- hace 3 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00tranquilos ya. Mi amor, mi vida,
00:05voy a desayunar, ¿sí? No, todo esto me quitó el hambre.
00:08Ya lo sé, pero... Estoy harto del comportamiento
00:10de Arturo. Lo sé, mi amor, pero tú y yo
00:13sabemos que nuestro hijo con mano dura, no, no se puede.
00:17Es que me saca de quicio. Lo sé, mi amor, pero déjame
00:20a mí solucionar esto, por favor, ¿sí? Me puedes tener confianza.
00:25Y ve a desayunar. Cuando tomas tu pastilla para el corazón
00:28que hace daño por el estómago vacío.
00:30¡Te lo juro! Está bien, está bien.
00:34¿Qué hayas sin ti? ¿Sabe?
00:37¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta!
00:47¡Maldito chofer! Piensa que todos tenemos su tiempo.
00:53A ver, mi amor, siéntate. Siéntate.
00:59Uy, qué bárbaras, qué feas.
01:02Mamá. ¿No es que tiene? ¿Están?
01:05Oye, mira cómo traes los zapatos, mi amor.
01:09Son nuevos. Es que me los pisaron, mamá.
01:11Pues sí, sí, sí. Mamá, mamá, ya me...
01:13Tan bonitos zapatos, oye.
01:14Nadie los va a no tener.
01:15No te los pueden ver así.
01:17Van a pensar que llegaste en camión y eso sí que no.
01:20Pues así llegamos, en camión.
01:23Ay, entonces quieres ver que como todas estas,
01:26feas y mal arregladas.
01:28Perfecto.
01:30Mamá, te están escuchando.
01:32Tú viniste a ganar este casting.
01:35Tú eres la más hermosa.
01:37¿Ya te diste cuenta de lo feas que están?
01:41¿Que no tendrán espejos en su casa?
01:43Pues creo que no.
01:51Te odio, Arturo.
01:55Ay, Cecilia, perdón.
01:56No, no, no, no, no tienes que disculparte conmigo.
01:59Pero conozco muy bien a Arturo y sé que no vas a ganar nada
02:02comportándote así con él.
02:04Es que lo amo.
02:06Yo sé que lo amas.
02:07Pero por favor, vete a tu casa, te tranquilizas
02:11y ya que estés más calmada, entonces hablas con él.
02:13¿Sí?
02:15Gracias.
02:17Nada que agradecer.
02:18Te vas con cuidado, por favor.
02:22Perdón, otra vez.
02:25Gracias.
02:26Sí.
02:27Adiós.
02:38Estás viendo las hijas de la señora García, gracias a...
02:42Prueba la nueva edición limitada Fanta Ghost Face Punch.
02:45Pero apúrate antes de que se acabe.
02:48¿Quieres Fanta?
02:49Atrápala antes de que ellos.
02:56A ver, me peleé en plena nota con Sebastián Moreno.
02:59Vos no sos así.
03:00Tengo departamentos propios, entonces...
03:03¿Sabes que últimamente me están gustando las mujeres?
03:07La ley del hielo es un tipo de violencia.
03:10¿Cómo me piden que yo no sea tóxica?
03:11Si yo me crié viendo a Puka.
03:14Los árbitros están teniendo decisiones cuestionables.
03:16Para mí no fue penal.
03:17Ya habían sucedido muchas cosas, ninguna tan grave como esta.
03:20Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
03:22Dale play y descubre más contenido de Zona Streaming.
03:26Domingo.
03:27Todos los papeles que tú necesites te los vas a suministrar en el inmobiliario.
03:30Y a partir de hoy, te cargas de la venta de la casa de Río.
03:34Un plan para descubrir una traición.
03:38Váyame, bacán.
03:44No hay vuelta atrás.
03:47La vaina es que tú siempre quieres estar en bonitura.
03:48Uno de película.
03:51Código Paz.
03:52Domingo, 16, 10 horas.
03:57Tu juego, tus datos.
03:59¿Cuántos toques de balón hiciste?
04:01¿Cuál fue tu potencia de patada?
04:03¿Cuál fue tu velocidad máxima de sprint?
04:05Tu juego tiene datos que todavía no conoces.
04:09Oliver Football Tracker.
04:11Medí, compará, evolucioná.
04:14Sporting Santa Cruz.
04:16Representante oficial de Oliver Sport.
04:18Sport en Bolivia.
04:19Contacto e información al 779-92663.
04:26Y si tu próxima vital te llevará al Caribe, tu viaje puede empezar debajo de una tapa.
04:32Busca el código debajo de las tapas, escanea y registra el código.
04:37Participa y podrás ganar un viaje para dos personas al Caribe.
04:40Te estapa vital y gana un viaje al Caribe.
04:46En Empacar Energy ofrecemos combustibles de alta especificación para maximizar el rendimiento de los motores bolivianos.
04:54Gasolina Super Premium.
04:550% etanol, 91 octanos reales y compatible con normas Euro 5 y Euro 6.
05:02Y para la industria del país, diésel ULSD.
05:05Un trabajo en azufre, alto en cetano y compatible con sistemas Common Rail, con más protección y mejor rendimiento.
05:11Con logística propia, control de calidad por lote y trazabilidad completa desde nuestra planta en Santa Cruz.
05:18Un minuto, eso puede tardar a alguien en botar basura en la calle.
05:23Pero limpiar el daño puede tomar años.
05:26A veces creemos que nuestras acciones no cambian nada, pero tampoco imaginamos cuánto daño causa no hacer nada.
05:33Cada acción cuenta.
05:36Conciencia. Red 1.
05:42Todos los días, la emoción no se detiene.
05:46La pasión del deporte se vive aquí.
05:49El análisis, los protagonistas, las historias que hacen grande al deporte y toda la adrenalina.
05:55Solo en el Super Deportivo.
05:57Lunes a viernes, 12 horas.
05:59Domingo, 22, 30 horas.
06:02Por Red 1.
06:04La señal que integra Bolivia.
06:07Red 1 para todos.
06:10Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
06:14Usted se levanta bien informado junto a nosotros.
06:18Encabezada por Roger Mariaca, se volvió una organización criminal.
06:25Estaban sacando dinero, que posterior se va a hacer el conteo delante de ustedes para transparentar.
06:33Acabo de ser posicionada como fiscal departamental de Santa Cruz.
06:38Desde las 6 en punto de la mañana, cuando arranque El Mañanero.
06:42El Mañanero, de lunes a viernes, 6 horas.
