#ReelShort #MyDrama #DramaShorts, #ShortDrama, #MiniDrama, #CEOStory, #BillionaireLove, #MafiaRomance, #DramaLoveStory, #RomanticShorts, #TimeTravelDrama, #FantasyRomance
#ShortsDrama, #DramaReels, #VerticalDrama, #InstaDrama, #YouTubeShortsDrama, #TikTokDrama, #ShortFilmLove, #DramaOnTheGo, #DramaAddict, #QuickDrama
#FYP, #ForYou, #ViralDrama, #TrendingNow, #ShortSeries, #MustWatch, #HotDrama, #BingeWatch, #WatchTillEnd, #EpicPlotTwist
#Heartbreaking, #LoveAndPain, #DramaTears, #EmotionalScene, #SadEnding, #BreakupScene, #LoveConfession, #ForbiddenLove, #SecretAffair, #ToxicLove #ChineseDrama, #CDrama, #CDramaShorts, #RebornChineseDrama, #ChineseRomance, #ChineseDramaKiss, #HiddenLove, #ChinaDrama2025, #CDramas, #CDramaFans
#drama, #dramatiktok, #dramatiktokviral, #dramatiktokindonesia, #dramatiktokpendek, #dramatiktokmalaysia, #dramatiktoktasikmalaya, #dramatiktokfyp, #dramatiktokbaliviral, #dramatiktokichalago, #dramatiktokindonesia2021, #dramatiktoka, #dramatiktokforyou, #dramatiktoktrend, #dramatiktoklove, #dramatiktokstory, #dramatiktokscene, #dramatiktokclip, #dramatiktokshorts, #dramatiktokseries
#drama, #engsub, #film, #fullepisodes, #movie, #short, #shortdrama, #shortfilm, #shortmovie, #shorts, #dailymotion, #tshort #Gemelos #hadaeliza19 #minidramas #minidramashadaeliza
#scort #conocienparis #nietobendito
#atrapadosporlavenganza #shorts #flickreels #doramas #truelovewaits #amorinesperado #chefsupremo
#nosamaremosunayotravez
#herederaoculta #maridomultimillonario #majestad #regreso #esposo #venganzaenlapista #lareinadeldestino
#ShortsDrama, #DramaReels, #VerticalDrama, #InstaDrama, #YouTubeShortsDrama, #TikTokDrama, #ShortFilmLove, #DramaOnTheGo, #DramaAddict, #QuickDrama
#FYP, #ForYou, #ViralDrama, #TrendingNow, #ShortSeries, #MustWatch, #HotDrama, #BingeWatch, #WatchTillEnd, #EpicPlotTwist
#Heartbreaking, #LoveAndPain, #DramaTears, #EmotionalScene, #SadEnding, #BreakupScene, #LoveConfession, #ForbiddenLove, #SecretAffair, #ToxicLove #ChineseDrama, #CDrama, #CDramaShorts, #RebornChineseDrama, #ChineseRomance, #ChineseDramaKiss, #HiddenLove, #ChinaDrama2025, #CDramas, #CDramaFans
#drama, #dramatiktok, #dramatiktokviral, #dramatiktokindonesia, #dramatiktokpendek, #dramatiktokmalaysia, #dramatiktoktasikmalaya, #dramatiktokfyp, #dramatiktokbaliviral, #dramatiktokichalago, #dramatiktokindonesia2021, #dramatiktoka, #dramatiktokforyou, #dramatiktoktrend, #dramatiktoklove, #dramatiktokstory, #dramatiktokscene, #dramatiktokclip, #dramatiktokshorts, #dramatiktokseries
#drama, #engsub, #film, #fullepisodes, #movie, #short, #shortdrama, #shortfilm, #shortmovie, #shorts, #dailymotion, #tshort #Gemelos #hadaeliza19 #minidramas #minidramashadaeliza
#scort #conocienparis #nietobendito
#atrapadosporlavenganza #shorts #flickreels #doramas #truelovewaits #amorinesperado #chefsupremo
#nosamaremosunayotravez
#herederaoculta #maridomultimillonario #majestad #regreso #esposo #venganzaenlapista #lareinadeldestino
Categoría
📺
TVTranscripción
00:13¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:07¡Suscríbete al canal!
01:23¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:37¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:18¡Suscríbete al canal!
02:21¡Suscríbete al canal!
