00:04Je vous présente Belle, une nouvelle étudiante.
00:07C'est à cause de la maison, le 112 au Sean Avenue.
00:10T'es un pervers, tu me suis dans la rue, là ou quoi ?
00:12Non ?
00:15La maison te dit quelque chose ?
00:17Comment tu sais où j'habite ?
00:18Tout le monde sait où t'habites.
00:22En 1974, la maison a poussé Ronnie DeFeo à assassiner toute sa famille.
00:26Nous avons trouvé six membres d'une même famille, tous abattus.
00:29Pourquoi t'as rien dit pour la maison ?
00:32C'est qu'une histoire de fantôme, tu sais, légende urbaine.
00:35Cette maison va être bonne pour James.
00:37Tu me manques vachement.
00:55Pardon.
01:00J'ai vraiment un mauvais sentiment par rapport à la maison.
01:04Rien d'effrayant ne s'y est passé depuis maintenant 40 ans.
01:0640 ans, c'est un chiffre très significatif dans la Bible.
01:09La région fut en paix pendant 40 ans.
01:11Peut-être que la force maléfique s'empare de quelqu'un tous les 40 ans.
01:14C'est cette maison, elle est uniquement fouée au mal.
01:25Cette chose maléfique se serait emparée de mon frère ?
01:29Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre à l'intérieur de toi ?
01:40Trouve le moyen pour empêcher le mal de sortir.
01:43Il y a une chambre en bas à la cave.
01:46J'ai vraiment un mauvais sentiment par rapport à la maison.
01:48Je crois qu'elle a une influence néfaste sur James.
01:53Elle va convaincre James de tuer toute notre famille.
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30C'est parti.
