👇Download the app to watch full HD episode for free:
https://reelslink.com/marketing/echqXj
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/ule3PP
🍁Notice: All videos by Short Drama Zone are officially authorized.
Sacrificed for her adopted sister, she endured seven painful years in prison away from her pack. But after losing her baby and breaking her soul bond, she walks away forever to fight in the war zone. When her Alpha mate finally realizes the full weight of his cruelty, his tears come far too late. Can he handle the shocking secret she reveals?
https://reelslink.com/marketing/echqXj
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/ule3PP
🍁Notice: All videos by Short Drama Zone are officially authorized.
Sacrificed for her adopted sister, she endured seven painful years in prison away from her pack. But after losing her baby and breaking her soul bond, she walks away forever to fight in the war zone. When her Alpha mate finally realizes the full weight of his cruelty, his tears come far too late. Can he handle the shocking secret she reveals?
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:00This is all your fault!
00:00:01If you hadn't come back, Selene would never have tried to kill herself!
00:00:22The healer says Selene's stress disorder is getting worse.
00:00:26So we decided for you.
00:00:27You're going to step aside and let Selene be Kale's mate.
00:00:31You won't object, will you?
00:00:33Sure.
00:00:35You agree?
00:00:37You've decided anyway.
00:00:43If it's the Alpha's decision, do as you like.
00:00:50Lyra, my mate.
00:00:53I'm not lying! You can verify it! You can ask-
00:00:56The one who saved me was Selene.
00:00:57The elders and the whole pack's healers can swear it in the pack's name.
00:01:01Lyra, you've let me down.
00:01:03So that's it.
00:01:05What a joke.
00:01:06In this pack, not one soul believes me.
00:01:09Fine, don't believe me.
00:01:11I've already decided to leave you behind for good.
00:01:14I won't be your mate anymore.
00:01:16Lyra, about yesterday.
00:01:18My wolf lost control. That was my fault.
00:01:19But you have to believe me.
00:01:21Even if Selene saved me, the one I really love is still you.
00:01:23We're fated mates, so you don't need to lie to keep me.
00:01:26Forever love? An alpha who threw me into prison and killed our pup?
00:01:29Saying love to me under fireworks?
00:01:31Truly the cruelest curse I've ever heard.
00:01:33What is it, little wolf? You're far too thin.
00:01:36Why aren't you eating properly?
00:01:37I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
00:01:41Just staying alive took everything I had.
00:01:43You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
00:01:46Don't father and mother send you money every month?
00:01:49So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
00:01:52If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
00:01:56Mother gave me this bracelet for my birthday.
00:01:59It's worth three million.
00:02:00Take it.
00:02:01Should keep a wolf like you fed for a while.
00:02:04Three million?
00:02:06A bracelet they toss Selene like it's nothing is worth three million?
00:02:09How generous of them.
00:02:11Look at your glamorous appearance.
00:02:13Then look at these silver poison scars all over me.
00:02:16Lyra!
00:02:16What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
00:02:19I didn't.
00:02:21It wasn't me.
00:02:22It was...
00:02:22By the time I understood I'd been set up,
00:02:25she'd already pinned it all on me.
00:02:27From that moment,
00:02:28the whole pack marked me as an outsider.
00:02:37Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
00:02:44Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
00:02:48We'll have every allied pack come witness
00:02:50our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
00:02:57Time flies.
00:02:59In the blink of an eye,
00:03:01our proudest daughter is about to become someone's luna.
00:03:04They really have poured all their love into Selene,
00:03:06holding nothing back.
00:03:08But it doesn't matter.
00:03:10I'm about to vanish from this false pack.
00:03:12From now on,
00:03:13I'll never again beg anyone for that laughable blood tie
00:03:15or that wretched mate bond.
00:03:17Lyra,
00:03:18hold on a little longer.
00:03:20After tonight's full moon,
00:03:21and once I complete the sham bond with Selene,
00:03:23we can finally be together properly.
00:03:25Kale,
00:03:26I won't-
00:03:27Brother-in-law!
00:03:27Come on!
00:03:28The game in the hall is starting!
00:03:29Coming!
00:03:31You said you won't what?
00:03:34Nothing.
00:03:36Tonight's your bonding with Selene, Kale.
00:03:38Enjoy it.
00:03:39After tonight.
00:03:42After tonight's ceremony,
00:03:43it's all over.
00:03:44Wait for me.
00:03:44Be good.
00:03:45Everything will be over.
00:03:47I won't have any tie to you at all.
00:03:49Little wolf,
00:03:50we're going to sever the soul bond by force now.
00:03:52Are you ready?
00:03:55It'll hurt a lot.
00:03:57I know.
00:03:58But we have to do this.
00:04:00If we don't cut it by force,
00:04:01Kale can always sense us through this cursed bond.
00:04:03Always smell where we are.
00:04:04Then tear it apart.
00:04:05We want to be free.
00:04:09Then tear it apart.
00:04:10We want to be free.
00:04:12Morak Skjern.
00:04:13I, Lyra,
00:04:14swear by the name of my wolf.
00:04:16I reject you, Kale.
00:04:18As my fated mate.
00:04:21I'm sorry.
00:04:22Oh, my poor baby.
00:04:24Don't be scared.
00:04:25None of this is your fault.
00:04:26It was an accident.
00:04:28Drove drunk,
00:04:29killed someone,
00:04:29ran.
00:04:30Now she cries a few tears
00:04:32and the whole family lines up to defend her.
00:04:42The humans have put out a top priority warrant.
00:04:44Someone serve seven years in Silvermine prison,
00:04:47or this turns into a war.
00:04:48Lyra,
00:04:49Selene's too fragile.
00:04:50If she goes in,
00:04:51the rogues and the silver poison will kill her wolf.
00:04:54Come on, Lyra.
00:04:56You're so much stronger than Selene.
00:04:58Go in her place.
00:04:59Please.
00:05:00We'd all be so grateful.
00:05:04What?
00:05:05I didn't kill anyone.
00:05:08Why should I go to prison for a murderer?
00:05:11No.
00:05:12I won't.
00:05:18Kneel!
00:05:22Lyra,
00:05:23you'll serve Selene's sentence.
00:05:27Father,
00:05:29I'm your own daughter.
00:05:30How can you-
00:05:31Guards!
00:05:31Tie her up.
00:05:32Get her in the van.
00:05:34Lyra, Selene's too fragile.
00:05:35She'd never survive in there.
00:05:37Serve the time.
00:05:38When you're out,
00:05:38we'll do the bonding ceremony.
00:05:40I'll make you my Luna.
00:05:44Did you just say?
00:05:47Just get through the seven years.
00:05:49For me.
00:05:56No!
00:06:00Lyra,
00:06:01once you're out,
00:06:01keep your wolf in check.
00:06:03And don't look back.
00:06:18Lyra, get in.
00:06:24Seven years.
00:06:26And he hasn't changed a bit.
00:06:32These seven years were hard on you.
00:06:34I'll keep my word.
00:06:35We'll complete the mate bond,
00:06:36and I'll make you my Luna.
00:06:42Seven years locked up.
