- há 5 semanas
Produtor musical e jornalista, Edu Henning entrevistou 260 artistas e personalidades culturais durante a quarentena provocada pela pandemia do novo coronavírus. Confira no canal do vocalista da icônica banda Big Beatles lives que abordam desde a trajetória musical a questões curiosas de importantes nomes da música brasileira.
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:11Rony! Tudo bom, Edu? Rapaz, eu tô maravilhado em poder conversar com você. Você não tem noção...
00:21Tão pouco, o que é isso, rapaz?
00:25Primeiro vou me situar, primeiro vou dizer, essa é a nossa entrevista de número 72, há 72 dias eu tô
00:34tratando café dentro de casa e sou jornalista, sou radialista e podia estar arruendo o pé de cadeira
00:42e a minha mulher falou assim, não vai fazer live, senão você vai botar fogo na caixa d'água da
00:47casa.
00:49E aí comecei, rapaz, mas eu tenho uma história com você muito maluca, porque eu acho que você tem uma
00:55história
00:56muito séria com o Espírito Santo, sabe? De nomes, de Carlos Imperial, de Roberto Carlos, os capixabas te perturbam muito,
01:05a verdade é essa.
01:06O que é que é daí?
01:08Eu sei disso, nós vamos conversar sobre isso.
01:11Agora, há 12 anos, essa aqui é uma banda, eu faço parte de uma banda que toca Beatles, você adora
01:17Beatles.
01:17Você e seu filho, eu sei disso.
01:22Ah, essa banda existe a partir de um programa de rádio chamado Clube Big Beatles.
01:26Um programa de rádio, um certo instante, vira uma banda para animar as festas do programa de rádio
01:33que eram animadas com som mecânico.
01:35Num certo instante, a música ao vivo ganha espaço e a gente monta uma banda de amigos para tocar Beatles.
01:42Essa banda existe há 30 anos.
01:44Nos últimos 25 anos, essa banda chamada Clube Big Beatles, que eu faço parte, sai do Brasil
01:50para tocar no exterior todos os anos, todos os anos.
01:55Só em Liverpool são quase 300 shows.
01:58Só dentro do Caverno Clube...
02:00Como o Liverpool, 300 shows?
02:02300 shows.
02:03Só dentro do Caverno Clube, 65.
02:06Meu Deus do céu.
02:08Eu tenho uma sugestão para fazer para você, Edu.
02:10Ah.
02:11Na próxima?
02:12Me leva?
02:14Não, mas eu vou chegar nesse convite.
02:16Espera aí, calma.
02:17Vou chegar nesse convite.
02:18Calma aí.
02:19Olha só.
02:20Mas é verdade.
02:21Eu vou te falar que é sério.
02:22Porque, olha só.
02:24Nós estamos no Hall da Fama da Cidade de Liverpool.
02:27Que lindo.
02:30Daqui para lá, já foram com a gente a orquestra, a banda da Polícia Militar do Estado,
02:35o Espírito Santo, 50 músicos para fazer show.
02:38Um cara chamado Ivan Lins, o outro chamado Andrés Kirchner, guitarrista do Sepultura,
02:43um amigo nosso falecido, Ger Adriani, certo?
02:49De lá para cá, já veio o Pete Best, o primeiro baterista dos Beatles.
02:55Sim.
02:55E o Tony Sheridan, que gravou My Bonnie com os Beatles na Alembanha.
02:59Sim, sim.
03:00Eu tenho, inclusive.
03:02Então, esse é o intercâmbio que a gente tem aqui em Vitória.
03:06Nós temos, anualmente, há 12 anos, um projeto chamado Sócio de Carteirinha do Clube Big Beatles.
03:12Todo mês, a gente recebe um convidado para tocar Beatles com a gente.
03:15Quando eu fiz a primeira lista, assim, não pode faltar fulano, você estava entre os cinco primeiros nomes.
03:22Tem 12 anos, 12 anos.
03:25Não, verdade.
03:27Não, não é não.
03:2812 anos.
03:29Aí eu já mandei recado por vários amigos nossos.
03:33Entre nós dois existia uma blindagem invisível que foi quebrada há pouco tempo pela primeira dama do seu lar,
03:44que é uma figura excepcional.
03:47Então, estamos começando, a partir de agora, eu começo a minha conversa com você.
03:53Primeiro, te agradecendo e para você ter noção da importância desse momento para mim,
03:58de poder conversar com você pela sua história de vida, pela sua história musical, pela sua influência na vida da
04:05gente.
04:06E porque nós estamos interligados com alguns itens.
04:10Nós, Big Beatles e Rony Von.
04:13Primeiro, pela música dos Beatles, pelo Espírito Santo.
04:16E eu queria que você começasse a falar sobre a sua ligação com o Espírito Santo.
04:23Família.
04:24A minha família é daí.
04:25Uma parte da minha família é daí.
04:27Eu não vou há muito tempo à Vitória.
04:30Mas eu passei a minha infância, a minha adolescência e parte da minha juventude no Espírito Santo.
04:38Minha família é daí.
04:39Nós estivemos fazendo de café em Barragão de Petrópolis e em Santa Tereza.
04:43E, na capital mesmo, meus tios, meus primos.
04:50Eu não vou aí desde que meu primo foi prefeito de Vitória.
04:55O Carlito Von Schilger.
04:57Meu primo.
04:58Meu primo.
04:59E só sobrou da família, os Von Schilger em todos, sobrou um da antiga, que é o Paulinho, que está
05:08morando no Rio.
05:09Que foi quem fez, para meu desespero, o condomínio.
05:14Porque eu passei uma parte da minha infância, da minha adolescência, trepado naquele jambeiro que tinha na frente da casa
05:23da tia Laura.
05:24Lindo, lindo, lindo.
05:26Mas eu soube que ainda está lá.
05:30A casa central...
05:33Eu queria a árvore lá.
05:36Eles mantiveram a casa central, ficou uma administração do condomínio, que são quatro prédios gigantescos, e mantiveram a árvore em
05:44frente à praia.
05:46Levei quatro tombos de lá, bastante importantes.
05:51Era muito legal ir para a casa da tia Laura.
05:54É muito bom.
05:55Ela era irmã da minha avó.
05:58E ela ia me buscar.
06:00Quando eu comecei com a setora de música e tudo, ela ia fazer a questão de ir no aeroporto me
06:06buscar.
06:07Eu ia para a casa dela primeiro, almoçava, qualquer coisa assim.
06:11Depois é que eu ia para o hotel.
06:12Porque eu não gosto muito de ficar, assim, condutor a trabalho, em casa de tio, de primo, porque, de certa
06:21forma, você tem uma certa reserva.
06:24Num quarto de hotel, você fica pelado, você ouve o rádio alto, qualquer coisa assim.
06:30Eu não podia fazer isso.
06:31Ainda mais para o trabalho, meu Deus.
06:33Se consenta para o show mais tarde.
06:36Isso, isso.
06:37Mas antes eu ficava lá.
06:40Agora, seguramente, as partes mais lindas da minha vida foram passadas no interior do Espírito Santo, na fazenda.
06:48Volta e meia ecoa, assim, aquela memória afetiva em que eu ouço minha tia falar, todo mundo falar, minha avó.
06:56Vai calçar um sapato, menino.
06:58Você vai se machucar.
07:00É tão bom.
07:01Oh, meu Deus.
07:02Que coisa boa.
07:03É bom mesmo.
07:04Meu cavalo.
07:05Minha...
07:05Ah, é tão, tão bom.
07:06Passei essa parte grande, porque era assim.
07:10A gente ficava...
07:12Nós tínhamos Petrópolis para ir no inverno, que nós chamamos do Rio.
07:18Então, no inverno, a gente ia para Petrópolis, que eram 30 dias.
07:24Só que, no fim do ano, antigamente, eram três meses importantíssimos na minha vida,
07:31porque eu ia para o Espírito Santo.
07:33Então, ficava na fazenda três meses seguidos.
07:37Eu me lembro...
07:38Eu sou aviador.
07:40E foi a primeira vez que me levaram num cockpit de um equipamento, na época, grande.
07:46Foi um Covert 340.
07:49Me levaram no cockpit.
07:50E eu sentei lá no jump seat para ver.
07:53Antigamente, podia, né?
07:55Amarradinho e tal.
07:56Chegando em Vitória.
07:57Garoto, eu tinha o quê?
07:58Nove, dez anos de idade.
08:01Foi muito...
08:01Foi muito...
08:02E tudo isso volta, de repente, quando eu falo com o Capixaba.
08:05Não sei por quê.
08:07Tem essa história.
08:07Minha vida está muito ligada para o Espírito Santo.
08:10Muito ligada.
08:11É, você...
08:13É bom você falar isso, porque a gente...
08:16Nós, os Capixabas, estamos um pouco exprimidos na história...
08:22A história cultural brasileira, né?
