- 5 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:11Liana!
00:00:20Liana, I haven't eaten in days.
00:00:23Please, just give me something to eat.
00:00:27Even a bite.
00:00:29Pathetic.
00:00:30Get away from me, don't dirty my shoes.
00:00:32Liana, I gave you everything.
00:00:34Everything in the manor, all of it.
00:00:35I just want a scrape of food.
00:00:36Just one mouthful.
00:00:38That was your own weakness.
00:00:39Following me around, throwing everything at my feet like a fool.
00:00:42You were a coachman's daughter.
00:00:43I sent you to Saint Florence.
00:00:45I brought you into society.
00:00:47I gave you the Dukil inheritance.
00:00:49After all of that, please.
00:00:51You still think of yourself as the superior heir to a Duksti?
00:00:54You're nothing but a filthy beggar.
00:01:11Go join your parents in hell.
00:01:15I forgot to mention the axle on your parents' carriage, the one that went off the cliff.
00:01:20I cut it myself.
00:01:22They were planning your birthday party when they died.
00:01:25It was you.
00:01:27Why?
00:01:28Those two were in the way.
00:01:29How else are we going to get the title and the estate?
00:01:32Now Cain and I inherit everything.
00:01:35And you die in the slums like a rat.
00:01:39You!
00:01:51Edwin!
00:01:52Edwin!
00:01:55Therangel.
00:01:57It's you.
00:01:59It's me.
00:02:00Don't speak.
00:02:01I'm getting you to a physician now.
00:02:03I wronged you.
00:02:04Our mothers arranged our betrothal and I broke your heart.
00:02:09Forgive me.
00:02:12If there's another life after this, I will.
00:02:17You!
00:02:18You!
00:02:23You!
00:02:36You're not.
00:02:39You!
00:02:42You!
00:02:44Three years ago. I'm actually back. Three years in the past.
00:02:47Hey, you're doing canes in my assignments. Right now. Not one word wrong. Make a single mistake and you'll be
00:02:55sorry.
00:02:58The assignment again? Liana, you bled me dry and left me for dead in my previous life. This time, I'll
00:03:05settle it all with you. Fair and clear.
00:03:08I'm talking to you! Are you deaf?
00:03:12Don't waste your breath on him, Lady Liana. Even pigs are better than him.
00:03:17That's why he needs the extra practice. I'm doing him a favor, really.
00:03:20You're far too generous, Lady Liana. He doesn't deserve it.
00:03:26What can I say? I'm too soft-hearted. Besides, he loves doing our assignments. He'd miss it if I stopped
00:03:32letting him. Right, Edwin?
00:03:34Hey, you. What are you standing there for? Pick up the notebooks and thank Lady Liana already.
00:03:41Thank you, heaven. Give me one more life and I will make both of them pay.
00:03:49A lapdog through and through. Tell him to jump and he asks how high.
00:03:56Exactly. Lady Liana only has to say the word and he'd be on his knees in a heartbeat.
00:04:05Thrilled to run errands for her, are you?
00:04:08Actually, yes. Thrilled doesn't begin to cover it.
00:04:26You... What do you think you're doing?
00:04:33Oh, my God! He just tore up Lady Liana and Kane's notebooks.
00:04:37How dare he do that?
00:04:43Do you have any idea what you just did?
00:04:45Edwin, you have gone too far. Pick every piece of that up and copy it out again.
00:04:50Or else...
00:04:51Or else what?
00:04:52Or else I am done speaking to you for the rest of the month.
00:05:00Edwin, have you lost your mind?
00:05:06Good. Don't speak to me.
00:05:09Ever again.
00:05:10You!
00:05:11Don't flatter yourself.
00:05:13Pulling a stunt like this to get my attention?
00:05:15Not a chance.
00:05:18Idiot.
00:05:19I knew something was off with him today.
00:05:21He's making a scene just to get the Liana to notice him.
00:05:24Too bad. He's so out of his league and now everyone knows it. Embarrassing.
00:05:30He only got into this school because of Liana in the first place.
00:05:34And he still can't behave himself?
00:05:39Is that the story you've been telling everyone?
00:05:42That you're the Duke's daughter and I'm some charity case you took pity on?
00:05:46Enough!
00:05:48As punishment, you are no longer permitted to ride home in my carriage.
00:05:52Until you get on your knees and apologize to me and Kane, I have nothing to say to you.
00:05:58So Liana has really started to believe she's the Duke's daughter.
00:06:01Funny.
00:06:01Last I checked, that was my carriage.
00:06:03Perfect. Remember you said that.
00:06:16Thrandil.
00:06:18It's you.
00:06:20Edwin?
00:06:21Are you talking to me?
00:06:24We were already engaged at this point, and I threw it all away chasing after Liana.
00:06:28I broke her heart so badly she left the Academy.
00:06:31Thrandil, I owe you an apology.
00:06:33What I put you through before, that was on me. I'm sorry.
00:06:37You don't have to apologize, Edwin. It's fine.
00:06:41Then let me buy you dinner.
00:06:48What would you like? I'll have them make it for you.
00:06:53Whatever you're having, I'm not picky.
00:06:57I'm not picky.
00:06:59I'm not picky.
00:07:02I'm not picky.
00:07:02In my past life, I picked the wrong person.
00:07:06Edwin! Edwin!
00:07:13Thrandil.
00:07:15It's you.
00:07:16It's me.
00:07:17This time, I'll only give my heart to the right person.
00:07:22Why is he looking at me like that?
00:07:24He never looked at anyone but Liana before.
00:07:30Thank you for today, Edwin.
00:07:32The food was wonderful.
00:07:35I'll see you tomorrow.
00:07:53The Duke of Wilder's gold-trimmed carriage.
00:07:55Here for Lady Liana again.
00:08:02That carriage is something else.
00:08:04I'd be smiling in my sleep just from riding in it once.
00:08:07You see those four all-of-horses up front?
00:08:09Word is they only accept the Duke and Duchess and their daughter as masters.
00:08:13Ah!
00:08:13Ah!
00:08:17Ah!
00:08:20Ah!
00:08:21Ah!
00:08:22Ah!
00:08:22Ah!
00:08:22Ah!
00:08:24Ah!
00:08:24Ah!
00:08:25Ah!
00:08:26Ah!
00:08:31Hi, Van.
00:08:33Take us home.
00:08:34How did he just get in?
00:08:36Did he just pat those horses?
00:08:37I thought all of horses only accept three masters.
00:08:40How did he do that?
00:08:41Edwin, the young lady and Lord Cain haven't come out yet.
00:08:44What are you doing?
00:08:45This is my family's carriage.
00:08:47If I don't sit in it, who does?
00:08:49Did he just say it's his family's carriage?
00:08:52I heard it too.
00:08:53What's going on?
00:08:54What has gotten into you today?
00:08:55Saying things like that in front of everyone.
00:08:57You'll set the young lady off again.
00:08:59And stop making a show of yourself with those horses in public.
00:09:01People will get the wrong idea.
00:09:03The wrong idea about what?
00:09:04You know perfectly well.
00:09:05And don't come crying to me when the young lady loses her temper.
00:09:13Lady, there you are.
00:09:15Lord Cain, this way please.
00:09:16Right this way.
00:09:20Why is that servant sitting in there?
00:09:22Lady Lana hasn't even sat down and he's already acting like he owns the place.
00:09:39Edwin, who gave you permission to sit in there?
00:09:42Get out of there, now.
00:09:43I told you.
00:09:44Starting today, you don't ride with me anymore.
00:09:49Liana, who exactly do you think owns this carriage?
00:09:52And the coachman?
00:09:57What?
00:09:58You're going to claim the carriage is yours?
00:10:00What a joke.
00:10:01Everyone knows that carriage belongs to Lady Liana's family.
00:10:04There's not another one like it in the whole city.
00:10:07Lady Liana was kind enough to let a servant ride home with her and now he thinks he owns the
00:10:11place.
00:10:11Is that right, Liana?
00:10:12Liana, why don't you tell everyone exactly who I am?
00:10:18Enough, Edwin.
00:10:19Don't think throwing a fit is going to make me pay attention to you.
00:10:21You're doing this because you're jealous of me and Cain.
00:10:24Fine.
00:10:25I'll make an exception today and let you ride up front with us.
00:10:28You'll let me ride in my own carriage.
00:10:30Let me remind you of something you said.
00:10:32Starting today, you and I don't ride together anymore.
00:10:35So I'd ask you to stop helping yourself to my carriage.
00:10:37Are we clear?
00:10:40You, you dare speak to me like that.
00:10:42What's the matter, Liana?
00:10:44Edwin won't get out?
00:10:45What?
00:10:46Edwin won't give up his seat?
00:10:48Yes, he lost his mind.
00:10:49Does he have any idea what he's doing?
00:10:51Lady Liana, why keep a servant who defies his mistress?
00:10:55Drag him out!
00:10:56Are you getting out or not?
00:11:01You brought this on yourself.
00:11:02Ivan, pull Edwin out of that carriage.
00:11:07Did you hear me?
00:11:08Edwin always does what Liana says.
00:11:10Right now, what matters is protecting her reputation in front of everyone.
00:11:25You have some nerve.
00:11:28Maybe you don't want to keep your job after all.
00:11:34Ow, that hurts.
00:11:36This is absurd.
00:11:37House Wilder's wicked servant is rebelling against his master.
00:11:41Isn't Edwin just a servant?
00:11:43How dare he?
00:11:44Edwin, you kicked my fa...
00:11:47You kicked my coachman!
00:11:49Someone grab him out and teach him a lesson.
00:11:51You're sure you want me out?
00:11:54Get him out!
00:11:55Get him out!
00:12:18Serves him right.
00:12:19A servant biting the hand that feeds him.
00:12:21After today, he can grovel all he likes.
00:12:24Lady Liana is done with him.
00:12:27Two servants throwing their master out of his own carriage in broad daylight.
00:12:32I've been far too lenient with them.
00:12:41Oh, cut the act.
00:12:43Unbelievable.
00:12:43I can't stand him.
00:12:44A whistle?
00:12:45What's a whistle going to do?
00:12:46Call the carriage back?
