00:001.
00:07Il faut parler de toi, Max.
00:11Tu n'as jamais dit t'apparaître, tu as toujours envie de plus.
00:12C'est ce qu'on peut faire?
00:15Oui. Je peux pas ouvrir un weekend à 100%.
00:19Même maintenant je sais que je ne vais pas gagner pour toi,
00:21mais chaque part que je vois pour transmission et le résultat peut y arriver.
00:26C'est comme ça que j'ai été sancé dès la dernière fois.
00:28Quand j'étais jeune, c'était comment j'étais préparé, comment j'ai toujours travaillé comme équipe.
00:33C'est toujours pas bon, tu veux toujours plus.
00:36Je pense que c'est toujours mon drive.
00:39Quand je me réveille, j'ai toujours besoin de plus.
00:41Je veux toujours performer, je veux toujours essayer de sortir et gagner des races.
00:47Et c'est probablement le point, si je ne suis pas encore comme ça,
00:52c'est probablement le point où tu dois arrêter.
00:55Est-ce qu'il est facile de garder la même intensité, le même focus,
00:58quand les résultats ne sont pas exactement les résultats que tu veux ?
01:01C'est pas toujours facile d'approcher la même manière quand tu n'es pas gagné.
01:07Mais parfois, tu as besoin de petits moments pour te rappeler de pourquoi tu fais ça.
01:13C'est pourquoi pour moi, faire des choses en dehors de la Formule 1, je pense que ça aide.
01:17C'est aussi de trouver de plaisir dans d'autres choses,
01:19et puis de revenir complètement motivé et d'essayer de faire le meilleur.
01:25Il n'y a pas d'expérience que tu es dans le sport,
01:27il y a toujours des choses que tu dois apprendre.
01:29Chaque semaine, tu regardes et tu penses,
01:31« Ah, peut-être que comme équipe ou comme driver,
01:33je pourrais faire quelque chose de mieux. »
01:35Mais c'est aussi la beauté du sport.
01:37Tu n'as jamais arrêté de apprendre.
01:41On va parler d'Isaac.
01:42Il n'y a pas d'expérience que tu es dans la semaine prochaine.
01:45Qu'est-ce qui fait l'Isaac ?
01:47Il est juste lui-même.
01:49Il est, bien sûr, très talentueux.
01:51Il est très rapide.
01:52Il n'est pas mal pour lui que tu ne peux pas faire les dernières races avec l'injury.
01:56Mais il est juste focussé sur sa propre job.
01:58Je pense que c'est probablement le plus important.
02:00Et il fit bien dans notre équipe.
02:02Il est bien.
02:03Il cliquera vraiment bien entre moi et moi.
02:05Donc c'est, bien sûr, un bon bonus.
02:08On va parler de Max, le mec.
02:10Qu'est-ce que tu penses que le public ne connaît pas ?
02:15Si ils ne connaissent pas, c'est une bonne chose.
02:17C'est comme ça que je veux garder.
02:19Mais je ne sais pas, je suis toujours le même.
02:21Je ne acte pas différemment ici que je fais à mes amis.
02:25Je pense qu'ils peuvent vous dire.
02:26Tu as passé ton vieillement le plus rapide.
02:29Est-ce qu'il y a quelque chose dans ta vie où tu as appris à être slow ?
02:34Oui, j'ai appris mon temps à la maison avec ma famille, avec les enfants.
02:38Oui, c'est super sympa.
02:40Vous n'avez pas besoin de passer le temps très vite.
02:44Oui, juste prendre votre temps.
02:45C'est la même chose sur les vacances.
02:46Oui, c'est facile.
02:47Maintenant que tu es un père, est-ce qu'il y a quelque chose de ta vie que tu vois
02:52différemment ?
02:53Tout s'est passé pour une raison, je dirais.
02:55Et ça te forme aussi comme un homme, comme une personne.
02:58Pour moi, il n'y a pas de regrets.
03:00Il n'y a rien que je me sens vraiment mal.
03:03Je suis heureux de voir comment ma vie et ma carrière ont appris.
03:08Bien sûr, je n'aurais jamais rêvé que ce soit possible.
03:11Mais c'est toujours bon quand ça se rend mieux que tes rêves.
03:15J'ai juste une question pour finir cette interview.
03:19Quelle qualité que tu avais ?
03:22Je ne sais pas, être un peu plus flexible.
03:24Ou juste un peu mieux dans la danse.
03:27Quelque chose que tu es vraiment mal à ?
03:29C'est probablement ça.
03:31Qui te fait le plus aimer ?
03:34À ce moment-là, ma fille.
03:37Et la dernière question, dans 20 ans.
03:39Si ta fille regarde cette interview aujourd'hui,
03:41qu'est-ce que tu voudrais qu'elle vous souviendra sur le max de aujourd'hui ?
03:45Je suis déjà très fier de lui, de la jeune âge très jeune.
03:49Et probablement, après l'année aussi, elle va parler français.
03:53C'est une bonne idée.
03:58Merci beaucoup pour votre temps.
03:59Vous êtes bienvenu.