00:06:44Long enough to see Kale and my family
00:06:45exactly what they are.
00:06:46They never loved me.
00:06:49And I don't want to be his Luna anymore.
00:06:53Selene knew you were coming home today.
00:06:55It dragged up the accident,
00:06:56and her stress disorder flared out again.
00:06:58Your parents are at the hospital with her now.
00:06:59I'll take you home first.
00:07:02Stress disorder.
00:07:04Parents?
00:07:05Seven years in prison,
00:07:07and they never visit once.
00:07:08But Selene's stress disorder
00:07:10has them in a panic.
00:07:11Next to her,
00:07:12you'd think I was the adopted one.
00:07:14These people make me sick.
00:07:16But it doesn't matter now.
00:07:18I'll be gone soon.
00:07:28Alpha.
00:07:38Lady Lyra,
00:07:39the madam left instructions.
00:07:40Now that you're out,
00:07:41you're to stay in your room
00:07:42and keep out of sight.
00:07:43We wouldn't want you shaming the pack.
00:07:45Shame?
00:07:45I served seven years in Scylla's place.
00:07:48Seven years of silver poison burning through me.
00:07:51And I'm the one shaming the pack?
00:07:53Understood.
00:08:01Kale,
00:08:03I feel so awful.
00:08:06Can you come stay with me?
00:08:08Selene?
00:08:09Don't be scared.
00:08:10I'm coming right now.
00:08:15Lyra,
00:08:16Selene's having another episode.
00:08:17She needs me.
00:08:18You just got back.
00:08:20Get some rest.
00:08:21I'll come see you tomorrow.
00:08:33Same as seven years ago.
00:08:35Selene sheds one tear
00:08:36and he comes running,
00:08:37tail wagging like a good dog.
00:08:45Lyra!
00:08:48Father,
00:08:48mother,
00:08:50Selene's a wreck right now.
00:08:51Her scent's all over the place.
00:08:53Why don't we just throw Lyra out of the pack?
00:08:54One whiff of that rogue stink on her
00:08:57and Selene has another attack.
00:09:00She does carry our blood.
00:09:02If we throw her out the day she's released,
00:09:04what will the other pack say about Silver Crown?
00:09:06Then what do we do?
00:09:08We can't leave Selene stuck in the hospital because of her.
00:09:10It's not fair.
00:09:13Here's what we do.
00:09:15When Selene's back from the hospital,
00:09:17Lyra masks her scent completely.
00:09:18She never shows her face in front of Selene.
00:09:20She doesn't set one foot outside that room.
00:09:23As far as the pack's concerned,
00:09:24her wolf doesn't exist.
00:09:26So this is my family.
00:09:29Back barely a day
00:09:30and they're already trying to cast me out of the pack.
00:09:36Ten days.
00:09:37Ten more days of these hypocrites.
00:09:39Then I sever my bond with the Silver Crown pack
00:09:41and leave for good.
00:09:48Kale, you never imagined this, did you?
00:09:56You killed our pup with your own hands.
00:09:58Don't worry.
00:09:59When I leave,
00:10:00I'll leave you all a farewell gift you'll never forget.
00:10:05Thank you, Mom!
00:10:09Love you, Dad!
00:10:12Kale!
00:10:26Lady Selene,
00:10:27happy birthday.
00:10:28May you always be well.
00:10:30Selene,
00:10:30happy birthday!
00:10:37It's a happy day.
00:10:38How could you come out looking like that?
00:10:39Such a mood cutter.
00:10:41Leave her.
00:10:41Let her be.
00:10:46Laya,
00:10:47you're up.
00:10:47Come.
00:10:49Celebrate Selene's birthday with us.
00:10:54Lyra,
00:10:55I'm sorry.
00:10:55I wasn't well last night.
00:10:56I couldn't pick you up.
00:10:57You won't blame me, will you?
00:10:59Lyra isn't so penny.
00:11:00She won't blame you?
00:11:02Lyra,
00:11:03since you don't blame me,
00:11:04it's my birthday,
00:11:05so will you give me a gift?
00:11:08I just got out of prison.
00:11:09I'm penniless.
00:11:10What do you want?
00:11:11I'm penniless.
00:11:13I want Alpha Kale
00:11:16as my mate.
00:11:19Mate-stealing is the most unforgivable crime among wolves,
00:11:22and every wolf here chose silence.
00:11:31And if I refuse?
00:11:34And if I refuse...
00:11:53I hear every word.
00:11:55What they don't know is that I learned Old Wolf Tongue long ago,
00:11:58before they even brought me back to the territory.
00:12:00Gratia Deia Lunae.
00:12:05Selina,
00:12:06Selina,
00:12:06Old Wolf Tongue is so hard,
00:12:07and your pronunciation is perfect.
00:12:09So clever.
00:12:11Our treasure.
00:12:12You're destined to be the noblest seer,
00:12:14revered by all.
00:12:15Father, mother,
00:12:16is that Old Wolf Tongue?
00:12:17I can speak it too.
00:12:18What did you say?
00:12:20Look at you, covered in blood,
00:12:21just like a rogue.
00:12:24Take your stinking meat and get out.
00:12:26Don't foul the study.
00:12:29Fine.
00:12:30Kale,
00:12:31what are they saying?
00:12:33Selina says she was only joking.
00:12:35Everyone's asking you
00:12:36not to be so sensitive.
00:12:38Not so sensitive.
00:12:39What a thing to say.
00:12:45I, Kale,
00:12:47will always protect Lyra.
00:12:49This is my fated mate.
00:12:51This is the Alpha,
00:12:52who once swore to the Moon Goddess to protect me.
00:12:57Lyra, where are you going?
00:13:00I just got out of prison.
00:13:02I need air.
00:13:03Carry on.
00:13:06They all circle Selene,
00:13:08but not one wolf remembers.
00:13:11Today is my birthday too.
00:13:17You can pay for today.
00:13:18Take it and go out the back.
00:13:20Don't make trouble here.
00:13:22Thanks.
00:13:27In this world,
00:13:28of kill or be killed,
00:13:29I have no pack to shield me,
00:13:31but money earned with my own hands
00:13:33is far cleaner than any handout
00:13:35from a so-called family.
00:13:43Lyra.
00:13:46Why are you here?
00:13:48You're working in a place like this?
00:13:52I didn't steal it.
00:13:53I earned it.
00:13:54What's painful about that?
00:13:57Seven years in prison.
00:13:58Just surviving was hard.
00:13:59You didn't think I could still live like you people,
00:14:01did you?
00:14:02I sent Lyra into that hell with my own hands.
00:14:10Lyra.
00:14:11Happy birthday.
00:14:17Kale and I knew we were each other's mate
00:14:19from when we were pups.
00:14:25The bond between us never changed.
00:14:27I still remember the first face I saw
00:14:29when they brought me back was Kale.
00:14:41Lyra, don't be afraid.
00:14:44I've come to take you home.
00:14:46In that cold pack,
00:14:47he was the only one who was kind to me.
00:14:49Lyra.
00:14:50What is it?
00:14:51Why is your sense so unsteady?