00:12:48Actually, I've heard that owners use specific whistle signals to train horses.
00:12:52Please.
00:12:53Lady Liana is the one who trains those horses, not him.
00:12:55If those all-off horses come back for Edwin, I'll get on my knees and apologize right here.
00:13:10Lady Liana is the one who trains those horses, not him.
00:13:29Lady Liana is the one who trains those horses, not him.
00:13:30For him?
00:13:51Are you getting up or not?
00:14:11Yes.
00:14:15Yes.
00:14:26What exactly is going on?
00:14:36Young Lord Edwin, did you have a falling out with Liana at school today?
00:14:40She's a young lady.
00:14:41You should be more patient with her.
00:14:43Learn to let things go.
00:14:45Making a scene like that in front of everyone, you know how she gets.
00:14:48She'll be in a mood all night.
00:14:50Now you remember to call me Young Lord, you were calling Lady Liana every five minutes back
00:14:56there, without any trouble at all.
00:14:57You never objected before.
00:14:59Why am I suddenly in the wrong?
00:15:02You're right.
00:15:03I let it go before.
00:15:07Last time I chose wrong and raised a snake that ate me alive.
00:15:11That stops now.
00:15:13From this point on, I expect you to know your place.
00:15:17One more mistake and you're out of the manor.
00:15:23Had your fun, have you?
00:15:24Ready to turn back and pick up Liana now, my lord?
00:15:27Did I not make myself clear?
00:15:29Starting today, Liana does not set foot in this carriage.
00:15:34And neither do you after tonight.
00:15:38Don't touch it again.
00:15:40Edwin!
00:15:41You've gone too far!
00:15:42I'm Liana's father!
00:15:43You're the Duke's coachman.
00:15:45Nothing more.
00:15:45If you want to go get her, get out and walk.
00:15:48Fine!
00:15:49Fine!
00:15:49You'll regret this!
00:15:51Just wait until Liana gets home.
00:15:53We'll see how long he keeps this up.
00:16:05Welcome home, my lord.
00:16:09My lord, Lady Liana isn't with you?
00:16:12Starting today, this carriage is not to be used by anyone without my permission.
00:16:15You mean, Lady Liana as well?
00:16:18My lord, are you serious?
00:16:21Do as I say.
00:16:23Last time, the butler who raised me was driven out of the manor along with me and died in the
00:16:27street not long after.
00:16:29This time, none of that happens.
00:16:34My lord, what would you like for dinner?
00:16:37I'll have the kitchen start at once.
00:16:38I ate with Princess Thrandil at the academy.
00:16:40No need.
00:16:41You dined with Princess Thrandil?
00:16:43The princess must have been overjoyed!
00:16:51Finally home.
00:16:54I'm in a great mood today.
00:16:56Draw me a bath and bring a bottle of the Bordeaux from the teller to the small sitting room.
00:17:01Right away, my lord.
00:17:02I'll see to the bath myself and go down for the wine.
00:17:20Butler, bring in the wine.
00:17:25My lord, the butler is still getting it ready.
00:17:27It's been an hour.
00:17:28What's the hold-up?
00:17:30Ivan, Ivan is in the wine cellar.
00:17:33He's been drinking and he's causing trouble.
00:17:42Take me there.
00:17:48Butler, open the Northern Star.
00:17:51Lord Ivan, the Royal Bordeaux you just finished was what the young lord asked for tonight.
00:17:57The Northern Star is a 20-year vintage the duke laid down himself.
00:18:01You really can't...
00:18:02Can't what?
00:18:03Say another word and I'll have you thrown out of this manor tomorrow!
00:18:09I need to consult the young lord.
00:18:13Consult him?
00:18:14Who does he think he is?
00:18:15I run this manor!
00:18:20Told me to get out, Diddy.
00:18:22We'll see about that.
00:18:23A coachman giving me orders.
00:18:26I'd like to see him try.
00:18:27My lord...
00:18:30We couldn't stop him.
00:18:31We were afraid of what the duke and duchess would say when they return.
00:18:35Lord Ivan...
00:18:36He's a coachman.
00:18:38Nothing more.
00:18:40Well, well.
00:18:42Here comes our young lord, Edmund.
00:18:45Go on then, fetch the Northern Star yourself.
00:18:48And stay in poor for me.
00:18:51Ivan.
00:18:53That chair you're sitting in is my father's.
00:18:55No one in this manor touches it.
00:18:56The velvet carpet under your boots was hand-woven by royal craftsmen.
00:18:59There isn't another one like it anywhere.
00:19:02The duke's chair?
00:19:04Royal carpet?
00:19:05You're Lyanna's little lapdog!
00:19:07Everything in this manor is going to be mine one day,
00:19:09and I'll sit whatever I like and ruin whatever I please!
00:19:13You really are drunk.
00:19:15Bring someone in.
00:19:16Get him out of here and sober him up.
00:19:19My lord,
00:19:20when Lady Lyanna comes back...
00:19:25Hold on.
00:19:28Look at you!
00:19:29You think you can touch me?
00:19:30I'm Lyanna's father.
00:19:31Every last one of you, learn your place!
00:19:33Butler, go and give him two slaps.
00:19:36One on each side.
00:19:38My lord, I...
00:19:39Go!
00:19:44Hold him down.
00:19:47What are you doing?
00:19:49Edwin!
00:19:50You wouldn't dare...
00:19:56Get him out.
00:19:57Let him sleep it off.
00:20:00Get him out.
00:20:01Let him sleep it off.
00:20:15Edwin!
00:20:16What did you do to my father?
00:20:19He had too much to drink.
00:20:20I had someone help him clear his head.
00:20:22Help him clear his head?
00:20:24You had him dragged out of the cellar
00:20:26and humiliated in front of the servants.
00:20:28You had the butler hit him.
00:20:30Who do you think you are?
00:20:31He's a coachman who broke into the master's cellar,
00:20:34drank the master's wine,
00:20:35and destroyed the master's furniture.
00:20:37You want to know who I think I am?
00:20:38He is my father.
00:20:39Which is exactly why he thought he could get away with it.
00:20:42Because of you.
00:20:49You have gone too far today,
00:20:50and I am furious.
00:20:52You will go and apologize to my father.
00:20:54And that butler will get on his knees in front of him
00:20:56and beg forgiveness before he is thrown out of this manor.
00:21:00After all that fuss,
00:21:01he'll be apologizing to me before the night's over.
00:21:05Now,
00:21:07bring me a crystal glass.
00:21:10Go ahead and bring something over.
00:21:12You're just jealous of me and Cain.
00:21:14That's what all this is.
00:21:15Let me warn you, Edwin.
00:21:17Nothing turns my stomach more than this petty side of you.
00:21:19Do this one more time and I won't forgive you.
00:21:29I asked for a glass.
00:21:30Are you deaf?
00:21:31Do you want to lose your job too?
00:21:33Liana,
00:21:35look at what's in front of you.
00:21:37That's the bill for what your father destroyed in the cellar tonight.
00:21:40Three days to pay him.
00:21:43You're making me pay?
00:21:46Have you gone completely mad?
00:21:47You dare ask me for money?
00:21:48You said yourself that everything in this manor is mine to use as I please.
00:21:53How dare you ask me for money?
00:21:55Put that down.
00:21:56That's Bolivian crystal.
00:21:57Worth 120 gold coins.
00:21:59How dare you?
00:22:00Who do you think you are to treat me like this?
00:22:03Liana,
00:22:03I wasn't finished.
00:22:07Starting tonight,
00:22:08you and Ivan are moving out of the main house.
00:22:10There are two empty rooms in the servants' quarters at the northeast corner.
00:22:14Those are yours.
00:22:18You're sending me to the servants' quarters.
00:22:20Not sending.
00:22:23That's where you belong.
00:22:28Edwin,
00:22:28that's enough.
00:22:30Apologize to my father
00:22:32and we'll forget tonight ever happened.
00:22:37I know you're lonely.
00:22:38I know you're jealous of Cain.
00:22:40I could stay with you tonight.
00:22:45You always want me to.
00:22:46Get away from me!
00:22:53I have never had the slightest interest in you.
00:22:56Not before,
00:22:58not now,
00:22:59not ever.
00:23:00Take that elsewhere!
00:23:14Show Liana to her new room.
00:23:17Tonight.
00:23:19And search their belongings carefully before they leave.
00:23:23Anything that isn't theirs stays here.
00:23:26Not a script of cloth.
00:23:28Not a page of paper.
00:23:30Edwin,
00:23:31you will regret this!
00:23:38I refuse to sleep in a servant's room.
00:23:43I'm leaving this manor tonight
00:23:46and I am never coming back.
00:24:00Who cares drag me out of bed in the middle of the night?
00:24:03You'll all pay for this tomorrow.
00:24:05Shut up,
00:24:05you're an embarrassment.
00:24:06Don't you talk to your father like that!
00:24:11Edwin,
00:24:12you listen to me!
00:24:13Unless you come to us yourself
00:24:15with a proper gift
00:24:16and apologize on your knees.
00:24:18I will never forgive you!
00:24:20Not for the rest of my life.
00:24:25Tired of mini-drama apps
00:24:26asking for coins,
00:24:27VIP and ads?
00:24:28Switch to free short drama.
00:24:30Complete episodes,
00:24:31no coins
00:24:31and no VIP needed.
00:24:33Download free short drama now
00:24:34on the Google Play Store.
00:24:40Hurry up!
00:24:40Take me to St. Florence Noble Academy.
00:24:43This is as fast as it goes, miss.
00:24:55Hold on!
00:25:05Stop!
00:25:06Stop the carriage!
00:25:12I told you to stop!
00:25:14Do you know how to drive this thing or not?
00:25:16What kind of carriage stops on demand?
00:25:17If you've got such high standards,
00:25:19buy your own.
00:25:20Can't afford it?
00:25:21Then don't play the noble.
00:25:22Get out!
00:25:23You!
00:25:27Embarrassed, are you?
00:25:28Should have thought of that
00:25:29before putting on airs.
00:25:30Miserable way to start a morning.
00:25:32Out you go.
00:25:37Liana?
00:25:40Cain!
