- 2 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:30اذا صار اي شي الشوفير رح يحلى انت اللي تاكلهم
00:33ايه ماشي ماشي ارموني بالشارع كمان
00:36تيومان استنى بالنسبة اللي انت عملته فهذا لا يعتبر عقاب
00:40عود معنا وافطار يلا
00:41ما بدي اكل ما بدي اكل معكم
00:43فوتوا اراس على البيت وما ضل عندي الا هالغرفة اعدوا فيها كمان
00:47وخلوني روح انا عالسكن هيك بيصير تمام ما
00:50تيومان
01:13سيلا
01:15سيلا
01:17لك انت بأي عين جاية لهون
01:20خلينا نحكي دقيقة وحدة بس
01:22دوكان انت صورت ليلة الصور بالسر
01:24شو بتك ياني احكي معك
01:26انا بعرف اللي صار معيك مبارح
01:27تيومان حطك بموقف مخرج مع انك ما بتستاهل
01:30ظلمك من دون ما يسمعيك
01:32شوفي نحنا عم نعيش نفس الوضع
01:34انت اكتر حدا ممكن يفهمي
01:36سيلا
01:36انا بدي احكي مع ليلة وبس
01:39طيب انا شوفيني اعمال
01:41ليلة ما عم تسمعني
01:43وما عم تطلع بيوشي
01:44لاقي شي حجة وجيبية
01:46جيبية لعندي
01:47لو سمحت
01:56شو كنتي عم تحكي مع دوكان
01:59ولا شي عم بيقلي الخبرها انو بيعتذر
02:02واحد وسخ
02:05انتي كيفك بعد اللي صار مبارح
02:09خلص تركي لت يومان بقى
02:11شوفي حياتك حبيبتي
02:13شو صار
02:14قررتي تفكري فيني بالاخير
02:42شو صار
02:51شو صار
03:29لمن هاي
03:30ما بعرف
03:31طالما هون يا ألاك يا ألي
03:35انا
03:35ما بتذكر كان عندي هكي شنتي
03:37وانا كمان
04:05ما بتذكر
04:07خد منها شوي
04:11انت شو اللي بدك يا انا الصباح
04:13ها
04:13بابا لهكس تاجرك
04:26شو صار
04:37شو صار اللي رأتك
04:41شو صار
04:44موسيقى
05:23موسيقى
05:28حوريت البحار؟
05:29جيت مبارح بالليل بس ما قدرنا نحكي كان زحمي
05:35مالنا متزعلين ما هيك؟
05:36نحنا شركاءه بدنا ندرس مع بعض
05:38من دونك انا مستحيل انجح بها المادة عفكرة
05:40اي لا تنجح
05:41كتير مطر تنجح يعني؟
05:43ما رحت جوالات اكل همشي
05:44اوه جعت ومشي الحال
05:46ما معي قرش بجيبتي بتسدقي
05:47وما معي بطاقات الاعتمال
05:49قبل شوي اكلت بسكوة تتبع الفقرة
05:51هي الشغلة الوحيدة اللي اكلت اليوم
05:54بس هلأ ما بقى فيك تبعدي عندي لاني غني
05:57حتى اذا بدك فينا نتمسخر على البقية
05:59تعالي خلينا نروحوا نشطي بسيارات الاغنية ونخرب لهم ياها
06:06مو معقول عن جد
06:08كنت مفكرة انه هالشي رح يصير تدريجي بس الظاهر رح يصير فجأة
06:17ليش هاجمت اراسم باريح؟
06:19ليش عملت هيك؟
06:20شو كان بيبعلك؟
06:23ما هاجمته لا
06:24المفروض كانت ملاكمة
06:26بس هو يفضل انه ما يضربني
06:27انت ربط له ايدي
06:29وحطي طل له كيس براسه
06:31بكل مرة عم تعمل شي اسوأ من قبل
06:33ليش؟
06:35انا قلتلك رح اعمل شي خلي الناس ينسخضي احدك
06:38هالشي الو علاقة؟
06:40طبعا هاد الشي الو علاقة
06:41بس انا كمان عملت استعراض ليش الكزب؟
06:45اراس ليش بلا الشغل عندكم؟
06:48والله انا كمان ما بعرف السبب
06:50بس اكيد كمان عنده شي خطة
06:51هذا محتال
06:52انت ليش ما بتروحي وبتسأليه؟
06:55ها؟
06:55لتكونوا متزعلي