02:33¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
02:47¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
02:54¡Suscríbete al canal!
02:55¿Quién lo haría de la hija de Alpha?
03:15Leila, tu madre estaba preocupada por ti. ¿Cómo pudiste hacer eso?
03:19Nos llevamos a casa, y ella actúa como que le damos algo.
03:22¿Estás contento que nos enviamos a la chasm?
03:25No tuvimos una decisión. Lo que hiciste fue imposible.
03:29Si la Mungerde no hubiera culpado,
03:31no hubiera nunca admitido tus pecados.
03:34Quizás alguien más debería tomarla.
03:36¿Estás culpando Serena?
03:38Mi abuelo aún no es consciente por ti.
03:41Ella te amaba como ella. ¿Esto es como ella?
03:43No eres mi abuelo.
03:45Tu es una llave.
03:53¡Gracias!
03:55¡Gracias!
03:55¡Gracias!
03:58¡Gracias!
04:29¡Gracias!
04:30¡Gracias!
04:43¡Gracias!
04:44¡Gracias!
04:54¡Gracias!
05:23¡Gracias!
05:25¡Gracias!
05:26¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:38¡Gracias!
05:41¡Gracias!
05:42¡Gracias!
05:42Grecia!
05:43¡Gracias!
05:44tienes que hacer grave density
05:45es que él no esnic breakfast
05:49lo que hizo Serena
05:50y grkas!
05:51¡Gracias!
06:00¡Gracias!
06:01¡Que ragà!
06:02¡Gracias!
06:04¡Gracias!
06:04¡Gracias!
06:04Un Julia to finally get it.
06:06Leela,
06:06sé que eres
06:07una vez
06:07pero tú vas a entender.
06:09Leylon astronauts
06:10lo que hicimos
06:10그때
06:11lo hacemos
06:12Go change and come with me to Grandpa's birthday with me
06:14You must miss him very much
06:16Funny, you say you're not a walker
06:18Yet you're still clinging to Grandpa
06:22Cain, don't be mad
06:23She just got back
06:24Give her some time
06:31Cain!
06:41So in the end, I never really belonged here
06:49Serena, stop making excuses for her
06:51She's Alpha's daughter
06:52Who dare lay a hand on her in the chasm
06:55Look at her, acting like she crawled out of hell
07:07Miss, what happened to you by the moon goddess?
07:12What did they do to you?
07:15Who did this?
07:16I'm telling Alpha and Luna
07:17Don't!
07:19Nobody cares
07:19That's not true!
07:21Alpha and Luna still love you
07:22If they saw this, it would break their hearts
07:28I'm not a walker anymore
07:29You were such a happy family
07:33What happened?
07:42I don't deserve to wear something like that anymore
07:47Leila, why didn't you wear the gown I picked out?
07:49Leila, is it because I tried it on first?
07:51I'm so sorry
07:52Serena, don't blame yourself
07:53That gown belongs to the true daughter
07:55Before she turns it down
07:57She should ask herself if she's worthy of it
08:00Cain!
08:01That's enough!
08:02Did I say something wrong?
08:03A worthless, furless thing doesn't deserve a dress that
08:06Seems the chain finally taught her something
08:08Know her place now?
08:09Leila, it's not about what you wear
08:11Leila, just be happy
08:12Come ride with me, all right?
08:19I just said you knew your place
08:22You think you're fit to ride with us?
08:27Cain!
08:50Father, happy birthday
08:59Is that my granddaughter Leila?
09:07Grandfather
09:07By the moon, goddess
09:09What happened to you?
09:10Your skin and bones
09:11Didn't you feed her?
09:12I remember she was training in the north
09:14Ever since Serena came back
09:16You two have been mistreating her
09:17Leila is your daughter too
09:20You can't just cast aside the child
09:22Just because another one comes back
09:24That's not the walker pack's way
09:26Father, she's my daughter
09:28I would never do that
09:29Then explain this
09:31Look at her
09:34Leila, tell me
09:36Have they mistreated you?
09:39Did you go to train in the north?
09:43Grandpa
09:45They haven't mistreated me
09:48About your grandmother
09:49I don't blame you
09:51I know you'd never hurt her on purpose
09:58Eat more
09:59You're all bones
10:01Here, Leila
10:02It's good for you
10:07What are you doing?
10:09Let me go!
10:11Let me go!
10:23What's it now?