00:25:41What are you doing here?
00:25:44Liana,
00:25:45were you just riding in that?
00:25:57Lady Liana,
00:25:58was that the carriage you came in?
00:26:04The gold-trimmed carriage
00:26:05broke down on the way.
00:26:06There was nothing better available
00:26:08and I didn't want to be late
00:26:09so I had someone flag down a replacement.
00:26:11Of course!
00:26:12As if a Duke's daughter
00:26:13would ever be caught
00:26:14in something like that.
00:26:15Lady Liana is so dedicated
00:26:16to her studies,
00:26:17she'd even ride in a carriage like that
00:26:18rather than miss a single class.
00:26:19I really admire that.
00:26:21You've had a tough morning,
00:26:22Liana.
00:26:23Let's go in.
00:26:47Isn't that
00:26:48the Duke's carriage?
00:26:53Butler, thank you.
00:26:54You can send someone else
00:26:56to pick me up this evening.
00:26:57There's nothing to thank me for.
00:26:59I've been looking forward
00:27:00to seeing you on home
00:27:01myself for a long time.
00:27:16Edwin!
00:27:17You've got some nerve
00:27:18showing up in the Duke's carriage.
00:27:20It's my family's carriage.
00:27:22Why wouldn't I ride in it?
00:27:28His family's carriage!
00:27:30Did everyone hear that?
00:27:31What is he dreaming about?
00:27:33Edwin, oh Edwin.
00:27:35You really have no idea
00:27:36who you are.
00:27:38And what am I exactly?
00:27:40You still can't bring yourself
00:27:42to tell everyone the truth,
00:27:43can you?
00:27:44You're a servant!
00:27:46Lady Liana fed you,
00:27:47clothed you,
00:27:48got you into this school,
00:27:49and you've started thinking
00:27:51you're the young lord?
00:27:52After everything she's done for you.
00:27:55Ungrateful and shameless,
00:27:57that's what you are.
00:27:58Disgusting.
00:28:00Absolutely disgusting.
00:28:01Now apologize to Lady Liana.
00:28:04Get down.
00:28:06And apologize to your mistress,
00:28:08the person who gave you everything.
00:28:12Does anyone here actually
00:28:13stop to think about
00:28:14which of us is the master
00:28:15and which one is the servant?
00:28:17who should be ashamed
00:28:20because...
00:28:22Look at him!
00:28:23He really thinks he's the master!
00:28:27Go on, Liana.
00:28:28Why don't you tell them yourself?
00:28:32Edwin!
00:28:32That is enough!
00:28:34You've gone too far, Edwin.
00:28:36There are too many people watching.
00:28:38I won't make a scene.
00:28:39But you'd better know your place.
00:28:46Running away already?
00:28:47Fine.
00:28:48If playing the part is what you love,
00:28:51let's keep playing.
00:28:59One day I'm going to make him regret
00:29:01every bit of this.
00:29:02About the carriage, though,
00:29:04if it was broken down,
00:29:06how did Edwin manage to ride it
00:29:08to school this morning?
00:29:10Exactly!
00:29:11How does a servant like that
00:29:12get to act like he owns the place?
00:29:13Honestly,
00:29:15anyone who didn't know better
00:29:16would look at the two of them
00:29:17and think Edwin was the Duke's son
00:29:19and Lady Liana was the one
00:29:20who didn't belong.
00:29:23I...
00:29:25I was too ashamed to say anything.
00:29:28I didn't want you to know.
00:29:33What happened?
00:29:35Edwin is a coachman's son.
00:29:38My parents are away traveling
00:29:39and while they're gone,
00:29:41he took the carriage
00:29:44he had those awful servants
00:29:46help him humiliate me on purpose.
00:29:54I am the Duke's daughter.
00:29:55How could I let anyone know
00:29:56I'd been treated this way?
00:29:58I was going to wait
00:29:58until my parents came home
00:30:00and deal with it properly then.
00:30:02Oh, Lady Liana,
00:30:03poor Lady Liana.
00:30:04You've been through so much.
00:30:05A man full of rotten servants like that,
00:30:08it's outrageous.
00:30:09So he really is just a coachman's son.
00:30:11No wonder the horses were fooled.
00:30:20Don't be upset, Lady Liana.
00:30:22I'll deal with him properly.
00:30:26Thank you, Cain.
00:30:27You're so good to me.
00:30:29They're perfect together.
00:30:32Lady Liana and Lord Cain
00:30:34make such a beautiful pair.
00:30:49Edwin, I made honey tea.
00:30:51Would you like to try some?
00:30:53Will he take it?
00:30:57Last time I turned down
00:30:58everything she offered.
00:30:59I didn't care who was watching
00:31:00when I made her feel small.
00:31:06It's really good.
00:31:08Really?
00:31:12Edwin actually took it.
00:31:21Shameless.
00:31:27Disgusting.
00:31:28Both of them.
00:31:30That's all for today, everyone.
00:31:33Thrandil,
00:31:34let me take you to the Silver Star
00:31:35for dinner.
00:31:36Consider it a thank you
00:31:36for the honey tea.
00:31:38I'd love that.
00:31:46Did he just say
00:31:47he's taking her
00:31:48to the Silver Star?
00:31:50Some people really
00:31:50can't stop playing pretend.
00:31:52Hey,
00:31:53do you have any idea
00:31:54who actually gets into
00:31:54the Silver Star Noble restaurant
00:31:55in Brightmont?
00:31:56Next time you want to show off,
00:31:58at least think it through first.
00:31:59Exactly.
00:31:59The Silver Star
00:32:00is the finest restaurant
00:32:01in all of Brightmont.
00:32:02Take a good look at yourself.
00:32:03You couldn't afford
00:32:04the bread basket.
00:32:05He'll get turned away
00:32:05at the door.
00:32:06Embarrassing.
00:32:09Whether I can pay for it
00:32:11is none of your business.
00:32:13Move.
00:32:20Who the hell
00:32:21does he think he is?
00:32:22He's just a coachman's son.
00:32:24Screw him!
00:32:25Everyone is coming with me
00:32:26to the Silver Star
00:32:26for lunch today.
00:32:28Order whatever you like.
00:32:29My treat.
00:32:38Give us your largest
00:32:40private room.
00:32:41These are my guests.
00:32:42Of course, Lady Liana.
00:32:43One moment, please.
00:32:45The Silver Star
00:32:46is incredible.
00:32:48Lady Liana,
00:32:50you're too generous.
00:32:51Only Lady Liana
00:32:52could pull something
00:32:53like this off.
00:32:54This is what real class
00:32:55looks like.
00:32:56Exactly.
00:32:57The way she carries herself,
00:32:58the way she acts,
00:32:59you can't fake that.
00:33:00Some people really
00:33:01are just clowns.
00:33:03I'm very sorry,
00:33:04Lady Liana.
00:33:04We're unable
00:33:05to accommodate you today.
00:33:06What did you say?
00:33:07I can't go in.
00:33:09Do you know who this is?
00:33:10How dare you speak
00:33:11to Lady Liana like that?
00:33:12Servants these days
00:33:12have completely lost
00:33:13their minds
00:33:14blocking Lady Liana.
00:33:15Of all people,
00:33:15they have a death wish.
00:33:17Go back inside
00:33:17and prepare the room
00:33:18or I'll make sure
00:33:20you regret it.
00:33:23Well, go on.
00:33:29Come in.
00:33:30My apologies,
00:33:31young Lord Edwin.
00:33:31Lady Liana is at the entrance
00:33:32with about 15 classmates
00:33:34requesting a table.
00:33:35Didn't I tell you
00:33:35to revoke her
00:33:36dining privileges here?
00:33:37Yes, you did.
00:33:38It's just that before
00:33:39you always allowed
00:33:40Lady Lian to come
00:33:41and go freely
00:33:42so we didn't feel
00:33:43we could...
00:33:43I understand.
00:33:44I was too lenient
00:33:45with her before.
00:33:46Even now that I've
00:33:46said otherwise,
00:33:47you weren't sure
00:33:48if I meant it.
00:33:48It's fine.
00:33:49You said she's brought
00:33:5015 classmates
00:33:50and wants to treat them?
00:33:51That's right.
00:33:53Then go ahead
00:33:53and give her a room.
00:33:54Of course,
00:33:55young Lord Edwin.
00:33:55But when the meal is over,
00:33:57she's not to charge it
00:33:58to the manors' account.
00:33:59Lady Liana settles
00:34:00the bill herself
00:34:01today in full.
00:34:06Lady Liana,
00:34:07we apologize for the wait.
00:34:09Your room is ready.
00:34:10Please come in.
00:34:14Watch yourselves next time.
00:34:16Don't upset Lady Liana again.
00:34:20Unless you want
00:34:20to lose your jobs.
00:34:22Lady Liana,
00:34:23you never disappoint.
00:34:24This room,
00:34:25this food,
00:34:26it's all fit
00:34:27for a royal banquet.
00:34:28I never would have
00:34:29experienced any of this
00:34:30without you,
00:34:31Lady Liana.
00:34:32Don't mention it.
00:34:33Order whatever you want.
00:34:34There's plenty more.
00:34:39Is this a royal bordeaux?
00:34:41A royal bordeaux?
00:34:43We're actually drinking
00:34:44a royal bordeaux.
00:34:46There's an entire cellar
00:34:47full of them
00:34:48back at the manor.
00:34:49Bring two more bottles.
00:34:58I hope everyone had enough.
00:35:00We've still got class
00:35:00this afternoon.
00:35:01Shall we?
00:35:08Lady Liana,
00:35:09a moment please.
00:35:11What is it?
00:35:14Your bill for today.
00:35:15Please take a look.
00:35:21I charge to the account
00:35:22as always.
00:35:23The manon settles
00:35:24at the end of every month.
00:35:25Are you new here?
00:35:26Do you know
00:35:26who you're talking to?
00:35:27That was the arrangement
00:35:29previously.
00:35:30However,
00:35:30the Duke's manor
00:35:31butler informed us today
00:35:32that your charging privileges
00:35:34have been suspended.
00:35:35Today's balance
00:35:36will need to be settled
00:35:37in person.