00:14:52Did you think I forgot your birthday?
00:14:54I'm fine.
00:14:58Open it.
00:15:03I remember you said you wanted to wear a red dress
00:15:05and complete the mate bond with me.
00:15:07I had it made in advance.
00:15:08Do you like it?
00:15:11You remember wrong, Kale.
00:15:13I don't like red.
00:15:15How can that be?
00:15:16You used to...
00:15:21The rogue told me the day I got lost,
00:15:23I was wearing a red dress.
00:15:24From Puphood on.
00:15:25I only ever wore red,
00:15:26so my parents might recognize me,
00:15:28might find me.
00:15:29And now,
00:15:29I stopped liking it a long time ago.
00:15:33I'm sorry.
00:15:34I remembered wrong.
00:15:35I'll have a new one made.
00:15:36Get in.
00:15:37It's too cold out here.
00:15:49Lyra,
00:15:50why is your scent so faint?
00:15:51Why are you thinner than seven years ago in your leg?
00:15:59I don't know.
00:16:04Alpha!
00:16:05Come back now!
00:16:07Selina climbed onto the roof of the main house!
00:16:10She says she shouldn't have tried to steal the mate position from Lyra!
00:16:14She's going to jump!
00:16:16Hold her!
00:16:17I'm almost there!
00:16:20Here we go again.
00:16:22A show that never gets old.
00:16:27Selina!
00:16:28My baby!
00:16:29Don't do anything foolish!
00:16:30Come down!
00:16:39This is all your fault!
00:16:41If you hadn't come back,
00:16:43Selina would never have tried to kill herself!
00:17:02The healer says Selina's stress disorder is getting worse.
00:17:06So we decided for you.
00:17:08You're going to step aside and let Selina be Kale's mate.
00:17:11You won't object, will you?
00:17:13Sure.
00:17:15You agree?
00:17:17You've decided anyway.
00:17:23If it's the Alpha's decision, do as you like.
00:17:30Lyra, my mate.
00:17:33I'm not lying!
00:17:34You can verify it!
00:17:36You can ask-
00:17:36The one who saved me was Selina.
00:17:38The elders and the whole pack's healers can swear it in the pack's name.
00:17:42Lyra, you've let me down.
00:17:43So that's it.
00:17:45What a joke.
00:17:46In this pack, not one soul believes me.
00:17:49Fine.
00:17:50Don't believe me.
00:17:52I've already decided to leave you behind for good.
00:17:54I won't be your mate anymore.
00:17:56Lyra, about yesterday.
00:17:58My wolf lost control.
00:17:59That was my fault.
00:18:00But you have to believe me.
00:18:01Even if Selina saved me, the one I really love is still you.
00:18:03We're fated mates, so you don't need to lie to keep me.
00:18:06Forever love?
00:18:07An Alpha who threw me into prison and killed our pup?
00:18:09Saying love to me under fireworks?
00:18:11Truly the cruelest curse I've ever heard.
00:18:13What is it, little wolf?
00:18:15You're far too thin.
00:18:16Why aren't you eating properly?
00:18:18I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
00:18:21Just staying alive took everything I had.
00:18:23You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
00:18:26Don't father and mother send you money every month?
00:18:29So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
00:18:33If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
00:18:36Mother gave me this bracelet for my birthday.
00:18:39It's worth three million.
00:18:40Take it.
00:18:41Should keep a wolf like you fed for a while.
00:18:44Three million?
00:18:46A bracelet they toss Selina like it's nothing is worth three million?
00:18:50How generous of them.
00:18:51Look at your glamorous appearance.
00:18:53Then look at these silver poison scars all over me.
00:18:56Lyra!
00:18:57What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
00:19:00I didn't.
00:19:01It wasn't me.
00:19:02It was...
00:19:02By the time I understood I'd been set up,
00:19:05she'd already pinned it all on me.
00:19:07From that moment,
00:19:09the whole pack marked me as an outsider.
00:19:18Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
00:19:25Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
00:19:28We'll have every allied pack come witness our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
00:19:37Time flies.
00:19:39In the blink of an eye,
00:19:41our proudest daughter is about to become someone's luna.
00:19:44They really have poured all their love into Selene, holding nothing back.
00:19:48But it doesn't matter.
00:19:50I'm about to vanish from this false pack.
00:19:52From now on, I'll never again beg anyone for that laughable blood tie or that wretched mate bond.
00:19:57Lyra, hold on a little longer.
00:20:00After tonight's full moon,
00:20:01and once I complete the sham bond with Selene,
00:20:03we can finally be together properly.
00:20:05Kale, I won't...
00:20:07Brother-in-law!
00:20:07Come on!
00:20:08The game in the hall is starting!
00:20:09Coming!
00:20:11You said you won't what?
00:20:14Nothing.
00:20:16Tonight's your bonding with Selene, Kale.
00:20:18Enjoy it.
00:20:19After tonight.
00:20:22After tonight's ceremony, it's all over.
00:20:24Wait for me.
00:20:24Be good.
00:20:25Everything will be over.
00:20:27I won't have any tie to you at all.
00:20:29Little wolf, we're going to sever the soul bond by force now.
00:20:32Are you ready?
00:20:36It'll hurt a lot.
00:20:37I know.
00:20:38But we have to do this.
00:20:40If we don't cut it by force,
00:20:41Kale can always sense us through this cursed bond.
00:20:43Always smell where we are.
00:20:44Then tear it apart.
00:20:45We want to be free.
00:20:49Then tear it apart.
00:20:50Vorna, Greth Ulver, Morax Skirn.
00:20:52I, Lyra, swear by the name of my wolf.
00:20:56I reject you, Kale.
00:20:58As my fated mate.
00:21:00This is all your fault!
00:21:02If you hadn't come back,
00:21:04Selene would never have tried to kill herself!
00:21:23The healer says Selene's stress disorder is getting worse.
00:21:27So we decided for you.
00:21:29You're going to step aside and let Selene be Kale's mate.
00:21:32You won't object, will you?
00:21:34Sure.
00:21:36You agree?
00:21:38You've decided anyway.
00:21:44If it's the Alpha's decision,
00:21:45do as you like.
00:21:51Lyra, my mate.
00:21:54I'm not lying!
00:21:55You can verify it!
00:21:57You can ask-
00:21:57The one who saved me was Selene.
00:21:58The elders and the whole pack's healers
00:22:00can swear it in the pack's name.
00:22:02Lyra, you've let me down.
00:22:04So that's it?
00:22:06What a joke.
00:22:07In this pack,
00:22:08not one soul believes me.
00:22:10Fine.
00:22:11Don't believe me.
00:22:13I've already decided to leave you behind for good.
00:22:15I won't be your mate anymore.
00:22:17Lyra, about yesterday.
00:22:19My wolf lost control.
00:22:20That was my fault.
00:22:20But you have to believe me.
00:22:22Even if Selene saved me,
00:22:23the one I really love is still you.
00:22:24We're fated mates,
00:22:25so you don't need to lie to keep me.
00:22:27Forever love?
00:22:28An Alpha who threw me into prison and killed our pup?