08:24Até porque nós estamos ali com Minas Gerais, poderosa Minas Gerais, o Rio de Janeiro sensacional,
08:28uma Bahia extremamente criativa e a gente exprimido aqui.
08:32Mas daqui vieram grandes nomes como Roberto, Rubem Braga e outros grandes nomes da história.
08:41Só esses dois.
08:42Um na área musical e outro nas letras, já seria o suficiente.
08:48Quem entrou na live e está mandando um grande abraço para você, é a pessoa que nós comentamos agora há
08:54pouco,
08:54Andrés Kirscher, guitarrista do Sepultura.
08:57Andrezinho, beijo, querido.
08:59Como é que você está, meu irmãozinho?
09:01Sucesso, queridão.
09:03Bom, bom saber que você está junto.
09:05Agora, vamos...
09:06Eu vou pular uma série de etapas.
09:08Eu tenho muitas curiosidades com relação à sua carreira.
09:12Porque a maioria, todo mundo conhece, eu acho que são detalhes dos detalhes que me chamam a atenção.
09:18Vamos lá.
09:19Primeiro, porque você sempre disse que a sua família era uma família muito rígida, muito tradicional, muito séria.
09:28E, de repente, daquele núcleo sai um cara boa pinta, com cabelo lisinho, bonitinho, arrumadinho e que vira cantor.
09:37Não virou aviador profissional, mas virou cantor.
09:43Isso trouxe muita encrenca realmente para a sua vida?
09:49Trouxe, sim, Edu, trouxe.
09:51Porque a minha família estava me preparando para ser o sucessor do negócio deles.
09:55Eu estava na Academia da Força Aérea e me fizeram pedir desligamento de lá.
10:06Me convenceram.
10:07Até hoje eu não entendi como, mas me convenceram.
10:10E eu fui estudar economia.
10:13Que ninguém nos ouça.
10:14Eu detesto a economia.
10:16Mas fiz.
10:18Fiz economia e, de repente, meu pai, que era diplomata, ele estava servindo, na época, como ministro do Perno Potenciário,
10:28em Londres.
10:30Então, eu digo, pai, olha, tem uma banda que eu gosto muito e tal, e os discos demoram muito para
10:38chegar aqui, demoram seis meses e tal.
10:40Quem são?
10:41Eu digo, são os Beatles.
10:42Como?
10:43Os Besouros?
10:44Eu digo, não, pai.
10:45É diferente.
10:46A grafia é diferente.
10:48Aí, está, eu vou procurar e vou trazer.
10:52Aí, começou a minha saga de felicidade e de tragédia para a minha família.
10:59Ele trouxe o primeiro, eu fui me envolvendo com Beatles, até que eu, claro, teria que conhecer uma banda cover
11:07de Beatles, que era o Brazilian Beatles.
11:09Fazia muito sucesso na época, no Rio e tudo.
11:12Eu fui a vários shows deles.
11:13E num, que foi o Mingau, lá no Rio, a gente chamava Mingau, aquelas tardes, aquelas domingueiras...
11:21Domingueira, domingueira.
11:22É.
11:23Começava às duas da tarde e deveria acabar às oito da noite.
11:27Nunca acabou às oito da noite.
11:29Dez, onze.
11:31Não podia ser bebida alcoólica e era só banda de garagem.
11:36Rock and roll na verde, todo mundo.
11:38E eu fui lá com minha namoradinha assistir um show do Brazilian Beatles.
11:41E estou lá sentado e tal, e de repente, um deles, que já faleceu, teve um problema cardíaco, o Eli,
11:49Eli Barra, chega, me vê e diz...
11:53Aqui está o Rony, amigo nosso.
11:55O pai dele é embaixador lá em Londres, traz um disco para a gente, ele ensaia com a gente, ele
11:59canta muito bem.
12:01Eu disse, estou rachado.
12:03Aí eu já comecei a sair.
12:05Mas só tinha...
12:06Era o Little Club, lá no Beco das Garrafas, era um lugarzinho pequeno.
12:10Eu fui, levantei, fui saindo e falei para a minha bonitinha do lado, te espero lá fora.
12:16Me pegaram, os amigos, e me jogaram no palco.
12:20Quando eu falo jogar, meu Deus, jogaram.
12:23Literalmente.
12:24Eu caí de quarto no palco, aquela vergonha.
12:26Levantei, aí um deles chega e diz, vamos fazer aquela que a gente ensaiou ontem.
12:31E, de fato, a gente estava brincando.
12:32Eu brincava com eles.
12:34Que era, you've got to hide your love away.
12:37Ninguém sabia o que era help, quanto mais de Vigato Hide Your Love Away.
12:42Aí eu cantei a música.
12:44Olha, me senti um astro.
12:47Que aplaudido.
12:49Que coisa boa.
12:51Desci, tinha uma escadinha com três degraus.
12:54O palquinho era baixinho, né?
12:56Era um nightclubzinho.
12:57Desci e lá embaixo, três degraus abaixo, estava um jovem diretor de gravadora, chamado
13:08João Araújo.
13:10Pai do Cazuza.
13:12É, o pai do Cazuza.
13:13O João chega e diz, e aí, menino, vamos gravar um disco?
13:18Ah, sim.
13:19Edu, hoje, isso parece uma...
13:21Impossível.
13:23Não, existiam os caras que iam assistir as bandas de garagem para contratar.
13:27Tanto que o Brazilian Beatles foi contratado por ele também.
13:30Olha que maluquice.
13:32Bom, e aí eu disse, ainda tinha jeito nenhum.
13:35Vão...
13:36Minha família vai me crucificar aqui na Avenida Atlântica.
13:40Porque o Rio é como Vitória.
13:44É assim, é fechada.
13:47Todos se conhecem.
13:48São pouquíssimas famílias.
13:50E todas elas têm contato.
13:53Então, ele chega e diz...
13:55E sempre...
13:55Desculpe.
13:56E sempre tem uma tia fofoqueira que antecipa o fato.
14:01Toda família tem uma tia fofoqueira.
14:03Aí eu não tinha tia fofoqueira, não.
14:05Só tinha tia...
14:08Top.
14:08Então, o que aconteceu?
14:11Ele disse, quem?
14:12Fulano, que é pai de Cicrano, que é irmão de não sei o quê, que é primo de Beltrano.
14:16Ele conhecia a minha família.
14:18Aí ele disse, não, não é para...
14:20Vamos fazer uma experiência.
14:22Você fala inglês.
14:24E fala português.
14:26Vamos fazer uma experiência.
14:27Vamos gravar duas músicas, assim, ver como é que fica.
14:31Uma música em inglês e uma música em português.
14:35Aí eu disse...
14:36Tá.
14:37Tinha um grupo de...
14:38Uma banda de amigos meus também, garotada, tudo rock'n'roll na beia.
14:43E chamada Os Santos.
14:46Fomos para o estúdio.
14:47Quatro canais.
14:48Eu nunca tinha visto aquilo.
14:50Meu Deus do céu, que maravilha.
14:52Bom, meu pai estava chegando de uma missão e estava com o Rubber's Soul na mão.
14:58E eu ouvi o Rubber's Soul, enlouqueci, como qualquer coisa que meu pai trazia nos vídeos.
15:03Eu fiquei uma doida.
15:04E tinha uma música, que era a Girl, que eu, sei lá, disse a música, puxa vida, podia fazer uma
15:11música em português assim.
15:13Meu pai, do meu lado, disse, mas isso é fácil.
15:17É só você versionar, não fazendo a tradução literal, a versão literal.
15:26Você usa os finais de frase, que são mais sonoras.
15:31E vamos...
15:33É para o Brazilian Beatles, talvez?
15:35Eu não sei, mas parece que é, né?
15:37E eu não falei nada.
15:39Era para mim.
15:40Meu pai não queria isso.
15:42Bom, me ajudou a fazer a versão.
15:44Virou meu bem.
15:48Um dos grandes sucessos da sua história como cantor.
15:52Foi, foi o primeiro, né?
15:53Bom, fui para...
15:56Fui para o estúdio, gravei You've Got to Hide Your Love Away.
16:00E gravei o Girl, meu bem.
16:03Muito bem.
16:04E gravei obrigado e tal, aquela coisa toda.
16:07Peguei uma...
16:08Fizeram uma cópiazinha de fita para mim e tal.
16:11E eu levei para casa.
16:12Todos felizes.
16:12Achei que era aquilo.
16:14Um dia eu estava voltando do escritório.
16:15Eu trabalhava com a família.
16:16Eu estava voltando para o escritório.
16:18E como tinha atendido um cliente que era importante para eles,
16:21mas que tinha paixão por mim,
16:24porque ele foi namorado da minha avó,
16:25acabou não casando com ela.
16:26Quem casou foi meu avô.
16:27Então, ele achava que era o neto que ele não teve.
16:30E eram nossos clientes.
16:31Quando eu ia atendê-lo,
16:35aí eu podia...