06:53No puedo creer que esto me esté pasando a mí.
06:56Ed, un poco más de emoción, por favor.
06:58Mi amor, acuérdate, como lo ensayamos en la casa.
07:01Disculpe, señora, usted no puede estar aquí.
07:03No le estoy hablando a usted.
07:05Así, mira, hija, con ganas.
07:08No puedo creer que esté viviendo esto.
07:10Que la vida sea tan cruel para dármelo como si yo no valiera nada.
07:16Señora, háganos el favor de esperar allá afuera.
07:18Sí.
07:19Tú puedes, mi amor, puedes.
07:21Lo ensayamos.
07:22Además, te ves hermosa.
07:26No puedo creer que esté viviendo yo todo esto.
07:29Eso, mi amor.
07:30Que la vida sea tan cruel.
07:34Misionero, mentiroso.
07:37¿Por qué me haces esto?
07:48Estoy harta.
08:21Hijo.
08:21Buenos días.
08:22Hola, mi amor.
08:24¿Podemos hablar?
08:25Sí, claro, siempre.
08:27¿Cómo me lo hiciste?
08:28Bien, pero muy preocupada por ti.
08:31¿Por mí?
08:31Sí, por ti.
08:32Tu celular, préstame tu celular.
08:34Quiero que veas algo.
08:35Sí.
08:37A ver, sí, este, pero ábrelo tú en tus redes sociales, por favor.
08:41A ver.
08:45Mi amor, esto es serio.
08:47Estás en boca de todo el mundo.
08:50Mi vida, es que no puedes hacer eso.
08:52Y menos en público si andas con Priscila.
08:55Mamá, tienes que comprender que no me podía negar.
09:02Además, tú tienes la culpa.
09:04¿Yo?
09:05Sí.
09:06Por haber hecho un hijo tan guapo como tú.
09:09Ay, Arturo, mi amor, esto es en serio.
09:12Tu padre está furioso contigo.
09:14Mamá, yo siempre he sido claro con Priscila, siempre.
09:17Entonces, ¿por qué le das falsas expectativas?
09:19Mamá, Priscila es así.
09:21Es celosa, es posesiva, es iracunda.
09:24Bueno, habla con ella, pero también tienes que hablar con tu papá y darle una explicación.
09:30¿De acuerdo?
09:32Y...
09:33Te amo.
09:35Te lo prometo.
09:37Voy a hablar con mi papá.
09:39¿Por qué?
09:41No hice nada.
09:46No hiciste nada.
09:47No.
09:56¿Pero por qué no te parece?
09:57Es que no entiendo por qué quieres cambiar todo.
09:59No, no es eso.
10:01Lo que estoy diciendo es que sigamos con lo que nos ha funcionado siempre, pero debemos empezar a innovar.
10:06A ver, ¿pero por qué?
10:08Porque es lo natural en una empresa.
10:09Nuestra competencia lo está haciendo y hay que ir con las tendencias.
10:14No, no estoy de acuerdo.
10:16A ver, tenemos un mercado muy bien identificado.
10:18Y si lo descuidamos, ¿podemos perder el objetivo de la marca o alejar a nuestras consumidoras?
10:24Nunca habíamos tenido tan buenos números.
10:26Justo por eso.
10:27Es momento de intentar algo nuevo.
10:30Podemos tomar el riesgo, Leonardo.
10:32A ver, ¿qué es lo que quieres hacer?
10:34Algo que le dé vitalidad a esta empresa.
10:38Que nos acerque a nuevos consumidores.
10:42A ver, Nico, para eso tengo que saber todo el plan de negocio.
10:44Yo no puedo decidir algo sin conocerlo.
10:48Leo, pero no entiendo por qué te pones así.
10:50Solo estoy viendo por el bien de nuestra empresa.
10:53A ver, Nico, tú acabas de regresar.
10:56No tienes ni idea de cómo está la compañía ni el mercado ahorita.
10:59No te pases, Leo.
11:01Vengo de trabajar en Estados Unidos para una empresa internacional.
11:05Créeme que sé lo que hago.
11:06No sé.
11:08Mi papá no va a autorizar algo así si no está el proceso claro.
11:10Ni aunque venga de su hijo favorito.
11:13No digas eso.
11:14Mira, yo quería hablar contigo primero para que todas las áreas estemos de acuerdo.
11:19Pero pues ya vi que es imposible.
11:21Así que mejor voy a hablar con mi papá.
11:25Nico.
11:28¿Qué es tus asquerosas manos de mí?
11:31Señora, no queremos problemas.
11:33El casting ya acabó.
11:34No, el casting no acaba cuando tú quieras.
11:36No le diste suficiente tiempo a mi hija.
11:38Mamá, por favor, llevámonos, mamá.
11:40Espero que sepan que lo que están haciendo es un error, ¿eh?
11:44Un error y se van a arrepentir.
11:46Cuando vean el nombre de mi hija, Mar Sánchez García,
11:50por todos lados, se van a arrepentir porque mi hija va a llegar muy alto, ¿eh?
11:55Como que me llamo Ofelia García.
11:57Señora, váyanse, llamo a la policía.
11:59¿Hacia quién le vas a llamar?
12:00¿A quién?
12:02Mamá, mamá, vámonos.
12:05¿Y qué pasó con las telas que se solicitaron?
12:08Ya, ya están en eso, papá.
12:09Ya.
12:11En cuanto vean a Arturo, hijos, díganle que me urge verlo.
12:15No te preocupes, papá, yo le digo.
12:17Sí.
12:17Bueno, pasando a cosas que sí importan,
12:20podemos ir revisando la cotización que vamos a mandar, por favor.
12:23Sí, me parece bien.
12:27Señor, lo están esperando.
12:30Luis, tenemos que hablar.
12:32Sé que quedamos en comer, pero tenemos que hablar.
12:34Lore, está bien.
12:38¿Cómo estás, Francisco?
12:40Molesto, porque una vez más,
12:41el nombre de mi hija fue puesto en ridículo por culpa de Arturo.
12:44Bueno, creo que es algo que tienen que arreglar los muchachos.
12:47Sé que somos amigos, pero por encima siempre va a estar mi familia.
12:50Y no tengo miedo de acabar con nuestra sociedad, Luis.
12:52Así que pon en línea, Arturo, o te atiendas a las consecuencias.
13:03¡Cruz!
13:04¿Qué pasó?
13:06¿Qué le pasó?
13:07No puede ser.
