- il y a 3 minutes
- #gaming
- #jeuvideo
- #jeuxvideo
- #gamer
#gaming #jeuvideo #jeuxvideo #gamer
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00C'est parti !
00:45Salut tout le monde, c'est Sylar !
00:46Aujourd'hui, comme vous pouvez le voir, je vous emmène au Japon !
00:49Alors oui, j'ai beaucoup réfléchi, je ne savais pas trop comment tourner cette vidéo,
00:53je ne voulais pas forcément faire un vlog traditionnel, j'ai pas mal hésité,
00:56et je me suis dit qu'on allait faire un peu différemment,
00:58et cette fois-ci, plutôt que vloguer, plutôt que faire des vidéos directement là-bas,
01:02j'ai filmé, j'ai enregistré beaucoup de choses, et là, avec le recul,
01:06ça fait presque un mois que je suis rentré, j'ai fait un petit montage,
01:09et là, je vais le redécouvrir avec vous, et comme ça, je pourrais bien vous partager mon aventure.
01:14Alors moi, le Japon, évidemment, pour toutes les personnes qui sont passionnées de jeux vidéo,
01:18de pop culture et de tout ce qui va avec, c'est un peu le Saint Graal,
01:21c'est l'endroit à aller une fois dans sa vie.
01:23Moi, j'ai eu de la chance, je n'y suis pas allé qu'une seule fois, j'y suis
01:25allé deux fois.
01:26Donc là, c'était mon deuxième voyage.
01:29Alors, j'ai des images du premier, mais je vous les montrerai peut-être un jour,
01:32mais dans tous les cas, voilà, c'était mon deuxième séjour au Japon,
01:35et évidemment, tout est aussi extraordinaire que la première fois.
01:39Je sais que le Japon, on dit souvent que quand on aime, on y retourne, quand on peut,
01:43et bien moi, à chaque fois que je peux y retourner, j'y retourne.
01:46Et là, c'est vrai qu'il y avait quand même trois ans qui ont séparé ma dernière visite,
01:49et j'ai voulu faire différemment, j'ai voulu faire différemment,
01:52j'ai voulu explorer de nouvelles choses, changer un peu de région,
01:55et c'est pour ça que je vais vous présenter évidemment mon périple tout au long de cette série de
02:00vlogs.
02:00Je pense qu'il y aura trois épisodes, et dans celui-ci, ça concerne mon arrivée,
02:04et là, comme vous pouvez le voir, directement au pied de l'endroit où je dormais,
02:07il y avait, vous l'avez vu, ça va me passer, une énorme salle de gars de Japon.
02:12Donc l'avantage, c'est que dès qu'on arrive chez soi, après 15 heures de vol,
02:15on retrouve directement l'essence même du Japon, avec tous ses distributeurs et ses choses à acheter.
02:20Là, je vous ai montré, là vous le voyez, une petite partie du quartier dans lequel je vivais.
02:24Alors évidemment, j'y suis allé, je ne vous l'ai pas dit, mais j'y suis allé pour un
02:27mois entier,
02:27j'avais fait pareil il y a trois ans, et en été.
02:30Donc en été, c'est évidemment la canicule au Japon, il fait très très chaud,
02:34mais en dépit de ce qu'on a vécu en France avant le creux vraiment de l'été,
02:40j'ai envie de dire, bon, ce n'était pas si grave que ça au final,
02:42et on a connu bien pire en France.
02:45Et là, évidemment, je ne pouvais pas ne pas aller au Japon sans passer par le fameux Mr Donets,
02:50qui est certainement mon, entre guillemets, préféré là-bas,
02:54donc je vous laisserai aller voir sur Internet.
02:55C'est un endroit auquel je me rendais tous les matins, et qui m'a valu d'ailleurs quelques kilos.
02:58Et ensuite, j'ai commencé mon séjour par un passage à Tokyo, c'est évidemment obligatoire.
03:05J'ai fait quelques jours à Tokyo avant de bouger vers la suite des événements.
03:09Là, je vous montre bien évidemment le croisement le plus populaire,
03:12et l'intersection certainement la plus populaire au monde, l'intersection de Shibuya.
03:17Donc non, je n'ai pas fait le kikoulol, je n'ai pas couru en m'arrêtant en plein milieu
03:21afin d'avoir l'image parfaite, ça ne m'intéressait pas, donc je ne l'ai pas fait.