16:35Tinha a gasolina do meu carrinho,
16:37eu tinha a roupinha bonitinha,
16:39porque senão, meu amigo arrochava o neto.
16:42Trabalhar com família é um negócio complicado.
16:46Bom, estou voltando.
16:47Depois que atendi o cliente, o senhor Antônio,
16:50estou voltando.
16:51Passei o primeiro túnel.
16:52Quando estava entrando ali na Pesceira Isabel,
16:56um pouco antes, no segundo túnel,
16:58começou a tocar um programa que eu assistia,
17:03que eu ouvia todos os dias,
17:04que era da rádio Tamoio AM,
17:06chamado Disco Estrelinha.
17:08Todos os meus amigos ouviam,
17:10porque eram os sucessos que estavam sendo lançados.
17:12Naquele tempo, via casil de avião, sei lá,
17:15que vinham da Inglaterra ou vindo dos Estados Unidos.
17:18As novidades de rock e tal.
17:20De repente, Disco Estrelinha,
17:23ou Disco que Começa a Brilhar.
17:27Você e você dirigindo.
17:29Eu.
17:30Eu próprio.
17:33Edu, encostei o carro no meu fio.
17:36A minha perna tremia tanto.
17:38Era eu.
17:39Eu cantando.
17:41Que emoção.
17:42Eu acreditei que o João ia gravar comigo o disco para não lançar.
17:46Olha a infantilidade,
17:48olha a inocência do imbecil.
17:49Bom,
17:51todos os meus amigos ouviam.
17:52Essa é uma história que eu conto sempre.
17:55Cheguei em casa e liguei para todo mundo.
17:57Ninguém ouviu.
17:58Quem ouviu?
18:00Seu pai.
18:01Minha tia.
18:02Não.
18:04Aquela tia.
18:05Aquela estava foqueira.
18:07Mas é do Rio.
18:09Minha tia-avó, inclusive.
18:10Minha tia-avó.
18:11Aí foi o transtorno.
18:13Renão de família.
18:14E ela botou lenha na fogueira,
18:16ligou para o seu pai,
18:17ligou para a sua mãe,
18:18arrumou...
18:19Tudo.
18:20Foi um terror.
18:22Bom,
18:23eu não tive suporte nenhum por parte da família.
18:26Os amigos,
18:27principalmente da faculdade,
18:29também viraram as costas para mim,
18:31porque não era música.
18:33Eu estava cantando em inglês.
18:35Rock.
18:36Rock.
18:37Rock.
18:37Rock.
18:37Tudo em inglês.
18:38Então,
18:39estava errado.
18:40Então,
18:40fiquei sem amigo
18:42e sem o suporte da família.
18:44Para não dizer que fiquei sem o suporte da família,
18:47minha mãe,
18:49um dia,
18:50falou comigo,
18:50meu filho,
18:52em qualquer atividade profissional,
18:55existem os bons,
18:57existem os maus,
18:58existem as coisas que funcionam,
19:00outras que não funcionam.
19:02Se é a sua vocação,
19:05o que se vai fazer?
19:06Siga.
19:07Seja o melhor.
19:09Porque tinha muito isso com a minha mãe, né?
19:10Tem que ser o melhor.
19:11Ou chegar perto do melhor.
19:13Só concordo com a família em um aspecto.
19:16De fato,
19:17este não é um ambiente para cavalheiros.
19:19Pô,
19:21estava no século XIX.
19:23Pelo amor de Deus.
19:24Então,
19:25a partir daí,
19:27eu fui fazer um programa
19:29do Brazilian Beatles,
19:30que era o BBC Show,
19:32Brazilian Beatles Club,
19:34na Excelsior,
19:35TV Excelsior.
19:35aí os meninos me emprestaram lá
19:38um blazer meio de artista e tal,
19:41e eu fui,
19:42aí eu cantei,
19:43acho que foi Michelle que eu cantei.
19:45Nossa,
19:46foi uma maravilha.
19:48Na semana seguinte,
19:50este videotape,
19:51que antigamente não tinha,
19:53não era a rede,
19:55passou na TV Excelsior,
19:57eu sou de São Paulo,
19:59e eu estava no Rio,
20:02bem aboicido da vida.
20:04E, de repente,
20:05ainda trabalhando com a família,
20:07mas todo mundo de cara virada.
20:10Bem,
20:10estava na casa do Aguinaldo Raiol,
20:14preparando a próxima pauta,
20:17o Tuta,
20:18que é o Antônio Augusto Amaral de Cavalho,
20:21que é o dono da Jovem Pan,
20:21meu brother,
20:24Mané,
20:25com o Manuel Carlos,
20:26que hoje é autor de novela,
20:27está morando no Leblon,
20:28no Rio.
20:39Bom,
20:39e o Newton Travesso
20:42ouviu aqui,
20:42quem é esse cara?
20:45Ninguém sabia,
20:46porque passava assim de tarde,
20:47os caras lá,
20:48na casa dele,
20:50então,
20:50traz,
20:53e eu fui para São Paulo.
20:55Você não tem ideia,
20:56eu me lembro
20:58que eu fui
20:59num Viscount
21:01e o primeiro oficial
21:02tinha sido um colega meu
21:03de turma,
21:04que eu sou piloto civil,
21:05piloto privado hoje,
21:07depois que eu saí
21:07da Força Aérea.
21:09E aí,
21:11um Viscount
21:12e me convidou
21:13para ir para o cockpit
21:14e o papo daqui,
21:15aí poso,
21:16o que acontece?
21:17Um carro me esperando
21:19com pessoas
21:21e de repente,
21:23o melhor hotel
21:24da cidade,
21:25que era no centro
21:26da cidade,
21:28eu disse,
21:28meu Deus do céu,
21:29eu sou um artista.
21:31Aí,
21:32tudo de bom,
21:32me levaram para a televisão
21:34e tal,
21:34fiz,
21:34e ganhei,
21:36Edu,
21:36eu ganhei,
21:38eu não sei,
21:38não sei o que significaria
21:40isso hoje,
21:40eu ganhei 100 dinheiros,
21:42era 100.
21:44que sonho dourado.
21:46Aí,
21:46eu disse,
21:46você está me judiando?
21:48Eu estou vendo que a coisa aqui,
21:50vou para São Paulo.
21:52E,
21:52assim,
21:54vendi meu carrinho,
21:56peguei um dinheirinho,
21:57eu tinha um MG,
21:59mulher lindo o carrinho,
22:01meu Deus,
22:01já passou na minha vida,
22:02fui obrigado a vender.
22:04Vendi,
22:05guardei o dinheirinho,
22:06vim para São Paulo,
22:06fui morar em um hotel,
22:08que era o que o meu bolso
22:09permitia,
22:09na Boca do Lixo,
22:11como a gente chamava aqui,
22:12hoje é a Cracolândia,
22:13um lugar tão elegante
22:15que ele foi invadido
22:17pelo MTST,
22:20o hotel.
22:21Bom,
22:23e eu passei um perrengue danado.
22:25Um dia,
22:29toca na rádio,
22:30no outro dia,
22:31já estava com disco,
22:33entrevista
22:34com um jornal importante de São Paulo,
22:37a coisa foi tomando esse bulto,
22:40rápido,
22:41rápido,
22:42muito rápido,
22:42até hoje não entendi porquê,
22:44tive muita sorte.
22:45De repente,
22:46quem aparece?
22:48Meu pai,
22:50meu filho,
22:51você...
22:52Aparece lá em São Paulo,
22:53aí em São Paulo,
22:54aí em São Paulo.
22:56Aparece lá no hotel,
22:57diz,
22:57meu filho,
22:58você acabou de me provar
23:01que você tem essa vocação
23:03e que é o que você quer.
23:06Seja feliz,
23:08porque quando nós fazemos
23:10aquilo que gostamos,
23:11não trabalhamos nunca,
23:13nos divertimos.
23:14Não me deu um centavo,
23:17não mexeu em nada na minha vida,
23:19deixou que eu me virasse
23:21para depois...
23:22Já me aplaudiu aí,
23:23e depois me aplaudiu mais ainda,
23:25meu velho.
23:26E aí a coisa,
23:27a família toda ficou do meu lado.
23:29Ah, mas se ele quisesse
23:31ter sido
23:31um pianista iludito,
23:34tudo bem.
23:35É, sim.
23:36Aí...
23:36Por que não pode ser
23:37um cantor popular?
23:39Ah, é.
23:40Sabe, essas bocas...
23:41Agora,
23:42deixa eu só situar um ponto.
23:44É verdadeiro.
23:45Não, mas nesse momento
23:46você já tinha
23:47essa figura
23:49que a gente tem
23:50como referência,
23:52o cabelo liso,
23:54escorrido,
23:55você já era
23:55aquela figura
23:57ou ainda não tinha
23:58deixado o cabelo
23:59crescer daquele jeito?
24:01Porque Boa Pinta
24:02você sempre foi
24:03e ainda o é.