13:08¿Qué le pasó a mi coche?
13:09Perdón, joven, pero fue la señorita Priscila.
13:12¿Cómo que fue Priscila?
13:14Accidentalmente.
13:15No se fijó.
13:16Sí, me lo imagino.
13:19Me voy a tener que llevar el coche que le ha sido de mi papá.
13:22¿Está seguro?
13:23¿Ya le avisó?
13:24Es demasiado coche para que esté ahí parado.
13:26Nadie lo usa.
13:27¿Ahí están las llaves?
13:28Sí, señora, ahí están.
13:29Oye, por favor, llámalo al seguro y que vengan a recogerlo.
13:32¿Te encargas de eso?
13:33Gracias.
13:38Vamos a tranquilizarnos, ¿sí?
13:40Mi hermano va a saber arreglar las cosas con Priscila
13:43y todo esto fue un malentendido, nada más.
13:46No voy a permitir que mi hija esté en boca de todos.
13:48Te lo advertí.
13:49Pues esto es complicado, pero estoy seguro que algo así
13:51no va a volver a suceder, ¿eh?
13:53Yo también estoy seguro, porque a la próxima
13:55vas a hablar directo con mis abogados.
13:58Buen día.
13:59Buen día.
14:02Lo sabía.
14:03Pues sí, Arturo es un cínico.
14:05Yo no sé ustedes cómo siguen esperando que cambie.
14:07A él obviamente no le interesa a nuestra familia
14:09y mucho menos la empresa.
14:10Leo, Leo, vamos a buscar soluciones, ¿sí?
14:13Yo lo que creo es que Arturo necesita concentrarse en algo.
14:16Y pienso que mi nuevo proyecto nos va a ayudar con eso.
14:20Esta empresa es muy grande como para probar tus ideas,
14:22Nicolás.
14:24¿Tú no crees que nosotros no innovamos?
14:25Mientras tú estuviste jugando al empresario en otro país,
14:28mi papá y yo seguimos creciendo esta empresa.
14:30A ver, hijo.
14:30Leo, yo no estoy diciendo que no.
14:33En realidad es algo más.
14:35Adelante, hijo.
14:35Me interesa lo que tengas que decir.
14:37Gracias, papá.
14:38Sí.
14:38Desde que regresé, yo he estudiado mucho
14:41la evolución de nuestro mercado.
14:42Y les tenemos que ofrecer algo que no hayamos hecho aún.
14:48Ilumínanos, Nicolás, con ideas que ni a mi papá
14:51ni a mí se nos han ocurrido.
14:52Ándale.
14:53Hijo.
14:54Sí.
14:55A ver, ¿qué es?
14:57Pensé en una línea de ropa deportiva.
15:02Es algo arriesgado y diferente.
15:05Sí, como tu hermano.
15:05Exacto.
15:07Por eso estoy seguro que un proyecto así le va a interesar.
15:17Muy bien, chicos, muy bien.
15:20Vamos escalando y marcamos con derecha y les prometo que ya estos son los últimos segunditos.
15:25Pero no les escucho.
15:27Atrás, ¿cómo andamos?
15:29Eso es todo.
15:30Venga.
15:31Cuéntenle conmigo si quieren.
15:33¿Qué les parece?
15:35Cinco.
15:35¿Qué tal?
15:36Cinco va.
15:37Cinco.
15:38Cuatro.
15:39Uno, tres, dos, uno.
15:48Respírenlo, regresen y recuerden que estirar es igual de importante.
15:58Con esto terminamos, chicos.
16:00Muchas, muchas gracias.
16:01Me encantó.
16:03Gracias.
16:03Estuvo buenísimo.
16:05Muchísimas gracias.
16:06Gracias.
16:07Te veo mañana.
16:08Bye.
16:08Nos vemos mañana.
16:09No, me falte mañana.
16:12Increíble.
16:13Hola, mamá.
16:14Hola.
16:18Estuvo fuerte, ya sentí.
16:20No, no estuvo.
16:21No, no.
16:22Dale, ¿qué pases?
16:24No, mira.
16:25¿Qué cuánto tiempo hicieron?
16:27Pues sí nos honró con su presencia.
16:29Valeria, qué bueno que no te gusta.
16:32Yo nomás salí para ver por qué tanto alboroto.
16:35Valeria, créeme que si algún día te maquillas un poco
16:39y te pones ropa más sexy, seguro que se fija en ti.
16:42A mí no me interesa un hombre que nomás se fija
16:44en cómo se ve una mujer, mucho menos ese que se la vive ahí
16:48coqueteándole a todo el mundo.
16:49Pues dile eso a tu cara, porque es obvio que te encanta.
17:13Pasa.
17:16Buenos días, señora.
17:18Aquí está el jugo que me pidió.
17:19Ay, muchas gracias.
17:21Gracias.
17:24Señora, quería pedirle un permiso.
17:26Claro, dime.
17:28Muy pronto, uno de estos días, van a ser mi nieto.
17:32Y quiero ver si puedo ausentarme dos semanas
17:35para poder ayudar a mi hija.
17:36Nada más es lo que se alivia, ¿eh?
17:40¿Está a punto de nacer?
17:41Sí.
17:42¿Tan rápido?
17:43Sí.
17:43Claro que te puedes ir.
17:46Pero no sé qué voy a hacer sin ti por tanto tiempo.
17:49También de eso le quería hablar.
17:51Si usted me lo permite, me gustaría traer a alguien
17:54de toda mi confianza para que trabaje el tiempo
17:56en que no voy a estar.
17:57Ay, gracias.
17:59Eso nos va a ayudar muchísimo.
18:00Muchas gracias.
18:01Muy bien.
18:02Entonces, espero que pueda venir muy pronto
18:04para que la conozca.
18:05Con permiso.
18:06Gloria, Gloria, espérame.
18:07Es que te quiero pedir que hagas el postre favorito
18:10de mi marido para la comida.
18:11Sí.
18:11Es que, ¿sabes qué?
18:12Vienen todos a comer y esto va a estar un poco tenso.
18:16Yo no quiero que mi marido se ponga mal.
18:18Ay, señora, pero si usted siempre es la que calma
18:20a sus hijos y al señor también.
18:22No creo que necesite de un postre.
18:24Ay, pero tus postres son bien ricos
18:26y un buen postre siempre ayuda.
18:30Muy bien.
18:31Entonces, me voy para que esté todo listo.
18:33Gracias.
18:44No seas estúpida y súbete.