00:35:3812,000 gold coins?
00:35:40Is this place serious?
00:35:42Everything is item
00:35:43made on the bill, sir.
00:35:4412,000 gold coins
00:35:45is nothing to Liana.
00:35:47Obviously,
00:35:47she could pay
00:35:48ten times that
00:35:49without blinking.
00:35:50You really thought
00:35:51you could embarrass
00:35:51Lady Liana
00:35:52with a number like that?
00:35:53Just wait.
00:35:54In that case,
00:35:55whenever you're ready,
00:35:56Lady Liana.
00:35:57Liana,
00:35:58you can pay this,
00:35:59can't you?
00:36:00Lady Liana,
00:36:02go on.
00:36:03Drop the coins
00:36:03right on their faces.
00:36:13Edwin,
00:36:14how did he get in?
00:36:24Edwin,
00:36:25you owe me an explanation
00:36:27right now.
00:36:33What is it now?
00:36:36What is it?
00:36:38You should be asking
00:36:39what you've done.
00:36:45I genuinely have no idea
00:36:47what I've done
00:36:47to deserve this,
00:36:48Lady Liana.
00:36:54You had my account
00:36:54here cut off.
00:36:55On what grounds?
00:37:01Oh!
00:37:02I stopped letting you
00:37:03spend my money freely.
00:37:04Is that what this is about?
00:37:06Don't push it.
00:37:08But Liana,
00:37:08you left the manor
00:37:09last night.
00:37:10At this point,
00:37:11you're not even staffed there.
00:37:12So why exactly
00:37:12should I keep letting you
00:37:13charge whatever you like
00:37:14to the manors' name?
00:37:17Edwin,
00:37:17can you just stop
00:37:18talking for a moment?
00:37:19You know that if I can't
00:37:20pay this bill today,
00:37:21I'm finished in the school.
00:37:22You don't want to see
00:37:23me humiliated
00:37:24and you don't want
00:37:24me to be upset,
00:37:25do you?
00:37:30What is Lady Liana doing?
00:37:32Why is she explaining
00:37:32herself to a coachman's son?
00:37:34Does she need his permission
00:37:35just to pay a bill?
00:37:40Is anyone actually
00:37:41going to settle this?
00:37:42Just standing here
00:37:43is embarrassing.
00:37:49Edwin,
00:37:51hurry up!
00:37:52Fine.
00:37:54I'm begging you.
00:37:56Are you happy now?
00:37:58The moment I show
00:37:59the slightest weakness,
00:38:00he always gives in,
00:38:01every single time.
00:38:05I'll cover today's bill
00:38:06for you.
00:38:07I knew it.
00:38:08He was just making a point.
00:38:10He was never going
00:38:11to actually let me suffer.
00:38:12But I'll have the butler
00:38:14add it to yesterday's account.
00:38:15Don't forget,
00:38:16pay it on time.
00:38:20Charge Lady Liana's table
00:38:21to the manor's account.
00:38:23Yes, sir.
00:38:30Shall we go?
00:38:37Lady Liana,
00:38:39why did you need
00:38:40his permission
00:38:40to charge the manor's account?
00:38:42And how does a coachman's
00:38:43son get a table
00:38:44at the Silver Star
00:38:45in the first place?
00:38:47Liana,
00:38:48what exactly is
00:38:48Edwin's position?
00:38:49Is he really just
00:38:50the coachman's son?
00:38:55Of course he's just
00:38:56a coachman's son.
00:38:57He lashed onto that girl
00:38:58and rode in on her name.
00:38:59That's the only reason
00:39:00he got through the door.
00:39:02Shameless.
00:39:03That's shameless.
00:39:04That girl,
00:39:06does she come from
00:39:07somewhere important?
00:39:08Whoever she is,
00:39:09no one in Brightman
00:39:09outranks a Duke's daughter.
00:39:11That much is certain.
00:39:12Right,
00:39:13of course.
00:39:14But about the manor's account.
00:39:19That was Edwin.
00:39:21He went behind my back
00:39:22and convinced the butler
00:39:23to cut it off.
00:39:24I've never been humiliated
00:39:25like this in my life.
00:39:26Wait,
00:39:27can two servants
00:39:28just decide
00:39:29something like that
00:39:29on their own?
00:39:31That's always been
00:39:32how it works.
00:39:32I'm the Duke's daughter.
00:39:33I never had to think
00:39:34about these things before.
00:39:35They handled everything.
00:39:36Right,
00:39:37of course.
00:39:37The servants
00:39:38are always the ones
00:39:39dealing with the outside.
00:39:40The staff at a place
00:39:41like this
00:39:41would only know
00:39:42the servants,
00:39:42not the family directly.
00:39:44He's doing all of this
00:39:45just to get my attention.
00:39:47If I so much
00:39:48as soften toward him,
00:39:50he'd be on his knees
00:39:50begging my forgiveness
00:39:51in an instant.
00:39:53Despicable.
00:39:54Absolutely despicable!
00:39:55Lady Liana
00:39:56has always been
00:39:57too kind
00:39:57to people like him.
00:40:00Liana,
00:40:00you've put up
00:40:01with far too much.
00:40:02Leave him to me.
00:40:04Thank goodness
00:40:05I have you, Kate.
00:40:08By the way,
00:40:08we've got fencing class
00:40:10this afternoon
00:40:11about that Royal Sword
00:40:12Wandship team slot
00:40:13we talked about.
00:40:14Don't worry.
00:40:15I've got this.
00:40:17One word from me
00:40:17and Edward will give up
00:40:18his spot for you.
00:40:38Stop.
00:40:39That's enough for today.
00:40:44Before you go,
00:40:45I have an announcement
00:40:46following the Academy's
00:40:47evaluation and selection process.
00:40:49This year's Royal Sword
00:40:50Wandship team recommendation
00:40:51goes to
00:40:52Edwin.
00:40:53The Royal Sword
00:40:55Wandship team slot
00:40:56is rare.
00:40:57Only the finest
00:40:58fencers make the cut.
00:41:00Congratulations, Edwin.
00:41:03Edwin,
00:41:04congratulations.
00:41:06Congratulations.
00:41:15I object.
00:41:17I refuse to accept
00:41:19Edwin receiving
00:41:19the Royal Swords
00:41:20Wandship team recommendation.
00:41:21Kane has been preparing
00:41:22for this selection
00:41:23for an entire year
00:41:23and Edwin,
00:41:24what has he done
00:41:25to deserve it?
00:41:26He doesn't belong
00:41:27on that team.
00:41:27Edwin,
00:41:28I am telling you
00:41:29to give the Royal Sword
00:41:30Wandship team slot
00:41:31back to Kane.
00:41:33Give it back.
00:41:36I earned that slot.
00:41:37Why would I give it
00:41:38to anyone?
00:41:39Because you don't
00:41:39even need it.
00:41:40You're...
00:41:41She's right,
00:41:41isn't she?
00:41:42What use is a Royal
00:41:43Sword Wandship's
00:41:44plot to someone like him?
00:41:45You're right.
00:41:46I don't particularly
00:41:46need it.
00:41:50Then be sensible
00:41:51and give it back.
00:41:53Unless you want
00:41:54to find out
00:41:54what happens
00:41:55when you don't.
00:41:58Edwin,
00:41:59don't waste a slot
00:42:00you are not qualified.
00:42:02Lady Lyanna
00:42:03has spoken.
00:42:03Be a good dog
00:42:05and hand it over.
00:42:07Edwin,
00:42:08are you genuinely
00:42:09considering giving up
00:42:10the slot?
00:42:13No.
00:42:15What?
00:42:26What's mine?
00:42:26I decide what to do
00:42:27with.
00:42:28Whether I need it
00:42:28or not is my business,
00:42:30not yours.
00:42:30If you want the slot,
00:42:31earn it yourself.
00:42:33Don't send a woman
00:42:33to collect it for you.
00:42:43You!
00:42:48Lady Lyanna,
00:42:50didn't you say one word
00:42:51from you and Edward
00:42:51would hand it over?
00:42:54What's happening?
00:42:55Does he not care about
00:42:56getting back in
00:42:56our good greases
00:42:57any more?
00:43:03Lyanna,
00:43:07you said you had
00:43:08this taken care of.
00:43:10It's just one slot.
00:43:12I'll get it for you.
00:43:13Don't worry.
00:43:15You're sure?
00:43:15Have I ever promised you
00:43:16something I didn't deliver?
00:43:18You are the young lady
00:43:19of House Wilde
00:43:20nothing in Bright Mantis
00:43:21beyond you.
00:43:22That's right.
00:43:23Edwin,
00:43:24we'll see how long
00:43:25you keep this up.
00:43:36After you,
00:43:37Lady Thrangian.
00:43:47Edwin.
00:44:06Edwin.
00:44:07It is.
00:44:09I'll be sending
00:44:10a formal Christmas gift
00:44:11to the palace
00:44:11for the king and queen.
00:44:14Thank you, Edwin.
00:44:16It doesn't need
00:44:17to be extravagant.
00:44:18My father and mother
00:44:19care about the thought,
00:44:20not the value.
00:44:22I know.
00:44:23Now get in.
00:44:25I'll see you tomorrow.
00:44:26See you tomorrow.
00:44:36Welcome home, my lord.
00:44:37A few invitations arrive.
00:44:39A moment, Butler.
00:44:40I have something
00:44:40important first.
00:44:43Christmas is nearly here.
00:44:45I want to prepare
00:44:46a proper formal gift
00:44:47for the royal family.
00:44:49Of course, my lord.
00:44:50Whatever you need.
00:44:51Is my grandfather's
00:44:52silver tea sit still here?
00:44:53Yes, it's been locked
00:44:54in the Easter display room
00:44:55all this time.
00:44:56Have it brought out.
00:44:56Set it in a rosewood case
00:44:58with fine silk.
00:44:59There are a few crates
00:45:00of century-aged wine
00:45:01in the cellar.
00:45:01Pick the best two.
00:45:02And go through
00:45:03the collection room as well.
00:45:04Antique paintings,
00:45:05Passerilion.