10:24Think it's poisoned?
10:25Today is grandfather's birthday
10:27Don't spoil the mood
10:42Leila, are you alright?
10:48Enough acting!
10:49You just don't want to be here, do you?
10:51You're trying to disgusting everyone
10:52Kane
10:54Stop
10:55Tell me I'm wrong
10:56She haven't smiled at anyone
10:57Since she came back
10:58What?
11:00You think we owe you something?
11:03You think I owe you something?
11:16I'll go check on her
11:18My dear sister
11:19You should never have come back
11:23What do you want?
11:24What should I do?
11:25I'm your sister
11:26Then tell me
11:27Why did you crawl back?
11:29Oh, because of the title
11:30Walker Daughter, right?
11:31So hypocritical
11:32Don't you feel anything about Grandma?
11:39Grandma!
11:39Grandma, wake up!
11:41Guilt?
11:42Why should I?
11:43I should blame her
11:44I'm her real grandadother
11:45Yet she always favoured you
11:47But you do know she's your grandma?
11:49You survived the chasse
11:50So why does your mouth
11:51Still make me want to rip it apart?
11:56What are you doing?
12:00Serena?
12:02Leila?
12:03Leila?
12:08Leila?
12:28Leila?
12:29Leila?
12:30Leila?
12:32Leila?
12:34Leila?
12:34Leila?
12:34Leila?
12:34Leila?
12:36¡Mum!
12:38Serena!
12:40¡You again!
12:43Take Serena to the healer. ¡Now!
12:53Serena's poor healing ability.
12:56Luckily, it's just a flesh wound.
12:59Father, we can't let this go anymore.
13:01She's done this too many times.
13:03Father, Grandpa.
13:06Leela didn't do it on purpose.
13:08You're still protecting her?
13:11She's jealous of Serena. That's all it is.
13:13She's your sister.
13:14You grew up together in the pack.
13:16How can you talk about your sister like that?
13:18I don't have such a cold-blooded, ungrateful sister.
13:21Cain!
13:24Father, you can't spoil her.
13:27Leela.
13:29Good child.
13:30Tell me, what really happened?
13:34I didn't do it.
13:36Serena was hurt because of you, and you didn't say sorry.
13:39Two years ago, she said she didn't attack Grandma, and that turned out to be a lie too.
13:44Leela said it wasn't her.
13:46I believe her.
13:48Then Serena's injury, you think she did that to herself?
13:51You always say Mom and Dad favor Serena, but don't you do that same to Leela?
13:55Cain, that's enough!
14:03Serena.
14:07Unless you can prove you wasn't you, I swear by the moon goddess, I'll take your eyes myself.
14:18Evidence or not, you'll never believe me, will you?
14:21Just like two years ago, nothing's changed.
14:25Seems I'll have to teach you a lesson tonight.
14:28Father!
14:29Whether you agree or not, I'll break this beast tonight.
14:32Break!
14:33Stop!
14:34You want her to prove herself, but where is your proof?
14:37Alpha, I can testify.
14:39I saw her hurt Miss Serena.
14:44What did you say?
14:45I was gathering firewood, I saw it clearly.
14:48There it is.
14:49The proof.
14:50Right in front of us.
14:52Tonight I'll make sure she never hurts anyone again.
14:54Ah!
14:57Stop!
14:58Leela, please!
15:00Just admit you were wrong!
15:02I'm not wrong.
15:03Leela, after two years, you still haven't learned?
15:06Learn what?
15:07Like two years ago, force me to admit something I didn't do?
15:10Kneel and beg for your mercy?
15:12I've lived my life with principles.
15:13How did I end up with someone like you?
15:15This is your last chance.
15:17Confess, or you are no longer my daughter.
15:19Father, did you treat me as your daughter these past two years?
15:22We were strict with you because we spoiled you too much.
15:25What you did deserved punishment.
15:27I can't believe you still don't understand us.
15:30Sending you to the Chasm was for your own good.
15:34For my own good?
15:36Do you know what I went through?
15:40What are you doing?
15:42Let me go!
15:58Forced me to drink filthy water.
16:00They shifted into wolf form and tore at me.
16:02I begged you for help.
16:03I sent messages.
16:04But you were busy celebrating Serena's birthday.
16:07When was this?
16:08You told me she was training in the north!
16:12Don't listen to her.
16:13She's lying.