18:46Súbete al maldito auto.
18:47Hola, Lisa, soy yo.
18:48¡Lisa!
18:49De ella.
18:50Ok, esto, esto es una especie de emergencia, ¿ok?
18:53Usted y su esposa se peleaban.
18:55Solo quedarán recuerdos.
18:57No tuve nada que ver con lo que pasó.
19:02Solo dime dónde está, ¿ok?
19:03¿Dónde está quién?
19:04Mi esposa.
19:05Lisa.
19:05Te amo, bebé.
19:06Uno de película.
19:08Desaparecida sin rastro.
19:10Sábado, 22.30 horas.
19:13Toda la Liga Española está en Tigo.
19:17Ahora disfruta toda la emoción del fútbol español en The Sports.
19:20Y hay mucho más.
19:23Copa Sudamericana, Copa de Brasil, Copa Italia y Liga Portuguesa.
19:28¿Quieres más?
19:29La Copa y la Liga Argentina por Tice Sports.
19:32Más deporte, más fútbol, más razones para elegir Tigo.
19:36Disfrútalos con un combo con internet para tu casa y tu celular.
19:39Pídelos al 773-90-000.
19:41Tigo.
19:42Este precio está regular y fiscalizada por la TT.
19:44Ser mamá no siempre se ve perfecto.
19:46Es descubrir que en medio del desorden hay amor de sobra.
19:49Es celebrar que hoy el bebé durmió una hora más.
19:52Y entender que aunque no todo esté bajo control, todo tiene sentido cuando estás ahí.
19:57Porque ser mamá no es una postal perfecta.
19:59Es una aventura real.
20:01Y cuidar no es hacerlo todo bien, es hacerlo con amor.
20:03Y con ayuda de un pañal seguro, cómodo y pensado para tu bebé.
20:07Ahora, Pañales Mi Bebé absorbe más rápido.
20:10Retiene 25% más de líquido y evita derrames.
20:13Brindando mayor comodidad durante todo el día.
20:16Pañales Mi Bebé.
20:17Más amor y absorción en cada cambio.
20:19Información útil a tu alcance en todo momento y lugar.
20:24Escanea el código QR y forma parte de nuestro canal de WhatsApp.
20:29Únete a nuestra comunidad y recibe las alertas de las noticias más importantes.
20:34Reduno, tu fuente confiable de información.
20:40El huevo en su yema contiene 186 miligramos de colesterol bueno.
20:46De quien quiere aplicarse la eutanasia, sino es una conformación de profesionales que dan un veredicto final si es viable
20:56o no es viable aplicar la eutanasia.
20:58Mano arriba, cintura sola, dame la vuelta y baila pegado.
21:05Bailo toda la noche hasta que se hace desdía.
21:09Dueños de la tarde, lunes a viernes, 17 horas.
21:13De nada.
21:14¿Esa billeta es mío?
21:16Era tuyo.
21:18¿Y ahora quién podrá defenderlo?
21:21¡No!
21:21Cuando a los problemas aparecen...
21:23¡Mi chapulín colorado!
21:25...él llega para salvar el fin de semana con mucho corazón y un poquito de torpeza.
21:31¡Ah, de veras piensas que soy torpe!
21:32¡Fíjate!
21:33A ver si está bien.
21:35¿Sí?
21:35¡Ah!
21:37El Chapulín Colorado.
21:39Sábado, 6, 12 y 19 horas.
21:43Domingo, 6, 11, 30 y 19 horas.
21:48La vida no es una mercancía.
21:50Denuncia la trata.
21:53Ojo Ciudadano.
21:56Todos los días ocurren hechos importantes en tu zona o barrio.
22:00Denuncia, reclama y ayuda a buscar soluciones.
22:04Porque la noticia se genera desde tu comunidad.
22:07Ojo Ciudadano.
22:107773-1313.
22:13Llegamos a la palma de tus manos.
22:15Escanea el código QR y síguenos en nuestro canal de WhatsApp.
22:19Red 1 de Bolivia.
22:22Cueste lo que cueste, me levántate.
22:28Chécamela, por favor, Pepe, porque en la izquierda no me está gustando.
22:32Por favor.
22:33A ver, chicas, un poquito más relajadas, ¿vale?
22:36Es el duro.
22:37No sabía que iba a venir el jefe.
22:53Hola.
22:55Qué seredad.
22:56Por favor, no se detengan.
22:57¿Cómo están?
22:59¿Cómo está la ropa?
23:01¿Cómo van?
23:01¿Las se está tratando bien?
23:03Claro.
23:03Ya vale.
23:04¿Seguimos?
23:05A ver, sí.
23:05Por favor, veo algo.
23:07Ok.
23:09Necesito que me den el perfil, ¿vale?
23:11Por favor.
23:12A ver, voy a checar acá.
23:13Claro, adelante.
23:14En esta de no hay un poco más de perfil, ¿vale?
23:15Eso me gusta.
23:16Eso lo puedes corregir en edición, ¿verdad?
23:18¿Qué tomas de luz?
23:19A ver, chavas, ¿saben qué me gustaría?
23:22Si se puede.
23:23Un poquito más relajadas.
23:24A ver, ¿puedo?
23:26Adelante.
23:27Gracias.
23:31Estamos en una fiesta, así que las quiero sonrientes.
23:36Ya las terminamos de retocar, ¿sí?
23:38¿Se pueden integrar, por favor?
23:42Hagamos de cuenta que estamos en una fiesta y...
23:46Se están divirtiendo.
23:49Voy con ustedes.
24:02Mira quién llegó.
24:04La señora Ofelia.
24:05Ay, la niña viene llorando otra vez.
24:08Claro.
24:09Con la clase de madre que tiene, ¿quién no?
24:15Buenas tardes.
24:16Buenas tardes.
24:19Deja de llorar.
24:21Te vas a hinchar y a nadie le gustan las caras hinchadas.
24:25Es que estuvo horrible.
24:27Todas las chavas se quedaron burlándose.
24:30Ay, las feas esas.
24:31Que se rían, las pobrecitas.
24:33Lo hacen por envidia, mi amor.
24:35Porque ya quisieran estar como tú.
24:37¿Eh?
24:39Chamaca, ¿qué te pasó?
24:40¿Por qué lloras?
24:42¿Qué te hizo ahora tu madre?
24:44Ay, Susanita.
24:45Ay, qué gusto que sigas acercándote a nosotras.
24:48Cuando te he dicho no sé cuántas veces que no nos hables.