06:57هادول عائلة اكايا دينيز
06:59يعني اكد عندنا حساباتهم
07:01لا ما انه متزعلي
07:03رغم كل شي عملته عائلتكم
07:05شو بدي احكي لك انا كمان بكره من كل قلبي
07:07الاغنياء ما بيفهموا اوضاعنا نحن الفقرة
07:11تيومان بترجاك اتحل عني
07:13قبل ما تقليلي انه رح ندره سوى ما رح اتحرك من هون
07:16وكمان بدك تعزميني على الاكل
07:18وبدك تسايريني بها الفترة
07:19مو طالع بايدك شي
07:23اعلان من ادارة المدرسة
07:25على الطلبة الذين ستذكر اسمائهم
07:27التوجه الى غرفة مجلس الادارة
07:29اراس اوز نورك
07:30تيومان اكايا
07:31دينيز سويسال
07:32سيلة شاكليان
07:34كوتاي يورت
07:51حبيبتي
08:01تركي بقى
08:03ايديكي حالتهم بالويل
08:04رح تتسممي بسبب هلكلور
08:07ريحة ما عم تروح
08:09الريحة باردة ريحة تموت
08:11انا شو ما عملت ما عم تروح
08:13راحت كلها
08:15راحت بس انتي عميد هيئلك
08:16يلا تعالي
08:17بدي اعزم مرتها الغداء
08:21تعالي معي
08:29بعد ما اجيت انت
08:31نقلبيت حياتنا كلها فوقاني تحتاني
08:35تعرف مو؟
08:37بكرهك الاخر نفس بتنفسه بحياتي
08:39مانك الوحيدة
08:43وتصرفات هالوعي تبعك ما بتمفع
08:46ما بتمرو
08:46فيك تغطع غيري فيها
08:49بس مو انا قاراس
08:53وهي اجا الشخص اللي فيك تخدعه
09:00انتو مع بعضكم؟
09:03شو صايا كمان؟
09:04شو اللي عم تحاولي تعملي؟
09:06كمان؟
09:07اذا بترقلي لا تخدتي الامور ببعضها ليلا
09:11شو رأياك نحكي؟
09:12لأنه في كتير شغلات معلقة بموضوعنا
09:14ما راح نحلها اذا ما حكينا
09:15تمام؟
09:16اذا لسا عندكم شي تقولوا
09:18نلتقي بس يخلص الدرس
09:20بس هلأ بعدوا عني
09:21مااني قدراني اتنفس
09:28ايه؟
09:28ليش نعضو لكم؟
09:30شو بيعرفني؟
09:32اكيدي بسبب الاهات شو بده يكون؟
09:34حل عنو بقى
09:36ما كفاك اللي عملتو فيه مبارح؟
09:38بعدهن
09:39انت صار لازم توضح الوضع لسيلة
09:42مو استاقلي
09:49شو الاخبار؟
09:51لا اخباري عندك انت
09:54مبارح بالليل ما انتبهت منيح
09:56الظاهر حاتك اسوأ مما توقعت
09:57لا عادي
09:58ما انظرون هيك بيوحي
10:00بس مو مهم
10:01هلأ احكيلي عن الشي الاهم
10:04كنت بدك تقول شي لتجوما
10:06بتوقع ايلو علاقة بأخوك
10:10ايه
10:10فكرت اني لأي الطرف غير
10:13طلع مو صحيح
10:19وشو مش هنشغل عندهم؟
10:20من وين طلعت هاي القصة؟
10:23ها كان اكايا رح يساعدني لحتى لاقي اخي
10:28وانت واسق بهذا الزلمة؟
10:30شو بدي يعمل ما عندي خيار تاني
10:32لانه ما لديك لاقي اخي
10:41ما لقيتو؟
10:44ما لقيتو انت بتعرفي
10:48تمام؟
10:53شكلي
10:55رح درست يومان المادة
10:57خصوصي اللي حكا الاستاذ
10:58ايه درسي درسي ممكن ينفعه
11:04موسيقى
11:10يومان عراس لجوه
11:13موسيقى
11:19موسيقى
11:24موسيقى
11:34موسيقى
11:46موسيقى
11:47الموضوع بيجاوز الشكوى اراس
11:50بالنهاية في نتيجة
11:52قرر مجلس الادارة
11:54انو تيومان
11:55رح يتم عزله من رئاسة الطلاب
11:58ورح يتم تعيين رئيسي جديد بشكل معقد
12:00انا رئيسي مبيمين على فكرة
12:02اراس زكي شاطر اخلاق عالية
12:05وهو من السكن
12:06يعني بيعمل دعايه