00:22:30Saying love to me under fireworks?
00:22:32Truly the cruelest curse I've ever heard.
00:22:34What is it, little wolf?
00:22:35You're far too thin.
00:22:37Why aren't you eating properly?
00:22:38I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
00:22:42Just staying alive took everything I had.
00:22:44You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
00:22:47Don't father and mother send you money every month?
00:22:50So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
00:22:53If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
00:22:57Mother gave me this bracelet for my birthday.
00:23:00It's worth three million.
00:23:01Take it.
00:23:03Should keep a wolf like you fed for a while.
00:23:05Three million?
00:23:07A bracelet they toss Selene like it's nothing is worth three million?
00:23:11How generous of them.
00:23:12Look at your glamorous appearance.
00:23:14Then look at these silver poison scars all over me!
00:23:17Lyra!
00:23:18What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
00:23:21I didn't!
00:23:22It wasn't me!
00:23:23It was...
00:23:23By the time I understood I'd been set up, she'd already pinned it all on me.
00:23:28From that moment, the whole pack marked me as an outsider.
00:23:38Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
00:23:45Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
00:23:49We'll have every allied pack come witness our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
00:23:58Time flies.
00:24:00In the blink of an eye, our proudest daughter is about to become someone's luna.
00:24:05They really have poured all their love into Selene, holding nothing back.
00:24:09But it doesn't matter.
00:24:11I'm about to vanish from this false pack.
00:24:13From now on, I'll never again beg anyone for that laughable blood tie or that wretched mate bond.
00:24:18Lyra, hold on a little longer.
00:24:21After tonight's full moon, and once I complete the sham bond with Selene, we can finally be together properly.
00:24:26Kale, I won't...
00:24:28Brother-in-law! Come on! The game in the hall is starting!
00:24:30Coming!
00:24:32You said you won't what?
00:24:35Nothing.
00:24:37Tonight's your bonding with Selene, Kale.
00:24:39Enjoy it. After tonight.
00:24:43After tonight's ceremony, it's all over.
00:24:45Wait for me. Be good.
00:24:46Everything will be over.
00:24:48I won't have any tie to you at all.
00:24:50Little wolf, we're going to sever the soul bond by force now.
00:24:53Are you ready?
00:24:57It'll hurt a lot.
00:24:58I know.
00:24:59But we have to do this.
00:25:01If we don't cut it by force, Kale can always sense us through this cursed bond.
00:25:04Always smell where we are.
00:25:05Then tear it apart.
00:25:06We want to be free.
00:25:10Then tear it apart.
00:25:11We want to be free.
00:25:13Morak Skirn.
00:25:14I, Lyra, swear by the name of my wolf.
00:25:17I reject you, Kale.
00:25:19As my fated mate.
00:25:22I'm sorry.
00:25:23Oh, my poor baby.
00:25:25Don't be scared.
00:25:26None of this is your fault.
00:25:27It was an accident.
00:25:29Drove drunk.
00:25:30Killed someone.
00:25:30Ran.
00:25:31Now she cries a few tears and the whole family lines up to defend her.
00:25:43The humans have put out a top priority warrant.
00:25:45Someone serve seven years in Silvermine prison, or this turns into a war.
00:25:50Lyra, Selene's too fragile.
00:25:51If she goes in, the rogues and the silver poison will kill her wolf.
00:25:55Come on, Lyra.
00:25:57You're so much stronger than Selene.
00:25:59Go in her place.
00:26:01Please.
00:26:01We'd all be so grateful.
00:26:05What?
00:26:07I didn't kill anyone.
00:26:09Why should I go to prison for a murderer?
00:26:12No.
00:26:13I won't.
00:26:19Kneel!
00:26:23Lyra, you'll serve Selene's sentence.
00:26:28Father.
00:26:30I'm your own daughter.
00:26:31How can you-
00:26:32Guards!
00:26:32Tie her up.
00:26:34Get her in the van.
00:26:35Lyra, Selene's too fragile.
00:26:36She'd never survive in there.
00:26:38Serve the time.
00:26:39When you're out, we'll do the bonding ceremony.
00:26:41I'll make you my Luna.
00:26:45Did you just say?
00:26:48Just get through the seven years.
00:26:50For me.
00:26:57No!
00:27:01Lyra, once you're out, keep your wolf in check.
00:27:04And don't look back.
00:27:19Lyra, get in.
00:27:25Seven years.
00:27:27And he hasn't changed a bit.
00:27:33These seven years were hard on you.
00:27:35I'll keep my word.
00:27:36We'll complete the mate bond, and I'll make you my Luna.
00:27:43Seven years locked up.
00:27:45Long enough to see Kale and my family exactly what they are.
00:27:48They never loved me.
00:27:50And I don't want to be his Luna anymore.
00:27:54Selene knew you were coming home today.
00:27:56It dragged up the accident, and her stress disorder flared out again.
00:27:59Your parents are at the hospital with her now.
00:28:00I'll take you home first.
00:28:04Stress disorder.
00:28:05Parents?
00:28:06Seven years in prison, and they never visit once.
00:28:09But Selene's stress disorder has them in a panic.
00:28:12Next to her, you'd think I was the adopted one.
00:28:15These people make me sick.
00:28:17But it doesn't matter now.
00:28:19I'll be gone soon.
00:28:29Alpha.
00:28:39Lady Lyra, the madam left instructions.
00:28:42Now that you're out, you're to stay in your room and keep out of sight.
00:28:44We wouldn't want you shaming the pack.
00:28:46Shame?
00:28:46I served seven years in Scylla's place.
00:28:49Seven years of silver poison burning through me.
00:28:52And I'm the one shaming the pack?
00:28:54Understood.
00:29:02Kale.
00:29:04I feel so awful.
00:29:07Can you come stay with me?
00:29:09Selene?
00:29:10Selene?
00:29:11Don't be scared.
00:29:11I'm coming right now.
00:29:16Lyra, Selene's having another episode.
00:29:18She needs me.
00:29:19You just got back.
00:29:21Get some rest.
00:29:22I'll come see you tomorrow.
00:29:34Same as seven years ago.
00:29:36Selene sheds one tear and he comes running, tail wagging like a good dog.
00:29:46Lyra!
00:29:49Father, mother.
00:29:51Selene's a wreck right now.
00:29:52Her scent's all over the place.
00:29:54Why don't we just throw Lyra out of the pack?
00:29:56One whiff of that rogue stink on her and Selene has another attack.
00:30:01She does carry our blood.
00:30:03If we throw her out the day she's released, what will the other pack say about Silver Crown?
00:30:08Then what do we do?
00:30:09We can't leave Selene stuck in the hospital because of her.
00:30:11It's not fair.
00:30:14Here's what we do.
00:30:16When Selene's back from the hospital, Lyra masks her scent completely.
00:30:20She never shows her face in front of Selene.
00:30:21She doesn't set one foot outside that room.
00:30:24As far as the pack's concerned, her wolf doesn't exist.
00:30:27So this is my family.
00:30:30Back barely a day and they're already trying to cast me out of the pack.