24:04Já estava começando
24:05a crescer bem,
24:06o que era
24:07absolutamente impossível.
24:09Para você ter ideia,
24:11o avô
24:12da minha melhor amiga
24:13me proibiu
24:15de ir na casa dele
24:16porque eu era cabeludo.
24:17Minha melhor amiga
24:18é a Kika.
24:19A Kika,
24:20as famílias são amigas.
24:22Kika é minha mulher.
24:23O avô dela
24:24me proibiu
24:25de ir na casa dele
24:26porque eu era cabeludo.
24:28Então você vê
24:29o preconceito
24:30que existia naquela época.
24:31As frases
24:32que eu ouvia na rua.
24:33Ah, imagino.
24:34Vamos lá.
24:36Agora,
24:37uma outra coisa
24:38que é muito interessante
24:39que acontece na vida
24:40de vocês
24:41que faziam aquele
24:43turbilhão
24:44de sucesso
24:45envolvendo
24:46a música jovem
24:47daquele momento
24:48é que
24:48todo mundo é jovem guarda.
24:50Todo mundo é jovem guarda.
24:51Você nunca foi.
24:53Você nunca foi.
24:54Você foi justamente
24:55o contraponto
24:57da jovem guarda.
24:59Você tinha um programa
25:01na mesma emissora
25:02mas que era um programa
25:03que não iam
25:04pessoas da jovem guarda
25:05no seu programa.
25:06O seu programa
25:07era sábado,
25:08jovem guarda no domingo.
25:09Quem ia no seu programa
25:10jamais pisaria
25:12no palco da jovem guarda.
25:13Quem foi na jovem guarda
25:14jamais.
25:15Aí,
25:16em compensação,
25:17você também é responsável
25:19por uma série
25:20de pessoas,
25:22de nomes,
25:23de dar visibilidade
25:24para nomes
25:25que não tinham chance.
25:28Eu acho isso muito legal.
25:29O Gil,
25:30o Jorge Bem,
25:32o Jorge Bem,
25:32acho que foi o mais malandro
25:33de todos.
25:34Bateu aqui,
25:34bateu lá.
25:35O Jorge Bem era os pé.
25:37Gil,
25:38Gil,
25:39Caetano,
25:41Mutantes.
25:42Agora,
25:42eu quero falar um pouco
25:43dos Mutantes
25:44porque eu conversei
25:44com o Sérgio
25:47agora há pouco.
25:49O Sérgio Batista
25:49agora há umas três semanas.
25:51Ele está morando
25:52em Las Vegas.
25:53A gente fez
25:53uma dessas entrevistas aqui.
25:55E ele falou muito
25:57daquele momento,
25:59da sua importância
26:00para eles.
26:01E eu queria lembrar
26:03que eles entram lá
26:04com um nome
26:05e saem com outro nome.
26:07Os Mutantes
26:08vêm a partir
26:10de uma dica sua.
26:11Lembra para a gente isso?
26:13Lembro.
26:14Mais uma vez,
26:15meu pai tinha chegado
26:16de viagem
26:16e com um disco
26:19que para mim
26:19é emblemático,
26:21que eu tenho paixão.
26:23Revolver.
26:26Liguei para a Ritinha.
26:27Eu tinha duas amigas
26:28que eram alucinadas
26:29por Vitor,
26:30que era a Ritinha
26:31e a Lucinha Turnbull.
26:34Bom,
26:35liguei para as duas.
26:36A Lucinha não foi,
26:37a Ritinha foi.
26:38Eu morava
26:39num apartamentozinho
26:40alugado de dois quartos
26:41na Vila Nova,
26:43da Nova Conceição,
26:44que é um bairro
26:44aqui de São Paulo.
26:45Hoje era elegante,
26:47mas na minha época
26:47não era não.
26:48Era uma coisa pequena.
26:50Aliás,
26:50tenho que explicar.
26:51O primeiro dinheiro
26:52que eu ganhei
26:52na minha vida,
26:53em vez de eu comprar
26:54uma casa,
26:55eu comprei um avião.
26:57Eu morava
26:58num apartamento
26:59alugado de dois quartos,
27:00ficando em mim,
27:01mas eu tinha um avião.
27:02Vi o motor
27:03para não decolar em emergência.
27:04Olha a paixão
27:05que eu tenho
27:05para o avião
27:06até hoje.
27:08Chega a Ritinha lá,
27:09ouvimos e enlouquecemos.
27:10É a música
27:11que a gente
27:11mais enlouqueceu
27:12na época,
27:13que era um projeto
27:14nosso,
27:15inclusive,
27:16tanto meu
27:16quanto dela,
27:18do grupo dela,
27:19que era
27:19você mesclar
27:21o erudito
27:21com o popular.
27:23E ela,
27:24Eleanor Rigley,
27:25que eu acho
27:25aquilo uma obra
27:26prima.
27:27Eu acho que o George Martin
27:28enlouqueceu
27:29quando fez aquilo.
27:30É uma coisa divina,
27:31Eleanor Rigley.
27:32Bom,
27:33ouvimos aquela coisa
27:34toda e a Ritinha
27:35falou,
27:35Rony,
27:35nós estamos com aquele grupo,
27:36os seis,
27:37estamos desmanchando,
27:38estão saindo três.
27:40Vou ficar eu,
27:41o Arnaldo e o Serginho.
27:43São do nome.
27:45Eu aqui,
27:47bobinho naquela época,
27:48pensei em Peter,
27:49Paul e Mary.
27:50Porque Peter,
27:51Paul e Mary
27:52era um sucesso
27:53na época e tal,
27:54que eram dois meninos
27:55e uma menina.
27:56Mas se aquilo
27:56tão óbvio,
27:58tão...
27:58E em cima
27:59daquela mesinha lateral
28:00do lado do sofá,
28:02eu estava lendo
28:03um livro
28:04chamado
28:05O Império dos Mutantes.
28:07Uma science fiction
28:07que era
28:09bastante interessante,
28:10inclusive.
28:11Aí eu olhei e disse,
28:11Ritinha está aqui,
28:13Mutantes.
28:14Ela disse,
28:16legal,
28:17é esse o nome.
28:18Ficou.
28:20Agora,
28:21para se apresentarem,
28:23a coisa era
28:23mais complicada.
28:25Você não sabe
28:25a luta
28:26que eu tive
28:27na Record
28:28para convencer
28:29produção e direção
28:31de levar os mutantes.
28:32E reconhecia
28:33só os grandes astros,
28:34aquela coisa toda,
28:35para levar
28:36os mutantes.
28:37Não,
28:38isso é muito estranho.
28:40Que coisa esquisita.
28:41Era isso que eu ouvia.
28:43Mas era...
28:44Ele já se vestiu
28:45com aquelas roupas
28:48extravagantes?
28:48Já tinha
28:49uma certa
28:50extravagância,
28:51não extrapolando
28:52como foi
28:53na época
28:56posterior.
28:57Mas, assim,
28:58para você ter ideia,
28:59primeira apresentação
29:00dos mutantes,
29:01Ritinha pega
29:02uma...
29:04Era uma...
29:05uma Telecaster,
29:06azul calcinha,
29:08que eu dei para ela,
29:1064,
29:11por aí,
29:12e toca
29:12a Marcha Turca
29:13de Mozart
29:15na guitarra.
29:17Aquilo já foi
29:17um impacto,
29:18para mim,
29:19uma glória,
29:19porque a minha escola
29:21é rock and roll,
29:22mas a coisa
29:22que eu ouço
29:23muito em casa
29:24é música erudita,
29:26principalmente,
29:27século XVIII,
29:28que é a minha grande
29:28paixão.
29:29Tenho loucura
29:30por música
29:31do século XVIII,
29:32acho que foi a coisa
29:33mais preciosa
29:34em termos musicais
29:35do mundo.
29:37Rock,
29:37que é a minha paixãozão,
29:38me apaixona,
29:39até hoje,
29:40e jazz.
29:42De repente,
29:43havia aquela mescla.
29:45Bom,
29:46muito bem.
29:47Como a gente
29:48já tinha
29:50ensaiado
29:50a Eleanor Rigby,
29:52juntos,
29:53nós quatro,
29:55a mãe
29:56do Serginho,
29:57a mãe
29:58do Arnaldo,
29:58era musicista.
30:00Ela copiou
30:01o arranjo
30:02do George Martin.
30:05E, antigamente,
30:06nas televisões,
30:07havia orquestra.
30:09Não era
30:09essa bobagem
30:10que tem hoje.
30:11As pessoas pagavam
30:12o ingresso
30:12para assistir
30:13a um programa
30:13de televisão,
30:14no teatro,
30:15o record,
30:15era um teatro.
30:16O ingresso caro
30:17para assistir
30:18a gravação,
30:19ou se o programa
30:20fosse ao vivo,
30:21como era o meu caso.