03:26Mais je vous laisse quand même profiter un peu de cet endroit.
03:30Alors je vous le dis, je n'ai quasiment pas fait de vidéos de nuit,
03:33puisque ma caméra n'était pas forcément adaptée pour ça.
03:36Donc ça va être assez limité, ça va être surtout des images de jour,
03:40je vous le dis directement, ne vous inquiétez pas.
03:41Mais j'ai quand même pas mal bougé la nuit, j'ai fait évidemment tous les quartiers cultissimes,
03:47Akihabara, Kabukicho, mais voilà, c'est un voyage sur lequel je n'ai pas tant filmé que ça.
03:51Sincèrement, je n'ai pas tant filmé que ça.
03:52Je me suis vraiment contenté de vivre l'expérience pour cette seconde fois,
03:55et j'avais juste une petite caméra épaule, littéralement,
03:58qui m'a permis de filmer ces petits plans un peu par là, un peu à gauche, à droite,
04:03et je vous les présenter.
04:04Mais dans l'idée, ce n'est pas du tout un...
04:06Je n'ai pas filmé tout ce que j'aurais voulu filmer,
04:09de toute façon, je voulais juste profiter du voyage,
04:11parce que moi, c'est quelque chose que je recommande quand même,
04:13quand on part dans des pays comme ça, quand on a cette chance,
04:16je dis bien cette chance, de partir à l'autre bout du monde,
04:18il faut en profiter.
04:20Donc voilà, là, sous vos yeux, vous avez une petite boutique sur laquelle je suis...
04:24Je m'y suis rendu quand même trois fois, et je m'y suis pas mal ruiné.
04:27C'est évidemment un pop-up Marvel combiné avec Star Wars.
04:30Alors la première année où j'y suis allé, c'était également Star Wars et Marvel,
04:34donc je pense que ce n'est pas un pop-up store,
04:36ils l'appellent comme ça, mais je pense que c'est tout le temps là.
04:38C'était déjà là il y a trois ans.
04:39Donc c'est un magasin absolument génial.
04:41Moi, je suis un grand fan de comics, j'ai d'ailleurs une chaîne dédiée sur ça.
04:45Le lien est dans la description.
04:46Mais évidemment, c'est une boutique dans laquelle j'ai beaucoup dépensé.
04:50J'ai acheté pas mal de petits trucs.
04:51Là, vous voyez, il y a des figurines.
04:53On avait des figurines Mafex, il y avait des figurines Figarts,
04:56il y avait des figurines Blockier, c'est un truc que je ne connaissais pas,
04:59que j'ai trouvé vraiment cool.
05:00Il y avait évidemment tout le corner Star Wars.
05:03Alors moi, au moment où je suis allé au Japon,
05:04je n'étais pas dans mon mood Star Wars.
05:06J'étais toujours dans un mood Marvel,
05:07parce qu'il y avait Spider-Man qui venait de sortir.
05:08Je le voyais en fond.
05:10Mais moi, j'étais surtout dans un mood Toy Story.
05:11Donc c'est pour ça que ça, vous le verrez plus tard au creux de la vidéo.
05:17Je vous laisse admirer quand même quelques petits plans.
05:22Il y avait quand même pas mal de choses,
05:23des figurines, des accessoires,
05:26de quoi faire, de quoi se faire plaisir.
05:28Au Japon, ils sont très fans de Marvel.
05:30Ils aiment beaucoup ça.
05:32Nous aussi, évidemment, en Europe,
05:33mais au Japon encore plus, notamment Spider-Man.
05:36Là, je vous avais montré, vous avez vu un peu la figurine Iron Man,
05:38absolument magnifique.
05:39Alors, vous allez me dire,
05:40c'est des choses qu'on retrouve également en France.
05:42Ce n'est pas des produits purement japonais,
05:43mais l'avantage au Japon, c'est la conversion et le Yen
05:46qui est vraiment, en tout cas,
05:47quand j'y suis allé au plus bas de ce qu'on pouvait,
05:49donc pour donner une idée,
05:51avoir un euro ici équivalait à deux euros là-bas.
05:54C'était vraiment chouette.
05:57Là, on me voit avec cette petite pochette de passeport
05:59que j'ai bien évidemment acheté
06:00et qui m'a accompagné tout le voyage.
