- hace 3 minutos
Too Late To Mourn Our Daughter Alpha
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01Mi hija, Lyra, está muerta.
00:00:04El que hizo esto para ella...
00:00:08... fue mi esposa.
00:00:10Su propio padre.
00:00:12El hombre que ella amaba y me gustaba más.
00:00:14Todo empezó en su padre.
00:00:16Mamá, ¿crees que papá te gusta el moonberry cake que yo le hice?
00:00:20Claro que sí, querido.
00:00:22Curtis, por favor no te dejar Lyra de nuevo.
00:00:24No esta vez.
00:00:36¡Mamá!
00:00:36¡Es un dragon!
00:00:37El capitán está en ataque.
00:00:38¡Ren!
00:00:42¡Mamá!
00:00:44¡Mamá!
00:00:46¡Mamá!
00:01:02¡Mamá!
00:01:13¡Mamá!
00:01:14¡Mamá, ceva es dolorosa!
00:01:16¡Mamá!
00:01:19¡Mamá!
00:01:20¡Mamá!
00:01:22¡Mamá!
00:01:27¡Mamá!
00:01:28¡Curtis, salve Lyra! ¡Por favor!
00:01:41¡Curtis, salve Lyra! ¡Por favor!
00:01:44¡Melanie?
00:01:46¡Curtis, un dragon está atacando el castillo! ¡Ajúdenos!
00:01:50¿Qué? ¿El castillo está atacando?
00:02:03¡Mami! ¿Es Daddy coming to save us?
00:02:05¡Curtis, he will! ¡He loves you more than anything!
00:02:10¡Mami, I'm scared!
00:02:12¡Curtis, un dragon está atacando!
00:02:29¡Curtis! ¡Curtis, we're right here!
00:02:31¡Curtis!
00:02:36¡It's Daddy! ¡We are here, Daddy!
00:02:38¡Make it stop!
00:02:43¡Curtis!
00:02:44¡Curtis!
00:02:49¡Curtis, I knew you'd come save me!
00:02:55¡He didn't come for us!
00:03:02You all right?
00:03:02Can you move your arm, buddy?
00:03:04You're hurt.
00:03:05Just hold on.
00:03:06Greta?
00:03:07What's she doing here?
00:03:12Mommy, did Daddy just leave?
00:03:14No, sweetie.
00:03:16He's not leaving us.
00:03:17He just doesn't know we're here.
00:03:19I ruined the birthday cake.
00:03:21Is Daddy mad at me?
00:03:22No, baby.
00:03:23This isn't your fault.
00:03:24He'd never be.
00:03:26Daddy.
00:03:31Curtis, please answer me.
00:03:34Lyra's fading fast.
00:03:35Still hurts?
00:03:36Don't worry.
00:03:37I got you.
00:03:39Curtis, for a second there, I thought I'd never see you again.
00:03:44I promise you and Torrin are going to be just fine.
00:03:49Curtis, please.
00:03:50Lyra's dying.
00:03:51Answer me.
00:03:53Right fucking now.
00:03:56Lyra.
00:03:56Lyra.
00:03:57Mommy, I'm so tired.
00:04:00I want to sleep.
00:04:01No, don't sleep.
00:04:03Stay with me.
00:04:05Curtis, please.
00:04:06Lyra's dying.
00:04:07Answer me.
00:04:08For fuck's sake.
00:04:09She always does this whenever you're with me.
00:04:11Always wants you back.
00:04:13Still, maybe answer.
00:04:17Just in case it's real this time.
00:04:25What do you want?
00:04:26Curtis, please come back.
00:04:28Lyra's dying.
00:04:29She needs you.
00:04:30How many times do I got to say it?
00:04:32Don't bother me.
00:04:34But Lyra's...
00:04:35Greta and Torrin almost got killed by that dragon.
00:04:37We got hit too.
00:04:39Curtis, please.
00:04:42You think this is a game?
00:04:43They almost got torn apart.
00:04:44I'm serious.
00:04:45Lyra's also...
00:04:46Enough.
00:04:46Every time Greta needs help, you throw a fit.
00:04:49I've told you before, we go way back.
00:04:52She's alone with a kid, barely scraping by in the pack.
00:04:54I need to be there for them.
00:04:55And stop lying about Lyra.
00:04:56Shut up.
00:04:58Curtis.
00:04:58Curtis.
00:04:59Curtis.
00:05:00Curtis.
00:05:02Baby, no.
00:05:03Please, not like this.
00:05:05Mommy, so tired.
00:05:08Can I close my eyes now?
00:05:10No, no.
00:05:10Stay with me.
00:05:10Please don't leave me.
00:05:11Somebody help us, please.
00:05:19Please.
00:05:20Save my baby.
00:05:22Curtis.
00:05:25Melanie?
00:05:26Lyra?
00:05:28I guess I was wrong.
00:05:30She's not here.
00:05:31Let's go.
00:05:31Now.
00:05:32Alpha.
00:05:33Another woman with a kid trapped.
00:05:34We can carry two more.
00:05:35Another woman with a kid?
00:05:36We got hit too.
00:05:38Curtis, please.
00:05:42Ouch.
00:05:43My arm really hurt.
00:05:45Get them to camp.
00:05:46Now.
00:05:47But Alpha, rescue protocol says we check the other survivors.
00:05:50Since when do you give the orders here?
00:05:51Take them out.
00:05:52Now.
00:05:55Yes, Alpha.
00:05:59Easy, little one.
00:06:00You're safe.
00:06:01Please.
00:06:02Save us.
00:06:06Stay close.
00:06:07We're almost out.
00:06:09Mommy.
00:06:11Was I bad?
00:06:13Is that why Daddy's gone?
00:06:15No.
00:06:15Absolutely not.
00:06:21No.
00:06:22No.
00:06:23Somebody save my baby!
00:06:27Mommy.
00:06:29I made this.
00:06:30One for Daddy.
00:06:31And one for you.
00:06:34Mommy.
00:06:35Wear it.
00:06:36It'll keep you safe.
00:06:37No, Lyra.
00:06:37Don't say that.
00:06:38You're gonna be alright.
00:06:41No.
00:06:42I won't let my child die.
00:06:44I don't care if it burns my wolf to ash.
00:06:46If I have to use blood reversal,
00:06:48I will for my daughter.
00:07:09It's okay.
00:07:11Mommy's got you.
00:07:17Quick, get her on the table.
00:07:22Hold on.
00:07:24Mommy's right here.