00:45:05Take a full inventory
00:45:06and put together
00:45:07the most impressive
00:45:08gift list you can.
00:45:09Bring it to me tonight.
00:45:10Yes, my lord.
00:45:15Bloody hell,
00:45:16this infernal carriage.
00:45:24Ow!
00:45:29Why are you just standing there?
00:45:30Go and get my dinner ready.
00:45:32And that carriage
00:45:33you hired this morning
00:45:34was an absolute disgrace.
00:45:35Do it again
00:45:36and you're finished here.
00:45:37Around here,
00:45:38there really isn't
00:45:39anything better available.
00:45:40What's that supposed to mean?
00:45:41Are you saying
00:45:42you don't like it here?
00:45:43Then get out!
00:45:45Liana!
00:45:46You will not believe
00:45:47what I found out today.
00:45:48What?
00:45:49That Edmund.
00:45:52Your masters are talking.
00:45:53Get to the kitchen.
00:45:59Tonight I was outside
00:46:00the manor gate
00:46:01and I heard Edwin
00:46:02talking to the butler
00:46:03about Christmas gifts.
00:46:04He told him to do
00:46:05a full inventory
00:46:06of everything valuable
00:46:07in the manor's vaults.
00:46:08Said he wanted
00:46:09the most impressive
00:46:10gift list possible.
00:46:13So?
00:46:14Are you not thinking
00:46:15who does he send gifts
00:46:17to every Christmas?
00:46:18Why would he go
00:46:19all out like this?
00:46:21Who's he trying
00:46:22to impress?
00:46:23What else could it be
00:46:23except coming to win
00:46:24back your forgiveness?
00:46:25You silly girl!
00:46:28Every Christmas before,
00:46:29Edwin always brought
00:46:30piles of gifts
00:46:31over himself.
00:46:32This year,
00:46:32after everything
00:46:33that's happened,
00:46:33naturally he'd need
00:46:34to bring twice as much
00:46:35to get back
00:46:36in my good graces.
00:46:37Exactly.
00:46:45I knew it.
00:46:46I just knew it!
00:46:49Edwin,
00:46:49you think you can
00:46:50throw a scene like that
00:46:51and then just
00:46:52waltz back with presents?
00:46:53You have a lot of
00:46:54groving to do first.
00:46:56Liana,
00:46:57you can't let this
00:46:58opportunity slip by.
00:46:59When he comes to apologize,
00:47:00make sure he knows
00:47:01it's not going to be
00:47:02that easy.
00:47:03Obviously.
00:47:04After everything
00:47:05he put me through,
00:47:05I'm going to make
00:47:06absolutely sure
00:47:07he never calls
00:47:07something like this again.
00:47:09Maybe we should
00:47:09invite the family.
00:47:10Your aunt,
00:47:11your cousin,
00:47:12your uncle.
00:47:12Get them all out here
00:47:13for the holiday.
00:47:14When the young lord
00:47:15of House Wilder
00:47:15shows up at your door
00:47:16to apologize in person
00:47:17with however many
00:47:18carriages of gifts,
00:47:19just think how
00:47:20that's going to look.
00:47:21Invite everyone.
00:47:22The whole family.
00:47:23And the village too.
00:47:24Anyone we can reach.
00:47:26I'll go send word
00:47:27right now.
00:47:31Just you wait,
00:47:32Edwin.
00:47:33Everything in that
00:47:34manin belongs to me.
00:47:44What now?
00:47:46Don't play dumb
00:47:46with me.
00:47:47I heard you've been
00:47:48putting together
00:47:49Christmas gifts.
00:47:50I know exactly
00:47:51what you're up to.
00:47:53You've done
00:47:53unforgivable things
00:47:54to me,
00:47:55and I haven't
00:47:56forgotten a single one.
00:47:57So if you think
00:47:58a few gifts are going
00:47:59to get you off the hook,
00:48:00you can think again.
00:48:07So you think
00:48:08the gifts
00:48:09are for you?
00:48:15Oh, please, Edwin.
00:48:17If not for me,
00:48:17then who?
00:48:21What if I told you
00:48:22they're for Thrangit?
00:48:23Don't hide behind her.
00:48:24She's nothing.
00:48:25She doesn't even
00:48:26come close.
00:48:27You've never spared her
00:48:28a second glance
00:48:29in your life.
00:48:30Gifts for her,
00:48:30that's laughable.
00:48:35You're the one
00:48:36who's laughable.
00:48:37You don't need
00:48:37to keep playing games
00:48:38with me.
00:48:38If you want my forgiveness,
00:48:39I'm open to hearing it,
00:48:40but there are conditions.
00:48:41One,
00:48:42you get on your knees
00:48:43and apologize
00:48:44in front of everyone.
00:48:45Two,
00:48:46you clear out the manor
00:48:47and bring everything
00:48:48to my door
00:48:48as a Christmas gift.
00:48:50Otherwise,
00:48:51don't even dream
00:48:52about me forgiving you.
00:48:53You really have
00:48:54a remarkable appetite,
00:48:56Lyanna.
00:48:56You should be grateful
00:48:57I'm giving you terms
00:48:58at all.
00:49:00I'm warning you.
00:49:01If you can't satisfy me
00:49:03this time,
00:49:03I will make you regret it
00:49:04for the rest of your life.
00:49:05Last time I gave you
00:49:07everything I had
00:49:07and you used it
00:49:08to destroy me.
00:49:09You didn't stop at me.
00:49:11You took my parents, too.
00:49:13This time,
00:49:14the regret is yours.
00:49:17All right.
00:49:19I'll come in person
00:49:20on Christmas Day.
00:49:22You...
00:49:22You mean it?
00:49:24I'll bring you
00:49:24a very special gift
00:49:25on Christmas Day.
00:49:37Ivan,
00:49:38what a house.
00:49:39The old village shacks
00:49:40look like mouse hoes
00:49:41next to this.
00:49:42Of course.
00:49:42You're the only one
00:49:43in our whole family
00:49:44who's truly made
00:49:45something of himself.
00:49:46A real businessman
00:49:47in the city.
00:49:48Oh, it's nothing.
00:49:50Nothing special at all.
00:49:51Uncle,
00:49:51you're too modest.
00:49:53A place like this
00:49:53and you call it nothing.
00:49:55The rest of us
00:49:56wouldn't know
00:49:56what to do with ourselves.
00:49:57Liana,
00:49:58that dress.
00:49:58Is that velvet?
00:49:59It looks so fancy.
00:50:00How much was it?
00:50:01Oh, a few thousand gold coins.
00:50:03Nothing much.
00:50:03This is just something
00:50:04I wear around the house.
00:50:06Too casual for the academy,
00:50:07really.
00:50:07Incredible.
00:50:08A noble academy
00:50:09really is something else.
00:50:14Liana,
00:50:14that boyfriend of yours.
00:50:16Is he coming this Christmas?
00:50:18Him?
00:50:20Does he have a choice?
00:50:22He's been following Liana around
00:50:23like a lost dog.
00:50:26If we didn't feel sorry for him,
00:50:28we'd have sent him packing long ago.
00:50:30So,
00:50:31he'll be bringing lots of gifts
00:50:32again this year then?
00:50:34He could show up
00:50:35with seven or eight carriages
00:50:36and I still might not
00:50:36let him through the door.
00:50:38Empty-handed,
00:50:38I'd skin him alive.
00:50:48Is that him?
00:50:49Look at them all.
00:50:50How many gifts must that be?
00:50:55Liana,
00:50:57this,
00:50:58this is...
00:50:58Pull yourself together.
00:50:59This is nothing.
00:51:00I've never seen anything
00:51:02like it in my life.
00:51:03Well,
00:51:03this is a first.
00:51:05What kind of family
00:51:06sends gifts like this
00:51:07all at once?
00:51:08This is nothing.
00:51:09Mum,
00:51:10are we taking lots of things
00:51:11home again today?
00:51:15Ivan,
00:51:16we're just here
00:51:16to celebrate Christmas
00:51:17together,
00:51:17honestly.
00:51:19That's right,
00:51:20we're not here
00:51:20for those presents at all.
00:51:21Come now,
00:51:22Aunt Martha,
00:51:23Uncle Igor,
00:51:23you don't have to explain
00:51:24yourselves to us.
00:51:25That's a noble
00:51:26academy education for you.
00:51:28Lady Liana
00:51:29always knows
00:51:30just what to say.
00:51:31Since you've all
00:51:32come this far,
00:51:33I'm not sending anyone
00:51:34home empty-handed.
00:51:35When the carriages
00:51:36are all in,
00:51:37bring the children
00:51:38and help yourselves.
00:51:39Really?
00:51:39Truly?
00:51:41Of course it is.
00:51:46Ivan,
00:51:47are all these carriages
00:51:48for your house again?
00:51:51Obviously.
00:51:52Christmas gifts,
00:51:53all for us.
00:51:54Everyone pitch in
00:51:55to carry things
00:51:56in a moment.
00:51:57There'll be something
00:51:57for all of you.
00:52:01Make way,
00:52:02make way!
00:52:02let the carriages
00:52:03through!
00:52:29So this is what
00:52:30a real noble looks like.
00:52:34A noble?
00:52:35He's my lapdog.
00:52:37He does what I tell him.
00:52:39That's more like it.
00:52:40Don't think for a second
00:52:41that bringing all this
00:52:42means Liana
00:52:43is just going to forgive you.
00:52:44Liana's not the kind of girl
00:52:45you can win over
00:52:46with a few presents.
00:52:47A few presents?
00:52:48What?
00:52:49Ivan and Liana
00:52:49have seen the world.
00:52:50Naturally,
00:52:51they're not going to be
00:52:51impressed by this
00:52:52sort of thing.
00:52:53Exactly.
00:52:54Our Liana
00:52:55is a noble young lady now.
00:52:57A lapdog like him
00:52:58wanting to earn back
00:52:58her favor
00:52:59had better come
00:52:59with real sincerity.
00:53:01Listen here.
00:53:02We're all Liana's elders.
00:53:04If you want to set foot
00:53:06in this house today,
00:53:07you'll have to get past us first.
00:53:10And how exactly
00:53:11do I do that?