12:07برأيه ما حدا ممكن يعترض
12:09نحن ما رح نعمل هيك
12:10اذا استمرت على الاخناقات
12:12رح نتنخيز تدابير حازمة
12:14هيكون بعلمكم
12:14فيكون تطلعون
12:26يا شباب انا مبقى رئيس طلاب
12:29رح اترككم لمصيركم
12:30رح يعينوا رئيس تاني مكاني
12:32واتا رح تقدروا امتي عن جد
12:37سيلة دينيز
12:42ليلى
12:43عطي مصاري لعراس
12:45خليه يجب لي شيء يشربه
12:46وخليه يشتري لحاله
12:47شو عم تحكي انت يا؟
12:49شوف يا ما نشغل عنه
12:50بالمناسبة لما يكون في شيء
12:52له علاقة بعراس
12:53تعال عندي انا مباشرة
12:55نحن صحاب
13:04بعتزر لا دقيق على كلامه
13:06مو مشكلة
13:08ابي وامي عقبوه بعدي اللي صار ليلة مبارح
13:11اخدوا منو بطاقات البنك ومعم يعطوه مصاري
13:14مشان هيك هو مدايق
13:15سيلة هذا انزارك الاخير
13:18اذا بتستمر بهاي تصرفات
13:20النتيجة
13:20رح تكون ابعادك عن المدرسة
13:23بس منتأمل انو ما تعيدي هالسلوك
13:25في شيء اخير بتحبوا تقولوه؟
13:27انا ما عندي شيء
13:28وانا كمان
13:29فيكن تروحوا
13:40شو في سيلة؟
13:41في شيء بدك تقولي؟
13:44انا الندمان كتير على تصرفاتي
13:47واذا بتحملوني مسئولية بقدر اسبط هالشي
13:51مسئولية متل شو؟
13:54بدي يكون رئيسة الطلاب هون
13:56بسمعت انكن رحت عينوا حدا
13:58فين يكون انا؟
14:00وهيكا بعوض عن اخطائي كلها
14:13بتاكلي ايس كريم بالمسكة؟
14:15بلا ما ناكل هلا
14:18يلا ناكل
14:19ها؟
14:22تمام
14:30بس طعبة واحدة
14:31طعبة واحدة
14:33تمام
14:41اهلا وسهلا
14:42مرحبا يا فكا
14:43تمام
14:44ما انين ليرا يا فندي
14:45قديش؟
14:46ما انين ليرا؟
14:47ما تواخذني اماني
14:48اهلين؟
14:49محمود بيك ان شاء الله ما كونت اخرت عليك
14:51ولا يهمك تفضلي
14:52اهلا وسهلا
14:54طيب اسمعني محمود بيك
14:56أنا ما بحب لفه دور بالكلام تمام؟
14:58أنا صراحة ما بدي شي بسيط
15:01لوحة عادية بسيطة للمحل ما بدي
15:03بدي شي أكابر وشي ومبهرج وبيلفت الانتباه كتير
15:06تمام يا أختي
15:07في قائمة هون فيها مثل ما عم تطلبي
15:10شوفي شو اللي بيعج بك
15:12ونحن بنعمل اللازم
15:20نوراي؟
15:23ها كان بيك
15:29كان في عندي بضيعة
15:31قرد زيتون بقيتلي من أهلي
15:34بعناها مبارح
15:35ومن حق أصار معنا مبلغ صغير
15:38رح نعمل فيه شغل خاص
15:40ها كان بيك
15:41بدي أفتح صالون أحلاق
15:42ايه والله
15:44الحمد لله وهلأ أجيت لهون مشان اختهر أرمى لمحلي الجديد
15:48وكنا عم نشوف شو الخيارات
15:50ألف مبروك
15:51الله يبارك فيك شكرا كتير إلك
16:06هلأ بتضوب البوزة
16:08الجو شوف
16:12بشوفك لك
16:14بشوفك مع السلامة
16:16باي مع السلامة
16:17بشوفك لك
16:19بشوفك لك
16:23بشوفك لك
16:36بشوفك لك
16:38بشوفك لك
16:39بشوفك لك
16:40مايه
16:45بشوفك لك
17:04بشوفك لك
17:07راح نطلعب
17:08بعد شوين. رح اقول انه صار عندي شغل طارق فجأة. وريح اترككم لحالكم.
17:20تمو؟
17:25رح ندرس ما هيك؟ لاكي رح اجي بعد التدريب.
17:29لوين رح تجي؟
17:30لوين بدك نروح؟ بدك تعزميني على الاكل. قلتلك ممعي مصاري انا.