00:07:24Don't leave me.
00:07:26Please, let me go in with her.
00:07:27Luna, I know this is hard,
00:07:29but you're bleeding too.
00:07:30You need help.
00:07:30Forget about me.
00:07:32I'm not going anywhere until she's safe.
00:07:51It's not working.
00:08:00¡Suscríbete al canal!
00:08:26I ate your alpha.
00:08:30Looks like you win tonight. Not bad, kid.
00:08:32So you totally let me win, didn't you?
00:08:35A real alpha never cheats.
00:08:43Curtis, liar's in danger.
00:08:46Sorry, Curtis. We ruined your birthday.
00:08:56Mom and I got you a huge cake and presents, and now it's all wasted.
00:09:02It's fine. You two being safe, that's the best gift I could ask for.
00:09:06Stay here with us tonight, okay?
00:09:17Curtis, pick up. Please.
00:09:21Whoa, this bracelet's so cool. Can I have it?
00:09:25This one, um...
00:09:28Please.
00:09:29Lyra gave me this one.
00:09:30But hey, if you like it, how about I get you one just like it?
00:09:35Daddy, where are you?
00:09:41If I hadn't listened to my family back then, married that brute, chosen you instead,
00:09:47would I be your Luna right now?
00:09:50Being an alpha means enemies everywhere.
00:09:52I didn't want you getting hurt.
00:09:55I've regretted it for years.
00:09:58I'm the one who let you down.
00:10:05I wish you were my daddy.
00:10:09Don't worry. I'll take care of you both.
00:10:15But Melanie's never accepted us.
00:10:17She even wants us kicked out of the pack.
00:10:20Anyway, forget it.
00:10:23I ordered your favorite moonberry cake.
00:10:25Just stay with us tonight, okay?
00:10:34Her wolf soul is fading!
00:10:41Curtis, please.
00:10:42I'm begging you.
00:10:50Curtis, please.
00:10:51Just pick up.
00:10:52She's not going to make it.
00:10:53Save her.
00:10:54Save our daughter.
00:10:58Double the healing flow.
00:11:03The array's weakening.
00:11:04Her soul's slipping away.
00:11:04The silver moon sprint.
00:11:17Just got to hold her till Alpha gets here.
00:11:29It cannot be.
00:11:32Daddy, I love you.
00:12:04Well, well.
00:12:04What are you doing on your knees?
00:12:07Greta.
00:12:08Greta.
00:12:09Get off me.
00:12:11Where's Curtis?
00:12:12Lyra's dying.
00:12:13Please get him here.
00:12:14He's your husband and you're asking me?
00:12:16Wow.
00:12:17That's rough.
00:12:17I know he's with you.
00:12:18We were attacked.
00:12:19Lyra's dying.
00:12:20Please, just help us.
00:12:21Please, Greta.
00:12:23She's everything to me.
00:12:27Don't touch me.
00:12:28You're getting my clothes dirty.
00:12:31Huh.
00:12:31How pathetic.
00:12:32You actually thought I'd help?
00:12:33I hope she dies.
00:12:35That's the only way he'll ever be free of you.
00:12:39You.
00:12:44Hello?
00:12:45Luna, I'm sorry.
00:12:46We tried everything.
00:12:47But her wolf soul, it was too fast.
00:12:51Look.
00:12:52May the moon goddess embrace her soul.
00:13:01Lyra!
00:13:06Bad news?
00:13:07That little brat actually died on you?
00:13:10Trash.
00:13:10A soulless Omega.
00:13:12Can't even protect your own kid.
00:13:14And you call yourself Luna?
00:13:19Greta!
00:13:26Oh shit!
00:13:27Greta, you alright?
00:13:28Are you hurt?
00:13:29You okay?
00:13:31She hit me.
00:13:37What the hell is wrong with you?
00:13:38Why do you keep hurting her?
00:13:39Melanie, I don't know what I did to make you hate me, but was that really necessary?
00:13:44Bitch!
00:13:45Shameless!
00:13:45Melanie, what now?
00:13:46Greta just survived a dragon attack.
00:13:48Can't you leave her alone?
00:13:49Lyra's dead, Curtis.
00:13:50She's dead.
00:13:52Enough!
00:13:52I'm sick of your lies.
00:13:53What kind of mother uses her own kid like this?
00:13:55Lyra's such a sweet girl.
00:13:57If you won't cherish her, Curtis, I'll take care of her.
00:13:59I'll treat her as my own.
00:14:01Shut up, bitch.
00:14:02You killed my girl.
00:14:03Save the act!
00:14:05Die!
00:14:06Just die!
00:14:07Curtis, death.
00:14:18Faking Lyra's death, saying such vile things to Greta, you're a monster!
00:14:22She really is dead.
00:14:25She could have lived.
00:14:26This is on both of you!
00:14:31I don't know.
00:14:36Just look at her.
00:14:38Our little girl is gone!
00:14:41Wait.
00:14:45Is that...
00:14:47Lyra?
00:14:51Don't worry, Curtis.
00:14:52I saw a photo from a cub's birthday party just hours ago.
00:14:55She was right there, smiling.
00:14:57Nothing could have happened.
00:15:00You think covering yourself in blood fools me?
00:15:02One last time, stop lying about Lyra being dead!
00:15:06You still won't believe me?
00:15:07Fine, Curtis Hawk.
00:15:08I want to dissolve our mate bond.
00:15:10What?
00:15:11You tear our family apart?
00:15:13You don't have a wolf soul?
00:15:14You can't dissolve anything!
00:15:16Think about Lyra, Melanie.
00:15:18You really want to be the one who breaks up this family?
00:15:22When will you drop the act?
00:15:23I know it bothers you that Curtis and I are close all these years.
00:15:26But you've always known we're just childhood friends.
00:15:30If you're angry, take it out on me.
00:15:32I won't fight back.
00:15:33If I've come between you two, I'm sorry.
00:15:34It's just...
00:15:36Greta, you don't owe her an apology.
00:15:38You did nothing wrong.
00:15:39You're the one out of line.
00:15:41You're the one who should apologize.
00:15:42You want me to apologize?
00:15:44Yes, you!
00:15:45Apologize!
00:15:46Now!
00:15:47Let it go, Curtis.
00:15:49It's not all her fault.
00:15:49Not all her fault.
00:15:50That's why she walks all over you.
00:15:52You're too kind.
00:15:55You're a grown woman.
00:15:57A mother.
00:15:58Own up to what you've done.