16:13But Layla, how could any of that be true?
16:16Exactly.
16:16You've been lying your whole life.
16:18Tonight, you'll not only apologize to Serena, to us,
16:21or you're out of the pack.
16:22A lone wolf.
16:24No, worse.
16:25Not even a wolf.
16:26I'm not wrong.
16:28Fine.
16:29Seems the Chasm couldn't fix you.
16:31Then I will.
16:33You heartless, ungrateful wretch.
16:35You've betrayed this pack.
16:38Ten strapes.
16:39Gratitude severed.
16:48Stop!
16:52Grandpa, stay out of this.
16:54She asked for it.
16:58Are you trying to kill her?
17:01I did nothing wrong.
17:03I won't break.
17:05Admit it or not.
17:08I am not wrong.
17:12Fine.
17:13You asked for this.
17:14You asked for this.
17:25By the moon goddess above.
17:36Father.
17:37Don't call me that.
17:38You.
17:40Look what you've done to her.
17:42Even if she's not your blood, you raised her.
17:45If her birth parents knew she lost an arm because of you,
17:48it'd break their hearts.
17:51Layla.
17:53I'm sorry.
17:54I don't know.
17:55Layla.
17:56I failed you.
17:57I should have noticed.
17:59I'm sorry.
18:00Too late.
18:01It won't bring my arm back.
18:02If my healing hadn't kicked in, I'd be dead.
18:05It's all my fault.
18:08Why didn't you tell us?
18:11I did.
18:12I sent word.
18:19You sent word?
18:24We told you to hand over your stuff.
18:27Still thinking you're some walker princess?
18:29Has anyone of your family come for you?
18:31They just don't know what's been happening.
18:33I was their family for years.
18:35They wouldn't abandon me.
18:39Then prove it.
18:40Send for them.
18:41Let's see who comes running for a furless dog.
18:45Guard, please.
18:46Send word to the walker Luna.
18:48Tell her someone is trying to kill me.
18:50Please.
18:50Tell her to save me.
19:02I'm not there.
19:04Layla?
19:05She's trying to trick me into bringing her back.
19:07She deserves this punishment.
19:09Glad you like it.
19:10Everything looks beautiful on my daughter.
19:12Don't disturb the celebration again.
19:14Luna said, reflect on your sins.
19:17Stop playing games.
19:18And don't disturb me.
19:18Maybe I go easy on you.
19:20Never.
19:25Then let's see how tough you really are.
19:30May the moon goddess bless you.
19:33I lost my arm.
19:34It's my fault.
19:36All of it.
19:37Leela, I'm sorry.
19:39I shouldn't have sent you to the Chasm.
19:41We were wrong.
19:42We made mistakes.
19:44Including you telling me to remember my place.
19:48I remember everything.
19:50Including you telling me to remember my place.
19:54Cain.
19:55It's future Alpha.
19:57Serena is my real sister.
19:59You're just a furless parasite living her life.
20:05Then if I tell you I didn't attack grandma, would you believe me?
20:09This is all my fault.
20:11Blame me.
20:13Hit me.
20:14Scold me if you want.
20:15I'll even kneel.
20:16Serena, what are you doing?
20:18I...
20:20Works every time.
20:21As long as that old woman doesn't wake up, Leela takes the fall.
20:24Forever.
20:25Alpha!
20:26Lady Margaret is awake!
20:28What?
20:31Mother?
20:32Grandma.
20:35No!
20:36Don't!
20:36Don't speak!
20:38What's wrong?
20:39She must be overwhelmed.
20:41Serena, come here.
20:45Not what?
20:47Grandma, do you mean Serena is not...
20:51Grandma!
20:52Get the healer!
20:58It's Leela.
21:00Don't you recognize her?
21:02I'm angry at you.
21:04I didn't do it.
21:06Then why does she react like this when she sees...
21:11Grandma!
21:13Can she talk yet?
21:15Maybe.
21:16It depends how well she recovers.
21:18Thank you.
21:18And she's cut off by a wolf's jaws.
21:26Aesthetic is broke.
21:28Leela.
21:29I made your favorite steak.
21:39¿Por qué me preguntaste eso?
21:41Estaba pensando, ¿qué si Lila estaba diciendo la verdad?
21:44¿Qué si realmente no lo hizo?
21:50¿Por qué me preguntaste lo que sucedió con su mano?
21:54¿Y?