00:53:12You'll have to prove
00:53:12your sincerity,
00:53:13of course.
00:53:14Open up every carriage
00:53:15on that line.
00:53:17You'll be inspecting
00:53:18the gifts on Liana's behalf.
00:53:20Make sure you're not
00:53:20trying to pull anything.
00:53:23Fine by me?
00:53:26If my father and my family
00:53:27are satisfied,
00:53:28I might just let you
00:53:29kneel in this courtyard
00:53:30and apologize to me.
00:53:34By all means,
00:53:35please, everyone,
00:53:37go and inspect
00:53:37my sincerity
00:53:38for yourselves.
00:53:43I've been Liana
00:53:44after you.
00:53:49Dozens of carriages.
00:53:51Dozens.
00:53:52We picked the right
00:53:53day to visit.
00:53:54This is our lucky day.
00:53:56You.
00:53:57Get down.
00:53:58Open the gifts
00:53:59in the back.
00:54:01The gifts?
00:54:02What gifts?
00:54:03The gifts.
00:54:04The gifts for me
00:54:05in the carriage.
00:54:12What is wrong with you?
00:54:13Stop standing there.
00:54:14Open the carriage
00:54:15and get the gifts out.
00:54:16Butler,
00:54:17these two have lost
00:54:17their minds.
00:54:18They keep saying
00:54:19there are gifts
00:54:20in the carriages.
00:54:21How dare you speak
00:54:22like that?
00:54:22Edwin,
00:54:23is this the kind of person
00:54:23you bring to someone's door?
00:54:24Tell him to come here
00:54:25right now and slap himself
00:54:26and beg for forgiveness.
00:54:29Don't let the small things
00:54:30distract from the main event.
00:54:32You wanted to open
00:54:33the carriage,
00:54:33didn't you?
00:54:33Go right ahead.
00:54:34This is all my sincerity.
00:54:35Exactly.
00:54:36Forget the coachman.
00:54:37There's plenty of time
00:54:38for that later.
00:54:39Let's just see the gifts first.
00:54:58What's going on?
00:54:59Where are the gifts?
00:55:00Why is the carriage empty?
00:55:02This is impossible.
00:55:02There have to be gifts.
00:55:03All the carriages,
00:55:04every single one.
00:55:05Everyone get down.
00:55:11Empty.
00:55:12They're all empty.
00:55:13You set us up,
00:55:15you little rat.
00:55:15So all that talk
00:55:16about dozens of carriages
00:55:17full of gifts was rubbish?
00:55:18Something for everyone?
00:55:19I can't believe we fell for it.
00:55:21Using us for a laugh?
00:55:22Edwin,
00:55:23where are the gifts?
00:55:25You had better explain yourself
00:55:26right now.
00:55:27What is there to explain?
00:55:29Did I ever say
00:55:30the carriages were full of gifts?
00:55:31You came here with a procession
00:55:32of carriages on Christmas Day.
00:55:33What else could you possibly be doing?
00:55:35I am warning you.
00:55:36I have no patience left for games.
00:55:37If you keep this up,
00:55:38I don't care if you come back
00:55:39with double the gifts.
00:55:39I'm done.
00:55:40You're right, actually.
00:55:41I did say I'd bring you
00:55:42a very special gift.
00:55:44Bring out the gift
00:55:44we prepared for Lady Lyanna.
00:55:52A gift.
00:55:53He said a gift.
00:55:55I knew it.
00:55:57Would you really have come
00:55:58all this way
00:55:58just to humiliate Lyanna?
00:56:05A formal gift document.
00:56:07How very noble of you.
00:56:13What?
00:56:16You're giving us a bill?
00:56:17That is the complete record
00:56:19of everything the two of you
00:56:20removed from the Duke's manor
00:56:21over the past two years.
00:56:22It includes the damage
00:56:23Ivan caused in the Wine Caller
00:56:25the other day
00:56:25and Lady Lyanna's outstanding account
00:56:27at the Silver Star Noble Restaurant.
00:56:28The total comes to
00:56:292,320,600 gold coins.
00:56:32Given your years of service
00:56:33at the manor,
00:56:33I've rounded it down.
00:56:342,320,000 even.
00:56:36Edwin,
00:56:37do you have any idea
00:56:38how far over the line
00:56:39you've gone today?
00:56:40Under imperial law,
00:56:41misappropriation
00:56:42and unauthorized use
00:56:42of another person's property
00:56:43requires full reimbursement
00:56:45at original value.
00:56:46I'm giving you two options.
00:56:48One,
00:56:48you and your father
00:56:49repay the full
00:56:502,320,000 gold coins
00:56:52within one month.
00:56:532,
00:56:54you sign over this house
00:56:55and everything in it
00:56:56as partial settlement
00:56:57and work out the remainder
00:56:58over time.
00:57:00This house is mine.
00:57:02Everything in it is mine.
00:57:04But you have built it
00:57:05without my gifts every year.
00:57:07Go ahead.
00:57:07Everything inside.
00:57:09Furniture, silverware, wine,
00:57:10curtains, carpets, glassware,
00:57:11crockery,
00:57:11not a single piece stays.
00:57:13And when that's done,
00:57:14take the building apart
00:57:15brick by brick
00:57:16and load it all
00:57:17onto the carriages.
00:57:18Yes, my lord.
00:57:26What is this?
00:57:27What's going on?
00:57:28Brother, who are these people?
00:57:34Edwin,
00:57:35tell them to stop.
00:57:36You've gone too far.
00:57:37You've lost your mind.
00:57:39You have really done it
00:57:41this time, Edwin.
00:57:45Put those down.
00:57:46That's my candelage.
00:57:47That's my sofa.
00:57:49Oh, God.
00:57:51Edwin, you little animal.
00:57:53Don't think Liana
00:57:54will ever look at you again.
00:57:57Edwin,
00:57:58call them off.
00:58:00I know you're angry.
00:58:01I know you're jealous
00:58:01of me and Cain.
00:58:02Fine.
00:58:03I promise I won't speak
00:58:04to Cain for the rest
00:58:05of the month.
00:58:06Is that enough?
00:58:07Liana, there's something
00:58:08you still seem to have missed.
00:58:10There is nothing between us.
00:58:11There hasn't been for some time
00:58:13apart from the bill you owe me.
00:58:14You can spend time
00:58:15with whoever you like.
00:58:16Just don't come to me again.
00:58:18You...
00:58:19You're doing this
00:58:20to provoke me on purpose,
00:58:21aren't you?
00:58:39Ivan!
00:58:40Liana!
00:58:41You carry so much weight
00:58:42in Bright Mountain
00:58:43you just let him do this to you?
00:58:47Liana!
00:58:47You know all those
00:58:48noble boys and girls
00:58:49at the Academy?
00:58:49Call them!
00:58:50Get them over here now!
00:58:52You just wait!
00:58:54I will deal with
00:58:55this little bastard myself!
00:59:03Watch your mouth.
00:59:06I'll be waiting.
00:59:08I'd like to see
00:59:09what a coachman
00:59:10thinks he's going to do to me.
00:59:11A coachman?
00:59:15Stay here
00:59:16and keep an eye on things.
00:59:17Yes, my lord.
00:59:19Silver Star Noble Restaurant.
00:59:21Yes, my lord.
00:59:28Edwin.
00:59:30I'm genuinely so happy today.
00:59:35I had meant to bring
00:59:36the royal Christmas gifts
00:59:37to the king and queen
00:59:38in person
00:59:38but the manor
00:59:39ended up receiving
00:59:40dozens of carriages
00:59:41of gifts from the palace today.
00:59:42Your gifts reached
00:59:43father and mother.
00:59:44They were both so pleased.
00:59:46Your birthday is next week?
00:59:48It is.
00:59:50I missed every birthday
00:59:51you ever had.
00:59:53This time
00:59:53I want to throw you
00:59:54a birthday ball
00:59:55here in Brightmont.
00:59:57A ball.
00:59:58For me?
00:59:59Yes, of course.
01:00:07Liana?
01:00:09What are you doing
01:00:09standing up here?
01:00:12Cain!
01:00:12I thought I saw
01:00:13your carriage on the way in.
01:00:14I wanted to walk in with you.
01:00:17Is that...
01:00:17Are those worn through?
01:00:21Lady Liana,
01:00:22I don't think I've seen
01:00:23that uniform before
01:00:23and it doesn't quite look
01:00:25like your size.
01:00:26It's new.
01:00:27I caught the sleeve
01:00:28on the carriage step
01:00:29this morning.
01:00:29I'll throw it out tonight.
01:00:30Class is about to start.
01:00:31Let's go in.
01:00:38Well, well.
01:00:39Edmund,
01:00:40you've got some nerve
01:00:41showing your face here.
01:00:42You've got some nerve.
01:00:44As Lady Liana's classmates,
01:00:45we feel obliged
01:00:46to tell you
01:00:46to take yourself
01:00:47out of this school.
01:00:49Why exactly
01:00:50wouldn't I have the nerve?
01:00:51St. Florence
01:00:52is a school for nobles.
01:00:54Nobles,
01:00:55you understand the word?
01:00:56Lady Liana took pity on you
01:00:57and let you study here.
01:00:58You've completely forgotten
01:00:58what you are.
01:00:59A coachman's brat?
01:01:00I bet you spent Christmas
01:01:01in a kennel.
01:01:12Lady Liana,
01:01:14how was your Christmas?
01:01:15Did you enjoy my gift?
01:01:19A gift?
01:01:20You went to bother Lady Liana
01:01:21with gifts at Christmas too?
01:01:23No shame at all.
01:01:24What could you possibly give
01:01:26that would count as a gift?
01:01:27I had about 50 carriages
01:01:29bring it to Lady Liana's door
01:01:30personally.
01:01:31That much effort?
01:01:33Surely Lady Liana
01:01:34would want to tell everyone
01:01:35what she received?
01:01:3650 carriages?
01:01:38Is that true, Liana?
01:01:39Enough!
01:01:40Class is about to start.
01:01:42Everyone sit down
01:01:42and be quiet.
01:01:50Liana,
01:01:51the swordmanship slot
01:01:52is running out of time.