00:15:59Then expect a forced mate bond dissolution notice and...
00:16:03Lyra's death certificate.
00:16:22I'm so sorry, baby.
00:16:24Mommy couldn't protect you.
00:16:26I'm sorry, Luna.
00:16:28We gave it everything.
00:16:30If only we'd had the Alpha's healing aura in time.
00:16:34Sorry.
00:16:34So sorry.
00:16:35Don't pick me as your mom.
00:16:36Not again.
00:16:36Okay?
00:16:39Happy birthday to you.
00:16:45I failed you as a mother.
00:16:47I couldn't keep you safe.
00:16:49Uncle Curtis, what'd you wish for?
00:16:51I wish for you to be happy.
00:16:53Wherever you are.
00:16:54I wish for you to be happy.
00:16:55Wherever you are.
00:16:57Free of pain.
00:16:58And free of sorrow.
00:17:00Wow.
00:17:01What a sweet wish.
00:17:08Melanie.
00:17:09Raelynn, I need your help.
00:17:14I'm dissolving my mate bond.
00:17:20This is the Pac-Law Tome.
00:17:22Sign it, and the Enforcers start the dissolution.
00:17:24I kept hoping Curtis would go back to who he used to be.
00:17:26But he just kept letting you down.
00:17:29Before Greta showed up, we had a few good years.
00:17:32Curtis loved Lyra.
00:17:33He was good to me.
00:17:34Said even without a wolf soul, he'd make up for it.
00:17:36Twice over.
00:17:37And now?
00:17:39He throws it at me.
00:17:41Says I don't even have the right to leave.
00:17:42I'm such a failure.
00:17:44If I had a wolf soul, I wouldn't need to drag you into this.
00:17:48It's not your fault.
00:17:50Childhood trauma put your wolf soul to sleep.
00:17:51That's why the Enforcers have to step in.
00:17:54Melanie, you always let everyone off and blame yourself.
00:18:03Even when you're the one constantly getting hurt.
00:18:05The whole pack thinks I'm a broken Luna.
00:18:07But you're the last of the ancient northern royal bloodline,
00:18:10who once ruled all the northern wolves.
00:18:11You carry the purest royal blood.
00:18:21What was that?
00:18:29The tome only responds to those with royal blood.
00:18:34See?
00:18:35It's gone.
00:18:36My wolf soul's never answered me.
00:18:37It's just not time yet.
00:18:39Melanie, real strength was never about the wolf soul.
00:18:41Out of everyone I know, you've been through the most.
00:18:45I believe you'll find your strength again.
00:18:47Thank you, Relan.
00:18:47Without you, I don't know who I'd have left.
00:18:49You can always count on me.
00:18:50We grew up together.
00:18:51I'll always have your back.
00:18:54I mean, as a friend.
00:18:56I know.
00:18:59Curtis violated PAC law.
00:19:01He should have saved his mate and daughter first during that attack.
00:19:03As PAC enforcer, I've opened a formal investigation.
00:19:06And as for what really happened, I don't think it's that simple.
00:19:09Curtis and Greta, both of them will answer for this.
00:19:11The truth doesn't matter anymore.
00:19:13Lyra's never coming back.
00:19:14I'll make sure the right people pay.
00:19:16Relan, can I borrow your phone?
00:19:18Curtis is not picking up.
00:19:19Sure.
00:19:20Thanks.
00:19:29Don't be scared.
00:19:30You'll be fine soon.
00:19:31Really?
00:19:32Of course.
00:19:33Will you stay with me and mommy the whole time?
00:19:35I will.
00:19:40Alpha, protocol says these are minor burns.
00:19:42Wolf Soul's fine.
00:19:42Doesn't need your healing error.
00:19:43Quiet.
00:19:46But I'm the Alpha.
00:19:47I make the rules.
00:19:47Now help me.
00:20:05Hello?
00:20:06Hello?
00:20:06Curtis, I'm filing for the mate bond dissolution.
00:20:08When are you coming back?
00:20:10Drop the act.
00:20:11I'm not coming back until Greta and Torrin are fully healed.
00:20:14If you don't show up, I'll petition the council for a forced dissolution.
00:20:16Also, Lyra's soul return ceremony is in three days.
00:20:22Lyra's soul return ceremony is in three days.
00:20:26Uncle Curtis!
00:20:28My tummy hurts.
00:20:30What's wrong?
00:20:37Maybe you just had too much moonberry cake, little guy.
00:20:41Don't worry.
00:20:42I'll stay till your mom's back.
00:20:59By the authority of the Northern Pack Enforcement Division, I'm filing for mate bond dissolution.
00:21:09The process has started.
00:21:10Now we just need your blood seal.
00:21:26My wolf soul still won't answer.
00:21:27I can't even seal it.
00:21:31It's fine.
00:21:32Wolf law says someone without a soul can't do this alone.
00:21:35Remember what I told you?
00:21:37Real strength is never about the wolf soul.
00:21:38Stay strong.
00:21:40We'll hold out together till your soul wakes up.
00:21:43Let me help you with this.
00:21:55Well, well.
00:21:56Interrupting something?
00:22:00Oh my.
00:22:01What would Curtis think if he saw you two like this?
00:22:14How'd you get in?
00:22:16Curtis gave me the key.
00:22:18Asked me to grab something for him.
00:22:20No wonder you're rushing to dissolve the bond.
00:22:23Now it all makes sense.
00:22:24Just looking for a clean excuse for your little affair.
00:22:28Watch your mouth!
00:22:29Did I say something wrong?
00:22:31An Omega who never even awakened.
00:22:33A Luna the whole pack laughs at.
00:22:38And now, here you are.
00:22:40Cozying up with the Enforcer like this.
00:22:42Shut up.
00:22:43This is my house.
00:22:44Get out.
00:22:47Get out.
00:22:48Get out.
00:22:48Get out.
00:22:49Greta Crowe.
00:22:50Leave.
00:22:51Now.
00:22:52Enforcer.
00:22:53Meeting another man's mate in his own home.
00:22:55A bit thrilling, isn't it?
00:22:57Greta Crowe.
00:22:59Final warning.
00:23:00Watch what you say.
00:23:04I'm here today to help Melanie with the dissolution.
00:23:07Nothing more.
00:23:10Great.
00:23:11I bet Curtis is going to love hearing about this.
00:23:29Are you crazy?
00:23:31Hurting your own wolf soul just to put on a show?
00:23:36Curtis.
00:23:37Greta.