00:30:38Ten days.
00:30:39Ten more days of these hypocrites.
00:30:40Then I sever my bond with the Silver Crown pack and leave for good.
00:30:49Kale, you never imagined this, did you?
00:30:57You killed our pup with your own hands.
00:30:59Don't worry.
00:31:00When I leave, I'll leave you all a farewell gift you'll never forget.
00:31:06Thank you, Mom!
00:31:10Love you, Dad!
00:31:13Kale!
00:31:27Lady Selene, happy birthday.
00:31:30May you always be well.
00:31:31Selene, happy birthday!
00:31:38It's a happy day.
00:31:39How could you come out looking like that?
00:31:40Such a mood cutter.
00:31:42Leave her.
00:31:43Let her be.
00:31:47Laya, you're up.
00:31:48Come.
00:31:50Celebrate Selene's birthday with us.
00:31:55Lyra, I'm sorry.
00:31:56I wasn't well last night.
00:31:57I couldn't pick you up.
00:31:58You won't blame me, will you?
00:32:00Lyra isn't so penny.
00:32:01She won't blame you?
00:32:03Lyra, since you don't blame me, it's my birthday.
00:32:06So, will you give me a gift?
00:32:09I just got out of prison.
00:32:11I'm penniless.
00:32:12What do you want?
00:32:14I want Alpha Kale as my mate.
00:32:19Mate-stealing is the most unforgivable crime among wolves.
00:32:23And every wolf here chose silence.
00:32:32And if I refuse...
00:32:36And if I refuse...
00:32:54I hear every word.
00:32:56What they don't know is that I learned Old Wolf Tongue long ago, before they even brought
00:33:00me back to the territory.
00:33:03Gratia, Deia, Lunae.
00:33:06Selene, Old Wolf Tongue is so hard, and your pronunciation is perfect.
00:33:11So clever.
00:33:12Our treasure.
00:33:13You're destined to be the noblest seer, revered by all.
00:33:16Father, Mother, is that Old Wolf Tongue?
00:33:18I can speak it too.
00:33:20What did you say?
00:33:21Look at you, covered in blood, just like a rogue.
00:33:25Take your stinking meat and get out.
00:33:27Don't foul the study.
00:33:30Fine.
00:33:31Kale, what are they saying?
00:33:34Selene says she was only joking.
00:33:36Everyone's asking you not to be so sensitive.
00:33:39Not so sensitive.
00:33:40What a thing to say.
00:33:46I, Kale, will always protect Lyra.
00:33:50This is my fated mate.
00:33:52This is the Alpha, who once swore to the Moon Goddess to protect me.
00:33:58Lyra, where are you going?
00:34:01I just got out of prison.
00:34:03I need air.
00:34:04Carry on.
00:34:07They all circle Selene, but not one wolf remembers.
00:34:12Today is my birthday, too.
00:34:18You can pay for today.
00:34:19Take it and go out the back.
00:34:21Don't make trouble here.
00:34:23Thanks.
00:34:28In this world, of kill or be killed, I have no pact to shield me.
00:34:32But money earned with my own hands is far cleaner than any handout from a so-called family.
00:34:47Lyra, why are you here?
00:34:49You're working in a place like this?
00:34:53I didn't steal it.
00:34:54I earned it.
00:34:55What's painful about that?
00:34:58Seven years in prison.
00:34:59Just surviving was hard.
00:35:00You didn't think I could still live like you people, did you?
00:35:02I sent Lyra into that hell with my own hands.
00:35:10Lyra, happy birthday.
00:35:18Kale and I knew we were each other's mate from when we were pups.
00:35:26The bond between us never changed.
00:35:28I still remember the first face I saw when they brought me back was Kale.
00:35:42Lyra, don't be afraid.
00:35:45I've come to take you home.
00:35:47In that cold pack, he was the only one who was kind to me.
00:35:50Lyra, what is it?
00:35:52Why is your sense so unsteady?
00:35:53Did you think I forgot your birthday?
00:35:55I'm fine.
00:35:59Open it.
00:36:04I remember you said you wanted to wear a red dress and complete the mate bond with me.
00:36:08I had it made in advance.
00:36:09Do you like it?
00:36:12You remember wrong, Kale.
00:36:14I don't like red.
00:36:16How can that be?
00:36:17You used to...
00:36:22The rogue told me the day I got lost, I was wearing a red dress.
00:36:25From Pup Hood on.
00:36:26I only ever wore red so my parents might recognize me,
00:36:29might find me.
00:36:30And now, I stopped liking it a long time ago.
00:36:34I'm sorry.
00:36:35I remembered wrong.
00:36:36I'll have a new one made.
00:36:37Get in.
00:36:38It's too cold out here.
00:36:51Lyra, why is your scent so faint?
00:36:52Why are you thinner than seven years ago in your leg?
00:36:59I'll have a new one made.
00:36:59I'll have a new one made.
00:37:03I'll have a new one made.
00:37:05Alpha!
00:37:06Come back now!
00:37:08Selina climbed onto the roof of the main house!
00:37:12She says she shouldn't have tried to steal the mate position from Lyra.
00:37:15She's going to jump!
00:37:18Hold her!
00:37:18I'm almost there!
00:37:22Here we go again.
00:37:23A show that never gets old.
00:37:28Selina!
00:37:29My baby!
00:37:30Don't do anything foolish!
00:37:31Come down!
00:37:32Come down!
00:37:40This is all your fault!
00:37:42If you hadn't come back,
00:37:44Selina would never have tried to kill herself!
00:38:03The healer says Selina's stress disorder is getting worse.
00:38:07So we decided for you.
00:38:09You're going to step aside and let Selina be Kale's mate.
00:38:13You won't object, will you?
00:38:14Sure.
00:38:17You agree?
00:38:19You've decided anyway.
00:38:24If it's the Alpha's decision, do as you like.
00:38:31Lyra, my mate.
00:38:34I'm not lying!
00:38:36You can verify it!
00:38:37You can ask-
00:38:37The one who saved me was Selina.
00:38:39The elders and the whole pack's healers can swear it in the pack's name.
00:38:43Lyra, you've let me down.
00:38:44So that's it.
00:38:46What a joke.
00:38:47In this pack, not one soul believes me.
00:38:50Fine.
00:38:51Don't believe me.
00:38:53I've already decided to leave you behind for good.
00:38:56I won't be your mate anymore.
00:38:58Lyra, about yesterday.
00:38:59My wolf lost control.
00:39:00That was my fault.
00:39:01But you have to believe me.
00:39:02Even if Selina saved me, the one I really love is still you.
00:39:04We're fated mates, so you don't need to lie to keep me.
00:39:07Forever love?
00:39:08An alpha who threw me into prison and killed our pup?
00:39:10Saying love to me under fireworks?
00:39:12Truly the cruelest curse I've ever heard.
00:39:14What is it, little wolf?
00:39:16You're far too thin.
00:39:17Why aren't you eating properly?
00:39:19I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
00:39:22Just staying alive took everything I had.
00:39:24You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
00:39:27Don't father and mother send you money every month?