30:22bom,
30:23ela copiou
30:24o arranjo
30:25igual.
30:26E nós fizemos
30:26a quatro vozes
30:27com o quarteto
30:28duplo de cordas,
30:30Eleanor Rigby.
30:31Cantamos uma vez,
30:33bisamos quatro.
30:36Aí foi a minha
30:37grande alegria.
30:38Me vinguei.
30:39Porque,
30:40eu vou dizer,
30:40mas vou confessar
30:41para você
30:42do que acompanha
30:43a minha carreira.
30:45Eu não gostei
30:46de nada
30:47do lado A
30:47da minha vida.
30:49E o meu lado B
30:50jamais tocou.
30:51eu fico...
30:52Isso é uma coisa
30:53que me...
30:54Há pouco tempo
30:55atrás,
30:55um grupo
30:56de jovens
30:58descobriu,
30:59através de uma...
31:00de um livro
31:02que sai
31:03na Áustria,
31:04os melhores
31:05discos do mundo,
31:06os mais raros
31:07discos e tal.
31:08E estava lá
31:09toda a minha
31:10carreira psicodélica.
31:12E os caras
31:13incensando,
31:14dizendo que era
31:15uma obra de arte
31:16e tudo.
31:16Eu fiz esse disco
31:18porque eu queria
31:19me vingar.
31:21eu precisava
31:22me vingar.
31:23Primeiro,
31:24eu preciso decorar
31:25o nome do disco
31:26e você também
31:26deu um título
31:27para ele
31:28que parece uma bíblia.
31:29O segundo
31:30foi assim.
31:30O primeiro
31:31foi Ronivon.
31:32O departamento
31:32comercial,
31:33departamento de vendas.
31:35Porque era assim,
31:35grava isso
31:36porque isso vende.
31:38Sabe,
31:39eu não queria
31:39nada daquilo.
31:40A loucura
31:41que foi
31:42para eu gravar
31:42a praça,
31:43você não tem ideia.
31:44Foi um bombardeamento
31:46de todos os lados
31:47até que eles
31:47concordaram
31:49com a minha ideia.
31:50Olha,
31:51lado B,
31:52décima segunda faixa.
31:54Tudo bem,
31:55aí eu gravo.
31:55É aquela marcha rancho,
31:56eu sou rock'n'roll.
31:58Bom,
31:59você não tem ideia.
32:00Eles cortaram o compacto,
32:02lançaram.
32:04Em uma semana
32:05foi para primeiro lugar.
32:07Ficou seis meses
32:09em primeiro lugar
32:10de venda
32:11e um ano
32:12na parada de sucesso.
32:14aí um dia
32:16um amigo meu
32:17disse,
32:18Rony,
32:18você não tem ideia
32:19que era
32:20botafoguense
32:20também lá
32:21do departamento de venda
32:22que meu avô
32:23foi fundador do Botafogo.
32:25E aí,
32:26meu avô capixaba.
32:27E aí ele chegou
32:28e disse,
32:30você acredita
32:30que vendeu
32:30mais discos
32:31do que aparelhos
32:32que tem para tocar?
32:33Eu disse,
32:34é para quê?
32:34Botar na parede?
32:35Não entendi.
32:37Ah,
32:37praça.
32:38Então eu tenho
32:38que me calar
32:39porque essa parte...
32:40Que é uma música
32:41do capixaba
32:41Carlos Imperial.
32:42Também tem isso.
32:43Outro capixaba
32:44na sua vida.
32:45Virou meu brother.
32:46Virou meu brother
32:47depois,
32:47em perna.
32:48Virou meu brother.
32:49Gravei outras coisas dele.
32:50A gente se via sempre
32:51e tudo.
32:52Mas eu não queria gravar.
32:54Era uma outra coisa.
32:55O título
32:56do segundo disco
32:58que eu quis fazer
33:00no primeiro...
33:00O primeiro,
33:01pra mim,
33:01foi o topo
33:02da psicodelia.
33:04O segundo,
33:05porque era assim,
33:06ô, Rony,
33:07seus discos
33:08não têm nome.
33:10É só Rony Pão.
33:11Rony Pão,
33:12Rony Pão.
33:13Rony Pão,
33:14um, dois.
33:14Rony Pão,
33:15você dá um nome
33:17pra um disco...
33:18Aí você exagerou.
33:20Aí você tem que concordar
33:21que você exagerou.
33:22Exagerei.
33:23As fáceis também,
33:24as músicas que você grava,
33:25tudo curtinhas.
33:26Você tem um nome
33:27com certa importância.
33:29Eu tinha uma ligação
33:30com a atividade
33:31com o pessoal da arte,
33:34da gravadora,
33:35da Poligrama.
33:35então eu falei
33:38que eu queria
33:38dar um nome pomposo.
33:40E eu tinha um amigo meu
33:41que era um grande pintor
33:44e eu pedi pra ele fazer
33:45um desenho
33:47absolutamente
33:49out of time.
33:50Porque o meu sonho
33:51nessa época
33:52era fazer.
33:53Eu sempre adorei
33:54artes plásticas,
33:55tenho paixão
33:56por artes pictóricas.
33:57Então eu gosto
33:58muito de surrealismo.
33:59E eu queria fazer
34:00em música
34:00um, sei lá,
34:02um René Madrid,
34:03um Salvador Dalí.
34:04eu consegui
34:05esse disco.
34:07E ele,
34:08esse meu amigo
34:09fez
34:11uma capa
34:12que tem
34:13os quatro Beatles
34:14escondidos,
34:15que tem o Frank Zappa
34:17sentado no vaso sanitário
34:18e tem um monte
34:19de maluquice nisso.
34:21Minha primeira mulher
34:21grávida,
34:22deitada.
34:23É uma ilustração,
34:24mas muito bem feita.
34:25Genial.
34:26Muito bem.
34:27Nome do disco.
34:29A misteriosa luta
34:31do reino
34:32de para sempre
34:32contra o império
34:34de nunca mais.
34:36Isso é uma sacanagem, cara.
34:39Força,
34:40um lado A.
34:41De como
34:42meu herói
34:43Flash Gordon
34:44irá levar-me
34:45de volta
34:45à Alfa do Centauro,
34:47meu verdadeiro lar.
34:49Isso é o título
34:50da música.
34:51O nome da música.
34:52Quem tocava muito isso
34:54era o Big Boy
34:55lá no Rio.
34:56Newton Alvarema Duarte,
34:58Big Boy.
34:59E ele que botou
35:00o nome
35:00só Flash Gordon,
35:02porque não dava
35:02para falar
35:03de como
35:04meu herói
35:04Flash Gordon
35:05irá levar-me
35:05de volta
35:05ao poder
35:06sentado
35:06meu verdadeiro lar.
35:07Ouvimos
35:07como ele
35:08foi de como
35:08meu herói.
35:09Bom,
35:10de repente,
35:13o diretor
35:14de vendas
35:14chegou
35:15ao meu produtor
35:16e disse
35:16isso não pode
35:17estar acontecendo
35:19com a gente.
35:20Por que
35:20vocês fizeram
35:21isso conosco?
35:23Porque foi
35:23uma época
35:24em que
35:24a gravadora
35:26ficou acéfala.
35:26o presidente
35:29da gravadora
35:30foi transferido
35:30para a Itália
35:32e o novo
35:34presidente
35:35estava em Nova York,
35:36que era o André Midani.
35:39Desculpe,
35:40só para fazer
35:41um registro.
35:42O André Midani
35:42que veio para o Brasil
35:44de Nova York
35:44e deu uma revolucionada
35:46na música brasileira.
35:47O André Midani
35:48foi um dos melhores
35:50diretores
35:50de gravadora
35:52que o Brasil
35:52já teve.
35:53Um francês
35:54que mexeu
35:57nasceu no Egito
35:58criado na França
36:00que doideira
36:01e mudou
36:02a música brasileira
36:03esse cara
36:03que você está falando
36:04aí, rapaz.
36:05Mudou.
36:05Bom,
36:06e aí o que aconteceu?
36:07André chegou
36:08no canto de Sironi
36:10comercialmente
36:11o que você está fazendo
36:12é um absoluto desastre
36:14e você sabe disso.
36:15Tanto que um amigo meu
36:16comprou o primeiro
36:17de todos os psicodélicos
36:18em Tóquio
36:19e pagou
36:194.800 dólares.
36:21Estou sabendo.
36:22Então o emprego
36:24na época
36:25para mim
36:25é ótimo.
36:27Sensacional.
36:28As lojas de disco
36:30devolviam para a gravadora
36:31de tão ruim que era.
36:32Eu já tinha vindo antes
36:33que eu fiz um disco
36:33inteiro com os mutantes
36:35e com o Caetano
36:37e com a banda
36:38de amigos da época
36:39que eram os
36:40Big Boys
36:41os argentinos.