00:23:38What happened?
00:23:39What's wrong?
00:23:40I just came to grab your things.
00:23:42Walked in and found them all over each other.
00:23:45I just told her not to do anything to shame the pack.
00:23:48She got mad and attacked me.
00:23:51My wolf soul never healed from last time.
00:23:53It hurts so much.
00:23:54I can barely stand.
00:23:56Don't move.
00:23:56I'm on my way.
00:23:58Melanie, I'm warning you.
00:23:59One more scratch on Greta and you'll regret it.
00:24:05Let's see how you explain this when he gets here.
00:24:14Greta.
00:24:18Greta, Greta.
00:24:21Where does it hurt?
00:24:22Let me see.
00:24:23Don't move.
00:24:24I've got you.
00:24:25My head's spinning.
00:24:26It's okay.
00:24:27I'm here.
00:24:31Her wolf soul's still weak.
00:24:33How could you lay a hand on her?
00:24:34If her condition gets worse, that's on you.
00:24:36Curtis Hawk.
00:24:37You're the one who should be held responsible.
00:24:40Lyra could have been saved that night.
00:24:42But your bad call delayed her treatment.
00:24:44That's why she's gone.
00:24:45Can you live with that?
00:24:47So you're the enforcer helping her with the dissolution.
00:24:50Yes.
00:24:51Just an enforcer?
00:24:52Is that all?
00:24:53You think I'd believe anything you say?
00:24:55Curtis, I always felt something was off.
00:24:57What do you mean?
00:24:58Lyra never carried the Hawk mark.
00:25:01Who's to say she's even yours?
00:25:03Shut up!
00:25:04I'm just stating facts.
00:25:05Is that true?
00:25:06What were you two doing just now?
00:25:11Answer me!
00:25:16Soul Command.
00:25:21Neo.
00:25:30Answer me.
00:25:31And I'll let this go.
00:25:35Curtis!
00:25:42Rylan!
00:25:48This is between me and my mate.
00:25:51You have no right to command her.
00:26:13By the authority of the Enforcement Division and Ancestral Law, halt the sole command.
00:26:21I'll let this go.
00:26:28I'll let this go.
00:26:45She's one of the best.
00:26:54¡Suscríbete al canal!
00:27:26¡Suscríbete al canal!
00:27:59¡Suscríbete al canal!
00:28:24¡Suscríbete al canal!
00:28:31¡Suscríbete al canal!
00:28:58¡Suscríbete al canal!
00:29:01¡Suscríbete al canal!
00:29:13¡Suscríbete al canal!
00:29:38¡Suscríbete al canal!
00:29:41¡Suscríbete al canal!
00:30:02¡Suscríbete al canal!
00:30:05¡Suscríbete al canal!
00:30:07¡Suscríbete al canal!
00:30:14¡Suscríbete al canal!
00:30:18¡Suscríbete al canal!
00:30:28¡Suscríbete al canal!
00:30:30¡Suscríbete al canal!
00:30:51¡Suscríbete al canal!
00:30:52¡Suscríbete al canal!
00:31:14¡Suscríbete al canal!
00:31:29¡Suscríbete al canal!
00:31:31¡Suscríbete al canal!
00:31:32¡Suscríbete al canal!
00:31:48¡Suscríbete al canal!
00:31:54¡Suscríbete al canal!
00:31:58¡Suscríbete al canal!
00:31:59¡Suscríbete al canal!
00:32:01¡Suscríbete al canal!
00:32:02¡Suscríbete al canal!
00:32:02¡Suscríbete al canal!
00:32:04¡Suscríbete al canal!
00:32:05¡Suscríbete al canal!
00:32:17¡Suscríbete al canal!
00:32:19¡Again!
00:32:20Maybe she just wanted to force her hand.
00:32:22Using Lyra to do it.
00:32:24She'd say anything to get what she wants.
00:32:27As long as Lyra's safe, that's all that matters.
00:32:30I'll go check on Torrent.
00:32:31Okay.
00:32:34Weird.
00:32:35Those files still haven't arrived?
00:32:37Lyra's dead.
00:32:38I'm never letting you go back to her.
00:32:42I told the Archivist to send the files and death certificate here.
00:32:47Curtis, it's me.
00:32:48Don't hang up.
00:32:48The sole return is tomorrow.
00:32:50Come if you still want to see her.
00:32:52Stop the act.
00:32:53Greta already told me.
00:32:54Lyra's with your parents up north, doing just fine.
00:32:56That's impossible.
00:32:57Greta's lying to you.
00:32:59Faking a whole ceremony just to get your way?
00:33:01Melanie, this is pathetic.
00:33:02Curtis, our daughter is gone.
00:33:05Lyra is dead.
00:33:07Curtis?
00:33:08Hello?
00:33:10He hung up again?
00:33:12Alpha Curtis won't even say goodbye to his own daughter.
00:33:14It's okay.
00:33:16Maybe Lyra doesn't want to see him either.
00:33:18Lyra?
00:33:46¿Puedes ver a Lyra hoy?
00:33:50¿Puedes ver a Lyra?
00:33:52¿Cuál es lo que importa ahora?
00:33:54¿Verdad, hermano?
00:33:55¡Cierto!
00:34:08¡Melanie, aún te da hurtle!
00:34:10¿Puedes despedirme?
00:34:12No, no puedo dejarlo.
00:34:17¿Puedes despedirme?
00:34:18Ok.
00:34:20Gracias, Curtis.
00:34:26¿Ya estábando la gracia?
00:34:28No, no.
00:34:31¿Por qué?
00:34:40¿Por qué?
00:34:43¿Por qué?
00:34:45¿Por qué?
00:35:00¡Suscríbete al canal!
00:35:20¡Suscríbete al canal!
00:35:55¡Suscríbete al canal!
00:36:07¡Suscríbete al canal!
00:36:29¡Suscríbete al canal!
00:37:00¡Suscríbete al canal!
00:37:13¡Suscríbete al canal!
00:37:22¡Suscríbete al canal!
00:37:25¡Suscríbete al canal!
00:37:40¡Suscríbete al canal!
00:37:42¡Suscríbete al canal!
00:37:56¡Suscríbete al canal!
00:38:05¡Suscríbete al canal!
00:38:09¡Suscríbete al canal!
00:38:12¡Suscríbete al canal!
00:38:27¡Suscríbete al canal!
00:38:34¡Suscríbete al canal!
00:38:39¡Suscríbete al canal!
00:38:50¡Suscríbete al canal!