06:02Là, on voit que je suis pressé de la montrer.
06:03Et là, on continue.
06:05Voilà, donc là, on continue une petite exploration de Shibuya.
06:07Je vous l'ai dit, la première journée,
06:08je l'ai essayé de la passer à Shibuya.
06:10C'est un quartier que je connais maintenant très, très bien.
06:13Shibuya, Akihabara, Ikebukuro,
06:14c'est des quartiers que j'ai l'habitude de visiter maintenant,
06:16mais c'est toujours chouette d'y retourner
06:18et on trouve toujours des choses assez sympas.
06:20Ce n'est pas les meilleurs quartiers pour faire des emplettes,
06:22ça je vous le dis tout de suite.
06:23C'est comme Akihabara.
06:24Akihabara, je n'ai pas fait de vidéo dessus
06:25parce qu'Akihabara, je trouve que c'est vraiment juste une vitrine géante,
06:28mais je ne recommande à personne de faire des achats à Akihabara.
06:32C'est clairement juste pour le folklore,
06:34mais à partir du moment où vous savez chercher un peu
06:36et à partir du moment où vous vous donnez la peine surtout de chercher un peu,
06:39ça peut être...
06:40On trouve de meilleures affaires bien plus loin qu'à Akihabara,
06:43ne serait-ce que déjà à Shibuya.
06:45Shibuya, il y a certains magasins,
06:46je pense notamment à des magasins comme les Mandarake,
06:49où on trouve vraiment des offres parfois bien plus intéressantes
06:52qu'on peut trouver justement à Akihabara.
06:56Donc là, voilà, petite exploration à Shibuya.
06:58Donc là, c'est le Parco.
06:59C'est certainement l'un de mes centres commerciaux préférés du Japon.
07:02J'y vais très régulièrement.
07:03Et voilà, il y a pas mal de boutiques.
07:05Il y a une boutique Sega,
07:06il y a la boutique évidemment Nintendo.
07:08Je crois que je vous la montrerai un peu plus tard dans la vidéo.
07:10Il y a la boutique Monster Hunter Capcom.
07:12Enfin voilà, c'est tout ce que j'aime se retrouve là-bas.
07:15Donc là, on continue.
07:16Il y a beaucoup de contemplatifs.
07:17Je vous laisse vraiment admirer.
07:19Je vous laisse profiter de ces images.
07:20Là, vous le voyez, il faisait très chaud.
07:23Je le dis, mais moi, quand j'y suis allé,
07:24il faisait 40 degrés.
07:25Donc c'est les inconvénients d'aller au Japon en été.
07:28Mais moi, j'aime bien.
07:28J'aime bien parce que c'est aussi ce qui permet de payer un peu moins cher
07:32de manière générale afin de s'y rendre.
07:34Là donc, on va prendre le train
07:36puisque nous allons évidemment bouger
07:38parce que là, ça va être la première grosse excursion de la vidéo
07:41parce que oui, je vous l'ai dit,
07:42je n'ai pas passé tout mon séjour à Tokyo.
07:44Moi, j'avais un pied-à-terre à Tokyo pendant un mois.
07:46Et ce pied-à-terre m'a permis de déposer les valises
07:49et de bouger un peu partout dans le Japon.
07:51Je ne vais pas vous spoiler toutes les...
07:53Comment on appelle ça ?
07:54Je ne vais pas vous spoiler toutes les destinations
07:56parce que l'objectif, c'est quand même de les découvrir.
07:58Mais là, on se rend vers l'une des premières destinations.
08:00Je vous laisse admirer ce petit trajet.
08:03Je ne sais plus si c'était à Shinkansen.
08:05De mémoire, non.
08:06C'est un Limited Express.
08:07Donc je vous laisse profiter des images
08:09et vous verrez ensuite vers où je me rends.
08:11Et ça, je ne vous le dis pas directement.
08:12Là, j'ai une petite librairie assez sympathique.
08:16Alors, vous m'excuserez,
08:18j'ai fait quelque chose que je n'aime pas faire.
08:19J'ai filmé et en fait, je n'ai pas vu.
08:21C'était complètement interdit.
08:22Voilà, donc je suis désolé d'avoir fait ça.
08:25Il n'y avait personne dans le magasin.