36:43Então inteiro
36:44com os mutantes
36:45tocando com eles
36:46Caetano
36:46gravando junto comigo
36:48foi bem
36:49a música com o Caetano
36:50a Rosa
36:51ele se deu certo.
36:52O resto do disco
36:53não.
36:55Esses já começaram
36:56a devolver.
36:56O segundo
36:57eu fui e chutei
36:58no peito.
36:59Depois veio
36:59a misteriosa luta
37:00do bem de parar sempre.
37:01Ele chegou e disse
37:03vai nessa
37:04mas um pouco
37:06mais de suavidade.
37:07Eu nunca mais
37:07me esqueci disso.
37:09Ele estava almoçando
37:09quem falou isso foi
37:10foi Midani.
37:11Foi.
37:12Almoçando na minha casa
37:13aqui em São Paulo
37:14e ele disse
37:16seja um pouco
37:17mais suave.
37:18Quando ele vinha
37:18para São Paulo
37:19ficava na minha casa
37:20dormia lá.
37:20então
37:21vai por aí.
37:24Eu fiz
37:25a máquina voadora
37:26esse aconteceu
37:28mas a máquina voadora
37:30tinha um quê
37:31de psicodelia
37:32mas ao mesmo tempo
37:33era mais
37:34comportado.
37:36Bom
37:36aí acontece
37:38de eu
37:39me perder
37:40completamente
37:41teve uma
37:42separação dramática
37:44na minha vida
37:45eu fiquei muito mal
37:46fiquei doente
37:47enfim
37:48um rolo
37:49e aí eu fui
37:51perdendo
37:52a mão
37:53gravei
37:54um hit
37:55que foi
37:56primeiro lugar
37:57em 18 países
37:58uma música que eu fiz
37:59mesmo
38:00com um parceiro
38:01Tony Osanac
38:01que mora hoje
38:02lá na Alemanha
38:04chamado
38:05Tranquei a Vida
38:06foi gravada
38:07por muita gente
38:08no mundo inteiro
38:08e
38:10foi primeiro lugar
38:11em 18 países
38:12era uma música
38:14romanticista
38:15com texto
38:16em ordem
38:16mas aquela coisa
38:18ele é um cantor romântico
38:19tá vendo
38:20ele é um cantor romântico
38:20aí de novo
38:23vem a forçação de barra
38:25aí já na outra gravadora
38:26que era a RCA
38:27vai nesse caminho
38:28grava isso
38:29precisamos vender disco
38:30e tal
38:31e eu fui me perdendo
38:32nessa história
38:33e nunca mais voltei
38:35àquilo
38:35que eu de fato
38:36queria fazer
38:37a não ser
38:38muito tempo depois
38:40pelas mãos
38:41do João Araújo
38:42de novo
38:43que me recontratou
38:44ele me tirou
38:45da RCA
38:45o que te recebeu
38:48do palquinho
38:49te recoloca
38:51de uma forma
38:52que doideira
38:52cara
38:53ele me pegou
38:53primeiro
38:54pra Philips
38:55Poligramp
38:56Polidore
38:56e depois
38:57ele me recontratou
38:58pra São Livre
38:59e eu tive
39:00um produtor
39:01Max Pierre
39:01que fez
39:02seguramente
39:03na minha visão
39:04o melhor disco
39:05da minha carreira
39:06chama Sinal de Vida
39:09eu estava
39:10Sinal de Vida
39:11não é Sinal de Vida
39:13tem um outro nome
39:14mas era
39:15um disco
39:16que tinha
39:16me devolvido
39:17a vida
39:17porque eu tinha
39:19uma doença grave
39:20fiquei à morte
39:22consegui
39:22e o primeiro disco
39:23que eu gravei
39:24foi esse
39:24tanto que na foto
39:25da capa
39:26tem alguém
39:26me segurando atrás
39:27que eu não conseguia
39:27ficar em pé
39:29que eu perdi
39:29os movimentos
39:30das pernas
39:30é porque você
39:31passou um ano
39:34parado
39:36paralisado
39:36com a doença
39:37que é um negócio
39:39pesado
39:40e esse disco
39:42eu me lembro
39:43ele tem
39:44três arranjadores
39:46cada um
39:46ficou com um terço
39:47do disco
39:50César Camargo Mariano
39:51meu querido brother
39:54arrebentou
39:55ex-marido
39:56de Elis Regina
39:58pai da Maria Rita
39:59isso
40:00e meu brother
40:02embora não
40:02vá aqui hoje
40:03e aí
40:03o outro
40:04Lincoln Olivetti
40:06outro brother
40:07meu doidaço
40:07muito bom
40:10nunca vi
40:11pessoa tão criativa
40:12e o meu maestro
40:14de sempre
40:15que eu amava
40:16perdidamente
40:16que era o Chiquinho
40:17de Moraes
40:19fizeram
40:19o melhor disco
40:20da minha vida
40:20seguramente
40:23uma canção
40:24que o
40:25que o
40:26o Fagner
40:27me deu
40:28uma letra
40:29de Fausto Nilo
40:29chamado
40:30Visagem
40:31seguramente
40:32tecnicamente
40:33foi a melhor coisa
40:33que eu fiz
40:33na minha vida
40:34é uma faixa
40:35que abre o disco
40:36e que ninguém
40:38ouviu
40:39ninguém ouviu
40:40essas histórias
40:41que já era uma coisa
40:43de psicodelia
40:44pura
40:44na letra
40:46do Fausto Nilo
40:46mas com
40:48uma pegada
40:50mais
40:51vamos dizer
40:51não diria comercial
40:52mas próximo disso
40:53ninguém ouviu
40:55foram vi as outras
40:56que tinha uma balada
40:57ou outra
40:58essa que tocava
40:58enfim
41:00uma vida assim
41:02muito
41:03muito sem
41:04linearidade
41:06eu nunca tive
41:07quem cuidasse
41:08da minha vida
41:08nunca
41:10quem me administrasse
41:12eu sou
41:13péssimo gestor
41:14de mim mesmo
41:15então
41:16eu tive corretores
41:18ah
41:19está livre
41:20para o dia 10
41:21ah
41:22tá
41:22marca
41:23era assim
41:24esperava o telefone
41:25tocar e marcava o show
41:26para mim
41:27fora as barbaridades
41:28que aconteceram
41:29na minha vida
41:30que você não vai
41:30acreditar
41:31o que eu já fiz
41:32Santo Antônio
41:33de Pádua
41:35interior do estado
41:36do Rio de Janeiro
41:37longe
41:38aberta
41:40Rio
41:41volta
41:41do
41:43vai pro Rio
41:43Rio pra São Paulo
41:44São Paulo volta
41:45no outro voo
41:46para o Rio de Janeiro
41:47pega um voo
41:48vai pra Paris
41:49sai de Paris
41:50vai pra Palma de Mallorca
41:52no meio do Mediterrâneo
41:53volta de lá
41:54vai pra
41:55de Tours
41:56vai pra Paris
41:56outro show lá
41:57com Jorge Bem
41:57vai pra lá
41:59e no dia seguinte
42:00do show de Paris
42:02Uberaba
42:04Paris Uberaba
42:05ninguém merece
42:06Santo Antônio
42:07de Pádua
42:08Palma de Mallorca
42:09ninguém
42:09o que que aconteceu
42:11fui parar no hospital
42:13eu parei inclusive
42:14de viajar
42:14em função disso
42:15de tão traumatizado
42:16que eu fiquei
42:16não gravo mais
42:17não faço mais show
42:18por isso
42:18não que eu não vá fazer
42:20mas não pode dizer
42:21não faço mais
42:21mas era uma vida
42:23muito louca
42:24muito maluca
42:25o que os corretores
42:27não cuidavam de mim
42:28não diziam
42:29a não ser gravadora
42:29grava aquilo que vende
42:30o resto
42:32olha
42:33qual é a roupa
42:34que eu tenho que vestir
42:34o que que eu tenho que fazer
42:35como eu tenho que
42:36me comportar
42:37uma coisa
42:38sempre minha
42:39pessoal
42:40gestual
42:41tudo
42:41meu
42:41ninguém me ensinou nada
42:42e eu só fiz bobagem
42:44lógico
42:45mas sobre a gente
42:46não
42:46não
42:46não
42:47não
42:47só fiz bobagem
42:49não é verdade
42:50só esses três discos
42:52que você colocou
42:53de
42:5468
42:5569
42:5570
42:56esses que
42:57você
42:59abraçou
42:59a música psicodélica
43:00é muito influenciada
43:01por aquele rock
43:02que vinha
43:03nos anos 60
43:04principalmente na metade
43:05dos anos 60
43:06esses discos
43:07que você disse
43:08que alguém
43:09achou
43:10esses discos
43:11não são endeusados
43:12à toa
43:12eles tem ali
43:13uma qualidade técnica
43:15excepcional
43:16excepcional
43:16para aquele período
43:17ele tem
43:18uma sonoridade
43:20excepcional
43:20para aquelas
43:21condições técnicas
43:22do Brasil
43:23naquele instante
43:24eles tem capa
43:25capa que mexe com a gente