00:39:06¡Suscríbete al canal!
00:39:09¡Suscríbete al canal!
00:39:15¡Suscríbete al canal!
00:39:18¡Suscríbete al canal!
00:39:34¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:56¡Suscríbete al canal!
00:39:58¡Suscríbete al canal!
00:40:02¡Suscríbete al canal!
00:40:03¡Suscríbete al canal!
00:40:07¡Suscríbete al canal!
00:40:08¡Suscríbete al canal!
00:40:09¡Suscríbete al canal!
00:40:10¡Suscríbete al canal!
00:40:11¡Suscríbete al canal!
00:40:12¡Suscríbete al canal!
00:40:14¡Suscríbete al canal!
00:40:14¡Suscríbete al canal!
00:40:15¡Suscríbete al canal!
00:40:15¡Suscríbete al canal!
00:40:16No hay más birthdays. Torrin's only staying temporarily.
00:40:18I'm sure Lyra wouldn't mind.
00:40:19Lyra's dead!
00:40:20Because of you.
00:40:21Yet here you are, partying for her kid.
00:40:24What did you just say?
00:40:27How many times stop using Lyra for your sick jokes?
00:40:30Greta told me she's with your parents up north.
00:40:34I'm done arguing.
00:40:35Not worth it.
00:40:36I'll get her gift and leave.
00:40:38What's with her?
00:40:39One moment Lyra's dead, next she's buying gifts.
00:40:41Her moods are getting worse.
00:40:43She was never like this.
00:40:45I don't get it either.
00:40:47Curtis, where's the moon bear I bought for Lyra?
00:40:49How should I know?
00:40:50What is going on with you?
00:40:56Give that back.
00:40:58That's Lyra's.
00:40:59For her birthday.
00:41:06Torrin, are you okay?
00:41:11Ow, Mommy, it hurts.
00:41:14What the hell?
00:41:18Come at me if you've got a problem.
00:41:19You gave it to him?
00:41:20That was Lyra's.
00:41:21Her last birthday present from me.
00:41:23How could you hit my child?
00:41:26Torrin, you okay?
00:41:27He's just a kid.
00:41:29He saw the bear and thought it was for him.
00:41:32Come on, sweetie.
00:41:33Say sorry and give it back, all right?
00:41:35I'm sorry.
00:41:43It's ruined.
00:41:44Careful, don't fall again.
00:41:48Lyra, your last gift.
00:41:50I'm sorry.
00:41:56It was you.
00:41:59I saw you yank his arm.
00:42:03Don't make things up.
00:42:04I was just trying to steady him.
00:42:05Save it.
00:42:06I saw everything.
00:42:07You did it on purpose.
00:42:09Curtis!
00:42:10She's lost it.
00:42:11Let's go.
00:42:14That's enough!
00:42:15It's okay.
00:42:16I'm fine.
00:42:17You hit someone over a toy?
00:42:19Look at yourself.
00:42:19You're a mess.
00:42:20It's my fault.
00:42:21I hate seeing you two fight over me.
00:42:23Don't say that.
00:42:27Cut the axe.
00:42:28I'm talking to my husband.
00:42:30Stay out of it.
00:42:32Mommy!
00:42:32Uncle Curtis!
00:42:33I'm scared!
00:42:35It's okay, baby.
00:42:36Mommy's got you.
00:42:36Stop, Melanie!
00:42:39He's been waiting for this.
00:42:41And you ruined it!
00:42:42What would Lyra think if she saw you like this?
00:42:47She'd be embarrassed to have a mother like you.
00:42:50You think I'm a bad mother?
00:42:53Then you're a monster!
00:42:54You killed her!
00:42:56You and you alone!
00:42:57You want a celebration?
00:42:58Then let's have one.
00:43:07Melanie.
00:43:07What the hell are you doing?
00:43:10Please, save us!
00:43:26No.
00:43:28I won't let my child die.
00:43:33My daughter's funeral is tomorrow!
00:43:35And you're all here throwing a party?
00:43:37Her things!
00:43:38Her last gift, you trashed them!
00:43:40How dare you!
00:43:41There's no reasoning with you!
00:43:45Just die.
00:43:50Melanie, watch out!
00:43:54Melanie, watch out!
00:44:08What is this?
00:44:09Is my power waking up?
00:44:12How did you do that?
00:44:14Even a blind wolf knows who cut that chain.
00:44:17Got anything to say now?
00:44:18Melanie, wait!
00:44:23How did she get so strong?
00:44:24You good?
00:44:25I don't know.
00:44:26Is her wolf soul coming back?
00:44:28What's this?
00:44:28Did Melanie leave it?
00:44:42She's serious about this.
00:44:43Perfect.
00:44:44The Luna title is finally mine.
00:44:49She's probably still hung up on you saving us that night.
00:44:51You really want to spend your life with someone like her?
00:44:54No custody clause.
00:44:56Nothing about Lyra at all.
00:44:57Maybe she wants you to sign first, then use Lyra against you.
00:45:00All those lies about Lyra.
00:45:02She just wanted to control you.
00:45:04If it weren't for Lyra, I'd have ended this bond long ago.
00:45:08You care too much about Lyra, and she takes advantage.
00:45:12She went too far.
00:45:14This ends now.
00:45:15Wait, wasn't there another paper?
00:45:28Uncle Curtis, let's play Warriors.
00:45:30You be the strongest alpha.
00:45:33I'll put these away.
00:45:34Go play with Torrin.
00:45:38Were you scared earlier, buddy?
00:45:41Want to play Warriors?
00:45:45All right, let's go.
00:45:46I'll be there in a bit.
00:45:52All this over that little brat.
00:45:55I should have made sure both Melanie and her little whelp died that night.
00:46:06Let's see how long that happiness lasts.
00:46:20Take your little brat straight to hell, Melanie.
00:46:25So the burial's tomorrow.
00:46:27I'll be there, front row.
00:46:29Someone has to give her my regards.
00:46:40Daddy, when are we going to play Wolf Chess?
00:46:48That's Daddy, that's Mommy, and that's me.
00:46:52Daddy.
00:46:56Daddy, I love you.
00:46:58Why didn't you save me?
00:47:03Lyra's gone.
00:47:04Now Curtis is just mine, right?
00:47:06Lyra?
00:47:06Dead?
00:47:08No.
00:47:09I have to find Melanie.
00:47:17Luna, it's time to take Lyra to the ancestral burial grounds.
00:47:26Hold on, Melanie.