21:56Ellos dicen que...
21:57¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
22:31por 18 años, es la hora que repaida
22:36¡No te déjame que suceda!
22:38¡Padre, madre!
22:39¿Por qué te enviaste Lila a la Norte?
22:42Todos saben que es cursa
22:43¡Completemente insane!
22:45¡Vamos a ponerla directamente en la caja!
22:47¡No tenemos la decisión!
22:48¡Layla hará lo que hiciste!
22:49¡Ya ha perdido la vida!
22:51¡Ya ha perdido una armada por nosotros!
22:53¡Y ahora que te ha perdido la ayuda por nosotros!
22:55¡Suscríbete a ser monstruos!
22:58¡No hay otra manera!
22:59¡No hay otra manera! ¡We can't sacrifice Lila
23:01to save ourselves!
23:02Cain
23:07I'll go. We're even.
23:10Mother?
23:11Grandma!
23:13This is my choice.
23:17Why?
23:18You know it will destroy your life.
23:20He's just cursed.
23:23That makes him better than some people.
23:26I know you still hate us,
23:27but don't throw your...
23:28I know I was wrong.
23:29I'll never treat you like that again.
23:32Look, do whatever you want.
23:34Just...
23:34please forgive me.
23:36Has he lost his mind?
23:37I know you...
23:43Mr. Ring,
23:44I was the fool.
23:45Give up everything for people
23:46who weren't worth it.
23:48From now on,
23:49I live for myself.
23:52So that's it.
23:54I'm not your brother anymore.
24:00We'll leave for the Northern Pact tomorrow.
24:02All right?
24:09Grid,
24:10it's been a long time.
24:11It happened.
24:16Well, this is Darian.
24:18Yes, my son.
24:19Quite the future Alpha.
24:24That's who Leela's marrying?
24:26A complete mad beast?
24:28Darian,
24:29these are the Alpha and Luna
24:30of the Walker Pack.
24:34My apologies.
24:35The curse
24:36gets the better of him sometimes.
24:40Give him back!
24:42Give him back!
24:44Give him back!
24:45Give him back!
24:47Give him back!
24:49Darian!
24:50Darian!
24:50Darian,
24:51it'll ruin her.
24:55So you must be Leela?
24:57Yes, Alpha.
25:03Meat!
25:04I want meat!
25:10What a lunatic.
25:12Let me cut that up for you.
25:15No!
25:17You do it!
25:20All right.
25:32Gross!
25:42Darian!
25:44So sorry, Leela.
25:49Self off.
25:54Are you really choosing this?
25:59Pathetic.
26:00Alpha, Luna,
26:01please excuse me.
26:02Of course.
26:19This is my own choice.
26:21Besides,
26:22if I said no,
26:22we...
26:29Leela!
26:30I'll go talk to her.
26:34Poor Leela.
26:37What do you want this time?
26:39I'm just thinking,
26:40you're marrying a mad wolf
26:42while I get everything
26:44the Walker Pack.
26:45I couldn't be happier.
26:47Said she'd rather live there
26:49than stay here.
26:50She said that?
26:55So that's what this was about.
26:57Power?
26:58Guess I gave her too much credit.
27:00Don't be upset.
27:02The Northern Pack
27:02is indeed stronger.
27:04After everything she's been through,
27:06who could blame her
27:07for choosing the better...
27:09So that's the Walker Girl.
27:11Heard she's a Furless.
27:13Who cares?
27:14Our future Alpha
27:15is cursed anyway.
27:17For the rest of your life.
27:19I...
27:20She cannot marry him.
27:28You kept this from me?
27:30She may not be your blood.
27:31She's still your daughter.
27:33And you were ready
27:34to throw her away?
27:35Since when is marrying
27:36my son a punishment?
27:39Grid,
27:39I didn't mean it that way.
27:41Your son deserves
27:42to be lo...
27:56Ode.
28:02Father!
28:03Our territory
28:04is running out of resources.
28:05Are you going to give up
28:06the Walker Pack
28:07for a...
28:09I have to come begging
28:10the daughter they threw away.
28:16Once you marry Darian,
28:18you're one of us.
28:19Whatever happens,
28:20I will be your support.
28:21Don't be afraid.
28:37So you came?
28:39I told you.
28:40You wanted Leah.
28:41Now,
28:41the bride and groom
28:43may exchange rings.
