00:29Transcription by ESO. Translation by —
00:32Transcription by —
01:29Transcription by —
01:30Transcription by —
01:58Transcription by —
02:30Transcription by —
02:58Transcription by —
03:28Transcription by —
03:29Transcription by —
03:32Transcription by —
03:34Transcription by —
03:47Transcription by —
04:15Transcription by —
04:17Transcription by —
04:48Transcription by —
04:50Transcription by —
05:20—
05:22Transcription by —
05:24—
05:32—
05:33—
05:36—
05:36—
05:36—
05:36—
05:36—
06:07—
06:37—
06:40—
07:10—
07:12—
07:12—
07:12—
07:13—
07:43—
07:50—
07:51—
08:00—
08:01—
08:01—
08:03—
08:03—
08:04—
08:04—
08:04—
08:05—
08:05—
08:05—
08:07—
08:07—
08:07—
08:07—
08:07—
08:07—
08:07—
08:11—
08:12—
08:12—
08:41—
09:11—
09:12—
09:13—
09:13—
09:13—
09:13—
09:13—
09:13—
09:43—
09:43—
09:43—
09:43—
09:44—
09:44—
09:44—
09:44—
10:13—
10:14—
10:44—
10:44—
10:44—
10:44—
10:47—
11:13—
11:13—
11:43—
11:45—
11:45—
12:13—
12:16—
12:16—
12:16—
12:17—
12:17—
12:17—
12:17—
12:17—
12:17—
12:17—
12:17—
12:18—
12:18—
12:18—
12:18—
12:18—
12:48What is it?
12:55What is it?
12:56What is it?
12:57I think it's already been shot.
12:59You have to leave him alone.
13:02I don't know.
13:03I don't know.
13:03You have to leave him alone.
13:04You don't care about him.
13:05What is he doing?
13:06He doesn't have to be different.
13:08He's going to be a doctor.
13:09He's going to be a doctor.
13:10He's going to be a doctor.
13:13He's going to be a doctor.
13:15He's going to be a doctor.
13:16What are you doing?
13:18He's going to be a doctor.
13:19How can you help him?
13:20I'm going to be a doctor.
13:22How can I help him?
13:23That's how crazy I'm going.
13:27He's going to be alright.
13:30Some people are not going to get him to go.
13:32He's going to be fine.
13:34I'll be right back.
13:35So you're going to be able to come back?
13:36No.
13:37I will go back.
13:38I don't need it.
13:40You don't need it.
13:42I'll tell you.
13:43What kind of weird girl is playing in the movie?
13:46I'm not going to eat this one.
13:55You're still in trouble.
14:04If you're sick, you must be able to take care of yourself.
14:09杨总监督
14:09杨总监督
14:19杨总监督
14:20诶 我都没看到洛西宇和张强一起出去了
14:23真是假的
14:25他们两个也太高调了吧
14:26不怕老师知道吗
14:29整体好了我是不管呗
14:32我跟你说
14:33他们两个不错
14:35走吧
14:36买科师上课
14:57I don't care.
15:10Look, I didn't give you some help.
15:25My leg!
15:37I don't know what it's like.
15:39It's too bad.
15:40It's too bad.
15:41It's too bad.
15:41It's too bad.
15:46Xiyue!
15:47Xiyue!
15:50What's going on?
15:51I don't know if it happened.
15:52I don't know if it happened.
15:53I've had an injury.
15:54But I didn't see a tumor.
15:56I didn't see a tumor.
15:58I don't see a tumor.
15:59Is there a tumor?
16:02Xiyue!
16:04Xiyue!
16:05Xiyue!
16:05I'm alone!
16:07What happened?
16:09Xiyue.
16:10Come on, let's go!
16:13Xiyue!
16:13Xiyue!
16:14Xiyue!
16:17Hold me!
16:19Xiyue!
16:20Xiyue!
16:26Xiyue!
16:27Xiyue!
16:29Xiyue!
16:31Xiyue!
16:32Xiyue!
16:34Xiyue!
16:37I don't want to know.
17:08绕开与你相遇的轨迹
17:11想躲开那场注定的大雨
17:14以为不听不看不提
17:17就能简单纠缠伏笔
17:23我守着常依偎的秘密
17:30新的循环看你变回了天真
17:34试过抹去热解的曾经
17:37却拆不掉骨鞋里刻下的性命
17:40越想愿地抽离忘记
17:44越是沉溺越是无忌
17:47如果愿一点愿一点
17:51不能跳出这轮回
17:52如果慢一点慢一点
17:57会不会拖延着崩溃
18:01也许我推到梦境的尽头
18:04能为你换一个
18:09没有我的明天
18:12如果不相见 不相见
18:14而梦也不会终结
18:16如果再重演再重演
18:18我还会走向你身边
18:22哪怕拥有终究只是亏欠
18:24也胜过一刻
18:35没有你的永远
18:41如果拥有比失去更危险
18:48至少这一刻我们没有核言
18:50再有你的
18:53每时每时每一天
18:58过远一点远一点
19:00只是拙劣的自我催眠
19:02如果躲得开躲得开
19:04那就不叫眷恋
19:05既然每一次每一次醒来
19:08都要为你乱闲
19:10我会变得了
19:10时间能没关系