00:47:27I'm coming.
00:47:31Hold on, Melanie.
00:47:32I'm coming.
00:47:37Melanie?
00:47:38Melanie, are you here?
00:47:46What happened?
00:47:48My face.
00:47:48Why is it burned?
00:47:55Where's Melanie?
00:47:57Where's Melanie?
00:47:57And Lyra?
00:47:58Is she okay?
00:48:00Is she okay?
00:48:03Pick up.
00:48:05Come on, pick up.
00:48:09Blocked me?
00:48:16The bond's severed too.
00:48:20Damn it.
00:48:21Damn it.
00:48:39Lyra, my baby.
00:48:42Mommy's so sorry.
00:48:45Where's Curtis?
00:48:47I heard.
00:48:48When Lyra needed him, he was off saving some other woman.
00:48:52Melanie, please don't grieve too much.
00:48:55Mommy, I'm going to paint us a family portrait.
00:49:08I've already sent the dissolution papers to the enforcement hall.
00:49:12There's nothing left to say.
00:49:13He's not my mate.
00:49:16Wow.
00:49:20What a shame.
00:49:21But let's be honest.
00:49:22Lyra's death is entirely Melanie's fault.
00:49:26You're the homewrecker he saved?
00:49:28And you have the nerve to show up here?
00:49:31Stop.
00:49:34I was Curtis' first love and a long-time friend.
00:49:37Torrin and I were hurt during the attack.
00:49:39As Alpha, isn't it his duty to protect his own people?
00:49:44Torrin and I were hurt during the attack.
00:49:45As Alpha, isn't it his duty to protect his own people?
00:49:48Lyra and I were in that attack too.
00:49:51She needed an Alpha-level healing aura to survive.
00:49:54Curtis was her only chance.
00:49:56If you hadn't held him up, Lyra would still be here.
00:49:59Was I bad?
00:50:00Stay close.
00:50:01We're almost out.
00:50:01Is that why daddy's gone?
00:50:06Blame me?
00:50:07That was Curtis' choice.
00:50:08Not mine.
00:50:09He chose to save me and Torrin first.
00:50:13Spit it out.
00:50:16There's only one reason he didn't rush to save her that night.
00:50:19Because Lyra was never his real pup.
00:50:22What?
00:50:23Not Alpha's?
00:50:24Then what was she?
00:50:26No Hawk blood mark.
00:50:28No Curtis' Alpha wolf soul either.
00:50:31Here's the bloodline verification.
00:50:34Wait.
00:50:35Lyra really wasn't Alpha's?
00:50:37As for whose pup she really was,
00:50:38Only Melanie knows.
00:50:40You cheated.
00:50:41You lied.
00:50:42You don't deserve to be Luna.
00:50:49At my daughter's funeral.
00:50:52And you dare speak lies?
00:50:55Get the hell out!
00:50:56Enjoy it while it lasts.
00:50:59Curtis asked me to give you this.
00:51:00He agreed to dissolve the mate bond.
00:51:08On one condition.
00:51:10You two get out of the pack and never come back.
00:51:13What?
00:51:14You don't get it?
00:51:16Courteous is stripping that little bastard from the pack rolls.
00:51:27Melanie?
00:51:29Alpha, the dragon attack files need your signature.
00:51:31What files?
00:51:34The files for the pup Lyra from that night.
00:51:38Lyra, she was only hurt.
00:51:40Why does she need files?
00:51:42Because there's a wolf soul dissipation record.
00:51:44Who's wolf soul?
00:51:46Lyra Hawk.
00:51:50Who's wolf soul?
00:51:51Lyra Hawk.
00:51:54Alpha, I know this is hard.
00:51:56But Lyra Hawk's wolf soul dissipation record
00:51:59needs blood seals from both parents before it can be filed.
00:52:04No, this can't be happening.
00:52:05Just look at her.
00:52:06Our little girl is gone!
00:52:08That's impossible.
00:52:10Greta's lying to you.
00:52:12The files.
00:52:18By the blood of Hawk, I summon the past.
00:52:24Melanie wasn't lying.
00:52:25Lyra is dead.
00:52:27Lyra was his.
00:52:29Actually his!
00:52:32What are you hiding?
00:52:36Nothing.
00:52:38She knew the whole time.
00:52:40Lyra.
00:52:41The ancestral burial grounds.
00:52:46Lyra is the Alpha's daughter.
00:52:48Who would dare banish her from this pack?
00:52:50And Curtis still doesn't know.
00:52:52Lyra is dead.
00:52:54He doesn't know yet.
00:52:55But even if he did,
00:52:57what difference then?
00:52:58He won't care about a dead bastard anyway.
00:53:01You knew Lyra was dead?
00:53:02And you hid it from him.
00:53:04Why?
00:53:04Why make him doubt me?
00:53:05What are you talking about?
00:53:06I was just trying to be nice.
00:53:07And this is what I get?
00:53:10Watch him choose me.
00:53:12Watch him throw you and your dead bastard away.
00:53:14Soon, you'll have nothing.
00:53:16Your castle, your life, everything.
00:53:18It's all mine.
00:53:19You shameless bitch!
00:53:26Don't touch me.
00:53:27A liar.
00:53:28A cheat.
00:53:29A whore who spreads her legs for the Enforcer.
00:53:32You don't deserve a husband.
00:53:34You don't deserve a daughter.
00:53:36And you sure as hell don't deserve to be Luna.
00:53:38He never claimed her.
00:53:39She's got no place here.
00:53:41Stop!
00:53:43Useless.
00:53:44You can't even protect your own daughter's grave.
00:53:54Let go!
00:53:55I'll kill you.
00:53:58You think playing the grieving mother will bring Curtis back?
00:54:00It won't work.
00:54:01Curtis doesn't care.
00:54:03And he'll never believe you.
00:54:06He'd pick us over you and that dead pup any day.
00:54:09What the hell did you just say?
00:54:12Curtis.
00:54:14What the hell did you just say?
00:54:18Curtis.
00:54:25Why are you here?
00:54:27Who did you say died?
00:54:29Curtis!
00:54:30You're hurting me!
00:54:31Please!
00:54:33Where is Lyra?
00:54:35She's...
00:54:35She's...
00:54:36She's right behind you.
00:54:46No.
00:54:47Lyra.
00:54:55No.
00:54:57No!
00:55:00Lyra.
00:55:04No.
00:55:10This isn't real.
00:55:13Lyra isn't dead.
00:55:15You're lying to me, right?