08:26Je n'ai pas fait le mec à prendre des photos
08:28dans le but de vendre ou de délivrer les images.
08:32Là, j'avais trouvé ce super livre Godzilla.
08:34Je l'avais filmé parce que je comptais le racheter plus tard.
08:37Et bien, figurez-vous que j'ai oublié
08:38parce qu'en un mois, il se passe beaucoup de choses.
08:41Dans le cas, c'était un très bel ouvrage.
08:42Et voilà, si un jour je le retrouve,
08:43évidemment, je le prendrai.
08:45Donc voilà, petite librairie très authentique,
08:47très sympathique.
08:48J'ai beaucoup aimé cet endroit.
08:50Et évidemment, là où je m'y suis rendu,
08:52je peux maintenant vous le dire,
08:53c'est à Kamakura.
08:54Alors, Kamakura, qu'est-ce que c'est ?
08:55Kamakura, c'est une petite ville côtière
08:57qui se situe au Japon,
09:00pas très loin de Tokyo.
09:01Et c'est réputé notamment pour son grand Bouddha
09:03et pour ses plages.
09:05Voilà, pour ses plages,
09:05puisqu'on est directement proche du Pacifique.
09:08Donc, c'est assez chouette, assez jolie.
09:10C'est une ville très côtière.
09:13Vraiment très...
09:14Ça m'a fait un peu penser presque,
09:15j'ai envie de dire,
09:16au Cap d'Agde, en fait, du Japon.
09:18C'est très sympathique.
09:19C'est également très touristique,
09:20mais c'est pas très touristique
09:21dans le sens occidental.
09:23C'est très touristique pour les Japonais.
09:25Donc, on a beaucoup de restaurants
09:26très européens,
09:28des restaurants très occidentaux
09:30qui changent un peu des restaurants japonais.
09:32Et c'est vrai que quand on est européen,
09:34quand on arrive là-bas,
09:34on est un petit peu déçu
09:35parce qu'on se dit,
09:36j'aurais préféré manger autre chose
09:37qu'un plat de pâte à la bolognaise.
09:41Ce que je n'ai pas fait, évidemment.
09:42Mais voilà, c'est une région très sympathique
09:44et j'ai eu l'opportunité
09:45d'y passer plusieurs jours
09:46parce que je voulais premièrement
09:47voir le Grand Bouddha
09:48et je voulais surtout,
09:49eh bien, me faire un petit kiff...
09:52un petit kiff repos
09:53en allant près de la plage.
09:54Et voilà.
09:56Donc là, je vous laisse continuer
09:57avec cette petite exploration.
09:58Vous voyez, c'est très commercial,
10:01très station balnéaire
10:03avec beaucoup de touristes japonais,
10:04pour le coup,
10:05parce que c'est un endroit
10:05où beaucoup de Japonais
10:06se rendent en famille, justement,
10:08pour profiter un peu de la mer.
10:09Un peu comme Deauville
10:10quand on est à Paris.
10:11C'est très accessible
10:12et c'est un coin très charmant.
10:14Je ne vous recommanderais pas
10:15d'y passer plus d'une semaine.
10:16Moi, j'y ai passé trois jours
10:17et c'était largement suffisant.
10:21Là, donc, on continue le train
10:22puisque ce que je vous ai montré
10:24juste avant,
10:24c'était la ville de Kamakura.
10:26Mais moi, mon hôtel
10:26n'était pas au centre de Kamakura.
10:28Il se situait vraiment
10:29plutôt côté plage
10:31parce que mon objectif,
10:32je vous l'ai dit,
10:33c'était d'aller à la mer.
10:34C'était vraiment de profiter aussi
10:36de l'océan Pacifique
10:37qui était un océan
10:38dans lequel je n'avais jamais mis les pieds.
10:40Donc, je tenais réellement
10:41à y aller.
10:42Alors, j'y suis allé
10:43et je m'en rappellerai
10:43puisque c'est absolument pas recommandé
10:46pour la baignade.
10:47C'est extrêmement violent.
10:52Voilà, petite arrivée
10:53en gare de Kamakura
10:54et là, on se rend vers
10:55on se rend vers mon hôtel
10:57où vous pouvez admirer
10:58un peu le quartier
10:58où là, on a vraiment quitté
11:00cet urbanisme tokyoïde.