28:45Get everything.
28:46Leela,
28:46I swear,
28:47I won't let you win.
28:48You'll never have
28:49more than me.
29:01A cripple
29:03and a mad wolf.
29:04Perfect match.
29:06Watch your mouth.
29:08I'm only telling
29:09the truth.
29:14Ugly!
29:16You lunatic!
29:23You!
29:30Do you still think
29:31you're in the Walker Pack?
29:33Touch anyone
29:34from the Northern Pack.
29:35I dare you.
29:41You know,
29:42Grandfather fell ill
29:43because of you.
29:46Take Darian out.
29:53Ugly.
29:59Grandfather is sick?
30:00While you were busy
30:02enjoying your glorious wedding,
30:03he collapsed after returning.
30:05Now he's lying ill
30:06in the secret grounds.
30:07Where is he?
30:08I'm not telling you what.
30:10You gonna hit me?
30:14Serena?
30:19Nila,
30:20I just wanted you
30:21to go see Grandfather.
30:23You can disregard
30:24the rest of us,
30:25but he's always loved you
30:26like his own granddaughter.
30:30And now you've married
30:31into the Northern Pack.
30:33Happy now?
30:33I don't care
30:34what you think of me.
30:35I only care about Grandfather.
30:37As for you,
30:38I don't want to see you.
30:45Your business.
30:46I'll help Leela
30:46pick these up.
30:48Oh my,
30:49looks like the healer's notes.
30:54Breaking that mad wolf's curse?
30:58Looks pretty important, right?
31:00If you tell anyone
31:01what happened today,
31:03the walker will lose
31:03everything overnight.
31:05I'm sparing you
31:06because of Leela.
31:09But if you ever
31:10touch her again,
31:12I'll wipe you off
31:14the face of this world.
31:20Why?
31:21I pushed her into hell
31:22and she gets everything
31:23I bled for.
31:24How dare the world
31:25cheat me.
31:28So?
31:29You've been
31:30pretending all along.
31:31I have.
31:33The Northern Pack
31:34is full of people
31:34fighting for power.
31:36As long as they thought
31:37I was a cursed mad wolf,
31:38they let their guard down.
31:42Then why marry me?
31:44I...
31:47Because you deserve it.
31:50I don't understand.
31:54You didn't know
31:55the real me,
31:55yet you never judged me.
31:57You treated me
31:57with patience and kindness.
31:58Isn't that reason enough?
32:01But...
32:02You don't mind
32:03that I'm crippled?
32:05Crippled?
32:06So what?
32:08The truly crippled ones
32:09are those blinded
32:09by prejudice.
32:11They're the pitiful ones.
32:13To me,
32:14you are stronger
32:14and more precious
32:15than anyone.
32:16I mean it, Leela.
32:18Marrying you
32:18was the best thing
32:19that's ever happened to me.
32:20I'll take care of you,
32:21cherish you,
32:22and give you the life
32:22you deserve.
32:24But I'm Furless,
32:25and you're the new
32:26alpha of the northern pack.
32:27I'm not worthy of you.
32:29Your noble soul
32:30is worthy of everything
32:31in this world.
32:36From now on,
32:37protect yourself well.
32:39Your precious sister
32:40tried to push you
32:41out the window.
32:41If I hadn't caught you
32:42in time,
32:42she would have killed you.
32:44But she's your sister.
32:45Why would she want you dead?
32:46We were switched at birth.
32:48She was the alpha's child.
32:51I stole nearly
32:5220 years of her life.
32:54Maybe it's only natural
32:55that she hates me.
32:57None of that was your fault.
32:58The ones to blame
32:59are Odie and Eileen,
33:01who couldn't even
33:01recognize their own child.
33:04But I still don't understand
33:06why she would hurt Grandma.
33:07What?
33:09Are you saying she's the one
33:10who caused your Grandma's paralysis?
33:13Look into it.
33:15Yes.
33:23Talk fast.
33:24If we're discovered,
33:25we're finished.
33:26Mother.
33:28Are you still in contact
33:29with Mila?
33:30The one they exiled
33:32for attacking a female wolf?
33:34I heard he's finally out.
33:36Why are you asking about him?
33:38Because I want Leela ruined.
33:40Completely.
33:42She's already locked down
33:43the Northern Pack
33:44mated to that feral alpha.
33:45Why can't you just
33:46let her go?
