00:00¿Puede una canción sobre Puerto Rico convertirse en un mensaje de soberanía en Brasil?
00:05Lo que le pasó a Hawái de Bad Bunny habla de territorio, identidad y de los efectos de la influencia
00:12estadounidense sobre Puerto Rico.
00:14Ahora la canción entra a la contienda electoral brasileña.
00:19El equipo de Bad Bunny autorizó, según la campaña de Lula, el uso del tema en un video que adapta
00:25su letra al contenido brasileño.
00:28Ríos, playas, tierras raras y territorio aparecen en esta nueva versión.
00:33Pero el mensaje va más allá de los recursos naturales.
00:37El video comienza con la voz del actor Wagner Mura, quien relaciona el apellido Silva con la palabra latina para
00:45selva y con la formación de la identidad brasileña.
00:48Después, la pieza contrapone la defensa de la soberanía al acercamiento del bolsonarismo a Estados Unidos y particularmente a Donald
00:57Trump.
00:59Banderas estadounidenses, imágenes y referencias de este acercamiento acompañan la canción que termina con una frase de Lula.
01:08Así, una canción que habla de Puerto Rico, identidad e influencia externa entra en el debate electoral de Brasil.
01:17Puerto Rico, Hawái, Brasil.
01:20Historias diferentes que convergen en una misma idea.
01:24La soberanía debe estar siempre en el centro.
01:27La soberanía debe estar siempre en el centro.
01:29La soberanía debe estar siempre en el centro.