11:02On est vraiment dans un cadre
11:04beaucoup plus rural,
11:06beaucoup plus posé
11:07avec beaucoup plus de visibilité
11:09sur le ciel également,
11:11sur l'horizon.
11:11Il n'y a pas de building,
11:13c'est vraiment que des petits bâtiments.
11:14Il y a un côté presque un peu vétuste
11:15dans certains endroits
11:16de cette zone
11:17mais moi, j'ai trouvé ça
11:18vraiment très très beau,
11:19vraiment très très charmant.
11:21Gros coup de cœur.
11:24Alors, j'espère que sur ce plan,
11:26on m'entendra bien.
11:27Donc là, c'est un petit vlog
11:28dans le vlog,
11:29mais vous avez vu que je tourne rarement
11:30en prise de vue live
11:32parce que je n'aime pas déranger les gens,
11:33je n'aime pas forcément parler en vidéo.
11:35Mais là, je voulais juste
11:36vous présenter un peu mon hôtel
11:38à Kamakura
11:38et voilà,
11:39si ce n'est pas une vue exceptionnelle,
11:41je ne sais pas quoi vous dire.
11:42on se croirait
11:44on se croirait à Hawaï.
11:45Voilà, tout simplement.
11:46Je vous laisse un peu admirer.
11:48Je pense que du fait que j'ai le micro,
11:49vous n'allez pas entendre
11:50mais ce n'est pas si calme que ça.
11:51Il y a vraiment
11:52un boucan pas possible
11:54entre les voitures,
11:55le bruit des vagues.
11:57Hier, c'était les motos.
11:58Disons que voilà,
11:59c'est assez
12:00mouvementé comme quartier.
12:01On ne dirait pas.
12:02Mais voilà,
12:03je vous laisse profiter un peu
12:04de l'ambiance visuelle
12:05absolument extraordinaire.
12:07Une plage magnifique.
12:08Donc l'océan Pacifique
12:09en face de vous
12:11avec tout au fond à droite
12:12un joli port.
12:13Alors, c'est dommage
12:14que ce soit couvert
12:14parce que vous auriez
12:16presque pu
12:17apercevoir le Mont Fuji.
12:19Mais ce ne sera pas pour aujourd'hui.
12:20Ce sera peut-être
12:20pour une autre vidéo.
12:21Mais voilà,
12:22c'était une petite aparté.
12:24Un vlog dans le vlog
12:24comme je disais.
12:25Et je vous laisse
12:26avec la suite de la vidéo
12:27et je vous souhaite bien évidemment
12:29un bon visionnage.
12:31Voilà,
12:31je n'ai pas pu m'empêcher
12:32de vous laisser un petit message
12:33quand même sur place.
12:34Là, je m'étais rendu
12:34dans un petit diner
12:35parce que je vous l'ai dit
12:36comme c'est très station balnéaire,
12:37il y a un côté très occidental,
12:39très américain aussi
12:40dans les offres,
12:41dans les propositions.
12:42Et là, c'était un petit diner.
12:43Alors, je ne vais pas vous mentir,
12:44c'était affreux.
12:45C'était vraiment pas bon du tout.
12:46Mais que voulez-vous ?
12:47Et là, voilà,
12:48je vous laisse admirer
12:48et je vous laisse profiter
12:49quand même de l'ambiance
12:50et je me tais.
13:03Là, nous nous rendons
13:04donc un peu plus loin
13:05que Kamakura
13:06pour nous rendre
13:06dans la zone du Grand Bouddha
13:08parce qu'évidemment,
13:09le Grand Bouddha,
13:09c'est l'attraction phare
13:10quand on va à Kamakura.
13:12Ça fait partie
13:12des monuments à voir.
13:13Par ailleurs,
13:13vous excuserez parfois,
13:14vous verrez ma main
13:15passer devant la caméra
13:16mais je vous l'ai dit,
13:16c'était littéralement
13:17une caméra sur mon épaule.
13:18Donc, étant gaucher,
13:20ça va encore
13:20mais il y a pas mal de fois
13:21où ma main passe devant
13:23notamment quand je prends des photos.
13:25Mais là, voilà.
13:26Je me suis donc évidemment
13:27rendu au Grand Bouddha.
13:28C'est quand même
13:29l'objectif principal
13:30quand on va à Kamakura.