24:52Mamá, solo se está preocupando por mí.
24:55Gracias, Susana.
24:56Hay los que sí nos preocupamos por los demás.
24:58Mi hija está en otro nivel.
25:00No puede estar rodeada de gente tan desagradable y fea.
25:04Ay, mamá.
25:06Pues dicen que la suerte de la fea, la bonita la desea.
25:11Si eso fuera cierto, tú no estarías barriendo aquí,
25:15en medio de la calle.
25:28Mamá.
25:30¿Estás bien?
25:32Ey, no toques lo ajeno.
25:35A su casa, a su casa.
25:43Fíjale.
25:44Ay, sí.
25:53Me preocupa que seas tan irresponsable.
25:56Primero le faltas el respeto a Priscila
25:58y luego faltas al trabajo.
26:00Pues, ¿qué es lo que te está pasando, Arturo?
26:01Papá, vengo de dirigir un shooting.
26:05Y me quería ahorrar este sermón.
26:07Puedo aceptar que seas muchas cosas, pero cobarde no.
26:10No soy un cobarde.
26:10Sí, aprende a dar la cara con tus acciones.
26:13A ser responsable.
26:16Papá, lo que pasó con Priscila fue un error.
26:18Sí que se te sigue pasando,
26:20porque no eres capaz de pensar en las consecuencias.
26:24No puedo estar tranquilo si uno de mis hijos,
26:26que además es directivo en mi compañía.
26:28Va por la vida sin usar la cabeza.
26:31Lo siento.
26:32No vuelva a pasar.
26:33Perdón.
26:34De ahora en adelante, cuando tengas un problema,
26:36lo vas a resolver con tus propios medios.
26:38Siempre lo he hecho.
26:40Te llevaste mi auto clásico sin mi autorización.
26:42Porque nadie lo utiliza, papá.
26:44Por eso me lo llevé.
26:45Esto se trata de que de una vez por todas madurez.
26:48Te estás desquitando conmigo
26:49solamente porque quieres quedar bien con Francisco.
26:51Ten mucho cuidado con cómo me hablas.
26:53No te conviene que pierda la paciencia.
27:07Bien sabes que no te quiero cerca de ese muchachito.
27:11Se llama Juan.
27:12Y ya te dije que no me junto con él.
27:14Por favor, conozco esa mirada.
27:16A lo mejor no te juntas todavía,
27:18pero bien, ¿qué quieres?
27:19Ese chamaco no tiene ni en qué caerse muerto.
27:23Además, es hijo de la vieja esa que nos odia.
27:26No nos odia, mamá.
27:27Y Juan es muy lindo conmigo.
27:29Sí, sí.
27:30Todos son así al principio.
27:31Y luego te das cuenta que son unos miserables
27:33que no tienen ni quieren darte lo que te mereces.
27:37Y entonces te mientes diciendo que te rompieron el corazón
27:42y lloras y lloras como si valiera la pena.
27:47Tú sabes que eres muy hermosa, mi amor.
27:50Pero déjame decirte algo.
27:52La belleza se acaba cuando menos te das cuenta.
27:56Mírame a mí.
27:58Perdí el tiempo.
28:00La pobreza asesinó mi belleza.
28:05Tú no mereces vivir en un lugar como este.
28:08Tú mereces ser muy feliz, mi amor.
28:12Y no volver a llorar nunca.
28:15Escúchame bien, hija.
28:16Tú no vas a sufrir lo que yo sufrí.
28:19Te lo juro.
28:21Esta vez contigo lo voy a hacer bien.
28:27Vamos a usar cada segundo que te queda de tu belleza
28:35para encontrar al hombre y la vida que mereces, hija.
28:44Sí, sí cometí un error.
28:47Pero tampoco es para que te pongas así, papá.
28:49Es que te comportas como un vago, como un vividor.
28:52La gente espera más de ti.
28:53Eres mi hijo.
28:54Lo siento.
28:55Perdón por siempre decepcionarte.
28:58¿Estoy segura?
29:01Luis.
29:02Sí.
29:02Arturo.
29:03Que podrían decirse lo mismo, pero de una forma más amable,
29:06¿no creen?
29:08Sí, papá.
29:10Yo ya hablé con Arturo y me prometió
29:12que va a hablar con Priscila, ¿verdad que sí, mi amor?
29:18Sí, papá.
29:20Además de eso, necesito que te haga responsable
29:22de más cosas en la compañía
29:23para que no estés pidiendo el tiempo.
29:25Claro.
29:26Sí.
29:28Bueno, por hoy ya fue suficiente, ¿no?
29:31Demasiados problemas.
29:32¿Por qué no comemos en paz?
29:37Mi amor.
29:42Arturo.
29:44Hijo.
29:45Por favor, mi amor.
29:48Perdóname, mamá, pero siempre ha sido mucho más fácil
29:51hablar contigo que con mi papá.
29:53Bueno, pero tú sabes que él te ama.
29:56Solo quiere lo mejor para ti.
30:01Sí.
30:04Te amo.
30:06También a mi papá.
30:08Yo sé.
30:10Vamos a comer.
30:11¿No tienes hambre?
30:12Sí.
30:14Se me había quitado, la verdad, pero...
30:18Tu vida sí va a ser diferente.
30:21No como la mía.
30:23¿Por qué siempre dices eso?
30:26¿Qué te pasó cuando eras joven?
30:28Nada.
30:31Nada de lo que valga la pena hablar, mi amor.
30:34Lo importante es que tú nunca te olvides de lo que te digo.
30:38Tú naciste solo para una vida de riqueza.
30:41No quiero que aspires a nada menos que eso.
30:46¿Lo entiendes?
30:46Sí, te lo prometo.
30:49Pero, mamá, también me puedes contar de tu vida.
30:51No, no, no quiero hablar de eso, Mar.
30:54Además, mira, mira la hora que es.
30:58Ya va a comenzar nuestra telenovela y a lo mejor ponen tu comercial.
31:01Está bien, ¿sí?
31:03Ay, espero que ahora sí lo pasen.
31:05Ay.
31:05Quiero ver cómo salí.
31:07Ojalá sí me alcance a ver porque nada más estoy ahí pasando atrás.
31:11Ah, no, no, pero estás preciosa y te vas a robar la atención de la gente.
31:15¡Qué emoción!
31:18Imagínate si ahorita me pongo así.
31:20Cuando sea la principal, ¿cómo me voy a poner?
31:23Ay, no, y lo vas a hacer, mi vida.