33:47The only shot
33:48is you steal her spot,
33:49become the alpha's chosen heir.
33:51Even a crumb of that power
33:52will keep us fat for life.
33:54Serena,
33:54don't take this too far,
33:56or you'll pay the price.
34:01Are you even my mother?
34:03Had it not been for me,
34:05you and father
34:06would still be gutter
34:07omegas!
34:08Fine.
34:09What do you want me to do?
34:11I want her reputation destroyed.
34:13Mila knows how to do that.
34:15Once she's disgraced,
34:16the Northern Pack
34:16will throw her out
34:17and she'll never recover.
34:21Fine.
34:39Cain, what are you doing here?
34:42Lucy's here too.
34:43What's going on?
34:43I had Lucy help me find something.
34:46The door must have blown shut.
34:48When did you get here?
34:50Just got here
34:50and you opened the door.
34:55Oh.
34:56I see.
34:57So,
34:58what did you need?
35:00Grandma can speak!
35:02What?
35:04That old Hap can speak now?
35:06She's going to expose everything!
35:08Serena,
35:09why don't you look happy?
35:10Of course I am.
35:11Let's go see her.
35:22Lane,
35:23we're screwed.
35:25Our daughter
35:26is about to be exposed.
35:28She's recovering well.
35:29As for when she'll
35:30fully regain her speech,
35:32it's up to her.
35:35Grandma,
35:36how are you feeling?
35:58Some patients do experience
36:00memory confusion.
36:02It should pass with time.
36:09Alert the guards.
36:10Tell them Grandma got taken.
36:12Tell Darian I've gone to-
36:14Kill my grandmother!
36:15I can't waste a single second!
36:21Where's Grandma?
36:22In the pack.
36:23Where else?
36:25That wolf bin.
36:29Fake,
36:29fake of course.
36:32Honestly,
36:33I wasn't even sure
36:33you'd fall for it.
36:34Turns out you're so obsessed
36:35with that old hag
36:36you ran straight
36:37into my trap.
36:38Why?
36:39She's your grandma!
36:41Since you're about to die anyway,
36:43I'll tell you the truth.
36:44I'm not the Alpha's daughter
36:45at all.
36:50What?
36:51Then the blood test.
36:53What?
36:54Then the blood test.
37:15Do you think the guilt
37:17would destroy them?
37:20Your mother's already weak.
37:23She might return
37:24to the moon goddess
37:24any day.
37:27You lunatic!
37:36A proper lady
37:37shouldn't talk like that.
37:38I was gonna just
37:39drive you out
37:41of the walker pack.
37:44But no,
37:45you just had to be lucky.
37:47You married
37:48that pretend mad Darian
37:49and got everything
37:50in the entire northern pack.
37:53Why is everything yours?
37:56You're just a furless one.
37:59Because you're
37:59the Alpha's daughter
38:00people love you.
38:01I stole your life
38:03and yet you became
38:05the ruler
38:05of an even larger pack.
38:09Come in.
38:17What a beauty.
38:20What are you gonna do?
38:22Enjoy yourself,
38:23my dear sister.
38:34Relax.
38:35You'll like it.
38:37No!
38:38Don't go closer!
38:51No!
38:53Don't go closer!
38:58Let me go!
39:03You beast!
39:06It's alright.
39:07I'm here.
39:13Come on.
39:15Let's go home.
39:27Bad news.
39:28Tonight's blizzard
39:29has caused a landslide.
39:30Darian and Leela
39:31are trapped on North Mountain.
39:32Father,
39:32we have to save them.
39:33North Mountain is vast.
39:35How would we even search?
39:38Besides,
39:39the northern pack
39:40is powerful.
39:41They'll handle it.
39:42So we just
39:43sit here
39:44and do nothing?
39:54Your father's
39:55still up on North Mountain.
39:58So what?
39:59I don't care.
40:01How can you say that?
40:03He's your father.
40:05Tell the Alpha
40:06their exact location
40:07so they can go
40:08rescue them.
40:10No way.
40:12Nobody breaks
40:13my plan.
40:15Nobody!
40:20You heartless beasts!
40:21Leela is still out there
40:22and you're doing nothing?
40:24Father,
40:24it's too dangerous.
40:25North Mountain is massive.
40:26Sending people up now
40:27would be suicide.
40:36Leela.
40:38Leela.