00:55:16You orchestrated all this.
00:55:17To get back at Greta?
00:55:18To make me suffer?
00:55:19You and Lyra cook this up together, right?
00:55:21Tell me I'm wrong!
00:55:23Melanie, please.
00:55:24Just let me see her.
00:55:25Tell me where she is.
00:55:26Lyra is dead.
00:55:29You tell me.
00:55:30I trusted you.
00:55:32Tell me Lyra's still alive.
00:55:35Curtis, I...
00:55:36Curtis, I...
00:55:36Say it!
00:55:37Enough.
00:55:38This is what I was going to give you on Lyra's birthday.
00:55:42What is it?
00:55:43See for yourself.
00:55:47Lyra.
00:55:48Death certificate.
00:55:49No.
00:55:50This isn't real.
00:55:52So it was true.
00:55:53All this time.
00:55:55You knew from the very beginning, didn't you?
00:55:58Of course she knew.
00:55:59She hid the proof.
00:56:00And lied to you, saying Lyra was fine up north.
00:56:02No!
00:56:03Wait!
00:56:03Curtis, let me explain!
00:56:04The sheer audacity!
00:56:06You took her last moments from me!
00:56:08I wasn't there!
00:56:09I didn't even know!
00:56:10Because of you!
00:56:11I did it to protect the pack's bloodline!
00:56:12A pup with no recognized bloodline has no claim to the Alpha Heir's place.
00:56:17Her bloodline?
00:56:18Not recognized?
00:56:20Exactly.
00:56:21She wasn't even yours.
00:56:23Melanie betrayed you.
00:56:24I was just trying to spare you the pain.
00:56:27You bitch!
00:56:29Greta Crowe!
00:56:37Slandering a dead pup's bloodline, hiding documents, bearing the truth, you'll answer for this.
00:56:41The Enforcement Hall is taking over this case and the truth of the attack.
00:56:44Curtis Hawk, you still buying her lies?
00:56:46You're full of it.
00:56:47I know.
00:56:48Melanie would never betray me.
00:56:50Glad you finally woke up.
00:56:52Thank you for coming, Rylan.
00:56:54I promised I'd find the truth.
00:56:56Whoever did this will pay.
00:56:59Greta Crowe.
00:57:00By order of the Enforcement Hall, you are under arrest for orchestrating the dragon attack
00:57:04and the attempted murder of Melanie and Lyra Hawk.
00:57:06That's ridiculous.
00:57:07I nearly died that night, too.
00:57:08Why would I hurt them?
00:57:09I'm the victim here.
00:57:10You?
00:57:10A victim?
00:57:12Obviously.
00:57:12You have nothing on me.
00:57:14We found forbidden dragon blood bait hidden near the castle that night,
00:57:16and the perimeter wards were intentionally broken.
00:57:19I don't know anything about any bait.
00:57:21Watch this.
00:57:38Let's see how long that happiness lasts.
00:57:43Let's see how long that happiness lasts.
00:57:48Let's see how long that happiness lasts.
00:57:56Take your little brat straight to hell, Melanie.
00:58:05I always thought it was just an accident.
00:58:10You aimed a dragon at my daughter.
00:58:11Now I'm aiming at you.
00:58:13Let go.
00:58:15She was only nine years old.
00:58:19Rylan, fake that memory crystal.
00:58:21Melanie put him up to it.
00:58:22They're framing me.
00:58:26Curtis, let her go.
00:58:32Take her to the Enforcement Hall.
00:58:38Let go of me!
00:58:41Fine.
00:58:41You want the truth?
00:58:42Here it is.
00:58:44I was trying to kill you.
00:58:46What?
00:58:47Yes.
00:58:47I called the dragons.
00:58:49It was supposed to be you, not her.
00:58:51But fate had other plans.
00:58:52Look at you.
00:58:53Useless.
00:58:53Weak.
00:58:54Couldn't even protect your own blood.
00:58:55And you call yourself Luna?
00:58:56I was better than her in every way.
00:58:58Why did you choose her?
00:58:59Melanie Hawk, it was never her.
00:59:00It was supposed to be you.
00:59:01She paid the price for you.
00:59:08So, it wasn't my fault.
00:59:18So, it wasn't my fault.
00:59:23What is this power?
00:59:24Royal blood.
00:59:25Her wolf soul.
00:59:26It's awakening.
00:59:27Wait, so she's really northern royal blood?
00:59:28That's why Lyra never had the mark.
00:59:29She got her mother's blood instead.
00:59:31So, the royal blood suppressed the hawk, Mark.
00:59:33Hers was always the strongest.
00:59:34Greta Crowe.
00:59:35You'll pay for Lyra with your life.
00:59:42This can't be.
00:59:55Curtis.
00:59:56Shut up!
00:59:57I trusted you.
00:59:58And you killed my little girl.
01:00:04Oh, really?
01:00:04I killed her?
01:00:06Remember?
01:00:07You gave the order.
01:00:09You were the one who left them.
01:00:11I set the trap.
01:00:12But you're the one who let her die.
01:00:15You're the real killer!
01:00:18I killed her.
01:00:20I killed her.
01:00:21It was me.
01:00:23I killed her.
01:00:24It was me.
01:00:26I did it to her.
01:00:27I did it to her!
01:00:32I killed her.
01:00:33It was me.
01:00:35I did it to her.
01:00:36I did it to her!
01:00:38I did it to her!
01:00:41Lyra.
01:00:42Daddy's so sorry.
01:00:44I was so wrong.
01:00:46Forgive me, Lyra.
01:00:47I failed you.
01:00:48I failed your mom.
01:00:50It's a bit too late for that.
01:00:55Melanie, please!
01:00:56I should have come back for her.
01:00:57I'm so sorry.
01:00:59Sorry?
01:01:05Curtis, you had so many chances to save her!
01:01:08She could have lived.
01:01:10What do you mean?
01:01:11She was in there, dying.
01:01:13And only your healing aura could have saved her.
01:01:16Daddy, where are you?
01:01:19But you blocked the mate bond!
01:01:21You ignored every single call!
01:01:27But you blocked the mate bond!
01:01:29You ignored every single call!
01:01:36While she was dying,
01:01:37her father was too busy playing house with another woman.
01:01:40Melanie, please!
01:01:42Sorry won't bring her back?
01:01:43Do you know what she was crying about while she bled out?
01:01:46She was terrified you'd be mad that she messed up your cake!
01:01:49I'm sorry.
