Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 4 Minuten
Festival zu Ehren von Uzeyir Hajibeyli feiert dauerhaftes Musik-Erbe

Uzeyir Hajibeylis musikalisches Erbe verbindet weiter verschiedene Traditionen und inspiriert internationales Festival für Konzerte und kulturellen Austausch

Mit Unterstützung von Ministry of Culture of the Republic of Azerbaijan

LESEN SIE MEHR : http://de.euronews.com/2026/09/30/festival-zu-uzeyir-hajibeyli-wurdigt-dauerhaftes-musikalisches-erbe

Abonnieren Sie! Euronews gibt es in 12 Sprachen.

Kategorie

🗞
News
Transkript
00:01It's a big, huge honor for us to be a part of this wonderful evening, this wonderful festival.
00:13For 18 editions, the festival, named after Azerbaijan's renault composer Uzeir Hejbeili,
00:21has kept his music at the center of the country's cultural calendar.
00:25This year, the program stretches from concerts to exhibitions and a selection of events
00:30exploring the musical ties of the Turkic world.
00:36This year, of course, the opening ceremony was very special because we also performed pieces
00:45by the Turkic country's composers.
00:50The wider connection is also rooted in Hejbeili's own approach to music,
00:56drawing on Azerbaijanis traditions while engaging with Western classical forms.
01:01Biz həmişə Üzeyr Hacıbəylinin doğum gününü qeyd edirik, amma necə qeyd edirik?
01:07Böyük bir festivalla, beynəlxalq festivalla.
01:09Biz Üzeyr Hacıbəylinin çox belə yüksək dəyərləndiririk və bu festivalla onun qarşısında öz ehtiramımızı ifadə edirik.
01:16O, əsrin əvvəlində çox böyük bir iş gerçəkləşdirdi.
01:20O, göstərdi ki, çərb və qərb arasında o uçurum yoxdur.
01:24Üzeyr Bəy onları bir araya gətirdi və bu sintezin, bu uzlaşmanın həl yollarını göstərdi.
01:31Biz bu festival çərçivəsində bu dəfə böyük bir forum keçirilirik.
01:36Və bu forum 1926-cı ildə Bakıda bərqərar olan Türkoloji qurultay şərəfində keçirilirik.
01:44And that fusion is not only part of Hacıbəyli's history, it is something performans can still recognize in his music
01:52today.
01:54I feel that Üzeyr Hacıbəyiz, in this composition method, connected the Azarian traditional music with the classical music in the
02:07western sense of the word.
02:09And I found that some of the composers in my country in Hungary, maybe Laszloyta or Georges Enescu in Romania,
02:19did the same.
02:20This year's festival takes that idea beyond the concert program with cultural events and performances held in different locations in
02:29Azerbaijan and abroad.
02:46Take it on, Hacıbəyli's classical music continues to bridge Azerbaijani musical traditions and inspire new generations of performers.
02:55Hacıbəyli's classical music continues to bridge

Empfohlen