40:39Mother,
40:40what's wrong?
40:40Take your time.
40:41No,
40:43don't say it!
40:44And this make
40:46your daughter.
40:49Mother,
40:51what did you just say?
40:53Leela,
40:54she is your real daughter.
40:56Leela is your real daughter!
41:00A wolf died
41:01on North Mountain.
41:03What?
41:06who was it?
41:07A male,
41:08around 50.
41:13Then what about Leela?
41:15She was found.
41:16She's alright.
41:17Who was the dead wolf?
41:18What was his name?
41:20I heard,
41:21Mila.
41:22What about the others?
41:23Anyone else survive?
41:26Lucy,
41:27what's wrong?
41:28My husband is still on North Mountain.
41:32Please,
41:33send people to rescue him.
41:35Your husband?
41:40Tell them,
41:41Serena.
41:42Tell them to go save your father,
41:44please.
41:45Get lost!
41:50What does she mean?
41:53Your father?
41:54She is Lucy's daughter!
41:58No!
41:59No,
41:59I'm not!
42:00I'm not!
42:01They,
42:02they deceived us.
42:03Two years ago,
42:04I discovered their secret,
42:06so Serena
42:07pushed me off the cliff.
42:09I didn't father.
42:10Mother Kane,
42:10you have to believe me.
42:11Alpha,
42:12please save my husband.
42:13I was blinded
42:14and had Serena use witchcraft
42:15to fake the bloodline.
42:16I never thought
42:17it would come to this.
42:18No!
42:19It's not true.
42:20Father,
42:21Mother,
42:21Kane,
42:21she's lying.
42:22I'm your daughter.
42:23She wants to destroy me!
42:25Then let's see
42:26who the real liar is.
42:30Lane!
42:31Thank the moon goddess
42:33you're alive!
42:34Serena,
42:35will you confess yourself
42:36or should I expose you myself?
42:39What's going on?
42:40I thought you were cursed.
42:42I faked madness
42:43to prevent outside enemies
42:44from eyeing the northern path.
42:48But now Serena
42:49dared to put my wife in danger.
42:51So tonight,
42:52she answers for everything.
42:53Serena,
42:54is any of this true?
42:56No!
42:57Father,
42:58believe me,
42:59they're framing me!
43:03Then is Grandma lying too?
43:07I...
43:07I...
43:08Ode,
43:09Serena used this wolf heart
43:10to lure Leela to North Mountain
43:11and sent someone
43:12to assault her.
43:13This is her true face,
43:14vicious, ruthless,
43:15complete mystery.
43:15It's not true!
43:16And this,
43:18a new blood test
43:19done by the Moon Temple.
43:20It proves Serena
43:21is not your daughter.
43:22Leela is.
43:24All this time,
43:25an outsider
43:26played us for fools.
43:28You made me turn
43:29against my own daughter!
43:30You beast!
43:39Get lost!
43:40Father,
43:41please believe me!
43:48Cain,
43:50you believe me,
43:51right?
43:52Leela lost her arm
43:53all because of you!
43:54Guards,
43:55take her to the howling cadm.
43:57Let her suffer
43:57every nightmare
43:58Leela went through.
44:01No,
44:02no,
44:02please!
44:03No!
44:04No,
44:05please!
44:06Have mercy on Serena!
44:08You three,
44:09go answer to the Northern Guards.
44:11Let's see what else comes out
44:12once they start digging.
44:13Leela!
44:15I trusted the wrong person!
44:17I failed you!
44:19Don't leave us.
44:21Please.
44:22Leela,
44:23we were wrong!
44:24Forgive us!
44:25Please!
44:30Darien,
44:31let's go home.
44:32Let's go.
44:34Leela,
44:35your arm
44:35is healed!
44:36None of you realized it.
44:38Leela was never a furless one.
44:39She's a rare atoritic wolf.
44:40She simply hadn't awakened
44:41enough power to shift.
44:42By the moon goddess blessing,
44:44my bloodline finally awakened today.
44:45I can finally shift
44:46and my arm has been restored.
44:49Leela!
44:50I was wrong.
44:52I was truly wrong.
44:55Please give us one more chance.
44:57Are you really leaving us behind?
45:06Leela!
45:08Leela,
45:09if this is the life you've chosen,
45:11then I'll let go.
45:12Just promise me you'll be happy.
45:14Leela!
45:28I was isolated with her.