43:27faz a gente
43:27parar para ver
43:29observar
43:29todos os elementos
43:31que são seus elementos
43:32são pessoais
43:33por mais que você
43:35estivesse solto
43:36largado
43:36e precisasse
43:37eu acho que todo artista
43:38precisa
43:38vai um pouco para a esquerda
43:40vai um pouco para a direita
43:41isso é importante
43:42mas você tinha ali
43:43o seu sentimento total
43:46a sua alma inteira
43:47totalmente se dando
43:48para aquele produto
43:49mesmo que
43:50você ouvisse
43:51dos medanes da vida
43:53que são talentosos
43:54e respeito
43:55merecem
43:55que era para baixar
43:57um pouquinho a bola
43:58vai devagar aqui
43:58se você não tivesse
44:00naquele instante
44:01se colocado
44:03como artista
44:05e principalmente
44:06como ser humano
44:07nós talvez aqui
44:08não estivéssemos
44:08nem conversando
44:09entendeu
44:10a importância
44:12daquilo
44:13eu só pude fazer isso
44:14porque
44:16um presidente saiu
44:17e o outro
44:18não tinha chegado ainda
44:19fiquei um mês
44:20acérfalo na gravadora
44:22e eu tinha que
44:22lhes falar
44:23uma obra
44:24para cumprir
44:24eu não estava nem aí
44:25para saber o que eu ia gravar
44:27o que não ia
44:27é isso aí
44:28está vendo o tempo
44:30não é porque chegou
44:31chegou aqui
44:32uma
44:33o recado
44:34porque a gente
44:34é seguido por uma série
44:36de pessoas
44:36e que nos acompanham
44:37dizendo que o disco
44:38que você considera
44:39o melhor
44:39chama-se
44:41sinal dos tempos
44:42sinal dos tempos
44:44alguém escreveu
44:45aí para a gente
44:46olha que legal
44:47esse negócio
44:48não sei quem é
44:49o teu seguidor
44:50mas agradeço a ele
44:51não, ele deve ser seu
44:53cara
44:54eu estou com 75
44:55anos de idade
44:57já começou a falhar
44:58já começou a falhar
45:00está rateando
45:01eu estou
45:02eu sou carburador
45:03não tenho ingestão
45:05eu queria falar
45:06sabe o que
45:07do Léo
45:07do Léo
45:08eu tenho acompanhado
45:09o Léo
45:09para quem não sabe
45:11Léo Von
45:12filho de Rony Von
45:13faz um trabalho
45:15de chegado
45:16ao hockey
45:16mas com muito bom gosto
45:19muita sensibilidade
45:20e eu tenho observado
45:21nas fotos
45:21que eu vejo
45:22nas redes sociais
45:23eu vou pedir até
45:23para o Rony Von
45:24confirmar isso
45:25que ele é um pouco
45:26chegado também
45:27como eu e como o Rony
45:28aos Beatles
45:28porque atrás dele
45:30tem uma foto
45:31assim
45:31tem um negocinho
45:32um bonequinho
45:32dos Beatles
45:33eu só estou de olho nele
45:35o resultado do garoto
45:37não é mais menino
45:39mas o resultado dele
45:40é excepcional
45:41eu acho que
45:42talvez
45:43a gente tenha que
45:44prestar mais atenção
45:45no Léo
45:46porque é um cara
45:47que merece
45:48nossa total atenção
45:50e respeito
45:50fala um pouquinho
45:51do Léo
45:51e vê se eu estou exagerando
45:53não é porque é seu filho
45:53não cara
45:54eu seria suspeito
45:55eu não sou
45:56eu estou falando
45:57do coração
45:57eu tenho três filhos
45:58não conheço ele
46:00não o conheço
46:01tá
46:01eu tenho três filhos
46:04a minha identidade
46:05intelectual
46:06é com ele
46:08ele é
46:10extremamente culto
46:13impressionantemente
46:13informado
46:17talentoso
46:17no último nível
46:18ele
46:18é muito instrumentista
46:20é um dos melhores cantores
46:22que eu já ouvi
46:22é um letrista
46:23de primeiro
46:24mas é um musicista
46:25também
46:25cada letra
46:26toca tudo
46:27faz tudo
46:27e agora é produtor
46:28acabou de fazer um
46:30que foi lançado ontem
46:33acho que no streaming
46:35aí
46:35chamado On Hold
46:37que ele morou
46:37muito tempo
46:38nos Estados Unidos
46:39então ele está
46:40muito agarrado
46:40ainda lá
46:41e por coincidência
46:42ontem
46:42começou a tocar
46:44na rádio
46:44na rádio Transamérica
46:46aqui em São Paulo
46:47a canção
46:48que ele gravou
46:49na gravadora
46:50Midas
46:51lá do
46:52do Rick Bonadio
46:52que contratou ele
46:53por isso que ele veio
46:54aqui no Brasil
46:55a música dele
46:58escrita e cantada
46:59em português
47:01Viva
47:01o que vive em você
47:02é o nome da música
47:03eu fiquei muito orgulhoso
47:05agora
47:06mais importante
47:07do que esse cara
47:07ser isso tudo
47:09culto
47:09conhecer música erudita
47:11conhecer todo o rock
47:12tudo que você sonhar
47:13ele conhece
47:13ele é
47:14a maior enciclopédia
47:16de Beatles
47:17que eu conheci
47:18na minha vida
47:19que legal
47:20pergunta pra ele
47:20a cor da cueca
47:21do George Martin
47:22quando ele tinha gravado
47:24Eleanor Rigby
47:25ele vai dizer pra você
47:25sabe tudo
47:27tudo de Beatles
47:28nunca vi nada igual
47:29toda a literatura
47:31que foi feita
47:31todos os discos
47:32os piratas
47:34os não piratas
47:34o que foi gravado
47:35o que não foi
47:36as entrevistas
47:36na BBC
47:37tudo
47:38o que você sonhar
47:39de Beatles
47:39tem
47:40o cara tem
47:41eu quero conversar
47:43muito com ele
47:43os Estados Unidos
47:44deixou muito aqui
47:45eu sempre guardei
47:46o quarto dele aqui
47:47então
47:48ele tem
47:49ele tem estúdio
47:49aqui em casa
47:51ele grava aqui
47:52inclusive
47:52tem estúdio aqui
47:54e tem
47:55essa coisa
47:56a biblioteca
47:57e a coleção
47:58das coisas todas
47:59dos Beatles
48:00aqui
48:01tem um escritório dele
48:03uma sala
48:04contígua
48:05ao quarto dele
48:06onde ele
48:07vê tudo isso
48:09é o cara
48:10que sai de Beatles
48:11você não tem ideia
48:11nunca vi nada
48:12eu gosto
48:13eu gosto um pouco também
48:14outra coisa que
48:16eu queria
48:17eu queria fazer um comentário
48:18também
48:19fazer um comentário também
48:21que além do Léo
48:22essa semana
48:22eu conversei com o Eduardo Araújo
48:25um amigo seu
48:25meu brother
48:26ligou pra mim
48:27aí eu conversei com o Araújo
48:29ele vai fazer com a gente aqui
48:31também uma conversa
48:32aqui igual
48:32e ele me pediu
48:34pra
48:34que eu botasse o filho dele
48:36no circuito
48:37porque ele
48:37de redes sociais
48:39não entende
48:40absolutamente nada
48:41e isso
48:41eu também não entendo
48:42tô aqui não sei como
48:43eu sei que são
48:44brigam que São Longuin
48:46é o santo das lives
48:47perdidas
48:49Dudu
48:49o filho dele conhece
48:50aí cara
48:51é isso que eu quero te falar
48:53ele falou
48:53fala com
48:54com
48:55com
48:55o meu filho
48:56com
48:57Edu
48:58que é o Dudu
48:59aí eu liguei pro cara
49:00que foi um gentleman
49:03ele é muito querido
49:04a mulher dele é um amor
49:06ele falou assim
49:08eu tô na minha produtora
49:09eu peguei o nome da produtora
49:11e fui procurar
49:11nas redes sociais
49:13a produtora
49:14o filho do cara
49:15o filho do Araújo
49:16ele tem
49:19doze
49:19leões de ouro
49:21e canes
49:22cara
49:22como produtor
49:23de comerciais
49:24de áudio
49:25os filhos de vocês
49:26são geniais
49:27cara
49:27os filhos de vocês
49:29são geniais
49:30pois é
49:31esse cara aí
49:32o Léo
49:33meu Deus do céu
49:34o que que eu fiz
49:37de vez em quando
49:38eu tive uma pequena ajuda
49:40daqui
49:40mas
49:43como é que pode
49:44eu ter feito
49:45eu tão humildezinho
49:46fiz um cara desse
49:47não