17:34رح ادرست يوما المادة. بخصوصي اللي حكا الاستاذ.
17:39اه درسي درسي. ممكن ينفع.
17:42تمام. بعزمك.
17:45معناها بدي اكل برغر. لانه بالنهاية انا هلا صرت انسان فقير وما بقى معي مصاري حتى.
17:52تمام. بس انا لازم ادرس كمان لهيك رح اروح قبلك. بدروس وانت لا تتأخر علي كتير.
17:59ما بتأخر. بالنهاية المكان اللي ذكرى عندي.
18:08تذكرى شو هي؟
18:21بوسيني. كيف؟
18:23بوسيني. بوسيني. وأنا بعطيك اللي بدك يا لكم.
18:54بوسيني.
18:56اه يعني المساء.
18:57رح اجي. رح اجي دائما.
19:02معناها بشوفك المساء. ايه بشوفك.
19:05ايه.
19:06باية.
19:07بوسيني.
19:16بوسيني.
19:22بوسيني.
19:24بوسيني.
19:26وما بتذكر ليش رسمت تيومان هيك وشو كنت عم فكر وقتها.
19:30ما بعرفشو خطر على بالي.
19:39بوسيني.
19:40بوسيني.
19:47بوسيني.
19:56بوسيني.
20:03بلشت تعود على الحركات يكون بعلمهك.
20:11موسيقى
20:36حبي
20:40انت منيحة؟
20:41اي منيحة
20:45تركتك من شان جيب بوزة، ليش تركتيني ورحتي؟
20:51وين اختفيتي؟
20:53كان مبين عليك كتير مبسوط، ما حبيت اضحك
20:59سلمت عليها وانا معرق بس؟
21:01انا معا بسألك شو ساويت؟
21:06شفتك بعيوني
21:12كنتو عم تضحكوا
21:13من باب المجاملة، ما رح نرجع لنقطة البداية
21:19بيرقياك انا شو عم بقول يعني؟
21:22يعني بيرقياك انا غيرانة مننا معقولة؟
21:24لا تقاري حالك عالفاضي، بترجاكي لو سمحتي
21:28كنتو عم تضحكوا، كنت عم تضحك معاها كان
21:31انت شلون فيك تكمل حياتك وجاء انو ما صار شي ابنه؟
21:37لك، لك في شخص قتل هون، بسببك ابني صار قتل ومجرم، بس انت عم تضحكوا ببسوط، كل شي طبيعي بالنسبة
21:46إليك، انت كيف فيك تسوي هيك؟
21:48كيف؟
21:49انا مجبور
21:50هاد اللي عم بيزقلك عنه كيف؟ كيف هيك فيك تسوي؟
21:53شابنا، لو سمحتي يدي شوي
21:55شيل ايدك عني أو عك تلمسني
22:01مبسوط؟
22:03مبسوط ورح اتضلك هيك
22:09لك الله ياخدك، لك الله ياخدك، لك الله ياخدك يا كان
22:21مبسوط ورح اتضلك
22:36شديو مان، لماذا عم يتطلع علينا؟
22:47خير على شو عم تطلع
22:49ما في شي
22:50إذا بدك تلعب تعال
22:54معناها نلع
22:55هذا الزلم يصعر متل خيالي
22:59تدريب موفا يا كابتن
23:09الكل يتجمع
23:20هلأ نحن بمرحلة التدريبات المكسفة قبل الدوري
23:22من هلأ ورايح محدة يتغير
23:24الكلام هذا لألي كوتش
23:25كنت جاييك بالحكي
23:26طالما حكيت مجلس التأديب
23:28اتخذ قرار بإبعادك عن فريق المدرسة هذا الفصل
23:36والفصل اللي جاي
23:37رح يقيموا تصرفاتك وبناء علي رح يأخذوا القرار من شانا
23:48الله يلعنون
23:50الله يلعنون
23:52عديم الشرف هو السبب
23:53أول شي فسد عليك وبعدين خلاهن يطردوك
23:57مشان هيك كان ناطر قدام الباب
23:59كان عارفان إنه بدون يعاقبوني
24:01مشان هيك قال لي يا كابتن
24:02تماما
24:04شو الخطة شو بدنا نعمل له
24:05انت روح تدري
24:07لابضي اعتمري
24:08أنا بحل أموري
24:10تماما
24:39ترجمة نانسي قنقر
24:53ترجمة نانسي قنقر
25:25ترجمة نانسي قنقر
25:26ترجمة نانسي قنقر
25:31ترجمة نانسي قنقر
Comments