00:39:30So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
00:39:34If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
00:39:37Mother gave me this bracelet for my birthday.
00:39:40It's worth three million.
00:39:42Take it.
00:39:43Should keep a wolf like you fed for a while.
00:39:45Three million?
00:39:47A bracelet they toss Selini like it's nothing is worth three million?
00:39:51How generous of them.
00:39:52Look at your glamorous appearance.
00:39:54Then look at these silver poison scars all over me.
00:39:57Lyra!
00:39:58What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
00:40:01I didn't.
00:40:02It wasn't me.
00:40:03It was...
00:40:03By the time I understood I'd been set up, she'd already pinned it all on me.
00:40:08From that moment, the whole pack marked me as an outsider.
00:40:19Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
00:40:26Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
00:40:29We'll have every allied pack come witness our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
00:40:38Time flies.
00:40:40In the blink of an eye, our proudest daughter is about to become someone's Luna.
00:40:45They really have poured all their love into Selene, holding nothing back.
00:40:49But it doesn't matter.
00:40:51I'm about to vanish from this false pack.
00:40:53From now on, I'll never again beg anyone for that laughable blood tie or that wretched mate bond.
00:40:59Lyra, hold on a little longer.
00:41:01After tonight's full moon, and once I complete the sham bond with Selini, we can finally be together properly.
00:41:06Kale, I won't...
00:41:08Brother-in-law!
00:41:09Come on!
00:41:09The game in the hall is starting!
00:41:11Coming!
00:41:12Coming!
00:41:13You said you won't what?
00:41:15Nothing.
00:41:17Tonight's your bonding with Selina, Kale.
00:41:19Enjoy it.
00:41:20After tonight.
00:41:23After tonight's ceremony, it's all over.
00:41:25Wait for me.
00:41:25Be good.
00:41:26Everything will be over.
00:41:28I won't have any tie to you at all.
00:41:30Little wolf, we're going to sever the soul bond by force now.
00:41:33Are you ready?
00:41:37It'll hurt a lot.
00:41:38I know, but we have to do this.
00:41:41If we don't cut it by force, Kale can always sense us through this cursed bond.
00:41:44Always smell where we are.
00:41:45Then tear it apart.
00:41:46We want to be free.
00:41:50Then tear it apart.
00:41:51Greth Ulver.
00:41:52Want to be free.
00:41:53Morak Skirn.
00:41:54I, Lyra, swear by the name of my wolf.
00:41:57I reject you, Kale.
00:42:00As my fated mate.
00:42:02This is all your fault!
00:42:03If you hadn't come back, Selina would never have tried to kill herself!
00:42:24The healer says Selina's stress disorder is getting worse.
00:42:28So we decided for you.
00:42:30You're going to step aside and let Selina be Kale's mate.
00:42:34You won't object, will you?
00:42:35Sure.
00:42:37You agree?
00:42:39You've decided anyway.
00:42:45If it's the Alpha's decision, do as you like.
00:42:52Lyra, my mate.
00:42:55I'm not lying!
00:42:56You can verify it!
00:42:58You can ask-
00:42:58The one who saved me was Selina.
00:43:00The elders and the whole pack's healers can swear it in the pack's name.
00:43:04Lyra, you've let me down.
00:43:05So that's it.
00:43:07What a joke.
00:43:08In this pack, not one soul believes me.
00:43:11Fine.
00:43:12Don't believe me.
00:43:14I've already decided to leave you behind for good.
00:43:16I won't be your mate anymore.
00:43:18Lyra, about yesterday.
00:43:20My wolf lost control.
00:43:21That was my fault.
00:43:22But you have to believe me.
00:43:23Even if Selina saved me, the one I really love is still you.
00:43:25We're fated mates, so you don't need to lie to keep me.
00:43:28Forever love?
00:43:29An alpha who threw me into prison and killed our pup?
00:43:31Saying love to me under fireworks?
00:43:33Truly the cruelest curse I've ever heard.
00:43:35What is it, little wolf?
00:43:37You're far too thin.
00:43:38Why aren't you eating properly?
00:43:40I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
00:43:43Just staying alive took everything I had.
00:43:45You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
00:43:48Don't father and mother send you money every month?
00:43:51So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
00:43:55If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
00:43:58Mother gave me this bracelet for my birthday.
00:44:01It's worth three million.
00:44:03Take it.
00:44:04Should keep a wolf like you fed for a while.
00:44:06Three million?
00:44:08A bracelet they toss Selina like it's nothing is worth three million?
00:44:12How generous of them.
00:44:13Look at your glamorous appearance.
00:44:15Then look at these silver poison scars all over me!
00:44:18Lyra!
00:44:19What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
00:44:22I didn't!
00:44:23It wasn't me!
00:44:24It was...
00:44:24By the time I understood I'd been set up, she'd already pinned it all on me.
00:44:29From that moment, the whole pack marked me as an outsider.
00:44:40Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
00:44:47Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
00:44:50We'll have every allied pack come witness our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
00:44:59Time flies.
00:45:01In the blink of an eye, our proudest daughter is about to become someone's Luna.
00:45:06They really have poured all their love into Selina, holding nothing back.
00:45:10But it doesn't matter.
00:45:12I'm about to vanish from this false pack.
00:45:14From now on, I'll never again beg anyone for that laughable blood tie or that wretched mate bond.
00:45:20Lyra, hold on a little longer.
00:45:22After tonight's full moon, and once I complete the sham bond with Seliny, we can finally be together properly.
00:45:27Kale, I won't...
00:45:29Brother-in-law!
00:45:30Come on!
00:45:30The game in the hall is starting!
00:45:31Coming!
00:45:32Coming!
00:45:33You said you won't what?
00:45:36Nothing.
00:45:38Tonight's your bonding with Selina, Kale.
00:45:41Enjoy it.
00:45:41After tonight.
00:45:44After tonight's ceremony, it's all over.
00:45:46Wait for me.
00:45:46Be good.
00:45:47Everything will be over.
00:45:49I won't have any tie to you at all.
00:45:51Little wolf, we're going to sever the soul bond by force now.
00:45:54Are you ready?
00:45:58It'll hurt a lot.
00:45:59I know.
00:46:00But we have to do this.
00:46:02If we don't cut it by force, Kale can always sense us through this cursed bond.
00:46:05Always smell where we are.
00:46:06Then tear it apart.
00:46:07We want to be free.
00:46:11Then tear it apart.
00:46:12Vorna, Greth, Ulvere, Morax, Skirn.
00:46:15I, Lyra, swear by the name of my wolf.
00:46:18I reject you, Kale.
00:46:21As my fated mate.
00:46:23I'm sorry.
00:46:24Oh, my poor baby.
00:46:26Don't be scared.
00:46:27None of this is your fault.
00:46:28It was an accident.
00:46:30Drove drunk, killed someone, ran.
00:46:32Now she cries a few tears and the whole family lines up to defend her.
00:46:44The humans have put out a top priority warrant.
00:46:47Someone serve seven years in Silvermine prison, or this turns into a war.
00:46:51Lyra, Selene's too fragile.
00:46:52If she goes in, the rogues and the silver poison will kill her wolf.