01:01:56I know.
01:01:56I know.
01:01:57I said I'd handle it.
01:01:58Are you all right?
01:01:59You seem somewhere else.
01:02:02I'm fine.
01:02:02I didn't sleep well.
01:02:04I'm sorry for worrying you.
01:02:05You've been through a lot.
01:02:07Don't worry.
01:02:08I'll deal with him for you.
01:02:19Now, let's go.
01:02:29Yes, next week's ball
01:02:30has to be done properly.
01:02:32The young lord is going to propose.
01:02:34It absolutely cannot go wrong.
01:02:38He said propose?
01:02:45Father, don't you see?
01:02:47Everything he's done.
01:02:49Pretending to throw me out of the manor,
01:02:51tearing down the house at Christmas,
01:02:53humiliating me in front of everyone,
01:02:54it was all to make me give in.
01:02:55You really think so?
01:02:58Of course.
01:03:00He knows that if he'd just kept crawling after me
01:03:03the way he used to,
01:03:04I never would have agreed to marry him.
01:03:07So he played all these games.
01:03:09And now he's going to use a grand ball
01:03:12and a public proposal
01:03:13to get me to say yes.
01:03:17No wonder he had the house cleared out.
01:03:19He was making room.
01:03:21Getting everything ready
01:03:23to welcome us back to the manor.
01:03:25Not back.
01:03:27Home.
01:03:28The manor was always ours.
01:03:31Come on, we need to get ready.
01:03:34Ready for what?
01:03:36What do you think?
01:03:36We need something to wear to the ball.
01:03:45Lady Liana hasn't exactly been in a good mood lately.
01:03:48Let's just keep out of her way.
01:03:56Does anyone have plans next Saturday?
01:03:58The manor is putting on a ball at the Silver Star.
01:04:01Would anyone like to come?
01:04:06Tired of mini-drama apps asking for coins,
01:04:09VIP, and ads?
01:04:10Switch to free short drama.
01:04:11Complete episodes, no coins, and no VIP needed.
01:04:14Download free short drama now on the Google Play Store.
01:04:18Really?
01:04:19A ball at the Silver Star?
01:04:21I want to come, Lady Liana.
01:04:22I absolutely want to come.
01:04:24Me too.
01:04:25A ball put on by the Duke's Manor at the Silver Star.
01:04:30I'll save places for anyone who wants to come.
01:04:33Lady Liana, you're too generous.
01:04:36I've never been to anything this exclusive.
01:04:39I'll need to start getting ready immediately.
01:04:42I can't even imagine how radiant Lady Liana is going to look as the star of the evening.
01:04:47All eyes will be on her.
01:04:49A royal princess herself couldn't put on more of a show than Lady Liana.
01:04:54Liana, can I bring my parents, brothers and sisters along?
01:04:57Of course.
01:04:58I was going to invite the whole family anyway.
01:05:01Liana, I can't thank you enough.
01:05:03This is going to do wonders for my family's standing.
01:05:05Don't worry.
01:05:06If you have me, there will be plenty more opportunities like this.
01:05:10Edwin, you pathetic lapdog.
01:05:12You think a few weeks of putting me through hell and one grand ball is enough for me to agree
01:05:17to marry you?
01:05:18Dream on.
01:05:19Today I'm going to make you stand up in front of everyone
01:05:22and admit that I am the true and only heir of House Wilder.
01:05:29Cain, you've really made something of yourself.
01:05:32To earn the favor of House Wilder, none of your brothers and sisters can compare to you.
01:05:37Once the families are joined, the good days are only just beginning.
01:05:43Father, Mother, I will raise our family's title even higher.
01:05:47I promise.
01:05:50Look!
01:05:51It's Lady Liana.
01:05:52She's here!
01:06:02Liana, how come you walked here?
01:06:04Was it far?
01:06:04Where's your carriage?
01:06:07Too many carriages near the entrance today.
01:06:09I had Ivan parked down the side street.
01:06:13Liana, this is my family.
01:06:16It's so good to meet you all.
01:06:18I'm really glad you could come today.
01:06:20Lady Liana, Cain has told us so much about you.
01:06:23I have to say you're every bit as impressive in person.
01:06:26Look at her.
01:06:27The grace, the face.
01:06:29She could pass for a princess any day.
01:06:36Look at the guards outside.
01:06:39Armed guards for a ball.
01:06:40Only the Duke's Manor could pull that off.
01:06:42If the outside looks like this,
01:06:44I can't imagine what the ballroom is going to be like.
01:06:46Let's all be on our best behavior.
01:06:48We're Lady Liana's guests.
01:06:50Don't embarrass her.
01:06:58Edwin, this is for Princess Thrandil,
01:07:00and this one is for you and your parents.
01:07:02Thrandil is resting in the side room,
01:07:04and my parents are out of the city.
01:07:05I'll thank you on their behalf.
01:07:07St. Florence has depended on your parents' support for decades,
01:07:09and your father and I have been friends for 30 years.
01:07:12No need for formalities.
01:07:15Why isn't Princess Thrandil out here yet?
01:07:18Don't tell me you have something planned, Edwin.
01:07:21You see right through me, Uncle.
01:07:23Along with celebrating Thrandil's birthday tonight,
01:07:26I have a surprise as well.
01:07:33Oh, my God!
01:07:34My eyes!
01:07:36I wouldn't have believed it if I hadn't seen it myself.
01:07:38A Duke is a Duke.
01:07:40There's simply no comparison.
01:07:43This is one of a kind in all of Brightmont.
01:07:46Our little villagerry is nowhere close.
01:07:49The only reason they're giving us the time of day
01:07:51is because of our son.
01:07:53Edwin, I'll give you credit.
01:07:55You've outdone yourself tonight.
01:07:59Honored guest, please present your invitation.
01:08:02My invitation?
01:08:03What invitation?
01:08:09This evening's ball requires an invitation.
01:08:11No invitation, no entry.
01:08:13Where did you come from?
01:08:14You don't even recognize me.
01:08:16My lady, we go by the invitation.
01:08:18Not by the person.
01:08:20Lady Liana, isn't this your family's ball?
01:08:22Do you need an invitation to get into your own event?
01:08:25I am telling you.
01:08:27This ball was hosted by House Wilder.
01:08:29You dare stop me?
01:08:31You useless lot!
01:08:32You're going to stand there and block Lady Liana!
01:08:35No invitation, no entry.
01:08:37That applies to everyone.
01:08:43Open your eyes and get out of the way!
01:08:46Let them in.
01:08:49Why is the coachman's son the one standing in there?
01:08:52And dressed like that.
01:08:53If he didn't know any better, you'd think he was the host.
01:08:57Who is that?
01:08:59Nobody.
01:09:00He's the son of a coachman from House Wilder.
01:09:02Nothing more than a servant.
01:09:04Then why does he look nothing like one?
01:09:05Don't be taken in by him.
01:09:07Lady Liana took pity on him and let him study at the Academy,
01:09:09so he'd always be nearby to attend to her.
01:09:11Now he's gotten ideas above his station.
01:09:13He's always putting on this act.
01:09:15Outrageous!
01:09:15Someone needs to knock him back into place.
01:09:21Edwin, you really are unbelievably stupid.
01:09:25You couldn't even pick competent guards for the door.
01:09:35Look at that chandelier.
01:09:36And the candle atoms on the tables.
01:09:39Flowers in winter.
01:09:41Please, sit wherever you like.
01:09:43This is our ball.
01:09:45Make yourselves at home.
01:09:48Please, sit here.
01:09:49Cain, next to me.
01:09:53Thank you so much, Lady Liana.
01:09:59Bring me some champagne, the best you've got, and keep it coming.
01:10:05Edwin, I've seen what you put together tonight.
01:10:07I'm going to give you a chance.
01:10:10What kind of chance?
01:10:11If you stand up in front of every person in this room
01:10:14and acknowledge me as the sole rightful heir of House Wilder,
01:10:16get on your knees in a polyphotagiasis
01:10:18and serve me for the rest of the night for my attendant,
01:10:20then I might consider saying yes to your proposal.
01:10:24Otherwise, enjoy spending the rest of your life alone.
01:10:31Liana, I genuinely had no idea a person could think this highly of themselves.
01:10:36You need help.
01:10:39Distinguished guests, thank you all for joining us tonight.
01:10:42Please welcome our host, young Lord Edmund of House Wilder,
01:10:46who will now give his remarks.
01:10:49Are you blind?
01:10:51Who's the host here?
01:10:52I'm the young lady of House Wilder.
01:10:54He's a servant.
01:10:56A coachman's son.
01:10:59You old fool, this ball was put on by my daughter.
01:11:05By Lady Lyannan.
01:11:06Say another word and I'll throw you out myself.
01:11:09That servant has completely lost his mind.
01:11:14Edwin, have you no shame?
01:11:17Stop pretending to be the Duke's son.
01:11:19Get off that platform before you ruin Lady Lyanna's entire evening.
01:11:23Edwin, Lady Lyanna has never had any interest in you.
01:11:27Stop embarrassing yourself.
01:11:32Exactly.
01:11:33Some people are born low and stay low.
01:11:35A man like him compared to my son?
01:11:37Not worth a fingernail.
01:11:40Do you people have any idea what you're saying?
01:11:43What we're saying is open your eyes and figure out who's actually in charge here.
01:11:48Are you Lyanna?
01:11:50Watch how you speak to her.
01:11:52That's Lady Lyanna to you.
01:11:54Understand?
01:11:56Then do you know who I am?
01:11:58Who cares where you crawled out from?
01:12:01You fools are completely blind.
01:12:03The man standing in front of you is the headmaster of St. Florence Noble Academy.
01:12:08And the Lord of Brightmoor.
01:12:15This can't be real.
01:12:17Edwin must have hired someone to play the part.
01:12:21And I suppose the rest of us are actors too.
01:12:29Headmaster, sir, it's an honor.
01:12:32Cain, what is happening?
01:12:33How could Lady Lyanna and that Ivan not even recognize the headmaster?
01:12:37The Duke's family and the headmaster have known each other for generations.
01:12:40The headmaster travels widely.