31:25Nunca lo dudas.
31:26Ponlo aquí.
31:29Ay, vale.
31:31Qué bueno que ya llegaste, hermana.
31:34¿No te quieres sentar para ver si pasa en el comercial?
31:37Vente.
31:37Vente.
31:40Vente.
31:43En la zona norte vamos a ver un poquito de trino más templado.
31:46¿Y cómo te fue en la oficina hoy?
31:48Bien, bien, muy bien.
31:49Aunque Nicolás salió con un proyecto para renovar la empresa.
31:52Y de paso mantener a Arturo entretenido.
31:56¿Y es de acaso tu papá?
31:58Sí.
31:59Dígate, no es mala idea.
32:01¿Y tú, mi amor?
32:02No entiendo por qué estás involucrado en el área de innovación.
32:05Con ideas innovadoras.
32:07Lo que yo hago es muchísimo más importante, Paula.
32:09Ah, ok, ok.
32:10Yo trato con todos nuestros proveedores.
32:11Sin mí no se puede hacer nada.
32:14Ok, mi amor.
32:16Solamente, no me permitan que te excluyan, ¿sale?
32:18Tus hermanos sí pueden hacer lo que quieran.
32:20¿Y tú?
32:20¿Tú qué estás haciendo, mi amor?
32:21Ay, mira, yo con ser un hijo que no le cause más problemas a mi papá
32:24es más que suficiente.
32:26Soy su mano derecha.
32:27Ok, ok, ok.
32:28Mira, yo solamente te quiero decir una cosita.
32:30Dime.
32:31Si tú no te pones las pilas, cuando tu papá no esté,
32:34tus hermanos no te van a necesitar para nada
32:35y te van a hacer a un lado.
32:37No, no, no me hagas así.
32:38¿Sabes lo que lo que estoy diciendo es verdad?
32:42¿Qué pasa?
32:42¿Por qué tan serios?
32:43No, nada.
32:45Nada, nena.
32:46Siéntate.
32:51Oye, ¿ya arreglaste las cosas con Pris?
32:53Digo, sabes que es mi amiga, ¿no?
32:55Pris, no me hagas esto.
32:56Yo no tengo nada que arreglar.
32:58La que se puso así de la nada fue ella.
33:00Como nadie vio tus fotos con las otras chavas,
33:02tu supuesta novia oficial,
33:05enloqueció.
33:06Así, de la nada.
33:07Parece que la coñada incómoda
33:08tiene muchas cosas que decir.
33:09¿Qué dijiste?
33:11A ver, digo, no creo que haya sido tan estúpido
33:13como para insultarle a mi caro, ¿sí?
33:14Leo, ya cálmate.
33:15No, no, no, a ver, nena.
33:16No, perdón, Paula empezó.
33:17Mi amor, ya, ya, ya.
33:19Gracias.
33:20No te preocupes.
33:21No está diciendo nada que no me haya dicho antes.
33:25Siempre me insulta.
33:26No hay que saberlo.
33:34Eduardo la ha engañado todo el tiempo.
33:38Se te olvidó pagar la luz, ¿verdad?
33:40No, no se me olvidó nada.
33:43Pague la luz, el agua, el gas.
33:46¿Qué me estás queriendo decir?
33:48Que yo pagué todo.
33:50¿Crees que por trabajar y pagar los gastos
33:53tienes derecho a hablarme así?
33:54A ver, a ver, no se peleen, por favor.
33:56Tú no me ves a mí reclamándote
33:58todas las friegas que me pegué por ti, ¿verdad?
34:00Ya vas a empezar con eso, de verdad, mamá.
34:03Por dos meses que llevo sin trabajar
34:05y que estás ayudando a la casa
34:07en la que tú también vives,
34:09ahora resulta que tienes derecho a juzgarme.
34:13Yo lo único que dije es que yo pagué todo.
34:16Que si se fue la luz es por otra razón.
34:18Entonces, ¿no andes insinuando cosas?
34:21Voy a ver si a los vecinos también se les fue la luz.
34:24Ey, ey, ey, ey, a ver.
34:26¿Quién te escribió?
34:28Mamá.
34:29¿Cómo se atreve?
34:31Mamá, mamá, espérate.
34:33Por favor, déjame explicarte.
34:34Mamá.
34:35Mamá, por favor.
34:36¿Tú no entiendes, verdad?
34:37Deja de buscar a mi hija.
34:39Deja de mandarle mensajes
34:40y ni siquiera la volteas a ver.
34:42Mamá.
34:43Vete de aquí.
34:44Juan, vete.
34:45Señora.
34:46Vete.
34:46Con todo respeto,
34:47yo no estoy haciendo nada malo.
34:50Ah, ¿no te vas a ir?
34:51No, no me voy a ir
34:52porque mis intenciones con Mar son buenas.
34:56Vámonos.
34:57Vamos.
34:58Vámonos.
35:03Entonces, no te vas.
35:04No te vas.
35:05Señora.
35:06Señora.
35:07¿Qué le pasa, señora?
35:08¡Que te larguen!
35:09¡Que te larguen!
35:10¡Láguate!
35:12¡Mamá, déjale mojarlo!
35:14¡Suéltame, Mar!
35:15¡Suéltame, mamá!
35:16¡Suéltame!
35:17¡Eh!
35:18¿Qué te pasa, mamá?
35:20¡Eh!
35:20Vete de mi casa.
35:22¡Vete!
35:22O te juro que llamo a la policía
35:24y le digo que estás abusando de mi hija.
35:27¡Lárgate!
35:39Comenzando el mes de octubre
35:40en Sabores Bolivianos.
35:41Estuvimos celebrando
35:42el Día Internacional del Café.
35:43Por eso lo hemos traído
35:44a nuestros dos varitas profesionales.
35:47Pero también de la mesada número 3
35:48estuvimos celebrando
35:49el Día Mundial del Vegetarianismo.
35:51En la ciudad de La Paz
35:53también tuvimos contacto.
35:54En Cochabamba también.
35:55Y Santa Cruz.
35:56Muchísimas sorpresas.
35:57Todo eso lo vimos aquí en
35:58Sabores Bolivianos.
36:01De lunes a viernes,
36:02Sabores Bolivianos
36:03a las 9 y 30.
36:06Prueba el nuevo uno.
36:08Ahora con fragancia
36:09paraíso tropical.
36:12Transporta tu sentido.
36:14Una explosión de aromas frutales
36:16te lleva al paraíso
36:18mientras deja tu ropa limpia
36:19y con un delicioso aroma.