13:32Alors, il n'est pas si grand
13:33que ça, en toute honnêteté.
13:34La caméra donne l'impression,
13:36la perspective est gigantesque
13:37mais en vrai,
13:38il n'est pas si grand.
13:39Ce n'est pas le Chris Redemptor
13:41de Rio
13:42à titre de comparaison
13:44mais ça reste un beau monument.
13:46Ça reste très intéressant à voir.
13:48Je trouve que la zone autour
13:49elle est très épurée.
13:50Il n'y a pas beaucoup de commerce.
13:52On ne vous saute pas à la gorge
13:53pour vous vendre
13:53des produits dérivés.
13:55Donc, je trouve ça plutôt cool.
13:57C'est assez respectueux de l'endroit.
13:58C'est très calme,
13:59très apaisé.
14:05Vous l'avez entendu,
14:06il n'y a pas un bruit.
14:07On a ce Grand Bouddha vu de dos
14:09et c'est pour ça que je vous dis
14:10qu'il n'est pas si grand que ça.
14:11à noter que j'ai eu la possibilité
14:12de me rendre à l'intérieur.
14:18Vous avez pu entendre
14:19mon adorable japonais.
14:20Donc voilà,
14:21on pouvait se rendre
14:21pour 50 yens
14:22donc ça fait je crois 10 centimes.
14:24On avait la possibilité
14:25de se rendre
14:26à l'intérieur du Grand Bouddha.
14:28Alors,
14:28il était d'ailleurs indiqué
14:29qu'il ne fallait pas rester
14:30très longtemps
14:30parce que vous n'allez pas le voir
14:32à la vidéo
14:32mais moi je peux vous le dire,
14:33je m'en souviens comme si c'était hier,
14:34il faisait extrêmement chaud.
14:36Il devait faire franchement
14:37dans les 45 degrés
14:38facile à l'intérieur
14:39et on pouvait comme ça
14:41observer l'intérieur
14:42du Grand Bouddha.
14:43Moi ça me fait vraiment penser
14:44vous savez à quoi
14:44quand je le revois comme ça ?
14:45À la Chambre des Secrets.
14:47Pour celles et ceux
14:47qui ont vu le film Harry Potter
14:48et la Chambre des Secrets,
14:49ça me fait énormément penser à ça.
14:51Je m'attendais à voir
14:52le basilic sortir à tout moment.
14:53C'était très très drôle
14:55mais très bel endroit.
14:56Voilà, très bel endroit.
15:05Vous avez entendu un peu
15:07l'écho qui s'en dégage
15:08qui justement
15:09vous donne une idée
15:10de la typologie intérieure
15:12de la salle
15:12avec ce son
15:13qui du coup
15:14est assez spécial.
15:15Il ne fallait pas être pressé
15:16pour descendre
15:17ou pour monter
15:17comme vous pouvez le voir.
15:19L'escalier étant très serré,
15:20il fallait vraiment être...
15:21Il fallait laisser passer les gens
15:22et attendre qu'on vous laisse passer
15:23sinon vous ne descendiez pas.
15:26Merci.
15:28Merci.
15:33Merci.
15:34Merci.
15:34Merci.
15:34Merci.
15:35Merci.
15:36Merci.
15:43Je vous laisse profiter
15:45juste du calme
15:45de ce plan.
16:01Voilà, toute la paisibilité.
16:05et là voilà, sur ce,
16:07moi sur cette petite image
16:08de boutique
16:09de kimono,
16:10je vais vous laisser là.
16:11C'était la fin de cette première partie.
16:12J'ai essayé de faire
16:13au plus court possible
16:14et de synthétiser au max.
16:15Donc c'est la fin
16:16de cette première partie.
16:17Juste après ça,
16:18je suis rentré de Kamakura.
16:20Donc voilà,
16:20j'espère que cette petite vidéo
16:21vous a plu.
16:22Rendez-vous la semaine prochaine
16:23pour la suite évidemment.
16:25Vous allez voir,
16:25il y aura encore des choses
16:26très sympathiques à vous montrer.
16:27On va pas mal voyager.
16:28J'espère que ça vous a plu.
16:29N'hésitez pas à liker
16:30et à vous abonner.
16:31Merci d'avoir suivi cette vidéo
16:33et à la prochaine.