00:00هل تعلم أن مؤسس أضخم إمبراطورية تقنية لم يخترع أول حاسوب لشركته؟
00:04العقل الهندسي كان لصديقه ستيف وزنياك
00:07أما عبقرية جوبز فكانت في رؤية مع جزء المهندسون عن رؤيته
00:11في السبعينيات كانت الحواسيب عبارة عن كتر معدنية عملاقة ومخيفة
00:16محبوسة في أقبية الشركات وتبدو أقرب لغرف التعذيب منها إلى آلات يومية
00:21هنا قرر جوبز التمرد
00:23أراد تحرير الحاسوب من هذه العزلة الموحشة
00:26ليحوله إلى تحفة فنية تزين المنازل وأداة بسيطة وصفها بأنها دراجة للعقل
00:32كان يعامل فريقه كفنانين متمردين
00:35حتى أنه أجبرهم على حفر توقعاتهم داخل الهيكل البلاستيكي لأجهزة ماكيتش
00:40لتخليد بصمتهم إلى الأبد
00:42هذا الهوس بالتصميم والأناقة بلغ ذروته لاحقاً مع أجهزة آيبود وآيفون
00:47لم تعد التكنولوجيا مجرد آلة باردة
00:50بل أصبحت امتداداً لهويتنا وجزءاً من سلوكنا اليومي
00:53لذلك أبل اليوم ليست مجرد شركة تكنولوجية عادية
00:57إنها الكيان الوحيد في العالم الذي يبيع الرفاهية الأساسية
01:01منتجات فاخرة كعلامات الأزياء الكبرى
01:04لكنك أصبحت عاجزاً عن عيش حياتك بدونها
01:07ترجمة نانسي قنقر
01:10ترجمة نانسي قنقر