01:01:50Don't tell me!
01:01:51Tell her!
01:01:54Daddy...
01:01:55I love you.
01:02:00Look at her, and tell her why her daddy never came.
01:02:02Tell her why she had to die waiting for you.
01:02:05I...
01:02:05Now!
01:02:06Lyra,
01:02:07Daddy didn't come for you.
01:02:09Daddy was wrong.
01:02:09Tell her you heard the bond, and you cut it off.
01:02:12Tell her you had the alpha healing aura,
01:02:14and you let her die anyway!
01:02:18Forgive me.
01:02:19Lyra,
01:02:19Daddy's so sorry.
01:02:22What good is an apology?
01:02:24She died alone,
01:02:25and she's staying that way.
01:02:27It should have been me!
01:02:29Lyra, I'm so sorry!
01:02:30A father like you deserves to burn in hell!
01:02:36Lyra, I'm so sorry!
01:02:37A father like you deserves to burn in hell!
01:02:45Hurts, doesn't it, Curtis?
01:02:46You're just as guilty as I am.
01:02:49I'll tear you apart!
01:02:54Let go!
01:02:55Let go!
01:03:00You piece of shit!
01:03:06Curtis Hawk, you ruined everything!
01:03:09Drag her out.
01:03:10Melanie!
01:03:11Curtis!
01:03:11I'll get you for this!
01:03:18Curtis Hawk.
01:03:20It's over.
01:03:22And so are we.
01:03:23Wait, what?
01:03:25I reject you.
01:03:26As my mate.
01:03:30No!
01:03:31Please don't do this.
01:03:32Melanie!
01:03:41Stop!
01:03:41Please!
01:03:42Don't break it!
01:03:42I beg you!
01:03:43Death is too easy for you.
01:03:45Living with this guilt forever.
01:03:47That's your real punishment.
01:03:49Melanie!
01:04:03You're being charged with negligence of duty and misuse of Alpha Healing Authority.
01:04:07Take him away.
01:04:22Lyra, I'm so sorry.
01:04:24We need to get Greta out tonight.
01:04:25When she's past the back guards, we can slip her across the border.
01:04:28Okay.
01:04:39Dad!
01:04:40Mom!
01:04:41It's really you!
01:04:42I can't believe it.
01:04:44I can't believe it.
01:04:44Dad!
01:04:44Stop crying.
01:04:45Tell me what happened.
01:04:49I was one step away from being Luna.
01:04:51I planned the dragon attacked.
01:04:52To wipe out Melanie and that pup once and for all.
01:04:57That lucky bitch survived.
01:04:59Only the pup died.
01:05:01Get me out and I can still get the Luna seat back.
01:05:03Hawk's resources.
01:05:05All of it will be crows.
01:05:06Will Curtis even trust you again?
01:05:09That idiot?
01:05:10He believed everything.
01:05:11At the masquerade, he fell for Melanie.
01:05:13I just told him it was me.
01:05:15And he bought it.
01:05:16Blindly.
01:05:19The best part?
01:05:20I told him Melanie was sleeping with Rylan.
01:05:22He believed that too.
01:05:24Used soul command on her.
01:05:25Almost killed her.
01:05:28Melanie was a fool.
01:05:29Loved him like an idiot.
01:05:31Didn't protect herself.
01:05:32Didn't protect her pup.
01:05:34She deserved it.
01:05:35I just told him it was me.
01:05:37And he bought it.
01:05:38Blindly.
01:05:38The best part?
01:05:40I told him Melanie was sleeping with Rylan.
01:05:42He believed that too.
01:05:48Celsio breached.
01:05:49Celsio breached.
01:05:50Celsio breached.
01:05:51Celsio breached.
01:05:54Greta Crowe.
01:05:56You destroyed my family.
01:05:57Now you pay.
01:06:02Help, let me go.
01:06:04Is anyone there?
01:06:06Who is it?
01:06:09Did my father send you?
01:06:12Curtis, I knew you'd come for me.
01:06:15Quick, undo these chains.
01:06:22I heard everything, bitch.
01:06:24What?
01:06:24The masquerade.
01:06:25The lie about Rylan.
01:06:27I know it all.
01:06:30Curtis, no.
01:06:31Save you.
01:06:32I'll tear you apart, piece by piece.
01:06:35Please, I'm the woman you love.
01:06:37I only loved Melanie.
01:06:38She was always the one.
01:06:39You were nothing but a charity case.
01:06:42No.
01:06:43You chose me over her every time.
01:06:45Because you lied.
01:06:46So what?
01:06:47You gave the order.
01:06:48You stopped the Ryders from going back.
01:06:50Your daughter waited for you until her soul faded.
01:06:53And you never came back.
01:06:59Shut up.
01:07:04Can't handle the truth?
01:07:06You're insane!
01:07:09You're insane!
01:07:11When I heard how she died,
01:07:13something in me died too!
01:07:17Kill me all you want!
01:07:18She's still dead!
01:07:20She's never coming back.
01:07:23Melanie will never forgive you.
01:07:26And you'll always be the one who killed her!
01:07:29At least.
01:07:30That's Daddy.
01:07:31You're the strongest Alpha.
01:07:33You protect Mommy and me.
01:07:35That's right.
01:07:37I'll always protect you both.
01:07:42I can offer your ashes.
01:07:43It's my apology.
01:07:50Curtis, no!
01:07:51Stop!
01:08:01After centuries,
01:08:02the royal blood returns to the throne.
01:08:09All hail the North Moon Luna!
01:08:11All hail the North Moon Luna!
01:08:12All hail the Queen of the North!
01:08:33It's been a year, sweetie.
01:08:35I finally brought you home.
01:08:38No one can ever hurt you here.
01:08:40Greta got life for treason.
01:08:42But Curtis burned her alive
01:08:44before she ever saw a cell.
01:08:45And Curtis was stripped of his Alpha status
01:08:47and his wolf soul.
01:08:48He lost his power,
01:08:50his title,
01:08:51and his senses.
01:08:52Now he's nothing but a broken rogue.
01:09:00Mommy!
01:09:01I'm gonna paint us a family movement!
01:09:03Dad, you're the strongest Alpha.
01:09:05You protect Mommy and me!
01:09:09Come on!
01:09:11Come on!
01:09:11Come on!
01:09:12Come on!
01:09:12Come on!
01:09:14Come on!
01:09:14Come on!
01:09:30Happy birthday, sweet girl.
01:09:34Bye!
01:09:37Bye!