49:48a gente tem que juntar
49:50juntar os dois agora
49:51fazer uma dupla
49:52o filho do Rony
49:53Vong
49:53com o filho do Eduardo Araújo
49:54um tiro
49:55cara
49:56não é
49:57quem manda um abraço
49:59pra você agora
49:59nesse momento
50:00que tá nos assistindo
50:02e nos acompanhando
50:03é Flávio Venturini
50:04oh Flavinho
50:06beijo pra você
50:07meu irmão
50:08Flavinho
50:09querido
50:10tava sempre
50:11no meu programa
50:12de TV
50:13é outro
50:14craque de bola
50:15outro craque
50:18esse é um craque
50:19você sempre
50:20você sempre foi muito elegante
50:21você sempre foi muito educado
50:23você sempre foi
50:24não
50:25sempre
50:25você passa isso pra gente
50:27você é um cara sábio
50:28né
50:29é um cara
50:30é um cara sábio
50:32você passa uma
50:33serenidade
50:34agora ao mesmo tempo
50:35você é muito irreverente
50:38é um negócio
50:40ao mesmo tempo
50:41que quem conhece
50:42um pouco da sua carreira
50:43sabe da irreverência
50:44que você tem
50:46as coisas
50:46meus filhos falando comigo
50:47pai
50:48se as pessoas soubessem
50:49como você é irreverente
50:51em casa
50:52ó
50:54o que que você faz
50:55em casa
50:56que chama a atenção
50:57dos filhos
50:58é tudo quanto é
50:59tipo de bobagem
51:00você não tem ideia
51:02tiro
51:03brinco com a vida
51:04talvez seja isso
51:05né
51:06a maior irreverência
51:08que eu fiz
51:08de forma absolutamente
51:11sei lá
51:12sem
51:12armar
51:13sem pensar
51:14sem nada
51:14foi uma palavra
51:17significa
51:20significa
51:21foi o que eu falei
51:23eu tinha um quadro
51:24no programa
51:25no meu programa de televisão
51:26que era
51:29uma
51:30uma espécie de
51:32não diria que fosse
51:34um consultório sentimental
51:35longe disso
51:36uma coisa de
51:37muito bom nível
51:38em que
51:39dois psicólogos
51:41ou dois psiquiatras
51:43um psiquiatra e um psicólogo
51:45respondiam
51:46e-mails
51:48na época e-mails
51:49de
51:50telespectadores
51:51que tinham dúvidas
51:52em relação a seus relacionamentos
51:54afetivos
51:55etc
51:55e
51:57esse programa
51:58tentar me lembrar
52:00o nome do quadro
52:01era
52:02Conselheiro Sentimental
52:04bom
52:04adorava esse quadro
52:06e de repente
52:07a gente
52:07fizeria de tudo
52:08alguma coisa
52:09muito pesada
52:11havia uma triagem
52:12por parte
52:13da
52:13da
52:14da produção
52:15que tinha
52:17inacreditáveis
52:18inconfessáveis
52:19não é
52:20olha
52:21a coisa mais
52:23vamos dizer
52:24perversa
52:25de pornografia
52:26era a história
52:27de Branca de Neve
52:28e os Sete Anões
52:29perto do que
52:30mandavam para mim
52:31tinha de tudo
52:33e tinha umas coisas
52:34mais suaves
52:35também
52:35tinha um hardcore
52:36lógico
52:37e tinha as coisas suaves
52:38bom
52:40eu estou com a minha
52:41produtora na mão
52:42de estúdio
52:43com a placa na mão
52:44cinco minutos
52:46e eu já nervoso
52:47e tinha que responder
52:48um monte de coisa
52:49ainda
52:50e tinha um bolo
52:51ainda de respostas
52:52para serem dadas
52:53pelos psicólogos
52:55e aquilo nervoso
52:56quando ela me mostrou
52:56aquilo
52:57e eu li
52:58porque tinha que ler
53:00Rune
53:02semana passada
53:03eu fui na festa
53:05na casa do amigo
53:06de um amigo meu
53:08de lá para cá
53:09não consigo tirar ele
53:10da minha cabeça
53:11estou sempre sonhando
53:13que ele está do meu lado
53:15e que nós estamos juntos
53:17isso um homem escrevendo
53:19um homem escrevendo isso
53:20é um homem escrevendo isso
53:22e não tiro ele mais
53:24da minha cabeça
53:24estou numa situação difícil
53:26eu não sei o que faço
53:28Rune
53:29isso significa
53:30que eu sou gay
53:31e acorde
53:31cinco minutos
53:32significa
53:33e partir para a outra
53:36isso é hilário
53:39um amigo meu
53:40Marcelo Taz
53:40aí no Espírito Santo
53:42não chegou
53:42aqui
53:43eu não podia sair na rua
53:45porque
53:46saia
53:47e aí Rune
53:48significa
53:50uma
53:50bom
53:51isso me valeu
53:52uma campanha
53:54por parte
53:55de uma grande
53:57de uma grande agência
53:59ao MAP
54:00ao MAP
54:02BDO
54:02e eu fui o garoto
54:03de propaganda
54:04da
54:05significa
54:05Pepsi
54:07eu posso falar né
54:08da Pepsi
54:09bom
54:11a cena é a seguinte
54:12eu estou no bar
54:15como garçom
54:16servindo
54:17gravatinha
54:18borboleta
54:18não sei o que
54:19e de repente
54:19eu passo
54:21e tem
54:23dois caras conversando
54:24e ele falava assim
54:25fulano
54:26semana passada
54:27eu fui na
54:28festa da casa
54:29de um amigo
54:29de um amigo meu
54:30e lá
54:33eu pedi
54:35uma Coca-Cola
54:36e o cara disse
54:38só tem Pepsi
54:39pode ser
54:40que todo mundo fala
54:42pode ser
54:42cada vez aprendi
54:43que esse era o slogan dele
54:44pode ser
54:46então provei
54:47e de lá pra cá
54:49eu não posso pensar
54:51em outro refrigerante
54:52eu ando tão
54:53confuso
54:54duro e acordo
54:55pensando nisso
54:57isso
54:58significa
54:59que eu estou apaixonado
55:00pela Pepsi
55:00aí chega o garçom
55:01limpando o balcão
55:02significa
55:03só isso
55:06genial
55:08só isso
55:09ó
55:10eu estou
55:11nosso tempo
55:13está acabando
55:13olha só
55:14eu só quero dizer o seguinte
55:15Rio de Janeiro
55:16Vitória
55:17Orlando na Flórida
55:18Olinda e Pernambuco
55:19Uruguai
55:20Belo Horizonte
55:21Betim
55:21Maringá
55:22Santa Luzia
55:23e Minas
55:24Monte Claro
55:25Salvador
55:25Ribeirão Preto
55:26Liverpool
55:27todo mundo
55:28mandando alô pra você
55:30de todos os cantos
55:31do planeta
55:32dizendo
55:33todos eles
55:34que são simplesmente
55:35apaixonados por você
55:37e eles estão certos
55:38você é um cara
55:39apaixonante
55:40o nosso tempo
55:41está acabando
55:41eu quero só fazer um convite
55:43uma carreira
55:45muito obrigado
55:46muito muito obrigado
55:48por ter me convidado
55:49e ter me dado
55:50a sua oportunidade
55:51que é isso
55:52eu quero botar você
55:53e nós temos esse projeto
55:55que esse ano
55:56ia receber
55:57vai receber ainda
55:58estamos voltando agora
55:59Beto Guedes
56:00Luiz Caldas
56:01Ana Canas
56:01Canhas
56:02Luiz Carline
56:03Léo Gunderman
56:04Silvio Brito
56:04Robertinho de Recife
56:06André Frateschi
56:07Cláudio Lins
56:07ano que vem
56:08quem sabe
56:09eu teria a honra
56:10e o prazer
56:11de 12 anos depois
56:12receber você
56:13e o Léo
56:14pra participar do projeto
56:15depois eu vou te explicar
56:17com calma
56:17que será um grande prazer
56:19agora
56:19eu queria que você
56:22falasse pra Dona Kika
56:23que ela é um amor
56:25que ela é uma gracinha
56:27ela é uma
56:28ela é assim
56:29ela é assim
56:3034 anos de casado
56:32pra dizer 35
56:32e 54 de amizade
56:35é assim ela
56:37ela é um casal
56:38apaixonante
56:39vocês são lindos
56:41muito obrigado
56:41muito obrigado
56:42muito sucesso
56:43pra você Edu
56:44e viva o Espírito Santo
56:47viva
56:48amanhã estou de volta
56:49nesse mesmo horário
56:50às 6 da tarde
56:50com o arroba
56:51clube Big Beatles
56:52oficial
56:52com o Dade Carvalho
56:54que já foi
56:55mutante
56:56é a cor do som
56:57já até foi titãs
56:58também
56:59quer dizer
56:59vai ser um bom papo
57:00também
57:00um beijo meu amigo
57:01beijo