01:12:43I genuinely haven't had the chance to meet him in person.
01:12:46Lady Lyanna, why didn't you warn us he was coming?
01:12:50We insulted the headmaster.
01:12:51What do we do?
01:12:52Who?
01:12:56Lyanna, the headmaster is known for being strict.
01:13:00Please, do something.
01:13:04Edwin, what have you been doing?
01:13:05You were supposed to receive the headmaster properly.
01:13:08Come and introduce him to everyone.
01:13:09Right now.
01:13:11Some people never learn until it's too late.
01:13:14Edwin!
01:13:15I am giving you an order.
01:13:16Are you deaf?
01:13:17Lyanna, when Edwin first came to me, he asked me to admit you...
01:13:22No, stop talking!
01:13:23Edwin, I don't want this man here.
01:13:24Get him out!
01:13:25Get him out!
01:13:34Edwin came to me and asked me to process enrollment for you, the daughter of a coachman into St. Florence
01:13:39Noble Academy.
01:13:40I never imagined that one day you would show not a shred of gratitude and forget entirely where you came
01:13:44from.
01:13:46Lyanna, is it true?
01:13:47You're a coachman's daughter!
01:13:49No, it's all lies!
01:13:50Edwin, tell everyone this is a lie or you'll lose everything!
01:13:53What exactly would I lose, Lyanna?
01:13:55Do you really not understand that your threats mean absolute nothing to me?
01:13:58So you can finally, I'm going to show you, let go of every last one of your delusions.
01:14:20I invited all of you here tonight for two reasons.
01:14:25First, today is Princess Thrangian's 20th birthday.
01:14:28On behalf of House Wilder, I have the honor of hosting this ball in celebration of her special day.
01:14:42Princess, did you just say princess?
01:14:44And he also said he represents House Wilder.
01:14:53Trangid, this is the Wilder family's heirloom, the star flame blue diamond ring.
01:14:57Once you wear it, you will become the next lady of House Wilder.
01:15:01Are you proposing to me?
01:15:02Yes, Trangid.
01:15:03I owe you a proper proposal.
01:15:05Will you marry me?
01:15:07Edwin, I will marry you.
01:15:12This is my birthday gift to you.
01:15:18Edwin, I'm so happy.
01:15:23Lyanna, what is the meaning of all this?
01:15:27Who are you, really?
01:15:30Have you been pretending to be a noble this entire time?
01:15:33Enough!
01:15:37You shameless thing!
01:15:39Who do you think you are?
01:15:40Throwing yourself at someone else's man!
01:15:42Lyanna, watch your mouth.
01:15:44Watch my mouth.
01:15:45This was all supposed to be for me.
01:15:46You booked the restaurant, you threw the ball, you bought the ring and the necklace and the title of Lady
01:15:50of Laos Wilder.
01:15:51All of it was meant for me!
01:15:52For me!
01:15:52She really wasn't.
01:15:54She was never the Duke's daughter.
01:15:55My goodness.
01:15:56All this time she had us completely fooled.
01:15:58She's just a coachman's daughter who dreamed of marrying into House Wilder.
01:16:01And she still has the nerve to stand up there screaming at the Duke's son.
01:16:05Shameless, shameless.
01:16:07You useless fool.
01:16:08You were blinded by a fake and let her play you for a fool.
01:16:11And you had the audacity to dream of marrying a Duke's daughter?
01:16:14Sir, you've disgraced the entire Villican ship.
01:16:16You pair of filthy rats.
01:16:18You think you can do this to my daughter?
01:16:20I'll kill you both!
01:16:33Get him out of here.
01:16:34I don't want him in the princess's sight.
01:16:39Take your hands off!
01:16:44You hit my father?
01:16:47You hit my father for that woman?
01:16:50Guards, shut her up.
01:16:53You wouldn't dare!
01:16:55Do it!
01:17:02You're just trying to make me jealous with her.
01:17:05All of this just to make me come around.
01:17:09No room ever, whoever.
01:17:10Do you have any idea who is standing in front of you?
01:17:12Again?
01:17:17The Duke and Duchess of Wilder have arrived.
01:17:21His Majesty the King and Her Majesty the Queen of Vecaria have arrived.
01:17:33Father, Mother!
01:17:35You came!
01:17:36The King and Queen!
01:17:37The Duke and Brachess are back!
01:17:39Father, Mother, could it be?
01:17:41Thrangle is actually the Princess of Vecaria, the kingdom's only heir.
01:17:44Dearest Thrangle, happy birthday.
01:17:46Edwin wrote to us asking to throw you a grand birthday ball and proposed to you here.
01:17:50We came all the way from the capital.
01:17:52We're so glad we didn't miss it.
01:17:55Thank you, Edwin.
01:17:57Edwin, seeing you finally come to your senses and treasure someone who truly loves you,
01:18:01we couldn't be more glad.
01:18:02Father, Mother.
01:18:03I'm sorry for the worry I caused you before.
01:18:08So this is the coachman's daughter with the dishonest heart.
01:18:11I heard every word.
01:18:12How dare you disrespect the Princess?
01:18:16And the rest of you, failing to recognize the Headmaster,
01:18:19disrespecting him to his face,
01:18:20and disrupting a ball co-hosted by this man and the royal family.
01:18:24No, no, no, Your Grace.
01:18:25We would never dare show disrespect to you, to your family, or to the royal family.
01:18:29It was all Ayana, all of it.
01:18:30Yes, it was her.
01:18:31She told us she was the Duke's daughter.
01:18:33She said she organized tonight's ball.
01:18:34She invited us.
01:18:35We genuinely had no idea Edwin was the Duke's son.
01:18:38We were deceived, all of us.
01:18:40Your Grace, we're so sorry.
01:18:41Young Lord Edwin, we're so sorry.
01:18:43Your Majesty, Your Majesty, Your Highness, please forgive us.
01:18:49Cain, Cain, please help me.
01:18:52You're all I have left, please.
01:18:57You disgusting fraud, you filthy coachman's daughter.
01:19:01You still dare ask me for help?
01:19:02I could tear you apart with my bare hands.
01:19:04Young Lord Edwin, I'm sorry I was deceived.
01:19:07You know how it was.
01:19:08It was her at the academy telling everyone you were a servant, that she was the noble.
01:19:13That's the only reason we...
01:19:15Please, please show mercy just this once.
01:19:18I swear, from this day on, Cain and the entire vicarery will be your most loyal servants.
01:19:23Whatever you command, we obey without question.
01:19:25Every last person in the house at your disposal whenever you call.
01:19:30We are your most devoted servants.
01:19:33Please, spare us this once.
01:19:41Servants who change sides whenever it benefits them have no place in House Wilder.
01:19:46I'd sooner trust a stray dog off the street than believe in your loyalty.
01:19:50Edwin is right.
01:19:51Petty opportunists like you have no business holding noble titles.
01:19:54It is a disgrace to this kingdom.
01:19:56Effective immediately, your visionary is stripped.
01:19:59All titles, properties and assets are to be seized.
01:20:01As for the rest of you,
01:20:03you are students of St. Florence Noble Academy.
01:20:05The headmaster will deal with you as he sees fit.
01:20:08Yes, your majesty.
01:20:09St. Florence Noble Academy exists to cultivate character and scholarship for this kingdom.
01:20:14You have failed that purpose.
01:20:15You have degrade the standards of this institution.
01:20:18Effective immediately, you are all expelled.
01:20:24This is your fault.
01:20:26All of it, you!
01:20:37Edwin, Edwin, I was wrong.
01:20:39I know I was wrong.
01:20:41Please forgive me.
01:20:42No, please just save me.
01:20:44Please, please.
01:20:45You still dare to call his name?
01:20:48You're not worthy of addressing young Lord Edwin.
01:20:54Get all of them out.
01:21:03Lady Thrangil,
01:21:04tonight is your birthday ball.
01:21:06May I have the first dance?
01:21:07The honour is mine, Lord Edwin.
01:21:31No, no, no, no, no!
01:21:46Lyanna?
01:21:48Lyanna?
01:21:49What happened to you?
01:21:51He actually hit you too.
01:21:55Serves you both right, you shameless pair!
01:21:58Dirty culture!
01:21:59Filthy woman!
01:22:00Cain, Cain, stop!
01:22:01Everything I did, I did for you.
01:22:03All of it for you.
01:22:04I truly cared for you.
01:22:10Get off me!
01:22:11You make me sick!
01:22:13Who wants anything to do with you?
01:22:19Cain, you can't leave me.
01:22:27Our title, our estate, everything is gone because of you.
01:22:32And you still have the nerve to come near us?
01:22:35You cost me everything.
01:22:37I'll make you pay for this.
01:22:39Every last bit of it.
01:22:40You'll pay back one day.
01:22:43With interest.
01:22:45You got us expelled from the Noble Academy!
01:22:48That debt is ours to collect too.
01:22:57How did it end up like this?
01:23:00How did it come to this?
01:23:02I gave everything to Cain and fought for him at every turn and he throws me away like this!
01:23:08He's an animal!
01:23:11What are we going to do now?
01:23:12I'm so sorry.
01:23:16I'm so stupid.
01:23:17I had the love of a Duke's son right in front of me, man.
01:23:21And I threw it away, chasing after a worthless man.
01:23:26I'm here on the young lord's behalf.
01:23:28You still owe the Duke's manor two million gold coins.
01:23:31Payments begin today, every month, without fail.
01:23:35Default, and there will not be a single corner of the kingdom of Vicaria where you can hide.
01:23:43Go away!
01:23:53Peace and quiet at last.
01:23:55Though knowing this is our wedding night, the most precious memory of our lives together,
01:24:00makes all the exhausting worth it.
01:24:02Once the royal wedding ceremony in the capital and my instruction as prince are finished, we'll go on our honeymoon.
01:24:06Is there anywhere you want to go?
01:24:08As long as I'm with you, I'll be happy anywhere.
01:24:18I love you, mate.
01:24:26Tired of mini-drama apps asking for coins, VIP, and ads?
01:24:29Switch to free short drama.
01:24:30Complete episodes, no coins, and no VIP needed.
01:24:33Download free short drama now on the Google Play Store.