00:46:56Come on, Lyra.
00:46:58You're so much stronger than Selene.
00:47:00Go in her place.
00:47:02Please.
00:47:02We'd all be so grateful.
00:47:06What?
00:47:08I didn't kill anyone.
00:47:10Why should I go to prison for a murderer?
00:47:13No.
00:47:14I won't.
00:47:20Neil!
00:47:24Lyra, you'll serve Selene's sentence.
00:47:30Father, I'm your own daughter.
00:47:32How can you-
00:47:33Guards, tie her up.
00:47:35Get her in the van.
00:47:36Lyra, Selene's too fragile.
00:47:37She'd never survive in there.
00:47:39Serve the time.
00:47:40When you're out, we'll do the bonding ceremony.
00:47:42I'll make you my Luna.
00:47:46Did you just say?
00:47:49Just get through the seven years.
00:47:51For me.
00:48:02Lyra, once you're out, keep your wolf in check.
00:48:05And don't look back.
00:48:21Lyra, get in.
00:48:22Get in.
00:48:26Seven years.
00:48:28And he hasn't changed a bit.
00:48:34These seven years were hard on you.
00:48:36I'll keep my word.
00:48:37We'll complete the mate bond, and I'll make you my Luna.
00:48:44Seven years locked up.
00:48:46Long enough to see Kale and my family exactly what they are.
00:48:48They never loved me.
00:48:51And I don't want to be his Luna anymore.
00:48:55Selene knew you were coming home today.
00:48:57It dragged up the accident, and her stress disorder flared out again.
00:49:00Your parents are at the hospital with her now.
00:49:02I'll take you home first.
00:49:05Stress disorder.
00:49:06Parents?
00:49:07Seven years in prison, and they never visit once.
00:49:10But Selene's stress disorder has them in a panic.
00:49:13Next to her, you'd think I was the adopted one.
00:49:16These people make me sick.
00:49:18But it doesn't matter now.
00:49:20I'll be gone soon.
00:49:30Alpha.
00:49:40Lady Lyra, the madam left instructions.
00:49:43Now that you're out, you're to stay in your room and keep out of sight.
00:49:45We wouldn't want you shaming the pack.
00:49:47Shame?
00:49:47I served seven years in Scylla's place.
00:49:51Seven years of silver poison burning through me.
00:49:53And I'm the one shaming the pack?
00:49:55Understood.
00:50:00Uh...
00:50:02Uh...
00:50:04Kale...
00:50:05I feel so awful.
00:50:08Can you come stay with me?
00:50:10Selene?
00:50:12Don't be scared.
00:50:13I'm coming right now.
00:50:17Lyra, Selene's having another episode.
00:50:19She needs me.
00:50:20You just got back.
00:50:22Get some rest.
00:50:23I'll come see you tomorrow.
00:50:26Okay.
00:50:30Okay.
00:50:32Okay.
00:50:35Same as seven years ago.
00:50:37Selene sheds one tear and he comes running, tail wagging like a good dog.
00:50:47Lyra!
00:50:50Father.
00:50:51Mother.
00:50:52Selene's a wreck right now.
00:50:53Her scent's all over the place.
00:50:55Why don't we just throw Lyra out of the pack?
00:50:56One whiff of that rogue stink on her and Selene has another attack.
00:51:02She does carry our blood.
00:51:04If we throw her out the day she's released, what will the other pack say about Silver Crown?
00:51:09Then what do we do?
00:51:10We can't leave Selene stuck in the hospital because of her.
00:51:12It's not fair.
00:51:15Here's what we do.
00:51:17When Selene's back from the hospital, Lyra masks her scent completely.
00:51:21She never shows her face in front of Selene.
00:51:23She doesn't set one foot outside that room.
00:51:25As far as the pack's concerned, her wolf doesn't exist.
00:51:28So this is my family.
00:51:31Back barely a day and they're already trying to cast me out of the pack.
00:51:39Ten days.
00:51:40Ten more days of these hypocrites.
00:51:41Then I sever my bond with the Silver Crown pack and leave for good.
00:51:50Kale, you never imagined this, did you?
00:51:58You killed our pup with your own hands.
00:52:00Don't worry.
00:52:01When I leave, I'll leave you all a farewell gift you'll never forget.
00:52:07Thank you, Mom!
00:52:11Love you, Dad!
00:52:14Kale!
00:52:28Kale!
00:52:29Lady Selene, happy birthday.
00:52:31May you always be well.
00:52:32Selene, happy birthday!
00:52:40It's a happy day.
00:52:40How could you come out looking like that?
00:52:42Such a mood cutter.
00:52:43Leave her.
00:52:44Let her be.
00:52:48Lyra, you're up.
00:52:50Come.
00:52:51Celebrate Selene's birthday with us.
00:52:56Lyra, I'm sorry.
00:52:57I wasn't well last night.
00:52:58I couldn't pick you up.
00:52:59You won't blame me, will you?
00:53:01Lyra isn't so penny.
00:53:02She won't blame you.
00:53:04Lyra, since you don't blame me, it's my birthday, so will you give me a gift?
00:53:10I just got out of prison.
00:53:12I'm penniless.
00:53:13What do you want?
00:53:15I want Alpha Kale as my mate.
00:53:21Mate stealing is the most unforgivable crime among wolves.
00:53:24And every wolf here chose silence.
00:53:34And if I refuse...
00:53:37Miroth Tanet.
00:53:38Vorna Kel Varkhli era shotam Hauretza.
00:53:41Zeroth Mirotha told Draven.
00:53:43Zeroth Mordkel.
00:53:44Halortha.
00:53:45Tu aurvene.
00:53:46Mazatu esmi.
00:53:48Tu sola fil tarnosh and kornoth.
00:53:56I hear every word.
00:53:57What they don't know is that I learned Old Wolf Tongue long ago, before they even brought
00:54:01me back to the territory.
00:54:04Gratia, Deia, Lunae.
00:54:07Selina, Old Wolf Tongue is so hard, and your pronunciation is perfect.
00:54:12So clever.
00:54:13Our treasure.
00:54:14You're destined to be the noblest seer, revered by all.
00:54:18Father, Mother, is that Old Wolf Tongue?
00:54:19I can speak it too.
00:54:21What did you say?
00:54:22Look at you, covered in blood, just like a rogue.
00:54:26Take your stinking meat and get out.
00:54:28Don't foul the study.
00:54:31Fine.
00:54:32Kale, what are they saying?
00:54:35Selina says she was only joking.
00:54:37Everyone's asking you not to be so sensitive.
00:54:40Not so sensitive.
00:54:41What a thing to say.
00:54:48I, Kale, will always protect Lyra.
00:54:51This is my fated mate.
00:54:53This is the Alpha, who once swore to the Moon Goddess to protect me.
00:54:59Lyra, where are you going?
00:55:02I just got out of prison.
00:55:04I need air.
00:55:05Carry on.
00:55:08They all circle Selene, but not one wolf remembers.
00:55:13Today is my birthday too.
00:55:19You can pay for today.
00:55:20Take it and go out the back.