36:22Uno.
36:23Nadie huele como tú.
36:25Alicor.
36:26Hoy.
36:26¡Deja a mi hija!
36:28¡Deja a mi hija, desgraciado!
36:30¿Hace cuánto tiempo esto está sucediendo?
36:32Siempre.
36:33No.
36:33¿Siempre?
36:34La verdad desatará la tormenta.
36:38Esto es detenido.
36:40Dulce Ambición.
36:41Lunes a viernes, 15 horas.
36:43Lo mejor de Dulce Ambición.
36:44Sábado, 16 horas.
36:46El papel que te cuida
36:48desde ahora
36:49es Finece
36:51para todos los días
36:53porque es suave y resistente.
36:57Con Finece
36:58no te estreses
36:59calidad
37:00que te mereces.
37:02Con Finece
37:03no te estreses
37:05resistencia y suavidad.
37:07Nuevo papel higiénico Finece
37:10suaviza con firmeza
37:11cualquier momento.
37:14La limpieza
37:15es nuestra mejor
37:16carta de presentación.
37:21Porque informar
37:23es nuestra responsabilidad.
37:30Somos Notivision.
37:35Encuentra
37:35Las últimas noticias
37:37de Bolivia y el mundo
37:38en red1.com.gov
37:45La limpieza
37:46es nuestra mejor
37:47carta de presentación.
37:54Eres mi esposa
37:55y te tienen que respetar.
37:57¿Les parezca o no?
37:58Gracias.
37:59Gracias, mi amor.
38:00Pero siendo sincera
38:01puedes esperar
38:01cualquier cosa de Arturo.
38:03¿Es en serio?
38:04¿Es en serio
38:05que la modelo retirada
38:06de ropa interior
38:07me va a venir
38:08a dar clases de moral?
38:10Discúlpate con mi esposa.
38:11Ay, ya, Leonardo
38:11no es para tanto.
38:12No le faltes el respeto
38:13o se me va a olvidar
38:14que somos hermanos.
38:15¡Ey, qué les pasa!
38:16¡Ándale!
38:16¡Éndale, qué les pasa!
38:19¡Si son hermanos, por Dios!
38:20Mamá, todo fue culpa de Pablo.
38:21Ay, ya, Camila,
38:22no es cierto.
38:23¿Ah, no?
38:24No.
38:24Tienes tus palabras,
38:25Arturito, ¿eh?
38:25Porque si mi papá
38:26te soporta tus estupideces,
38:28créeme que yo no.
38:29¿Qué sucede ahora?
38:30Nada, nada, mi amor,
38:32nada, no pasa nada.
38:33Arturo se va a disculpar
38:34por lo que acaba
38:34de decirle a su hermano
38:35y se cierra el tema.
38:40Perdón.
38:42Y prometo que nunca más
38:44te voy a volver
38:45a recorrer
38:45tu triste realidad, hermanito.
38:48¡Nunca vas a dejar
38:49de ser un idiota!
38:51Perdóname, papá,
38:52pero yo no voy a tolerar
38:53que insulten a mi mujer.
38:55¡Suficiente!
38:56¡No quiero otro pleito
38:58así en la casa!
39:00Ya, mi amor,
39:01ya no llores.
39:02Ya, ya,
39:04ya no te preocupes.
39:05Ya, tú vienes,
39:10tú vienes,
39:10ya.
39:12¿Qué pasa, Ophelia?
39:14¿No le puedes hablar
39:15si a mi hijo estás loca?
39:16Pues entonces,
39:17dile al vago de tu hijo
39:18que no venga a mi casa
39:20y que deje en paz
39:21a mi hija.
39:22¡Me tienes harta!
39:23¡Me tienes harta!
39:24¡Me tienes harta!
39:24¡Me tienes harta!
39:25¡Me tienes harta!
39:25¡Me tienes harta!
39:26¡Suéltame!
39:27¡Suéltame!
39:27¡Suéltame!
39:30¡Suéltame!
39:31¡Suéltame!
39:31¡Suéltame!
39:32¡Suéltame!
39:33¡Suéltame!
39:33¡Susana!
39:34¡No voy a permitir
39:34que hables así
39:35de mi familia!
39:35¡Ya, ya, ya, ya!
39:37¡Ya!
39:38¡Dile, dile al vago
39:39que se vaya de aquí!
39:40No voy a permitir
39:41que hables de mi familia
39:42nunca más.
39:43Que tu hijo
39:43no se vuelva a acercar
39:45a quien más.
39:47Es mi hija
39:47y yo decido
39:49con quién está.
39:50¡Ya, Susana!
39:51¿Qué pasa?
39:52¡Vámonos!
39:53¡Vámonos!
39:54¡Vámonos!
39:54¡Vámonos!
39:55¡Eso es Susana!
39:56¡No te dejes!
39:58¡No!
39:58¡Ya, vámonos aquí!
39:59¡Vámonos!
40:00¡Mi zapato!
40:01¡No!
40:02¡El chisme
40:03envenena el alma!
40:05¡Vete a la porra!
40:07¡Cúdranse!
40:08¡Ya, ya!
40:09¡Vete a la porra!
40:14El señor Leonardo
40:15se le fue a los golpes
40:16al joven Arturo.
40:17¿Por qué?
40:19Pues ya sabes,
40:20como siempre
40:20la señora Paula
40:21diciendo cosas
40:22para provocar.
40:23Esa señora
40:24desde que llegó
40:25a la casa
40:25anda metiendo problemas.
40:28No puedo creer
40:29que el señor Leonardo
40:30la haya traído.
40:32Los patrones
40:32no tuvieron de otra
40:33más que aceptarla.
40:35Pues quién sabe
40:35qué hizo la señora Paula
40:36para que eso pasara.
40:39son unas malagradecidas.
40:41¿Cómo se atreven
40:42a hablar mal
40:43de las personas
40:44que les dan de comer?
40:45A los patrones
40:46hay que respetarlos
40:48y no se habla
40:48de lo que pasa
40:49en esta casa.
40:50¿Me oyeron?
40:50Sí, perdón, doña Gloria.
40:52Dejen de estar de chismosas
40:53y pónganse a trabajar.
40:55¡Miren nada más!
40:55Esto está hecho un asco.
40:57¡Pero rapidito!
41:12Ay, al fin llegó la luz.
41:15¿Y tú?
41:16¿Por qué sigues llorando
41:17y no me digas
41:18que es por ese vago?
