous remercie de ton
09:19Je vous remercie de tout.
09:21Je vous remercie de toute une chose.
09:24J'ai des erreurs.
09:30J'ai du remercie de tous les gens.
09:42Merci.
09:42Merci à vous.
12:54Sous-.
13:39Sous-.
13:50Sous-.
14:51Sous-.
15:27Sous-.
15:29Sous-.
15:30Sous-.
16:04Sous-.
16:06Sous-.
16:37Sous-.
16:38Sous-.
16:40Sous-.
16:50Sous-.
17:18Sous-.
17:20Sous-.
17:32Sous-.
17:35Sous-.
17:36Sous-.
17:37Sous-.
17:40Sous-.
17:40Sous-.
17:52Sous-.
17:53Sous-.
17:55Sous-.
17:57Sous-.
17:58Sous-.
18:00Sous-.
18:20Sous-.
18:23Sous-.
18:39Sous-.
18:40Sous-.
18:41Sous-.
18:41Sous-.
18:51Sous-.
18:53Sous-.
18:55Sous-.
18:56Sous-.
18:58Sous-.
18:59Sous-.
19:00Sous-.
19:01Sous-.
19:04Sous-.
19:12Sous-.
19:25Sous-.
19:27Sous-.
19:40Sous-.
19:41Je ne sais pas ce que vous êtes en train de me dire.
19:43Vous ne savez pas que vous êtes en train de me dire.
19:48Je ne sais pas ce que vous avez dit.
19:51Je ne sais pas.
19:51Je pense que...
19:55Vous avez vu que vous avez eu l'impression.
19:58Nous nous avons eu l'impression.
20:00J'en ai dit.
20:04Pourquoi ?
20:05Pourquoi vous avez eu l'impression ?
20:07Vous vous dites pourquoi je ne sais pas.
20:43Sous-titrage Société Radio-Canada
21:08C'est parti !
21:46C'est parti !
22:11C'est parti !
22:13C'est parti !
22:14C'est parti !
22:21C'est parti !
22:22C'est parti !
22:52C'est parti !
23:02C'est parti !
23:26C'est parti !
23:56C'est parti !
24:08C'est parti !
24:09C'est parti !
26:09C'est parti !
26:13C'est parti !
26:16C'est parti !
26:51C'est parti !
27:28C'est parti !
27:57C'est parti !
28:23C'est parti !
28:53C'est parti !
29:23C'est parti !
29:28C'est parti !
29:31!
29:33!
29:33!
29:34!
29:35!
29:35!
29:37!
29:38!
29:39!
29:39!
29:40!
29:40!
29:41!
29:41!
29:41!
29:41!
29:42!
29:42!
29:42!
29:42!
30:11!
30:12!
30:13!
30:13!
30:13!
30:14!
30:15!
30:15!
30:15!
30:15!
30:16!
30:16!
30:16!
30:16!
30:16!
30:17!
30:17!
30:17!
30:17!
30:18!
30:19!
30:48!
30:48!
30:48!
30:48!
30:49!
30:49!
30:49!
30:50!
30:51!
30:51!
30:53!
30:56!
30:56!
30:56!
30:56!
30:56!
30:57!
31:01!
31:02!
31:02!
31:02!
31:04!
31:05!
31:05!
31:09!
31:10!
31:10!
31:10!
31:11!
31:11!
31:11!
31:11!
31:15!
31:15!
31:15!
31:15!
31:15!
31:16!
31:16!
31:16!
31:44!
31:44!
31:46!
31:46!
31:46!
31:46!
31:46!
31:46!
31:47!
31:47!
31:47!
31:47!
31:47!
31:48!
32:13!
32:13!
32:13!
32:14!
32:14!
32:14!
32:14!
32:16!
32:16!
32:17!
32:17!
32:18!
32:18!
32:18!
32:19!
32:19!
32:20!
32:20!
32:20!
32:20!
32:20!
32:21!
32:22!
32:23!
32:23!
32:23!
32:24!
32:24!
32:24!
32:25!
32:25!
32:25!
32:25!
32:25!
32:28!
32:29!
32:29!
32:29!
32:29!
32:29!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:31!
32:32!
32:32!
32:32!
32:32!
32:37!
32:38!
32:39!
32:39!
32:41!
32:41!
32:42!
32:44!
32:53!
32:54!
32:54!
32:54!
32:54!
32:55!
32:55!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
32:56!
33:01!
33:02!
33:03!
33:04!
33:04!
33:04!
33:06!
33:06!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:07!
33:15!
33:34!
33:34!
33:35!
33:35!
33:36!
33:36!
33:37!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:38!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:39!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:40!
33:41!
33:41!
33:42!
33:42!
33:42!
33:42!
33:42!
33:42!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:44!
33:45!
33:45!
33:45!
33:45!
33:45!
33:45!
33:45!
33:45!
33:46!
33:46!
33:46!
33:46!
33:46!
33:46!
33:47!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:48!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
33:49!
34:19...
34:23...
34:24...
34:24...
34:35...
34:36...
34:36...
34:36C'est ce jour où je peux me faire.
34:39Je me suis dit que...
34:41Je ne peux pas être moi-même.
34:47Je suis là où je suis dans le monde.
34:53Je suis vraiment...
34:55Tu as l'as l'air ?
34:57Tu as l'air.
34:59Tu ne as l'air. Tu as l'air.
35:00Tu as l'air.
35:00Tu es venu à ce moment-là?
35:02Je suis venu à ce moment-là.
35:05Je me suis venu à trois fois pour moi.
35:09C'est vrai, mon maman.
35:11J'ai eu de mon ami.
35:14Il y a beaucoup de gens.
35:16Je suis venu.
35:18Je suis venu à ce moment-là.
35:20Je suis venu à ce moment-là.
35:27Je suis venu...
35:29C'est mieux.
35:32Je vous remercie.
35:33J'ai entendu parler de vous.
35:36Merci.
35:37Merci.
35:38Merci.
36:01J'ai lu.
36:03J'ai lu.
36:05J'ai lu.
36:06J'ai lu.
36:06pour l'oeuvres là
36:38Sous-titrage Société Radio-Canada
37:08Sous-titrage Société Radio-Canada
37:37Sous-titrage Société Radio-Canada
38:41Sous-titrage Société Radio-Canada
38:43Sous-titrage Société Radio-Canada
38:59Sous-titrage Société Radio-Canada
39:09Sous-titrage Société Radio-Canada
39:15Sous-titrage Société Radio-Canada
39:17Sous-titrage Société Radio-Canada
39:20Sous-titrage Société Radio-Canada
39:52Sous-Tres
40:22Sous-Tres
40:39Sous-Tres
41:13Sous-Tres
41:42Sous-Tres
41:44Sous-Tres
42:31Sous-Tres
42:34Sous-Tres
42:58Sous-Tres
43:27Sous-Tres
43:56Sous-Tres
44:38Sous-Tres
45:09Sous-Tres
45:38Sous-Tres
45:41Sous-Tres
46:14Sous-Tres
46:15Sous-Tres
46:45Sous-Tres
47:05Sous-Tres
47:45Sous-Tres
47:54Sous-Tres
48:25Sous-Tres
48:53Sous-Tres
49:22Sous-Tres
49:53Sous-Tres
50:11Sous-Tres
50:43Sous-Tres
51:11Sous-Tres
51:41Sous-Tres
51:43Sous-Tres