00:55:22Don't make trouble here.
00:55:25Thanks.
00:55:29In this world, of kill or be killed, I have no pact to shield me, but money earned with
00:55:35my own hands is far cleaner than any handout from a so-called family.
00:55:45Lyra.
00:55:49Why are you here?
00:55:50You're working in a place like this?
00:55:54I didn't steal it.
00:55:55I earned it.
00:55:56What's painful about that?
00:55:59Seven years in prison.
00:56:00Just surviving was hard.
00:56:02You didn't think I could still live like you people, did you?
00:56:04I sent Lyra into that hell with my own hands.
00:56:12Lyra.
00:56:13Happy birthday.
00:56:19Kale and I knew we were each other's mate from when we were pups.
00:56:27The bond between us never changed.
00:56:29I still remember the first face I saw when they brought me back was Kale.
00:56:43Lyra, don't be afraid.
00:56:46I've come to take you home.
00:56:48In that cold pack, he was the only one who was kind to me.
00:56:51Lyra, what is it?
00:56:53Why is your sense so unsteady?
00:56:54Did you think I forgot your birthday?
00:56:56I'm fine.
00:57:00Open it.
00:57:05I remember you said you wanted to wear a red dress and complete the mate bond with me.
00:57:09I had it made in advance.
00:57:11Do you like it?
00:57:13You remember wrong, Kale.
00:57:15I don't like red.
00:57:18How can that be?
00:57:19You used to...
00:57:23The rogue told me the day I got lost, I was wearing a red dress.
00:57:26From Pup Hood on.
00:57:27I only ever wore red so my parents might recognize me, might find me.
00:57:31And now, I stopped liking it a long time ago.
00:57:35I'm sorry.
00:57:36I remembered wrong.
00:57:37I'll have a new one made.
00:57:39Get in.
00:57:39It's too cold out here.
00:57:52Lyra, why is your scent so faint?
00:57:54Why are you thinner than seven years ago in your leg?
00:58:03I'll have a new one made in your leg.
00:58:06Alpha!
00:58:07Come back now!
00:58:09Selina climbed onto the roof of the main house.
00:58:13She says she shouldn't have tried to steal the mate position from Lyra.
00:58:16She's going to jump!
00:58:19Hold her.
00:58:20I'm almost there.
00:58:23Here we go again.
00:58:24A show that never gets old.
00:58:30Selina!
00:58:30My baby!
00:58:31Don't do anything foolish!
00:58:32Come down!
00:58:33Come down!
00:58:42This is all your fault!
00:58:43If you hadn't come back, Selina would never have tried to kill herself!
00:59:04The healer says Selina's stress disorder is getting worse.
00:59:08So we decided for you.
00:59:10You're going to step aside and let Selina be Kale's mate.
00:59:14You won't object, will you?
00:59:15Sure.
00:59:17You agree?
00:59:19You've decided anyway.
00:59:25If it's the Alpha's decision, do as you like.
00:59:32Lyra, my mate.
00:59:35I'm not lying!
00:59:37You can verify it!
00:59:38You can ask-
00:59:38The one who saved me was Selina.
00:59:40The elders and the whole pack's healers can swear it in the pack's name.
00:59:44Lyra, you've let me down.
00:59:45So that's it.
00:59:47What a joke.
00:59:48In this pack, not one soul believes me.
00:59:52Fine.
00:59:52Don't believe me.
00:59:54I've already decided to leave you behind for good.
00:59:57I won't be your mate anymore.
00:59:59Lyra, about yesterday.
01:00:00My wolf lost control.
01:00:01That was my fault.
01:00:02But you have to believe me.
01:00:03Even if Selina saved me, the one I really love is still you.
01:00:05We're fated mates, so you don't need to lie to keep me.
01:00:08Forever love?
01:00:09An alpha who threw me into prison and killed our pup?
01:00:11Saying love to me under fireworks?
01:00:13Truly the cruelest curse I've ever heard.
01:00:15What is it, little wolf?
01:00:17You're far too thin.
01:00:18Why aren't you eating properly?
01:00:20I survived seven years in a prison soaked in silver poison.
01:00:23Just staying alive took everything I had.
01:00:25You didn't actually think I was living the good life in there, did you?
01:00:28Don't father and mother send you money every month?
01:00:31So why does Chloe say you're still waitress in a rogue dive?
01:00:34If you're too embarrassed to ask our parents, just ask me.
01:00:39Mother gave me this bracelet for my birthday.
01:00:41It's worth three million.
01:00:43Take it.
01:00:44Should keep a wolf like you fed for a while.
01:00:47Three million?
01:00:48A bracelet they toss Selini like it's nothing is worth three million?
01:00:52How generous of them.
01:00:53Look at your glamorous appearance.
01:00:55Then look at these silver poison scars all over me!
01:00:58Lyra!
01:00:59What did you do to my moon goddess flowers and you dared hurt your sister?
01:01:02I didn't!
01:01:03It wasn't me!
01:01:04It was...
01:01:05By the time I understood I'd been set up, she'd already pinned it all on me.
01:01:10From that moment, the whole pack marked me as an outsider.
01:01:20Kale, I can't feel the pain of being abandoned by you anymore.
01:01:27Tomorrow is the full moon blessed by the moon goddess.
01:01:30We'll have every allied pack come witness our most perfect daughter bond with the silver crown alpha king.
01:01:40Time flies.
01:01:41In the blink of an eye, our proudest daughter is about to become someone's luna.
01:01:46They really have poured all their love into Selene, holding nothing back.
01:01:50But it doesn't matter.
01:01:52I'm about to vanish from this false pack.
01:01:55From now on, I'll never again beg anyone for that laughable blood tie or that wretched mate bond.
01:02:00Lyra, hold on a little longer.
01:02:02After tonight's full moon, and once I complete the sham bond with Selene, we can finally be together properly.
01:02:07Kale, I won't...
01:02:09Brother-in-law!
01:02:10Come on!
01:02:10The game in the hall is starting!
01:02:12Coming!
01:02:13You said you won't what?
01:02:16Nothing.
01:02:18Tonight's your bonding with Selene, Kale.
01:02:21Enjoy it.
01:02:21After tonight.
01:02:24After tonight's ceremony, it's all over.
01:02:26Wait for me.
01:02:27Be good.
01:02:27Everything will be over.
01:02:29I won't have any tie to you at all.
01:02:31Little wolf, we're going to sever the soul bond by force now.
01:02:34Are you ready?
01:02:38It'll hurt a lot.
01:02:39I know.
01:02:40But we have to do this.
01:02:42If we don't cut it by force, Kale can always sense us through this cursed bond.
01:02:45Always smell where we are.
01:02:46Then tear it apart.
01:02:47We want to be free.
01:02:51Then tear it apart.
01:02:52We want to be free.
01:02:54Morak Skirn.
01:02:56I, Lyra, swear by the name of my wolf.
01:02:58I reject you, Kale.
01:03:01As my fated mate.
01:03:02We want to berogen.
01:03:02I also love you.
01:03:03I'll keep it apart.
01:03:03I love you.