41:19Déjame.
41:20No lo puedo creer.
41:22Me dan ganas
41:22de jalarte el cabello
41:24que tanto te he cuidado.
41:25Déjame en paz.
41:26Ya no me hables.
41:27Ay, ahora la sentida
41:29eres tú.
41:29No puede ser.
41:30Ve lo que hiciste, mamá.
41:33¿No entiendes
41:34que todo lo hago por ti?
41:35Ay, por mí.
41:36Yo solo quiero
41:37lo mejor para tu vida.
41:38Es que no es justo
41:40que todo lo quieras
41:41decidir tú.
41:42No, no puedes
41:43controlarlo todo, mamá.
41:44Mar, Mar,
41:45¿a dónde vas?
41:46Oye, ven acá, Mar.
41:49¿Puedes creerlo?
41:51Te volviste loca.
41:53Ah, también tú.
41:54Lo que me faltaba,
41:55mis dos hijas
41:56en mi contra.
41:57¿Cómo no vamos
41:57a estar en tu contra, mamá?
41:59Mira todo el lío
42:00que armaste.
42:01De ti nunca espero nada.
42:02Y aún así,
42:04siempre me decepcionas.
42:05Eso ya no me sorprende.
42:07Tú siempre estás
42:08en mi contra.
42:09Pero yo sé
42:10lo que es bueno
42:10para tu hermana.
42:11¿Me vas a culpar
42:12por eso?
42:13No.
42:14Tú lo que quieres
42:15es vivir tu vida
42:16a través de Mar.
42:17No digas estupideces.
42:19Lo único que quiero
42:21es que no sufra
42:22todo lo que yo sufrí.
42:24No.
42:25Tú quieres que Mar
42:26tenga la vida
42:26que tú no pudiste tener.
42:28Por eso no la dejas
42:29ser feliz.
42:30Te tengo una noticia, mamá.
42:32Mar no quiere
42:33ir a esos castings.
42:34No quiere.
42:35Y no quiere
42:36tener la vida de rica
42:37que tú te mueres
42:38por tener.
42:38No quiere.
42:39Perfecto.
42:40Ándale, ándale.
42:41Perfecto, perfecto.
42:46Quedémonos pobres
42:47entonces.
42:48Déjala, déjala
42:49que viva su vida.
42:50¿Quieres?
42:51No puedo creer
42:52que seas tan ciega
42:52para no darte cuenta
42:53de que quiero
42:54lo mejor para ustedes.
42:56No, no, no, no, no, no.
42:59De mí no hables.
43:01Tú nunca
43:02te has interesado
43:03por mí.
43:04Así que ese cuento
43:04sí que no me lo trago.
43:05Ay, shh.
43:27Arturo, Arturo,
43:29nadie puede tener
43:30tantas peleas
43:31en un solo día
43:32como tú.
43:33Ya cálmate, ¿no?
43:35Sabes que me cuesta
43:36mucho trabajo
43:36quedarme callado.
43:37Sí, pero hay momentos.
43:39Hay momentos para todos.
43:41Solo hay que saber
43:42elegirlos mejor.
43:43¿No crees?
43:44Por eso
43:45eres el consentido.
43:46No, no digas eso.
43:48Mi papá cada vez
43:49se decepciona más de mí.
43:50Y lo sabes.
43:51Eso no es cierto.
43:53¿Sabes lo que tú necesitas?
43:56Algo que te llene
43:57de pasión.
43:59Que sea
44:00un reto para ti.
44:01¿Me vas a presentar a alguien?
44:04Es broma.
44:06Es broma.
44:07No hablé con mi papá.
44:08Y le presenté
44:10mi nuevo proyecto
44:11que es una línea
44:12de ropa deportiva.
44:16Y le dije
44:18que quería hacerlo contigo.
44:20¿Qué te dijo?
44:21Que sí.
44:22Que trabajemos juntos,
44:23que le presentemos
44:24una propuesta formal.
44:25¿En serio?
44:26Sí.
44:27Oye, eso es buenísimo.
44:28Es muy diferente
44:29para la empresa.
44:29Sí, hermano.
44:30Y yo confío en ti.
44:32Confío en tu talento.
44:33Eres la persona
44:34indicada
44:35para hacer esto conmigo.
44:36Te quiero.
44:37Gracias.
44:37En verdad.
44:38Gracias.
44:40¿Entonces qué?
44:41¿Aceptas?
44:43No sé.
44:44¡Ay, claro que sí!
44:45¡Acepto!
44:46¡Oblo!
44:46¡A ver!
44:47¡Sí!
44:49A ti nunca te ha interesado
44:50lo más mínimo.
44:51¿Ya vas a empezar?
44:52Y yo sé.
44:53Yo sé que es porque
44:54yo no me dejo manipular
44:55como Omar.
44:56Porque cuando a mí
44:58intentabas llevarme
44:58esos castings
44:59te avergonzabas de mí, mamá.
45:00Porque hacías lo que
45:01se te daba la gana.
45:02No escuchabas
45:03mis consejos
45:04ni mi dirección.
45:05Amar la moldeas
45:06como tú quieres.
45:06Y mírala.
45:07¡Qué ganas!
45:08Lo único que haces
45:09es llorar
45:10porque intenta
45:10hacerte feliz.
45:12Yo no.
45:13Yo no me dejo
45:13y no soportas
45:14la idea de que yo sea así.
45:15No, no.
45:16Si ya sé que contigo
45:17no se puede.
45:18No.
45:18Es que yo soy muy feliz
45:19con lo que tengo.
45:20Eso es muy distinto.
45:21Muy bien.
45:22Entonces deja que tu hermana,
45:23que es guapísima,
45:25encuentre una vida
45:26mejor que esta.
45:27Y tú, bueno,
45:28puedes seguir con tu vida
45:29como quieras.
45:29¿Sabes cuánto daría?
45:31Porque mi papá
45:32siguiera aquí.
45:33Así no tendría
45:34que aguantarte.
45:35No traigas
45:36a la conversación
45:36a tu padre.
45:37Me da asco.
45:39¡No hables así
45:40de mi papá!
45:41¡Eres bueno para nada!
45:42¡Cállame!
45:43¡Un miserable!
45:44¡Lo mejor que hizo
45:46su vida fue morir!
45:47¡Qué, qué, qué!
45:49¡Ah!
45:50¡Ah!
45:53No vuelvas.
45:54Hablaras de mi papá.
45:59Señor.